Verduistering Konsopgang 27 Sept. 7.34 Zonsondergang 26 Sept. 19.30 Maanopkomst 1.40 — ondergang 17.11 --- Zes gewonden bij botsing tusschen auto's Ernstig ongeval onder de gemeente Koudekerke Donderdagochtend zeven uur is op den weg Middelburg—Vlissingen onder de gemeente Koudekerke, een vrachtauto door een personenauto aangereden, waardoor eerstgenoemde wagen tegen een paal van het electrische net reed. Zes personen werden hierbij gewond, van wie twee ernstig. De vrachtauto kwam uit Middelburg en vervoerde werklieden naar Vlissingen. Drie mannen zaten in de cabine, terwijl zich twintig menschen in den bak bevonden. Op den Nieuwen Vlissingschenweg werd de wagen door een personenauto, die uit een zijweg kwam, aangereden. Door de botsing reed de vrachtwagen in volle vaart tegen een paal van de electrische tram; dit verhinderde, dat de auto in de watergang' terechtkwam. De schok was echter zoo hevig, dat de twintig mannen uit den bak werden geslingerd. Het bleek, dat zes personen waren gewond, van wie twee ernstig. Geneeskundige hulp verleende dokter Simons uit Koudekerke, die de gewonden liet vervoeren naar het ziekenhuis te Middelburg, waar zij zijn opgenomen. Het zijn vijf werklieden uit Apeldoorn en een uit Middelburg. De overige inzittenden van den vrachtauto werden niet gewond en zijn met een anderen auto naar hun v/erk vervoerd. --- Uitbreiding van het verboden gebied Tusschen 22 en 4 uur Het heden verschenen Verordeningenblad bevat een verordening van den Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandsche gebied betreffende uitbreiding der verkeersbeperkingen. Hierin is o.m. bepaald, dat artikel 1, lid 1, van de verordening no. 128/1940 van den Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandsche gebied als volgt moet luiden: „Het is tot nader order aan hen, die niet de Duitsche nationaliteit bezitten, verboden zich tusschen 22 uur en 4 uur in de openlucht op te houden in de navolgende gebieden: Op de Waddeneilanden alsmede in de kuststrook van het bezette Nederlandsche gebied, die zich uitstrekt tot aan de lijn, loopende van Den Helder langs het Noord-Hollandsch Kanaal, en vervolgens over Alkmaar, Uitgeest, Beverwijk, Velsen, Santpoort, Haarlem, Heemstede, Bermebroek, langs de Oostelijke grfns van de provincie Zuid-Holland, tot waar deze de grens van de provincie Noord-Brabant ontmoet, langs de noordelijke grens van de provincie Noord-Brabant tot aan de spoorbaan van Hedel naar 's- Hertogenbosch, vervolgens langs deze spoorbaan over s-Hertogenbosch—Boxtel—Eindhoven—Valkenswaard tot aan de Nederlandsch— Belgische grens, en vervolgens langs de Nederlandsch—Belgische grens tot aan de zee." Deze verordening treedt in werking op den dag harer afkondiging. --- Aangifte buitenlandsche effecten Aan de verplichting moet binnen een maand voldaan zijn Het. Verordeningenblad van heden bevat een besluit van den secretaris-generaal van het departement van Financiën betreffende de aangifte van buitenlandsche effecten. Hierin wordt bepaald: Artikel 1: (1) Ingezetenen zijn verplicht van buitenlandsche effecten, welke hun bij het in werking treden van dit besluit toebehooren, binnen een maand na dit in werking treden aangifte te doen bü de Vereeniging voor den Effectenhandel te Amsterdam. (2) Het Deviezeninstituut kan bepalen, dat buitenlandsche effecten, waarvoor reeds uit anderen hoofde een opgave of registratie heeft plaats gevonden otf die een geringe waarde hebben, van de verplichting tot aangifte uitgezonderd zijn. Deze bepalingen worden in de Nederlandsche Staatscourant