êêêê ______k_____H ___________ <___________! K& Zorgen verkorten Uw leven. Een levensverzekeringspolis der HAV BftNK I verzekert Uw toekomst en verlengt Uw leven. IChef van organisatie: D. VAN BLAADEREN Paleisweg-54 Tel. 1208-Medan 900
---


GEVRAAGD PER 1 JUNI ONGEMEUBILEERDE WONING OF PAVILJOEN Brieven met bijzonderheden onder No. 1117 Administratie De Sumatra Post. < Heden ontvingen wij EEN NIEUW F ZEVDING Versche bokk ng en spiering Gest. Makreel, Ger. Bokking Ger. Paling, Ger. Zalm Geld. Rookworst, Zuurkool Haagsche Leverworst, Berliner Leverworst SENG LIONG Medan Tel. 6C9-610 — Langsa Tel. 3 787
---


Restaurant „P A L M" 't BESTE ADRKS voor a.s. ZATERDAG- en ZOND AG-avond op = de PASSER MALEM. = Verkrijgbaar overheerlijke: LOEMPIAHS en DIV. SATE'S. a.s. ZATERDAG- en ZONDAG-middag UITGEBREIDE RIJSTTAFEL m kerry kip, Gado-gado en Koffie Us. Gediplomeerd M achinist, volkomen op de hoogte van Montage, Dieselmotoren, Electriciteit en Stoommachines, met jarenlange practijk, van goede getuigschriften voorzien ZOEKT BETREKKING. Brieven onder No. 1110 Administratie De Sumatra Post. Hef van ouds beleende adres voor DAMES en HEEREN die eerste kwaliteit schoenen willen hebben. Wij verwerken slechts uitgezocht AMERIKAANSCH kalfsleder. Elk gewenscht model. Prima rijlaarzen voor Dames en Heeren, elegant model. De bekende schoenwinkel 914 G I O K NAM & Co. HAKKASTRAAT 10 — MEDAN De Resident belast met het Bestuur over het Gouvernement Oostkust van Suma'ra maakt bekend, dat de jaarlijksche registratie van vuurwapens, als bedoeld in artikel 9 der Vuurwapenordonnantie (Staatsblad 1925 No. 499), in 1937 zal ges-chieden in de maanden Januari, Februari en Maart 1937. Als ambtenaren voor deze registratie zijn aangewezen: voor de onderafdeeling Beneden Dcli (Medan inbegrepen) de Hoofdcommissaris van Politie te Medan (bureau Stadspolitie), voor de onderafdeelingen Rokan en Siak het Hoofd van Plaatselijk Bestuur, en elders de betrokken Detachementscommandanten van de Veldpolitie. De houders van een vergunning tothe* bezit van een vuurwapen zijn verplicht om het vuurwapen met het vergunninpsbewijs, 'en onder medeneming van de benoodigde plakzegels, binnen dit tijdvak aan den bftrokken, hierboven genoemden ambtenaar ter registratie ter hand te stellen of te doen stellen. 4993 Sdieercreme en Scheermesjes 5 »^si Me» Peri scheert man <», i zich snel en pijnloos. «J^f*i2 PERI SCHEERCREME _t^^L_*-*§ maakt direct de/J^^Vr-^ meest stugge baard BLV W 3f 5 zacht, bespaart *<idXy)_, Y-^ • f en mesjes. De extra -r/^fjO/ff j I dunne PERI MESJES [orr'\Y f £ I «eheren heerlijk licht kZ. 5 5 en prettig omdat zij __^*\SAfeJ m_ g^uiterst Kherp zijn. §_\ ~jf Sm 1142
---


Morgen ZATERDAG Sjee-krTn^je! } **»**-*** EPPERLEIN Krentenvlinders, Krentenbollen, Luxe- lÜ^hJ™™ __■_■_■_■_____■■__ ___[ broodjes etc. etc. ln de Lunchroom : IJSTAARI IJSMOORKOP CAPRIROLLEN! Wederom voorradig: BONBONS (eisen Fabrikaat). ■_________BËSBB-'.^BHHBi^B^^l^^^HHiHßßli'_______________H__a|B^^^^^^^^^^^^^^^^^K^M^^^^D
---


Hef Oranje Comité betuigt aan ieder die op eenige wijze heeft bijgedragen tot het welslagen der feestelijkheden ter eere van het Huwelijk van H. K. H. PRINSES JULIANA en Z. K. H. PRINS BERNHARD zijn weigemeenden dank. 1145
---


j Elizabeth M. Jesse IIS GRATIS TE CONSULTEEREN. Adviezen inzake individueele huidbehandeling, gezondheidsleer voor de huid. Anthony Gardner's Schoonheidspreparaten, vervaardigd oo het Scheikund. Laboratorium van Dr. J. Hofman te 's Gravenhage. Verkrijgbaar bij Maison Hody. Spreekuren'van 8 — I*2 's morgens en volgens afspraak. Pad. Boelanweg 268 Medan. Tel. 933 884
---


