BUITENLAND. Engeland. LONDEN 10 November. Dj (Particuliere Correspondentie.) I %. e.rJ"ardag van den P.-ins van Wallis werd ( ji p ."nier ongewoon luisterrijk gevierd, aangezien > 1» t"!* alsnu zijne meerderjarigheid heeft bereikt. i J^J? 'uiden der klokken van de verschillende ' lvven T""f? de feestdag aan, terwijl de l W^J, 'tike standaard van de meeste Regerings*• j^11 Keheschen werd. Van de schepen wapperden • \ '°ïale kleuren en des middags ten twaalf ure ' oÜ" Koninklijk saluut gelost. Beurs werd heden ! rj^oudeo. i *"V £Ptogt van den Lord Mayor van Guildhall i »^t We«minster, welke even na twaalf ure een '""nam, had eene buitengewoon talrijke menigte Crf n KeDra'"t' in weerwil van het weinig uit*l i'!*"; weder. De stoet was b-zonder luisterrijk Mk( 'S/" • eene opsomming van al de personen '•'en vormden, zult gij niet van mij vergen, :ri als eene beschrijving van den optogt. "B heden avond worden op vele plaatsen der % tuebereidselen gemaakt tot eene prachtige "tic ter eere van den Prins van Wallis, en van Sh." de Gnil-.'hall te houden banket verhaalt men I h "*en. •ssor Partridge heeft bij het Garibaldicommitté er omstandig rapport ingediend omtrent zijne ng bij het algemeene consult, dat onlangs te > werd gehouden. Dit rapport zegt in boofdk "n. dat Partridge, door het stormachtige weder gouden, eerst te Spezzia aankwam toen het reeds was afgeloopen. hetgeen hem echter "■«zonder erg speet, daar dit consult toch wegens Nm gr°ot aanta! (I'"ctoren minder opleverde dan e'e omstandigheden mogelijk ware geweest. J^*tekend is had dr. Ne'laton, met de sonde, Pa de °en kogel te ontdekken op een duim afstands Kgi "ondopening, terwijl dr. Porta. die zijn geheele lirjj, jOl"1 kracht in de wond stak en daarin rond- Kj e.(hetgeen gelijk van elders bekend is, Garibaldi ""roepen; „Gij zijt een slagterl") den kogel 'el*, '"eerd, — dat men de sluiting der wond niet "v 'erhinderen, en dat wanneer zooals Pirogoff J de kogel in de woud is. hij zoo diep is ugen, t.at men eerst na geruiinen tijd de I "j.s van Zelf zal kunnen vinden en het nog _ tijds genoeg is hem te verwijderen. , Partridge zelf fchter acht bet zeer onwaar'ik dat een spits-kogel, die een ons weegt en (J"liui!isc!ie rigting van beneden nßar boven werd C^urd o/ een afstand van slechts 150 of 200 pas, \ ,°or alles heendrong, laarzen, pantalon en kousen, e bini.enenkel als "het ware afsneed, zonder bet 'ht op andere wijze te beleedigen, zich in de C?6 zou kunnen bevinden en nöjj niet zou zijn T^Poord. het g-heel laat de toestand vsn Garibaldi te wsn-chen over, en nn h■'; zich te Pisa be" or he* kliuuaat zoo uifmunt:-nd voor hem ■■hikt, gevoelt hij zni<:zin9 ongerust over het lot ? «et oorlogschip Cbanticleer, dat 16 october uit ■g^öouth is vertrokken met eene bemanning van J » 180 koppen, en waarvan sedert niets is ver|P*n, hoezeer dit vaartuig in de eerste plaats naar tar is bestemd, en dus zijne destinatie reeds bereikt. volgens berigten uit Marokko heeft de Sultan het |C°' °P ""'tvoei' varl graan en wol reeds weder ?"'rokken. Zoo als bekend is was dit verbod, i^f()p natuurlijk vermindering der opbrengst van zou gevolgd zijn, eene ontduiking van de met M^land gesloten overeenkomst betrekkelijk de ïfrheid voor de pas getroffen leening. m""* Malta zijn berigten ontvangen van de Barbarij- Jj7 kust, waardoor eene flaauwe hoop ontstaat dat C Vogel nog in leven is. De Pruissische luitenatit r artillerie, von Beurnmann, die op reis toog om het JPboek van dr. Vogel op te sporen, was 20 junij te "fmk aangekomen en tou 22 junij van daar naar Wazaï vertrekken. Sedert loopen te Bengazi geruchten omtrent hem, die doen vreezen dat hij onderwee is uitgeplunderd en welligt vermoord. De Prins var> Pruissen gaf te La Valette de levendigste belangstelling in het lot der beide reizigers te kennen, en trachtte alle inlichting te bekomen. — Volgens het Court Journal begeeft de Koningin zich den 15 dezer naar Windsor, en blijft