bekend gemaakt. Artikel 2. (1) Ingezetenen zijn verplicht van buitenlandsche effecten, die door hen na het in werking treden van dit besluit worden verkregen, binnen drie dagen na die verkrijging overeenkomstig het bepaalde in artikel 1 onder gelijktijdige vermelding van den voorafgaanden eigenaar .aangifte te doen. 2. Aangifte overeenkomstig het vorige lid behoeft niet te worden gedaan, wanneer de effecten door de Vereeniging voor den Effectenhandel op daartoe strekkend verzoek met opgave der nummers geregistreerd en v»n een kettingverklaring voorzien zijn en in regelmatig beursverkeer worden verkregen. 3. Onder verkrijging in regelmatig beursverkeer wordt verstaan verkrijging overeenkomstig r> . (-"i_— -'-■■ --, 1" • . (-■ ,- Staatscourant 1940, no. 127) en de reglementen der Vereeniging voor den Effectenhandel te Amsterdam, van den Bond voor den Geld. en Effectenhandel in de Provincie te 's- Gravenhage en van de Vereeniging van Effectenhandelaren te Rotterdam, voor zoover de verkrijging geschiedt door of door tusschenkomst van leden van de genoemde vereenigingen. Personen, die ingezetenen worden, zijn verplicht van de hun op dat tijdstip toebehoorende buitenlandsche effecten binnen tien dagen overeenkomstig het bepaalde in art. 1 aangifte te doen. Artikel 4: De aangifte van buitenlandsche effecten, waartegen binnen het bezette Nederlandsche gebied certificaten, depotfractiebewijzen of andere soortgelijke stukken aan toonder zijn uitgegeven, moet geschieden door den ingezetene, die deze stukken heeft uitgegeven. Artikel 5: Deze verordening treedt in werking op den dag haer afkondiging. --- Het nieuwe bestuur in Noorwegen De „Nasjonal Samling" (Nationale eenheidspartij), waaraan de Rijkscommissaris voor Noorwegen Terboven de politieke leiding van Noorwegen heeft overgedragen, is de partij, die in 1933 door oud-minister Quisling werd opgericht. De partij nam in 1933 voor het eerst deel aan de verkiezingen voor het Storting, maar noch in 1933, noch in 1936 behaalde zij eenigen zetel in het parlement. Volgens haar program streeft zü naar een fascistischen staat op corporatieven grondslag, een nationale regeering en een adviseerende raad van vertegenwoordigers uit de corporaties. Zooals bekend mag worden verondersteld, trad Quisling in April van dit jaar gedurende korten tijd op als premier der onder Duitsche auspiciën gevormde nieuwe Noorsche regeering. --- De aanval op Dakar gestaakt NEW VORK, 26 Sept. (D.N.8.) — Naar in New Vork wordt gemeld, heeft de Engelsche regeering zich volgens een officieële mededeeling gedwongen gezien de aanvallen oP Dakar te staken en de troepen terug te trekken. De Engelsche regeering zon hebben ingezien, dat de val van Dakar niet te bereiken is zonder „groote gevechtshandelingen". De overval op Dakar wordt door de .Berlijnsche ochtendbladen gekenmerkt als een typische Engelsche poging om zich zelfs met verraad jegens den vroegeren bondgenoot op zijr. kosten in het bezit te stellen van vreemd gebied, waarbij de afvallige oud-generaal De Gaulle nog slechts bij wijze van alibi naar voren wordt geschoven. De Berliner Eörsenzeitung stelt in het licht, dat het Britsche oorlogsschepen waren, die na de afwijzing van een aanmatigend ultimatum het vuur op Dakar en de daar liggende Fransche oorlogsschepen openden. Na twee mislukte landingspogingen van De Gaulle, meldt Reuter, dat „thans de operaties in Dakar aan den gang zijn". Het is dus duidelijk, zoo concludeert het blad, dat het Engeland zelf is, dat met alle middelen probeert zich in het bezit te stellen van het