Verantwoordelijke redacteuren Pl&atsrervangetid hoofdredacteur, binnenland on sport: O. H B. Kniep, Rotterdam; buitenland: G. H. Veen, Rotterdam; kunst: A. Wieaehaan. Hillegersberg. --- 't Lijkt afgezaagd I maar toch it 't noodig, er telkens j weer op te wijzen, dat Aspirin . alleen dan ASPIRIN is. wanneer het Baycr-krui. op de verpakking ||L In alle andere gevallen is het namaak. Buisje o 20 tabletten 55 et. Zakje a 2 tabletten 7 et, (Recl. 45) --- De Centrale Keukens De Nederl. Volksdienst zal de voedselverstrekking gaan regelen Van 1 December af zal de voedselvérstrekking "door de centrale keukens worden geregeld door tusschenkomst van den Ned. Volksdienst (N.V.D.). Omtrent deze nieuwe regeling kunnen wij het volgende mededeelen: De bedrijfsleiding van de centrale keukens wordt gesteld onder toezicht van een directorium, waarin zijn vertegenwoordigd het Rijksbureau voor de voedselvoorziening in oorlogstijd, de Nederlandsche Volksdienst, het departement van Financiën, het departement van Sociale Zaken en het departement van Binnenlandsche Zaken. Door dit directorium zijn richtlijnen vastgesteld, o.a. betreffende de gezinnen en/of personen, die voor verstrekking van deze maaltijden in aanmer- Lking kunnen komen. Deze richtlijnen luiden aldus: De warme maaltijden uit de centrale keukens zullen beschikbaar worden gesteld voor de individueele burgergezinnen of personen, die op grond van economische, maatschappelijke of financieeie omstandigheden niet in staat zijn thuis zelf warme maaltijden te bereiden of te doen bereiden. Hiertoe behooren: Niet in gezinsverband wonende personen, als b.v. alleenwonende ongehuwden, zij, die op kamers of in pensions wonen, studenten e.a. die niet in staat zijn zelf hun middagmaal te bereiden of te doen bereiden, ook al zijn zij in het bezit van een boterkaart. Voorts invalide personen of personen, die door ziekte of gebreken niet in staat zijn om in hun strikt noodzakelijk levensonderhoud te voorzien en dientengevolge hulp krachtens de bepalingen van de Armenwet ontvangen. Tevens kunnen ook alle overige personen, die op eenigerlei wijze hulp voor levensonderhoud van overheidswege ontvangen en wier inkomen gemiddeld gelijk is aan de ter plaatse krachtens de Armenwet verstrekte steunbedragen, daarvoor in aanmerking komen. Consumenten der keukens wier financieeie positie zulks toelaat zijn verplicht den kostprijs der porties te vergoeden. De beoordeeling, welke personen op g:rond van deze richtlijnen voor het ontvangen van warme maaltijden uit de centrale keukens in aanmerking komen, berust van 1 December a.s. af bij de N.V.D.-instanties en wel zooveel mogelijk bij de buurtschapshoofden. Het zal dus slechts mogelijk zijn het eten a! te halen of de daartoe benoodigde kaartjes aan de keukens te koopen tegen overlegging van een door het desbetreffende buurtschapshoofd onderteekende en afgegeven verklaring. Voor het afgeven van de verklaringen zal een aantal punten in acht genomen worfjen: Ten einde de eerste uitgifte onder geen enkele voorwaarde langer op te houden dan strikt noodzakelijk is, moet. aan alle personen (gezinnen) welke momenteel eten uit de centrale keuken betrekken, onmiddellijk en zonder ' meer een verklaring worden afgegeven. De verklaringen mogen ten hoogste vcor eten duur van vier weken worden uitgereikt, n.l. over de periode van 1 t/m. 27 December 1941. Aan de hand van de gestelde richt lijnen zal het buurtschapshoofd dienen na te gaan, of de betrokken persoon inderdaad .gerechtigd is eten uit de centrale keuken te betrekken. De verstrekking zal door de centrale keuken geschieden tegen den vastgestelden kostprijs. Houders van vetkaarten kunnen de porties tegen den vastgestelden verminderden prijs krijgen. --- RONDOM de Rembrandt-film lets over het nieuwe Duitsche kleurenprocédé Het werk van Steinhoff en Angst