daar, niet zoo als eerst geze.'d was, slechts veertien dagen, maar eene volle maand. — Volgens The Morning Post heeft de voorloopige Rsgering van Griekenland aan de beschermende Mogendheden niet alleen ds verzekering gegeven, dat geenerlei aanvallende beweging een deel van haar politiek programma uitmaakt, maar daarbij de verklaring gevoegd dat zij in de eerste plaats trachten zal het crediet des lands weder te herstellen. Koning Otto heeft eene geheel ledige schatkist achtergelaten. Griekenland heeft £ 800,000 aan jaarlijksche inkomsten , maar kan zijne uitgaven gemakkelijk tot £ 500,000 beperken en het overige tot schnlddelging aanwenden. Ook kan het zijn leger van 10.000 man tot op de helft verminderen, naardien 5000 man volkomen genoeg zijn in een land dat, dank zij de beschermende Mogendheden, geen buitenkndschen vijand te duchten heeft, en waar de burgerlijke bevolking getrouwer ia dan de militairen. --- FRANKRIJK. PARIJS 10 November. (Particuliere Correspondentie.) Het gerucht dat Frankrijk bij de Regering van Groot-Brittanje zou hebben aangedrongen op het! sluiten van een wapenstilstand tusschen de Noorde-j lijken en de Zuidelijken van de vroeger Vereenigde i Sta'en in Noord-Amerika heeft hier een zeer aange- i namen indruk gemaakt en werd druk besproken, omdat men zich al ligtelijk daaruit een spoedig ophan-' den zijnde vrede zou durven voorspellen. La Presse — welk blad blijkbaar zeer gunstig gestemd is voor het Noorden — laakt heden avond de ! plannen betrekkelijk een wapenstilstand, en verk kart dat. als de vrede wordt gesloten, als onze industriëlen j katoen kunnen bekomen en onze arbeiders dus weder aan het werk zijn , de opheffing van de slavernij ook. weder voor goed wordt verdaagd. Het blad gaat nog verder en durft beweren „ dat de meening, als of de vrede in het algemeen belang is, eenemiskenning van het Fransche volk daarstelt." Daarbij wordt later gevoegd: „Wij behooren tot een land, waar de stem van het nationaal eergevoel zich altijd luider heeft doen hooren dan die van het b; lang, ook al ware | dat belang algemeen." Die zelfverloochening van La Presse zou ligt verklaarbaar zijn, bijaldien dat blad nietmistastte omtrent het waarachtig karakter van den strijd die tusschen het Noorden en het Zuiden in Amerika wordt gevoerd. Het vraagstuk der slavernij is waarlijk hierbij niet betrokken , al moge het aanvank.-lijk tot voorwendsel hebhen verstrekt, en de menschen vrienden hebben groot ongelijk, wanneer zij zich in het harnas jagen voor de Yankees, die even wreed en hardvochtig ten aanzien van de Negers zijn als de Geconfedereerden. Wij voor ons, die gelooven dat hier geen huuaaniteits-vraagstuk in het spel is, maar wel eene questie van ras — wij wenschen vurig dat de vrede tot stand komen moge, en ik houd mij overtuigd dat die wensch gedeeld wordt door de groote meerderheid in Frankrijk. Uit Italië is ook heden niets nieuws vernomen. La France beijvert zich, bet gerucht te wederleggen, op gezag vbu buitenlandsche bladen verbreid, dat Z. H. de Paus, bij eene zamenspraak welke hij onlat gs had met een Franschen generaal die Rome doortrok (hoogstwaarschijnlijk is hier generaal Leboeuf bedoeld), zich in zeer beleedigende woorden omtrent Keizer Napoleon zou hebben uitgelaten. Dat blad heeft intusschen zoo vele démentis van anderen ge-' kregen , dat degenen welke het zelf toedient geen de . minste waarde hebben. Dezen avond nog brengt de I teier-aaf ons uit Weenen de logen^traffing van een het eerst door dat blad verspreid berigt, betrekkelijk I de beweer.lecandidatuur van den Aartshertog Ferdinand ; Maxüniliaan van Oostenrijk voor den Griekschr-r: troon. Al 'Ie Ministers zullen heden te Compiègne tegen-' woordig zijn , om er de-el te nemen aan eene zitting van den Raad, ofschoon het niet de anders daartoe gebruikelijke dag is. Er is echter niets uitgelekt of: daarin sprake moest zijn van Amerika, van Grieken-: land of van Italië. Het. Voorloopig Bewind