Fransche steunpunt aan de Wesl Afrikaansche kust --- Ned. Arbeidsfront ontbonden Leden moeten zich aansluiten bij het N.V.V. De persdienst van het N.V.V. deelt o.m. mede Bij het besluit van den leider der N.5.8., ir. A. A. Mussert, is de organisatie van het „Nederlandsch Arbeidsfront" met ingang van 1 October ontbonden. Aan de leden van het N.A.F, is tegelijkertijd de opdracht gegeven, zich aan te sluiten bij het Nederlandsch Verbond van Vakvereenigingen. De ontbinding van het Nederlandsch Arbeidsfront is gebaseerd op de overweging, dat thans de aanleiding vervallen is, op grond waarvan deze organisatie destijds in het leven werd geroepen. Deze aanleiding lag namelijk opgesloten in het feit, dat de toenmalige leiding van hei N.V.V. zich ging bezig houden met de persoonlijke politieke overtuiging van zijn leden. Daardoor werd het aan vele Nederlandsche arbeiders onmogelijk gemaakt, zich in de groote vakbeweging te organiseeren of hun lidmaatschap daarvan voort te zetten. De gewijzigde verhoudingen hebben thans het N.V.V. teruggebracht tot de vervulling van zijn eigenlijke taak: de behartiging van de sociale en cultureele belangen der Nederlandsche arbeiders. --- MACHT EN BERAAD De nieuwe bestuursregeling, die gisteren door de Duitsche bezettingsoverheid in Noorwegen is ingevoerd, zal uiteraard hier te lande bijzondere aandacht trekken. Zooals heden in de ochtendbladen gepubliceerd is, heeft de Duitsche Rijkscommissaris in Noorwegen de oude politieke partijen ontbonden en de politieke leiding van het land opgedragen aan de dooi Quisling in 1933 gestichte organisatie „Nasjonal Samling", waarbij hij uitging „van het feit, dat de oude partijen het Noorsche volk in een ongekende politieke, economische en geestelijke afhankelijkheid van de Engelsche politiek hebben gebracht, terwijl de organisatie der „Nasjonal Samling'' van den aanvang af openlijk en eerlijk heeft gepleit voor een samengaan met het Duitsche volk." Onderhandelingen met de oude partijen, waarin de Rijkscommissaris aanvankelijk had toegestemd „vooral om in het belang van het Noorsche volk niet bij voorbaat de mogelijkheid af te shijden dat de overgang tot de nieuwe inzichten een uiterlijken vorm zou krijgen, zoodat de verandering zich gemakkelijker zou kunnen voltrekken", hadden niet tot een resultaat geleid. Er zijn tegelijk een aantal „gecommitteerde staatsraden" benoemd, die „de leiding der Noorsche regeeringsaangelegenheden" op zich genomen hebben. Uit den titel van „gecommitteerde staatsraden" kan men afleiden, dat deze functionarissen geen eigenlijke regeering vormen, maar blijkbaar vooral uitvoerende organen zijn onder de bezettingsoverheid. Aan het eind van de rede, waarin de Rijkscommissaris in Noorwegen deze nieuwe bestuursregeling aankondigde, zeide hij, dat het Noorsche volk zich bewust moet zijn, dat „voor een toekomstige nationale Noorsche oplossing, die het herwinnen van vrijheid en zelfstandigheid in groote mate mogelijk maakt, nog slechts de weg over het „Nasjonal Samling" bestaat." Het feit van de invoering van deze bestuursregeling in Noorwegen verdient, zooals wij zeiden, ook bier te lande de volle aandacht. Ongetwijfeld zijn er tusschen de positie van Noorwegen en die van Nederland en de verhoudingen binnen beide laaden aanzienlijke verschillen aan te wijzen, maar van den anderen kant loopt hun situatie als bezette landen ook voor een deel evenwijdig. Nu is ook hier te lande sinds eenigen tijd een discussie in gang over dg noodzakelijkheid van een nieuwe bestuursregeling, een discussie, die de laatste dagen