Zooals bekend wordt op het • oogenblik in de filmateliers bij Amsterdam 'n Rembrandt-film vervaardigd. In verschillende opzichten is dit een gebeurtenis van belang. In de eerste plaats is de film tot „Reichswichtig" verklaard, op grond van de overweging, dat zij de karakteristiek geeft van een prominente Noordsche kunstenaarspersoonlijkheid. In de tweede plaats echter kan de film in technisch opzicht nog bijzonder interessant worden, doordat Hans Steinhoff met zijn cameraman Richard Angst er in geslaagd zijn opnamen te draaien niet alleen in zwartwit, maar ook in kleuren. Telkens wanneer de zwart-witopnamen gereed zijn, wordt, na een kleine wijziging in de belichting op smalfilm, een kleurenopname gemaakt. Voor deze kleuren-opnamen heeft men telkens slechts tien minuten noodig, zoodat het element tijd hier geen rol speelt. Aangezien het sedert eenige maanden in Duitschland mogelijk is geworden, ook gekleurde smalfilms over te orengen op gekleurde normaalfilm. bestaat nu de mogelijkheid de geheele film, wanneer het experiment mocht gelukken, in kleuren te vertoonen. Er zijn echter nog een heele reeks hinderpalen voor de verwezenlijking van het experiment. Zoo is het bijv. moeilijk, voldoende kleurenfilm in smalfilmformaat te krijgen. Mocht het echter niet lukken om materiaal.cchnische redenen de geheele film ook in kleuren op te nemen, dan zou toch reeds veel gewonnen zijn. Men heeft op het oogenblik een derde van de geheele film ook in kleuren opgenomen. Wanneer men dus zou moeten ophouden met de opnamen op kleurenfilm, dan zal het publiek weliswaar niets hebben aan de tot dusverre gemaakte opnamen, maar clc theoretici en practici van de kleurenfilm zouden toch voor hun werk belangrijke gegevens aan de resultaten van deze opnamen kunnen ontleenen. Het belangrijke in het procédé, dat Steinhoff en Angst hebben ontwikkeld is namelijk gelegen in het feit, dat de opnamen in hoofdzaak voor de zwartwitfilm, zoowel als voor de kleurenfilm onder dezelfde omstandigheden kunnen geschieden. In het atelier zal de temperatuur niet meer zoo hoog stijgen, aangezien men daarvoor minder licht noodig heeft, hetgeen tevens met zich mede brengt, dat ook de schminktechniek weer vrij wordt van experimenten, omdat Angst er in geslaagd is de acteurs te filmen voor beide soorten iilm zonder eenige verandering. Volgens de tot dusver door Steinhoff en Angst bereikte resultaten moet men aannemen, dat het procédé een groote toekomst heeft en dat de kleurenfilmcamera even souverein zal kunnen werken als de zwart-wit-camera. Het is te hopen, dat Steinhoff en Angst hun kleurenexperiment met de Rembrandtfilm geheel kunnen voltooien. Wat nu de eigenlijke film betreft, ook hierbij staan de cineasten voor groote problemen. Bij de verdeeling van een figuur als Rembrandt zou men er gemakkelijk toe kunnen komen een soort demonische sluier' te hangen rondom deze groote persoonlijkheid, waardoor men wellicht bij het publiek een diepen indruk zou kunnen wekken, maar waardoor men tevens de werkelijkheid uit het oog zou verliezen en geen juiste voorstelling bij den toeschouwer zou wekken van hetgeen dezen grooten Nederlandschen kunstenaar bezield en bewogen heeft. De acteur Ewald Balser heeft zich van deze overwegingen diep doordrongen en zijn voornaamste streven gaat er naar uit er zorg voor te dragen, dat hij geen figuur schept, die zich in onwerkelijke sferen beweegt en wiens problemen en gedachtenwereld niets meer zouden hebben uit te staan met het gewone leven. Geen demon, maar ook geen hongerig kijkende, miskende kunstenaar. Balser belichaamt zijn Rembrandt zoodanig, dat men als belangrijkste karaktertrek op zijn gelaat en uit zijn gebaren zelfverzekerdheid kan lezen. Zekerheid van oordeel en zekerheid omtrent zijn positie in de wereld. Een realistische figuur, maar toch een kunstenaar, wiens