Nederlandsch-Indische Handelsbank av. Opgericht 1863 Vestigingen in de voornaamste plaatsen van Nederlandsch-Indiê Straits SeOlements <• Britsch-Indië — China--* Japan Kantoren In Nederland r Amsterdam - '•• Gravenhage ■— Rotterdam ALLE BANKZAKEN Refscredletbrleven - Wliselt Correspondenten over de geheele wereld 1140 ■"■^■"-^^■■■■«^^■^■■■■■Mr-wr-wrMrßMte»-» i ■■ ■■■■ in„-i.inim i i i .■■■■■■■«■..■ e ' — ' ■■ ■ i. i — ■ i ■ i _m .j— —• i 11— ■■■ i •-*. ■ m———^--m---—^^-—mm—ma HOME V E R CE ROTONDE — WILHELMINASTRAAT 819 DAMES & HEEREN KLEEDERM»KERIJ -taaHHinmißaHsaene^^aßßem_MßßßHßßaßKamßiHmmHk. !
---


Nederlandsch-lndische Conversieleenmg 1937 Uitgegeven krachtens de Nederlandsch-lndische conversieleeningwet 1934, groot nominaal f 150.000.000.— waarvan een bedrag van ƒ 55.838.200.— is geplaatst. Koers van uitgifte 963/4 procent. Schuldbewijzen aan toonder groot f 1.C00.-, f 500.— en f 100.- Aflosbaar è pari, bij uitloting, in ten hoogste 30 jaar, te beginnen 1 Februari 1938, tot een nominaal bedrag van tenminste ƒ 5.000.000, Rentende 3 procent. Coupons betaalbaar 1 Februari en 1 Augustus. m De inschrijving is opengesteld tot: Maandag 25 Januari 1937, des namiddags 3 uur, met recht van voorkeur voor houders van niet uitgelote, per 16 Februari aflosbaar gestelde, schuldbewijzen der Nederlandsch-lndische leeningen 1930 en 1931 bij alle kantoren in Nederlandsch-Indië van: De Javasche Bank, De Nederlandsche Handel Maatschappij N. V., De Nederlandsch-lndische Escompto Maatschappij N. V. en de Nederlandsch-lndische Handelsbank N. V. Inschrijvingsbiljetten en prospectussen zijn bij deze kantoren kosteloos verkrijgbaar. De storting van het verschuldigde wegens toegewezen schuldbewijzen moet geschieden ten kantore van inschrijving op Dinsdag 16 Februari voor 12 u. 30 n.m. Voor verdere bijzonderheden raadplege men het prospectus. Batavia, 15 Januari 1937. De Directeur van Financiën, DE BRUYN KOPS. 1141
---


HEDENAVOND CABARET IN HOTEL DE BOER 3PB Ondanks vyf jaren, staan wy pas aan het begin van onzen taak. Anti Woeker Vereeniging.
---


GRAND HOTEL MEDAN ZATERDAGMIDDAG Uitgebreide Rijsttafel des avonds AFSCHEIDS VOORSTELLING dooFhet Populaire Danspaar.! THE BREVETIES <& , ,
---


———————————————————— -■—- ———. Wij ontvingen: EEN SCHITTERENDE SORTEERING STAANDE, VERSTELBARE LEESLAMPEN in smeedijzer en chroom, met zeer moderne kappen, Kaarsen wandarmen in diverse uitvoeringen, AKKERMAN TELEFOON 540 KESAWAN 21 768 Het beste en meest betrouwbare adres voor Heerenkleeding blijft toch altijd O Cornfield's Kleeding Magazijn 220 v. ES MEDAN Bekend Fransch Schrijver, f 613 tot 1680 ALPINE INGEDIKTE ONGESUIKERDE 1139 g.iiiiiuiiiiiiiiiiimiii(iiiiiiifiiiitii»!iiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiMiiiiui^ S N. V. ADMINISTRATIEKANTOOR ï |kamerlingh onnes! I Beleggingen op onderpand van onroerende | goederen. Administratie en beheer van f Cultuurondernemingen* Beheer van vermogens - Handelszaken enz. enz. SS M m-1 ADMINISTRATIE VAN WOON- EN WINKELHUIZEN EN KEDEHS — —* | VERZEKERINGEN OP ELK GEBIED | AAN- EN VERKOOP VAN EFFECTEN == § JilllilMIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIUIIIIlllllllllllllIllllllllllilllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIMMIllllllllllllllllHIIIIII?
---