weer geluwd was, maar die het vraagstuk open had gelaten. Om één van de vele stemmen te citeeren kiezen wij de Volgende uiteenzetting uit „De Waag" var: 12 September j.1.: „Ook de binnenlandsche politieke situatie schijnt rijp te worden voor een beslissend ingrijpen: zooals de dingen thans loopen, kunnen ze niet 'sng meer Mijven loopen. Het college van secretarissen-generaal, dat eigenlijk nooit een echt college geweest is, al hau men Snouck Hurgronje zoo min of meer een presidentschap toegedacht, dreigt allen samenhang te verliezen: twes belangrijke bestanddeelen, als wij zoo spreken mogen, zijn er uit weg genomen, de positie en het gezag van een paar anderen schijnt ernstig aangetast te zijn, de homogeniteit, zoo die er al ooit .."as, is geheel verdwenen. Alle samen- Werking ' van Duitsche bezettingsautoriteiter. en Nederlandsche bestuursorganen dreigt in zuiver pasicve gehoorzaamheid van de Nederlanders te zullen ontaarden. Dit levert voor de Duitschers evengoed befifraren op als Voor de Nederlanders. Niet alleen de rechten maar ook de belangen van een bezettende macht eischen een tegenspeler, een andere Partij, waarmede men de dingen regelen kan m het belang van het bezettende leger evengoed als in dat van de bevolking van het bezette gebied. Wanneer die tegenspeler er niet is of wanneer hij zich geheel passiel gedraagt, dan werkt het gecompliceerde mechanisme van een bezetting niet goed." Van de zijde der N.S.B, is intusschen herhaaldelijk gezinspeeld op een mogelijke of *elfs aanstaande „machtsovername door öie groep. Wij hebben reeds in het.licht Besteld, dat deze uitdrukking, ontleend aan groote legale omwenteling van 1933 in in de Nederlandsche omstandigheden geen jeëele beteekenis heeft, omflat er geen macht valt over te nemen tenzij die, welke de Duitsche bezettingsoverheid volledig in handen heeft. Zelfs een ïegeling, zooals die nu in Noorwegen is — gesteld al, dat de Duitsche °Verheid haar voor de Nederlandsche verhoudingen bruikbaar zou achten, yvaarbij flan de N.S.B. de rol van „Nasjonal Samllftg" zou te vervullen krijgen — zou toch een „machtsovername" zijn. Uit het boven geciteerde betoog van „De Waag" zouden wij een tweetal opmerkingen billen op den voorgrond stellen, n.l. die °ver de „zuiver passieve gehoorzaamheid" Cll die over den noodzakelij ken „tegensper". Indien wij aannemen, dat de Duitsche bezettingsoverheid inderdaad een „tegenspeler" wenscht en iets anders dan zuiver gehoorzaamheid wil zien, is dat, zij het regime der bezetting niet aleen als in zichzelf gesloten tijdelijk best Ursstelsel beschouwt, maar het ook wil s°en strekken tot een ontwikkeling ari de binnenlandsche politieke en sociale en opvattingen en het vrucht- J^ar wil doen zijn voor de voorbereiding van plaats en functie in de nieuwe en economische orde, die de schepping van de overwinnende as-mogendheden moet zijn. Wat daartoe noodig is, zou men een „actieve gehoorzaamheid" kunnen noemen, een medewerking van den tegenspeler, die eenerzij ds de noodige ontwikkeling bespoedigt, anderzijds haar langs voor de Nederlandsche verhoudingen en geestesgesteldheid aangewezen banen helpt leiden, haar een Nederlandsch karakter doet bewaren en haar dus inderdaad een ontwikkeling in plaats van een mechanisme maakt. Dat een .machtsovername" door de N. S. 8., om dit woord nog eens te gebruiken, op zijn best nog niets beters dan passieve gehoorzaamheid van de groote meerderheid des volks zou brengen, is de laatste weken van verschillende zijden met grooten nadruk betoogd. Maar welke wegen kunnen dan wel daartoe