persoon lijkheid vertrouwen wekt. De omgeving waarin deze schilder leeft, wordt aangepast aan den stijl van de figuur, zooals Balser die belichaamt. Geen coulissen, die speciaal voor deze film zouden zijn gebouwd. Alles is echt en natuurlijk. De acteurs loopen op echte straatsteenen, echte oud-Nederlandsche vensterruiten zijn aangebracht in de muren, die de atelierruimte van den schilder aangeven. De leerlingen men gen zelf hun kleuren en dit zijn echte kleuren. De Rembrandtschilderijen, die in de film op het doek gebracht worden zijn copieën met artistieke waarden. Het is den regisseur Steinhoff gelukt om gezonde en levendige atmosfeer voor deze film tt> scheppen. Overal bespeurt men zijn leidende hand. Zijn werk met Balser vormt een samenwerken van twee kunstenaars, wier arbeid in elkaar past als de tanden van twee tandraderen. De gelukkige omstandigheid dat deze film, die Amsterdam als tooneel heeft voor een groot deel ook in Amsterdam gedraaid wordt, draagt er verder toe bij dat een werk kan ontstaan, vrij van alle krampachtige pogingen .-net als uitsluitend doel de groote historische stof meester te worden. Een samenwerking is* hier bereikt, waarin de enkeling niets en het werkstuk alles is. --- FEUILLETON ALS 'T LEED ROEPT door E. Estaunié 2. „Waar komt het kwaad vandaan? Waartoe kan het dienen?" zuchtte opnieuw Tinant. „Het zijn heel oude problemen en geen enkele metaphysica heeft er zich aan gewaagd zonder te struikelen. Als er een God is, hoc kan men dan het kwaad uit Hem afleiden? Als alles toeval is, waarom gaat dat dan altijd den verkeerden kant op? Op deza vragen kreeg ik nooit antwoord. Niettemin, de menschhcid heeft berust en is opgehouden erover te zuchten; Duclos, je bent je tijd ten achter...." Ik keek hem aan. Ofschoon een sceptische glimlach om zijn lippen speelde, was de uitdrukking van zijn gelaat eer ernstig geworden. Misschien had hij, alles bij elkaar genomen, toch wel als Duclos een voorgevoel van de tijden die gingen aanbreken." „Kom!" riep ik uit, „laten wij de metaphysira lntcn rusten en al wat de filosofen r htefi Wal mij betref', ik heb ', dat een natuurwet geen enkele weldaad voor de levenden zou inhouden. Als dus het lijden een noodzakelijkheid is, dan kan het alleen maar een weldadige noodzakelijkheid zijn!" Luide verzetten zij zich tegen deze meening. Dadelijk geprikkeld door de tegenspraak hield ik, zooals het dikwijls gaat, vol: „Wordt het niet algemeen erkend, dat het lijden de menschen verandert door hen te louteren? In het physieke leven dient het als dwangbuis tegen mogelijke excessen; in het zedelijke leven tuchtigt het de zielen, weet hun hoogere dingen te ontlokken en loutert als een smeltkroes degenen, die het verteert!" „Jawel," viel Tinant in de rede, „het schijnt, dat het de ongeloovigen een handje helpt om zich te bekeeren!" „Indien het de ongeloovigen tenminste niet in de armen der opstandigheid werpt!" vervolgde Pierre Duclos schouderophalend. En hij besloot: „Want dat alleen is duidelijk, dat het lijden onbillijk is!" „Of onbegrijpelijk," verduidelijkte Tinant. „Onbegrepen liever!" viel ik in de rede. „Nog erger!" In het vuur van de discussie waren wij opgestaan. De hartstocht, dien wij plotseling in ons gesprek legden, was werkelijk vreemd. Niettemin dacht geen onzer eraan, hem op te merken. En toen was het, dat ik, gedreven door ik weet niet welke duistere ingeving verklaarde: „Genoeg met al dit gepraat in de ruimte. Eén concreet voorbeeld zou meer waard zijn dan een eeuw theorie. Gee.f mij het en ik maak mij sterk, er de rechtvaardiging van dit lijden in te ontdekken, dat jullie een onrechtvaardigheid noemt en dat wellicht niet anders is dan de krachtigste springveer van het leven!" „Voorbeelden!" riep Pierre Duclos uit, „Wil je er een?" i „Zeker!" „Welke feiten ook door Duclos mogen worden