te Athene heeft bij de daar gevestigde vertegenwoordigers van de Mogendbeden alle verantwoordelijkheid van zich afgeworpen betrekkelijk de door generaal Grivas in liet licht gezondene proclamatie. Er schijnt intusschen groote oneenigheid in Griekenland te heerschen, en er moet niet veel meer bijkomen om dat land geheel aan de genade 'of ongenade der Engelschen over te leveren, wier voor den Piraeus gestationeerde vloot op alles naauwlettend acht slaat. Blijkens eene depêche uit Konstantinopel, welke echter allezins bevestiging behoeft, zou „de zieke man" thans ook, wat zijn persoonlijk physiek betreft, ziek zijn. Door La Patrie wordt heden avond berigt dat de tijding onjuist is, alsof Turkije gedreigd zou hebben Vonitza te bezetten. Dat- is alzoo wederom de logenstraffing van een docr La France verbreid gerucht. De Porte zou zich bepaald hebben tot het bijeentrekken van een observatie-korps op de grenzen van Epirus en van Macedonië. De Turksche gezant heeft heden een bezoek afgelegd bij Prins Napoleon. Het Openbaar Ministerie bij de correctionele regtbank Ite Parijs heeft bepaald dat dit collegie voortaan ook des "maandags, even als alle.andere werkdagen, zitting zal houden. Die maatregel vindt zijn oorzaak in bet feit dat de te behandelen zaken steeds talrijker worden" en levert als zoodanig een treurig bewijs tegen de publieke moraliteit. De Parijsehe effectenbeurs verkeerde heden in groote onrust, ten gevolge van allerlei onbestemde geruchten; Ie daling heeft zich uitgestrekt tot alle soorten van waarden. Een door LTndépendancw Beige op het tapijt gebragte brief van minister de Persigny aan den kardinaal Donnet, aartsbisschop van Bordeaux, heeft hier de aandacht nog al tot zich getrokken; maar als men nagaat dat dit schrijven reeds meer dan een jaar oud is, behoeft het geen betoog welk eene schaarschte aan belangrijk nieuws er over het algemeen heerscht, dat men zich daarmede ook maar een oogenblik r ezig houdt. — Men zegt dat nog in dit jaar standbeelden voor twee maar al te zeer vergeten groote sieraden der Fransche schilderschool uit de achttiende eeuw opge-1 rigt zullen worden, namelijk te Nizza voor Carloj van Loo, die ten jare 1705 aldaar geboren werd, en ; te Coulommier voor den aldaar geboren Moise j Valentin, den gelukkigen mededinger van Michiel j Angelo Carra>ache. — Eerstdaags verlaat het stoomtransportschip I'Amazone de haven van Toulon, om een convooi: veroordeelden naar Cayenne over te brengen, welke naar die strafkolonie verplaatst worden om het bagno l van Toulon van de overbevolking te ontlasten, die! aldaar nog altijd gevonden wordt, in weerwil van | het verbod des Ministers om tot nader order veroor- I deelden uit de centrale gevangenissen derwaarts te :zenden. I —De zich in Italië langs hoe meer openbarende ver; deeldheïd der meeniugen boezemt ongerustheid in, en de ! door die verdeeldheid veroorzaakte onzekerheid wordt door de Opinime van Turijn uitsluitend toegeschreven aan het vormen van een Kabinet van coalitie, dat buiten I de parlementaire behoeften staat. „ Wdlen wij, zegt dat blad, uit de onzekerheid geraken en de verdeeldheden : doen ophouden, laten wij dan een parlementair Kabinet vestigen, een Kabinet der digt aaneengesloten meerderheid en eensgezind ten opz.gte van beginselen en middelen. Maar om hierin te slagen moet men de Wetgevende Kamer raadplegen en hare antwoorden afwachten, hetwelk wij met vol vertrouwen doen." En van zijnen kant ieg, het dagblad I'Espero : „Het is volstrekt noodzakelijk dat de partijen, zoowel ia de Kamer als bij de Natie, zich duidelijk afbakenen ;en de regtstreeksche verantwoordelijkheid hunner zienswijze op zich nemen. D • behoefte en de waardigheid des lands vorderen zulks. Wie ni^t vóór het Ministerie is, is er tegen. Wie met het Ministerie is, moet ziju vaandel hoog opheffen, opdat er niet de minste twijfel aangamd.n de kleur daarvan overblijve. Indien men het Ministerie omver wil werpen, moet