leiden? Waar de m a c h t in de huidige omstandigheden volledig in de handen der Duitsche bezettingsoverheid ligt en pract^ch zal blijven liggen, kan die weg o.i. gevonden worden in beraad. Terwijl de oude partijen hier te lande, de een meer, de ander minder schoorvoetend, het veld van de meenings- en wilsvorming reeds grootendeels hebben geruimd, is er reeds een vrij duidelijke, hoewel nog in groei verkeerende geleding van de levensvatbare elementen van het sociaal-politieke denken aan den dag getreden; er zijn verscheidene groepeeringen, die zich op den bodem van de nieuwe werkelijkheid stellen en elk voor zich leidend en propageerend werken om de tragere massa in nationalen en socialen zin op te wekken en voor te lichten. Deze groepen, die tezamen de bereidschap tot een actieve ontwikkeling vertegenwoordigen en aan welker leiding het vertrouwen van het meerendeel des volks reeds beantwoordt, kunnen misschien den „tegenspeler" stellen, waarvan in het betoog van „De Waag" sprake is. Wij denken dus aan een door de bezettingsoverheid samengesteld raadscollege — men zou het een staats- of een volksraad kunnen noemen — waarin enkele leden van groepeeringen als de Nederlandsche Unie, Nationaal Front en N.S.B, en zoo noodig anderen zo.-der zitting hebben en dat die actieve en reactieve verbinding tusschen de bezettingsoverheid en het land vormen zou, waaraan de behoefte blijkbaar aan beide zijden levendig wordt gevoeld. Zulk een raad, die uit een tiental mannen bestaan zou, die tezamen het vertrouwen van de groote meerderheid des volks genieten, zou dan een proeve practische samenwerking moeten geven. Hij zou misschien geen eindstadium, maar voorloopig zeker een nuttig orgaan zijn. Groote verwoestingen werden aangericht , toen Engelsche vüegers de vorige week bommen lieten vallen op Enschede. (Foto Stapf) --- Nieuwe postzegels Alleen de waarde-aanduiding komt er op voor Bij beschikking van den secretaris-generaal van het departement van Binnenlandsche Zaken betreffende de uitgifte van nieuwe postzegels, gepubliceerd in het heden verschenen Verordeningenblad, is bepaald, dat ter vervanging van de thans geldige gewone postzegels in de waarden van 5 cent en hooger nieuwe zegels zullen worden uitgegeven, waarop alleen de waarde-aanduiding zal voorkomen. De directeur-generaal der Posterijen, Telegrafie en Telefonie is belast met de uitvoering van deze beschikking. Deze verordening treedt in werking op den dag harer afkondiging. --- Hitler wenscht Koning Christiaan geluk BERLIJN, 26 Sept. (D.N.8.) — De Duitsche rijkskanselier heeft Z. M. den Koning van Denemarken bij het bereiken van den zeventigjarigen leeftijd telegrafisch zijn gelukwenschen doen toekomen. --- Telegramwisseling Ciano- Von Ribbentron ROME, 26 Sept. (D.N.8.) De tusschen den Duitschen Rijksminister van Buitenlandsche Zaken en den Italiaanschen minister van Buitenlandsche Zaken na de ontmoeting in Rome gewisselde telegrammen documenteeren, naar de diplomatieke medewerker van de Agenzia Stefani schrijft, op de duidelijkste wijze de geweldige levenskracht van het bondgenootschap en den buitenigewonen geest van kameraadschap, die de verantwoordelijke mannen van de spilpolitiek verbindt. Von Ribbentrop verklaart, dat de beide mogendheden in den strijd tegen Engeland gemeenschappelijke doelstellingen nastreven. Deze oprechte en volstrekte solidariteit leeft diep in het bewustzijn van de beide groote volken, die vastbesloten zijn te zamen, zij aan zi\, tot aan de overwinning en daarna op te marcheeren. De Rijksminister van Buitenlandsche