aangevoerd en welke conclusie hij er ook uit zal trekken, van tevoren verbind ik mij andere te geven, die een tegenovergesteld resultaat bewijzen," riep Tinant uit. „Goed. jij zult dan ook het woord hebben! En daarna . . . daarna durf Ik wedden, dat wij de conclusie ?ullen trekken, die ik genoemd heb of dat, als wij zoover niet komen, dat is omdat wij, zooals het maar al te dikwijls ge beurt, slechts den schijn voor ons heb ben, terwijl het wezen der zaak ons ontsnapt is." „Werkelijk," hernam Pierre Duclos, „je vraagt . . .?" „Jouw verhaal en dat van Tinant. Eén voorwaarde echter ..." „Welke?" „Geen oorlogsverhaal." „Wel, mijn beste, heb ik zoo pas niet gezegd, dat het werkelijk tragische zich vooral in vredestijd voordoet, daar waar niemand het vermoedt?" Als bij afspraak nam elk onzer weer plaats. Eén oogenblik vulde alleen het lawaai van den boulevard, anders dan voorheen, meer vulgair en minder gevarieerd, het zaaltje. Pierre Duclos dronk met één teug zijn koffie uit, duwde de kop van zich weg en begon dan het aangekondigde verhaal. Tinant en ik, wij verwachtten een korte geschiedenis: maar evenmin als wij wisten waarom het gesprek die onverwachte wending had genomen, konden wij vooruit zien, welke paden wij zouden inslaan, noch het licht dat ons aan het einde daarvan wachtte. --- GELDIGE BONNEN VOOR VOEDINGSMIDDELEN _„.. Beschikbaar per Persoon JMK der G eft r ht h t koopen . — volgere va*: "» M» 1« W ■"* °0e 3 Jr. |13 .r. 2U .r. ™n heid 23 T/M. 29 NOVEMBER In tijdvak van een week 45-4 Brood 4 rants. j Brood of 45 Brood V 4 rantsoen , Gebak 9 18 22 18 I Rants. 45 Vleesch Vs rantsoen > Vleesch of 45 Vl.w. 1 rantsoen , VLwarert 1% 3 3 3 1 Rants. 45 Melk 1 1% liter 'Melk 7 3Vi — — I Liter 45-A Aard. 1% kg. Aardapp. 1% 3% I 51/. 31,4 ) K.G. 45-B Aard. V. kg. Aardapp. y, % V, | y» f K.G. 2 T/M. 29 NOVEMBER jj, tijdvak: van vier weken 136 Algem. 1 kg. Suiker 1 I TT T~\ 1 k KG. leper. Cacao 50 gram Cacao 50 50 — j — I Gram 137 Algem. 250 gram Koffia-surr. 250 250 250 [ 250 Gram 138 Algem. ,500 gram Jam 500 500 500 I 500 Gram 139 t/m. 142 . _. Bloem, brd. Algemeen * rantsoen oi gebak 4 4 4 4 Rants. D en E Havermout 250 gram Rijst 500 — — — Gram 143 Algem. 250 gram Havermout 250 250 250 250 Gram 144 Algem. 250 gram Gort 250 250 250 250 I Gram 149 Algem. 100 gram Vermicelli I . . 145 l/m. 148 0f Maizena ™0 ! 100 | 100 ) 100 1 Gram Algemeen ' 100 gram Kaas 400 | 400 I 400_J__400_J_ Gram 21 NOVEMBER T/M. 9 DECEMBER In tijdvak van 19 dagen 53-54 Boter 125 gram Boter 250 J~SÓO j 50CTT~50Cr~I Gram 53-54 Vet 125 gram Boter met ( (' ( ( I reductie 250 I 500 ) 500 | 500 . Gram --- GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN Elk der volgende bonnen | „f^o^vTn van tot en met 14 Petroleum > 2 liter 6 Oct. 1941 27 Dec. 1941 nÜ w Pftr°levin > petroleum 23 Nov. 1941 3 Jan. 1942 n, °6 „_ _r,£ Brandst-'> 1 SO Nov. 1941 01 t/m 04 h.k. Brandst J 3t Dcc 1941 05 t/m 07 h.k. Brandst. f 31 jaa' 1942 08 h.k. Brandst.') > 1 eenh. 31 Dcc 1941 01 t/m 11 cv. Brandst. 1 brandstoffen diverse aata 3] D^ lg4J 12 t/m 20 cv. Brandst. 1 31 Jan. 1942 le t/m 4e per. Brandst 30 April 1942 5e t/m 6e per. Brandst. ( 30 April 1942 135 Algemeen / * rants. 1 Nov. 1941 30 Nov. Ï941 D Zeep / zeep D Toiletzeep \75 gr. toilet- 1 Nov. 1941 30 Nov. 1941 ; zeep 80 % . „ Textiel ),.o gr J (Mannen) $ scheerzeep J Sept- 1941 31 Dec. 1941 1) Hierop geen anthraciet verkrijgbaar 2) Hierop uitsluitend turf verkrijgbaar DE VOLGENDE BONNEN ZIJN BINNENKORT NIET MEER GELDIG Na Zaterdag 22 November 44 brood, vleesch, vleeschwaren, rftelk I, aardappelen 21 Petroleum. --- EEN RANTSOEN r.EOOD: 100 gram Brood. GEBAK- 75 er. Beschuit Wafels. Biscuits Koekjes óf 100 Bram Speculaas. Koek. óf 300 gr. Cake. óf 400 gr. gevuld kl. Korstgebak óf 500 gr. gevuld groot Korstgebak. Taart Gebakjes. rsj.OFM: 70 