ITALIË. Turijn 20 Mei. — Het in werking treden van de Sardinische wetboeken en de Sardinische civiele, criminele en handelsregtspleging, in december 1859 en maart 1860 bij besluiten van den dictator in de Koninklijke provinciën der Emilia afgekondigd, is gisteren door de Kamer van Afgevaardigden met eene meerderheid van 189 tegen 29 stemmen geprorogeerd tot 1 januarij 1861. De bepalingen van genoemde wetboeken die in verband staan met het strafwetboek worden evenwel gerekend van kracht te zijn met 1° mei 1860. In deze zitting is verder ingekomen het wetsontwerp tot bekrachtiging van het Zuricher vredesverdrag, den 10 november 1859 gesloten en den 21 daaraanvolgende geratificeerd. Eindelijk heeft de heer de Cavour, naar aanleiding van eene motie van den heer Costa Ramusino , hulde gebragt aan de houding, door de gemeenten van Lomellina, Vercelli, Novara en Vogherese bewaard tijdens den inval van het Oostenrijksche leger in het vorige jaar. Men verneemt dat de gemeenteraden van Milaan, Lodi, Como , enz. meer of min belangrijke sommen hebben toegestaan voor de inschrijving ten behoeve van het fonds voor het millioen geweren van Garibaldi. --- BELGIË. Brussel, 22 Mei. — De Kamer van Volksvertegen: woordigers heeft heden hare werkzaamheden hervat. Na de toelating van het nieuw gekozen lid, den heer van Humbeek, heeft de heer E. vanden Peereboom het rapport, door hem namens de centrale sectie uitgebragt over het wetsontwerp tot opheffing dergemeenteaccijnsen, aan de Kamer overgelegd. Na eene nog al levendige discussie over de bepaling van den dag der opening van de beraadslagingen over dit ontwerp, waartoe sommige leden den 31 mei wilden vaststellen, is er op voorstel van den heer H. de Brouckere besloten de discussien aan te vangen heden over acht dagen. De begrooting van het departement van finantien voor 1861 is vervolgens zonder discussie aangenomen. — Te Spa zal eene doorloopende tentoonstelling van kunstwerken gedurende het geheele badsaizoen in de groote salons van de Vauxhafl worden geopend. De administratie belast zich met den verkoop, het vervoer enz. der schilderijen. --- Per Celegraaf. LONDEN 23 Mei. In officiële kringen loopt het gerucht dat de Engelschen Chusan hebben bemagtigd. Lord Palmerston deelde gisteren in het Lagerhuis mede dat hij de benoeming eener commissie zal voorslaan , om in de archieven van het Hoogerhuis na te sporen welke stemmingen vroeger door dat Huis ten opzigte der op verschillende tijdstippen op het papier geheven belastingen zijn uitgebragt. De eerste Minister ' voegde hierbij dat de Regering, door het nemen van i dien maatregel, geenszins ten doel heeft aan eenig antagonismus tusschen de beide Huizen voet te geven. Tweede depêche. Volgens berigt uit Weenen, van gisteren, was graaf Thun uit Petersburg aldaar aangekomen. De Keizer zal bij gelegenheid der opening van den Rijksraad geene rede uitspreken. Uit Rome was berigt ontvangen, dat de Pauselijke I troepen naar de grenzen zouden trekken. --- PARIJS 23 Mei. De Constitutionnel bevat een artikel waarin het ; blad beweert, dat eene geheele verandering in de < Regering van Napels, welke overigens niet waar- ; schijnlijk is, zonder gevaar zou zijn *,oor de rust van Europa. Die verandering zou niet alleen eene questie . ' zijn welke Frankrijk, Engeland en Sardinië betreft, I maar zij zou eene Europesche questie frorden., welke ;,' geregeld wordt door ceiio ...heidsi-egierlijke uitspraak : van de Europesche Mogendheden; dit moet derhalve I de openbare meening gerust, stellen tegen mogelijke 'J noodlottige gebeurtenissen. ■ --- BUITENLAND. ENGELAND. jboNDEN 22 Mei. — Zaturdag werd een langdurige winetsraad bij den eersten minister Palmerston houden. j»"— De minister graaf Granville hield gisteren in het I °.°gerhuis, bij het doen van het voorstel om de tweede der wet tot afschaffing der papierbelasting te en doorgaan, eene rede, waarin hij herinnerde dat, die r°n de beboudende Part'j zien wel a'_jd tegen van &scbaffing verzet had, het rapport der commissie ond ?nderzoek het voortduren dier belasting als geheel al «uldbaar had doen kennen. Zij is, zeide hij, niet vi-en eene den voortgang van het openbaar onderrigt ont _.