Zaken heeft er op gewezen, dat bij de ontmoeting van Rome de toekomstige ordening en veiligheid van de levensruimten der beide verbonden rijken aan een bestudeering zijn onderworpen. Duitschland erkent de Italiaansche levensruimte van het rijk. Aan beide kanten dus geen reserves, maar volkomen oprechte erkenning. Dat alles wordt door het Italiaansche volk op volle waarde geschat, het heeft de onoprechtheid der Westelijke democratieën in geen enkel opzicht vergeten. De rijksminister van Buitenlandsche Zaken heeft er verder op gewezen, dat bij de besprekingen in Rome niet alleen de toekomstige „ordening" der levensruimten, maar ook hun „veiligheid" bestudeerd zijn, hetgeen de gevolgtrekking doet maken, dat niet slechts de politieke en economische, maar ook de geografische en stratet3ische problemen overwogen zijn. De volstrekte en oprechte solidariteit der beide groote mogendheden brengt daarmede in Europa en Afrika een „nieuwe ordening" tot stand en juist daarop heeft een uitdrukkelijke verklaring betrekking in het telegram van graaf Cianö. Engeland, aldus de diplomatieke correspondent ten slotte, heeft de ontmoeting in Rome met duidelijke nervositeit gevolgd en heeft haar volledige succes moeten constateeren. Dit succes werd niet alleen bekrachtigd door de verklaringen der beide ministers van Buitenlandsche Zaken in hun telegrammen, maar ook door de spontane en hartelijke volkstoetoogingen der Italiaansche hoofdstad. --- Auto in de Zaan gereden Inzittende dame kon gered worden Vanochtend is, de 27-jarige dame S., die per auto op weg was naar Purmerend, ter hoogte van het Kalf te Zaandam, waar de weg niet breed is en vol bochten, vermoedelijk door te krachtig remmen in een der bochten, in de Zaan gereden. Gelukkig was spoedig hulp bij de hand. Omstanders slaagden er in, een gat te maken in de linnen kap, waardoor het gelukte de dame, met behulp van een dreg, uit haar gevaarlijke positie te bevrijden. Aangezien zij reeds bewusteloos was, werd terstond kunstmatige ademhaling toegepast, met het gunstige resultaat, dat de drenkelinge tot het bewustzijn werd gebracht. Haar toestand was echter nog van dien aard, dat zij in het ziekenhuis te Zaandam moest worden opgenomen. --- Ciano naar Berlijn ROME, 26 Sept. (Stefani) — De Italiaansche minister van Buitenlandsche Zaken, graaf Ciano, is naar Duitschland vertrokken voor een kort bezoek. --- Japanners geland bij Haiphong De betrekkingen tusschen Tokio en Washington TOKIO, 26 Sept. (Domei). — Va_» een vooruitgeschoven post van het Japansche expeöitieleger ergens in Zuid-China wordt gemeld, dat de Japansche militaire strijdkrachten, welke over zee naar Fransch Indo- China vervoerd rijn, vanmorgen de landing nabij Haiphong op vreedzame wijze voltooid hebben. Deze troepen zijn reeds vanochtend begonnen met den opmarsch naar het binnenland. Over de betrekkingen tusschen Tokio en Washington schrijft de Yomioeri Sjimboen: President Roosevelt is er zelf verantwoordelijk voor dat de betrekkingen tusschen Japan en de Ver. Staten aanzienlijk verscherpt zijn. Hij heeft de anti-Japansche stemming onder de Amerikaansche bevolking gekweekt, hoewel Japan niet het minste voornemen heeft de Ver. Staten aan te vallen. Wanneer de politiek van Japan de veiligheid van Amerika bedreigt, dan kunnen de Ver. Staten alle tegenmaatregelen ook die van militairen aard, nemen. De Japansche politiek beoogt uitsluitend het herstel van den vrede en de nieuwe ordening in Groot-Azië. Ook in economisch opzicht bezitten de Ver. Staten voldoende hulpbronnen, zoodat hun houding