er. Tarwebloem. -Meel. Roggebloem, -Meel, zelfriizend Bakmeel. RT.:sT: 250 ttr. RH?' RHstemeel. Bloem-GrH.. Kindermeel HAVERMOUT: 250 gram Havermout, -Vlokknr». -Bloem, -Gort, Aardappelmeel vlokk??., Gruttemrel (gem. meel) GORT: 250 gr. Gort, Gortmout. Gortbloem Grutten (alle soorten), Gruttemeel. (gemengd meel). Rfjstgries. Aardappel-tapioca VERMICELLI: 100 gr. Vermicelli. Macaroni. Spaghetti. MAIZENA: 100 gr. Maizena, Sago. Aardappelmeel of 100 gr. Zetmeel verw. ln Puddinepoeder of Puddir.gsauspoeder. VLEESCH: 100 gr. Vleesch. gewicht van been inbegr. óf 150 gr. Paardevleesch gewicht van been inbegrepen. VLEESCHWAREN: 75 gr gerookt of gekookt vleesch óf 75 gr. gerookte worstsoorten óf 100 gr. gekookte Worstsoorten óf 12? gr. Leverartikelen Tongeworst. Nierbrord óf 150 gr. Bloedworst Zure Zult JAM: 500 gr. Jam. Stroop, Honing enz. BRANDSTOFFEN: 1 hl (max. 75 kg) Anthraciet. Steenkolen. Industrie-briketten. Eierbriketten óf 2 hl Cokes. Gascokes óf 110 kg Bruinkoolbriketten óf 75 Jtg Petroleumcokes óf 150 kg Cokesbries. Cokesgruis óf 300 st. Persturf óf 450 st. Baggerturf óf 275 kg Turf uit de Peel óf 200 kg andere sooi ten Turf. ZEEP: 90 gr. Huishoudzeep óf 150 gr. Eenheidstoiletzeep óf 100 gr. zachte zeep (samenst. na 31 Aug. 1941) óf 150 gr. zachte reep (samenst. 1 Jan.— 31 Aug. 1941) óf 200 gr. zachte zeen (samenst. vóór 1 Jan. 1941) of 300 gr. zachte zeeppasta óf 250 gr. Zeepnoeder óf het doen wasschen van 20 kg droge vuile wasch. Voor de overige artikelen Is het rantsoen geltik aan die in bovenst, liist. De bonnen welke met ingang van den Zondag zlin geldig verklaard, met uitzondering van die voor vleesch of vlcschwaren. mogen reeds op den daaraan voorafgaanden Zaterdag worden gebruikt Het koooen van vleesch of vleeschwaren bil den kleinhandel op Maandag en Dinsdag is niet geoorloofd. --- Een van hen begint. EERSTE HOOFDSTUK. Het is overbodig te verzekeren, dat ik niets dan de namen zal verhelen. Wat doen die ertoe? Het gaat hier alleen om het wezen der zaak. Ook ben ik niet getuige van alles geweest. Ik heb bepaalde dingen gezien en ik heb andere geraden. Wat doet ook dat er toe? Men is tenslotte nooit algeheel getuige van een gedachte: is dat een beletsel om er conclusies uit te trekken, die naar ons oordeel vaststaan? Daarentegen zal ik heelemaal niet geheimzinnig zijn wat betreft de plaats waar de geschiedenis zich afspeelt. Een huis, een straat, een stad zijn wezenlijke elementen, zonder welke men overigens volkomen begrijpelijke handelingen niet kan verklaren en een ontknooping, die onmogelijk is in Parijs, in de Avenue de Messinc, wordt daarentegen alleen aannemelijk in Semur. Maar ik vergat, dat jullie, als goede Dijonnezen Semur niet kent of het alleen maar in het voorbijgaan eens doorgeloopen bent... Stel je dus een rotswand voor, vol met torentjes, die aan alle kanten door een rivier wordt ingesloten, behalve op één punt, een nauwe landtong, waar de rotswand verbinding heeft met het plateau Het plateau zelf, dat ingesloten is tusschen de armen van de rivier, heeft moeite om naderbij te komen en kan dat slechts door zich in een punt toe te spitsen. Het spreekt vanzelf, dat in vroeger tijden een vesting boven op den rotswand stond, terwijl de stad, zoo goed en zoo kwaad als het ging in zijn beschermend hoekje geplakt, aan het uiterste einde van het plateau' haar klokketoren, haar kathedraal en haar buikige huisjes bijeen stapelde. Toen kwam er een tijdperk, waarin de vesting minder geducht scheen. Reeds onder Lodewijk XI telde zij voor niet veel. Hendrik IV ging nog verder en ontmantelde haar om zich op eenige overgeschoten leden van de Liga te wreken. Thans zijn er alleen nog muren en de vier geweldige torens, die getuigenis afleggen van de wraak van den koning ten overstaan van een bevolking, dat zich er niet meer om bekommert. Houdt mijn uitweiding niet