men het ronduit en zonder omwegen zeggen. Indien men het aan liet bewind wil houden moet men het zoodanig ondersteunen dat het, eervol en veilig, zijn eigen leven leven kan." — Te Florence heeft de heer Übaldino Peruzzi eenige Toskaansche afgevaardigden bij circulaire tot het houden eener bijeenkomst uitgenoodigd, die a. 8. maandag onder het voorzitterschap van den baron Ricasoli gehouden wordt. — Aangaande het faillissement der Bank te Parma wordt den 8 dezer uit Turijn aan de Movimento van Genua nader geschreven dat'het verscheiden millioenen,' men spreekt van veertien, be.nagt. dat de Nationale ; Bank voor de som van zes millioen in de zaak betrok- ! ken is, en dat de heer L. naar Rome gevlugt is, de I som van twee millioen met zich nemende. — Te Terracina hebben de Fransche militairen den I 4 dezer den beruchten moordenaar en aanvoerder' 'eener rooverbende, Dominico Piazza, bijgenaamd Cucitto, in hechtenis genomen, die de makker was ] der reeds aan de Italiaansehe Regering overgeleverde j rooverhoofdlieden Contrillo en Girolami. Cucitto j wandelde met vijf zijner makkers in de straten van Terracina. toen de vader van den door hem omgebrngteo Loffredi hem het kleed van zijnen zoon zag dragen en hem aanbragt, waarop de Franschen zich naar de aangeduide plaats begaven, met oogmerk om : hem te vatten. Een der medgezellen van Cucitto kloste een pistoolschot op den Franschm officier, maar I zonder hem te treffen , en werd toen door een bajonet- Ij steek gedcod. De overigen zijn allen gegrepen. --- BELGIË. Antwerpen 10 november. — Nog altijd heerscht Jhier onder de bevolking groote opgewondenheid naar j aanleiding van het vraagstuk der militaire servituten. Ook door 15 leden van den provincialen raad, uit Antwerpen afgevaardigd, is hun ontslag ingezonden ten blijke van protest tegen de beweerde verongelijking van deze handelstad, primitief door de aan te 'eggen fortificatien en hatstelijk door 's Konings antwoord aan de commissie , welke Z. M. de bezwaren der gemeente kwam voordragen. Het zestiende lid, de heer Coveliers, zijnde het eenige Antwerpsche lid dat zitting heeft in het collegie van Gedeputeerde Staten, zal, in overleg met zijne ambtgenooten, op zijn post blijven. De heeren Selb en Osy hebben almede, volgens Le Précurseur, bun ontslag genomen als leden der Kamer van koophandel alhier. Na afloop van de beurs hebben zich heden ook zeer vele der voornaamste handelaren naar den burgemeester Loos begeven , om dezen bij monde van den baron Nottebohm hun leedwezen te betuigen over de betreurenswaardige en laakbare demonstratien, waaraan de geachte magistraat heeft blootgestaan. --- DUITSCHLAND. Berlijn 9 november. - De feodale partij koestert hooge verwachting van de provinciale Landdagen, in de meeste van welke zij het overwjgt heeft. Vooreerst gelooft zij dat die Landda en de door den heer von Schwerin ontworpen gemeentewet zullen afkeuren, en het Heerenhuis zich daardoor nog te meer tot verwerping daarvan zal geregtigd achten. Bovendien wil men in die vergaderingen de beraadslaging over alle den feodalen mishagende vraagstukken uitlokken, haar ongunstig oordeel waarover dan tot aanvulling der loyaliteits-adressen zou moeten dienen, om de meerderheid der bevolking in naam te vertegenwoordigen. Van de liberale zijde wordt echter voorspeld dat de provinciale Landdagen den vooruitgang evenmin zullen kunnen stuiten als de artikelen der Kreuzzeitung, die der aan deze verwante dagbladen, en de loyaliteits-adressen zulks tot heden toe hebben vermogt. — Volgens een vrij algemeen gerucht, zou de Regering tot inwilliging van den tweejarigen diensttijd besloten hebben, terwijl men er bijvoegt dat deze uitkomst aan de reis van den beer von Bismarck naar Parijs en aan de raadgevingen van Keizer Napoleon in verzoenenden geest te danken is. Zoo veel is althans zeker dat de heer von Bismarck zich verrukt verklaart over de onderscheidende wijze waarop hij in de Framsche