onbegrijpelijk is. Japan mag eventueel niet aar" zelen, schrijft de Hotsji Sjimboen, tegen de Ver. Staten tot een offensief over te gaan. De Ver. Staten houden er bij hun onderhandelingen met Engeland blijkbaar geen rekening mee, dat Japan vast besloten is om tot het bereiken van zijn doel, alle hinderpalen uit den weg te ruimen. De Japansche minister-president prins Konoye is vanmorgen door den keizer in audiëntie ontvangen om rapport uit te brengen over „algemeene staatszaken." --- Wederom aanvallen op Berlijn BERLIJN, 26 Sept. (D.N.8.) — In den afgeloopen nacht hebben wederom Britsche , vliegtuigen de rijkshoofdstad aangevallen. Op eenige plaatsen wierpen zij lukraak hun bommen op woningen en buitenwijken neer. Eenige woonhuizen en prieelen werden vernield, andere beschadigd. --- Engelsche vliegtuigbemanning gevangen Van bevoegde zijde wordt medegedeeld: Door de activiteit van de Was&enaarsche politie is het gelukt in den loop van den avond van 25 September drie leden van de bemanning van het in den morgen van 24 September te Leidschendam neergekomen vliegtuig gevangen te nemen. In den loop van den daaropvolgenden nacht werden te Voorschoten nog twee leden der bemanning gearresteerd. Allen zijn aan de Duitsche militaire autoriteiten overgeleverd. --- BETALING ABONNEMENTSGELD 4e KWARTAAL 1940 Diengenen onzer abonné's, die ier vermijding van incasso-kosien hun abonnemenisgeld per giro wenschen ie voldoen, verzoeken wij beleefd, hei bedrag vóór 27 September a.s. ±e siorien op onze postrekening 22884 of gem. girorekening N. 665. Na dezen datum zullen wij per posi-kwitantie over hei abonnementsgeld beschikken. DE ADMINISTRATIE --- Goddelijke waarheid en menschelijke vrijheid Herderlijk schrijven van de Duitsche bisschoppen De Berlijnsche correspondent van het V.PJB. meldt: Zondag is in bijna alle katholieke kerken in Duitschland een deel van het herderlijk schrijven voorgelezen, dat naar aanleiding van de ,,groote Duitsche bisschoppen-conferentie" te Fulda is samengesteld. De inleiding tot deze brief werd reeds, zooals wij hebben medegedeeld, op. Zondag 8 September van den kansel voorgelezen. De voorlezing van Zondag j.l. hield zich bezig met het onderwerp „Goddelijke waarheid en menschelijke vrijheid". Dit gedeelte was in de eeTste plaats tot de katholieke jeugd gericht. „Wij weten," zoo luidde het schrijven o.m, „dat ook voor ons nog vele levensvragen onopgelost blüven, maar wij weten ook, dat wy niet hopeloos aan duistere machten zijn overgeleverd en wü weten verder, dat alle menschclijk leed zün hoogen zin heeft, al erkennen wij niet altijd aanstonds waarom het ons treft. Wij weten ook, dat eenmaal het oogenblik zal komen waarop het Rijk Gods met zijn getrouwen zal kunnen triomfeeren en dat waarheid en vrijheid 7uilen heerschen. Gij weet het, of vermoedt het althans dat slechts in vrijheid de menschelijke krachten zich ontplooien en gedijen kunnen, en daarom hebben ook enkelingen en geheele volken groote offers aan goed en bloed gebracht voor hun vrijheid". In aansluiting hierop zou op de volgende Zondagen het vervolg van den herderlijken brief worden voorgelezen. --- Engelsch vrachtschip getorpedeerd NEW VORK, 26 Sept. (D.N.8.) — Mackay Radio meldt, dat het Engelsche vrachtschip Sulairia, groot 5802 ton. op 475 myi ten Westen van lerland, volgens een draadloos ontvangen bericht, is getorpedeerd. « --- HOTEL DES PAYS-BAS - UTRECHT Moderne ingerichte kamers, met ontbijt, vanaf ƒ 4.00. — Telefoon op alle kamers fLAATSTF NIEUWS.. Zie pagina 5 DIT NUMMER BESTAAT UIT ACHT BLADZIJDEN o< ---