voor overbodig. Zonder haar zoudt gij niet kunnen begrijpen, waarom Semur in twee gescheiden gedeelten vervalt, die rivalen zijn geworden: dat van het plateau of de oude stad, vriendelijk getooid met huizen uit de 14e en 15e eeuw en dat van het kasteel, gebouwd aan het einde van de groote eeuw en bestaande uit woningen in haar plechtigen stijl. Alleen het eerste deel wenscht verder voort te leven. Het andere deel, dat den naam draagt van het Bolwerk, slaapt in al zrjn stille grootheid en zijn plaveisel geeft, als men er over loopt, den klank van een kloostervloer. Alles bij elkaar genomen, een stad die op sterven ligt. Het landschap in de omgeving is verrukkelijk, de landerijen behooren tot de vruchtbaarste, maar de bijenkorf- loopt leeg en insect na insect verdwijnt met den loop der dagen Waarom? Men weet het niet In de straten hoort men geen ander geluid dan wat uit de huizen klinkt Geen voorbijgangers noch rijtuigen Men verwondert zich dat er nog koopwaren in de etalages zijn. Een kat slaapt voor het raam van een boekhandel temidden van visitekaartjes, die vergeeld zijn door het zonlicht, een foto van het ziekenhuis en oude portemonnaies. Hoe dan ook, toch vind ik mijn geboortehoekje verrukkelijk. Er is geen steen, die geen historie heeft; de kerk is 'n juweel; de kronkelstraatjes geven aan het einde telkens een verrassenden horizon te zien; kortom, over alles ligt een stille bescheiden atmosfeer, die je op voorname wijze met kalmte omhult, zonder dat je je toch heelemaal eenzaam gevoelt. Alleen bij ons vindt men een dergelijk verlangen zich verborgen te houden en zooveel vernuftigheid om alles te weten t" komen, op gevaar af uit de verschillende dagelijksche gevalletjes een algemeene les te trekken en zeifs wetten om op het heelal toe te passen. En nu ter zake. In 1907, toen ik weer bij mijn vader in Semur terug was, begon ik zijn praktijk over te nemen Op een avond tegen 11 uur deed een slag van den deurklopper, met ongewone heftigheid toegebracht. ons allen opschrikken. Het personeel was gaan slapen. Mijn vader, die dicht bij mij zat te lezen, zeide: „Doe het raam open en zie wat men van ons wenscht". Ik gehoorzaamde. Nauwelijks had ik mijn hoofd buiten gestoken, of er klonk de stem van een vrouw. --- TARZAN EN DE VERBODEN STAD door EDGAR RICE BURROUGHS Het kleine kamp was verslagen bij het hooren van de vreeselijke tijding van Magra, dat Helen gevangen was genomen door de Athairianen. „Ik ben bang, dat u haar nooit meer terug zuil zien." Theian verklaarde dit in vollen ernst. „Wat zal er met haar gebeuren?" vroeg Gregory angstig. De rhobothaansche krijger zuchtte. „Zij zullen haar waarschijnlijk naar den tempel van „Den Vader der Diamanten" brengen en haar tol priesteres maken. Geen vreemdeling, die ooit den tempel binnentreedt, komt er levend uit. Morgen zal zij in den tempel gebracht worden." Tarzan klemde zijn tanden op elkaar. Vastberaden zei hij: „Kom, Theian, wij zullen hen achtervolgen." „Dal heeft geen nul!" antwoordde de krijgsman, „zij hebben de rivier reeds bereikt, daar lag een bark op hen le wachten, hel heefl geen zin deze le volgen. Toen lichllen de oogen van Theian op. .Waarschijnlijk zullen zij vannacht aan deze zijde van de tunnel blijven, die don toegang vorml tot hei Horus Meer. Er is een landweg, die er heen voert. Hel is moeilijk en gevaarlijk." „Dat hindert niet, moeite en gevaar tel ik niet," zei Tarzan, „wij zullen hen volgen!" (Alle auteursrechten voorbehouden) (Nadruk verboden) --- Nederlandsche kinderen terug van vacantie Zondagmorgen om 9 uur zijn aan het station Hollandsche Spoor de Haagsche kinderen teruggekeerd uit de gouw Württemberg-Hohenzollern, waar zij door toedoen van den Nederlandschen volksdienst sinds 7 October vacantie hebben genoten. In totaal waren dit keer 520 kinderen onder leiding van den heer Verelzen