hoofdstad is ontvangen, en verzekert dat de volmaaktste overeenstemming tusi schen de Kabinetten van Berlijn en Parijs heerscht. — Ook hier, zoowel als te Weenen en elders, gelooft men niet langer aan de kandidatuur des Aartshertogs Maximiliaan voor den Griekschen troon, maar houdt het voor zeker dat de Hertog van Leuchtenberg de meeste kans daarop heeft, dien de Grieken geneigd zouden zijn, ofschoon hij aan het Russisch Keizerbuis verwant is, niet als een Russischen Prins in den zin van het Londensch protocol te beschouwen. --- GRIEKENLAND. Athene 5 november. — Gisteren heeft de generaal Grivas de volgende proclamatie aan de Hellenen uitgevaardigd: „Burgers! Terwijl ik andermaal de wapenen opvat, om de nationale vrijheden te verdedigen, die meedogenloos door eene Regering vertrapt waren welke door iedereen gehaat werd, bid ik u, in naam des Vaderlands, u rondom de nationale vaan te scharen, die door de bezetting van Venitza zoo heldhaftig geplant is. Burgers! Wij allen zijn broeders, wij koesteren allen dezelfde denkbeelden; wij allen eischen de genezing derzelfde wonden. Staat dan allen, als één eenig man, tot verdediging der nationale souvereiniteit op!" — Al de nieuwe prefecten en onder-prefecten bevinden zich op hunne posten, waar zij zich ijverig met -.et werk der verkiezingen bezig houden. De bijeenroeping der Wetgevei de Vergadering zal stellig tus9chen den 20 en 30 november plaats hebben. De verkiezingen zulien in al de provinciën gelijktijdig geschieden. — Het berigt der zamentrekking van Turksche troepen op de grenzen van Griekenland maakt in de naburige provinciën een diepen indruk. Het voorloopig bewind heeft mannen van invloed naar die streken gezonden, om de gemoederen tot bedaren te brengen en wanordelijkheden voor te komen. --- Per Telegraaf. LONDEN 11 November. Aan het banket van den Lord Mayor heeft lord Palmerston den aan hem gewijden feestdronk beantwoord , en daarbij gezegd, dat voor het oogenblik geen vooruitzigt bestaat op eene meer vredelievende gezindheid der beide oorlogvoerende partijen in Amerika. De Morning Post maakt hieruit op, dat lord Palmerston het tegenwoordig tijdstip nog niet geschikt acht tot bemiddeling. --- BRESLAU 10 November. Van de Poolsche grenzen wordt gemeld dat Telkner, ,-e tegenwoordige chef der spionnen, gisteren met dolksteken vermoord in het voorportaal zijner woning gevonden is, en men hem de ooren heeft afgesneden. De persoon die deze misdaad gepleegd heeft is niet ontdekt. --- PETERSBURG 11 November. Het Journal de St. Petersbourg van heden bevat een antwoord op een artikel van den Morning Post van den 3 dezer, over de zucht van Rusland om zijne grenzen uit te breiden. Rusland, zegt het Journal, is een behoudende Staat bij uitnemendheid. Het door hem in de Turksche aangelegenheden gevolgde stelsel is gegrond op de overeenstemming van i-'uropa, op goede verstandhouding en gelijkheid, en daar het evenmin overwinnaars als overwonnenen tracht te maken, zal de verlichte meening van Europa Rusland gelijk geven. Indien het stels*l van geweld, door den Morning: Post voorgestaan, mogt zegevieren, dan laten wij er hem alle verantwoordelijkheid vau dragen. In een ander artikel zegt het blad, niet tegelooven dat de vreemde Mogendheden het minste regt hebben om in den Amerikaansehen oorlog tusschenbeide te komen, en het acht geene andere tusschenkomst mogelijk dan door goeden raad, gelijk Rusland dien, sedert het begin van den worstelstrijd, op vriendschap, pelijke wijze heeft gegeven. --- TURIJN 10 November. De Discussione gelooft dat de reis des Konings naar Napels eerst in december plaats zal hebben, en dat ook de staat van beleg in de Napelsche pro'vineien vooraf dient te worden opgeheven, terwijl het nog niet bepaald is wanneer daartoe overgegaan zal worden. Te Avellino hebben de roovers, die de bende van Catemello uitmaakten, zich onverwachts tot de autoriteiten vervoegd en zijn ontwapend. De bende is verstrooid. ---