naar Duitschland uitgezonden. De trein, waarmede de Nederland sche kinderen uit Duitschland kwamen, is reeds Zondagmorgen vroeg in Utrecht gearriveerd, waarop verschillende extratreincu aansluiting gaven naar Eindhoven, Rotterdam, Den Haag, Heerlen en Middelburg. Op het station werden de kinderen begroet door den leider van den Nederlandschen volksdienst. Zij waren door de lange reis niet in het minst vermoeid, zagen er zeer goed uit en raakten niet uitgepraat over de vele nieuwe indrukken, die zij in Duitschland hadden opgedaan en over hun Duitsche pleegouders. --- RADIO DINSDAG 25 NOVEMBER. Hilversum I. 415.5 meter. 7.15 Voor de rijpere jeugd van het platteland. — 7.30 Gramofoonmuziek. — 7.45 Ochtendgymnastiek. — 7.55 Gram. muziek. — 8.00 8.N.0.: Nieuwsberichten. — 8.15 Politiek weekpraatje (opn.). — 8.30 Gram. muziek. — 8.35 Ochtendgymnastiek. — 8.45 Gram. muziek. — 9.15 Voor de huisvrouw. — 9.25 Gram. muziek. — 11.00 Voor de vrouw. — 11.20 Gerard Lebon en zijn orkest. — 12.00 Gram. muziek. — 12.10 Klaas van Beeck en zijn orkest en soliste. — 12.40 Almanak. — 12.45 8.N.0.: Nieuws- en economische berichten. — 13.00 Zang met pianobegeleiding. — 13.30 Ensemble Jack der Kinderen. — 14.15 Gram. muziek. — 14.30 De lichte toets. — 15.30 Pianovoordracht. — 16.00 Bijbellezing. — 16.30 Gram. muziek. — 16.45 Voor de jeugd. — 17.00 Gram. muziek. — 17.15 8.N.0.: Nieuws-, economische en beursberichten. — 17.30 Schrammelkwartet en solist. — 18.00 Voor de werkende vrouw. — 18.15 Otto Hendriks en zijn orkest. — 19.00 Actueel halfuur. — 19.30 „Vreugde en Arbeid", gevarieerd programma. — 19.45 Toespraak door prof. dr. T. Goedewaagen, ter gelegenheid van het éénjarig bestaan van het Departement van Volksvoorlichting en Kunsten. — 20.00 Vervolg van 19.30. — (Vanaf 20.15 alleen voor de Radio-Centrales, die over een lijnverbinding met de studio beschikken.) — 20.15 Gram. muziek. — 20.45 Zang met pianobegeleiding en gram. muziek. — 21.30 Gram. muziek. — 21.45 8.N.0.: Nieuwsberichten. — 22.00 8.N.0.: Engelsche uitzending: „Economie News from Holland" of Fragmenten uit de operette „Lisa henimm' dich" (opn.). — 22.25 Orgelconcert (opn.). -— 22.55 tot 24.00 Dansmuziek (gr. pi.). --- Hilversum II. 301.5 meter. 7.15 Gramofoonmuziek. — 7.45 Ochtendgymnastiek. — 7.55 Gram. muziek. — 8.00 8.N.0.: Nieuwsberichten. — 8.15 Gram. muziek. — 8.35 Ochtendgymnastiek. ■— 8.45 Gram. muziek. — 10.ÓÖ Morgenwijding. — 10.15 Gram. muziek. — 10.40 Vroeger en nu: De machine. — 11.00 Zang met pianobegeleiding. — 11.35 Gram. muziek. — 12.00 Ensemble Oskar Savoy. — 12.45 8.N.0.: Nieuws- en economische berichten. — 13.05 Boyd Bachman en zijn orkest en gramofoonmuziek. — 14.00 Groninger Orkestvereeniging, soliste en gram. muziek. — 15.30 Voor de zieken. — 16.00 „Het Lied", causerie, met medewerking van solisten. — 16.30 Gram. muziek. — 16.55 Zang en clavecimber. — 17.15 8.N.0.: Nieuws-, economische- en beursberichten. — 17:30 De Melodisten en solist. — 18.15 Boekbespreking. — 18.30 Gram. muziek. — 18.45 Cyclus: „In een nieu wlicht bezien" (voorbereid door de N.5.8.). — 19.00 Actueel halfuur. — 19.30 Gram. muziek. — 19.45 Toespraak door prof. T. Goedewaagen, ter gelegenheid van het éénjarig bestaan van het Departement van Volksvoorlichting en Kunsten. — 20.00 Gram. muziek. — (Van 20.15 alleen voor de Radio-Centrales, die over een lijnverbinding met de studio beschikken.) — 20.15 De Romancers en soliste. — 20.4 sGram. muziek. — 21.00 „Vreugde en Arbeid", gevarieerd programma. — 21.45 8.N.0.: Nieuwsberichten. — 22.00 8.N.0.: Toelichting op het weermachtsbericht. — 22.10 tot 22.15 Avondwijding. * * * Het bekende Duitsche amusementsorkest van Will Glahe zal twee uitvoeringen voor den Nederlandschen Omroep verzorgen De eerste uitzending vindt plaats op Zaterdag 29 Nov. over den zender Hilversum I en wel van 13.00 tot 13.40 uur: de tweede op Zondag 30 Nov. over denzelfden zender van 14.15 tot 15.00 uur. --- PROPAGANDA EN RECLAME Het politiek weekpraatje van Max Blokzijl, dat hij van 19.45 tot 20.00 uur over den zender Hilversum II houdt, heeft tot titel: „Propaganda en reclame". --- De volksstemming in Roemenië Het definitieve resultaat der volksstemming in Roemenië is thans officieel bekend gemaakt. Er zijn 3.446.889 „ja"-stemmen en 68 „neen"-stemmen. Maarschalk Antonescu heeft in een oproep aan het land uiting gegeven aan zijn dankbaarheid voor dezen uitslag, die, aldus de maarschalk, bewijst, dat het Roemeensche volk niet zal ondergaan. Een jaar van strijd heeft Bessarabië en de Boekowina bevrijd en het land zijn rechten en zijn eer hergeven. In dezen tijd kunnen slechts de volken leven en overwinnen, die bereid zijn het heden te geven om de toekomst op te bouwen. --- Koude golf in Sjanghai Een nieuwe koudegolf, die de laatste dagen te Sjanghai geheerscht heeft, heeft den dood van 250 bedelaars geëischt. Tot de slachtoffers behooren meer dan honderd kinderen, die bevroren in hun schuilplaatsen zijn gevonden Men vreest, dat de strenge winter nog duizenden slachtoffers zal maken, in verband met de ellende, die onder het volk heerscht. --- DE LOTERIJ VAN DE WINTERHULP Op 1 December trekking voor de premieloten Reeds geruimen tijd zijn de colporteurs van de loterij van Winterhulp Nederland een vertrouwd beeld geworden in onze straten, waarbij in den laatsten tijd nog gekomen zijn het z.g. rad van avontuur en de gelukstrein- Het harde werken van de betrokkenen is nu met succes bekroond en met voldoening kan worden gezegd: de eerste loterij van Winterhulp Nederland is geslaagd. De loten zijn zoo goed als verkocht en op 1 December a.s. wordt in Den Haag in het openbaar ten overstaan van een notaris de trekking gehouden voor de premieloten. Een geweldig werk is hiermede tot een goed einde gebracht in het belang van onze minder bedeelde landgenooten. Het was nog nimmer in ons land. voorgekomen, dat een zoo groote loterij werd gehouden; niet minder dan zes millioen loten moesten worden verkocht. In deze loterij zaten 885,000 prijzen, varieerend van 50 cent tot ƒ 1000. Bovendien zat aan elk iot nog een z.g. premielot en hiervoor is nu de trekking vastgesteld .op 1 December a.s. Op dien dag zullen 103 premies worden getrokken, n.l. 1 hoofdpremie van ƒ 5000, 2 premies van ƒ 500 elk en 10 van ƒ 100 elk- Voor de koopers van de Winterhulploten is het dus zaak om nu hun loten op te zoeken, teneinde de nummers op de trekkingslijst te kunnen nazien. Intusschen is men op het hoofdkantoor van de W.H.N, reeds bezig met de plannen voor de volgende loterij, waarbij men natuurlijk gebruik maakt van de ervaringen, die werden opgedaan in de achter ons liggende periode. Omtrent het bij de tweede loterij te volgen systeem staat nog niets vast; daarover zullen in het begin van het volgende jaar nadere mededeelingen wor-"" den gedaan. --- Duitsche onderscheiding voor Serana De Duitsche ambassadeur te Rome, von Mackensen, heeft den secretaris der fascistische partij, minister Serena, namens den Führer het grootkruis van de orde van den Duitschen adelaar overhandigd. --- KLOMPERTJE KLOMP een echte Hollandsche jongen Voor de Jeugd 57. Dat moest toch wel een fijn vak wezen, peinsde Klompertje, zoo banketbakker te zijn. Altijd mooie taarten en heerlijke koekjes bakken. Dat was nog eens iets anders, dan dag aan dag in de glibberige visschen te zitten, zooals vader. Hè, wat bleef Gijs lang weg. Geïllustreerd! Vervolgverhaal 58. Gijs had het druk in de bakkerij, want hij had zooveel klanten te bedienen. Heel den dag hielp hij mee, om alles klaar te maken, zoodat het wel eens gebeurde, dat iemand in den winkel moest wachten. Wat zette Gijs grootet oogen op, toen hij Klompertje. ontdekte. ---