£e .belast-ng; maar drukt ook zwaar op de «le X *ng der uitvindingen, verscheiden van welke hon °P de afscnaffing Tan dit regt wachten om eene Jan 6re- v*ugt te nemen. In Amerika, Frankrijk en 1).. P is het papier-verbruik veel aanzienlijker dan van°v!Sre 'ande> omdat men er zich daar niet alleen hie nt tot schrÜven en drukken, maar tot velerlei Werr,Olloekend gebruik. De belasting staat de pracht- Wk " °'et *n den weg' maar wel de goedkoope *.n 'Juist die welke voor de bevolking het nuttigst üe m en- de minister vereenigde zich volkomen met uerT mm-g-g der Rege«ng, die, na over het afschaffen geaar ï ng °P de tbce' de suiker en de inkomsten afoelr d te hebben, hare keuze op die eener algemeen he^o!!1 v? belasting hepaald had. Het Hoogerhuis, dus geniet ■*' dat tnana *n hoogen graad de volksgunst afSCL ' z°u aanmerkelijk daarin dalen, indien het de Mas»?B van een reBt Delette hetwelk op de lagere «en der bevolking zoo nadeelig drukt, «cd- Lyndhurst wederlegde de in het openbaar L„ai,e beschuldiging, dat het Hoogerhuis, dooreene «antiele wet te verwerpen die door het Lagerhuis Ja goedgekeurd, eene ongrondwettige en voor laatsten ?etnd Huis beleedigende handeling verrigten zou, . bewees op geschiedkundige gronden het regt der Ij's tot- eene zoodanige verwerping. Wn°P deed lord Monteagle de motie om de tweede sta. . Zes maanden, dat is tot met verwerping gelijk _»1 *&' uit te Btel'en. Op 'een tijdstip als het f_t .°0r-dige 00rdeelde hij het afschaffen van een «oni i •>aa.r*'Jks tussehen de dertien en veertien maal on».i duizend ponden sterling opbrengt, hoogst ftescaatkundig. Naar alle waarschijnlijkheid zal de tot gin het volgend jaar ontzagchelijke uitgaven he^,Termeerdering der nationale veiligheid te doen toen •'.*?"_. er toch in datzelfde jaar, wanneer te i.zien -n de vooruitzigten niet bedriegt, reeds een 3'in ° _irVan ruira elf mllli°en ponden zal ontstaan goed i.88 dan' vroeghij, het tegenwoordig tijdstip 'nnin8 Zen om eene belasti»g: te laten varen, wier op ,i8 !°° weinig kost en die blijkbaar niet zoo zwaar «end* -e drukt- naardien het papierverbruik beug in groote mate toeneemt? het » „3g verscheiden andere leden vóór of tegen Derbvl ement gesProken hadden, nam ook lord te 8t; et woord en zeide dat hij, door tegen de wet bemoe™m??' geenszins ten doel 'had de Regering te niet d'Je •en of omver te werpen. Bij hem bestond nunne min,Bte zucht om de tegenwoordige Ministers groote Z S te zien verlaten> Ja hij zou het eene de sek r.a'nP a°hten wanneer zij zulks deden. Indien hij „iV * ln een bloeijenden staat verkeerde zou Woord' tegen de wet hebben, maar bij de tegen°oe ong. oulstandigbeden van Europa, en met het schatkj t Igtige1gtige toezegging van den Kanselier der 1860 1 'de inkomBten-belasting met het jaar regel b onbouden > k°n hij onmogelijk in een maatzijn oewilugen, die minstens eene onvoorzigtigheid °»aad«ial* de telegraaf reeds vermeld heeft, zijn de de mnt' Bmgen ln eene stemming geëindigd. waarbij toen « ,an lord Monteagle met 193 tegen 104 stemdefheidnge QQen en de wet derhalve met de meer- o van 89 stemmen verworpen werd. Koni„ . overschot dat de posterijen in het Vereenigd Qedrn„ J ten Jare 1844 voor de Staatskas opleverden *as . \ nog geen volle £ 700,000. In het jaar 1858 net tot over de £ 1,200,000 geklommen. devra_» 6en lnBezonden artikel in den Times wordt etl Rusl»8eiPPÜrd'°f de beide ch"stenßijken, Frankrijk de Chri.i • thans voorwenden de vrijheid voor juist h„Ve!Jen _ bet oosten te willen verwerven, niet gebied l ,egendeel zoeken en op hun eigen grond- Chfisteli,;t. volgens de door hen zoo hoog geroemde °P Welte grondbeginselen handelen, het antwoord leer on» T.?ttg' naar de redenering des schrijvers. -In ? P V?°r die beide Mogendheden uitvalt. dat> ten 76° 6r dagbl?den wordt de vrees uitgedrukt henoemt „J . Regering onverwijld eene commissie *nseeten Ir '?"ldel1en te bramen tot uitroeijing der ontstaan h * galnoot °P de eikenboomen doen aUe eike^K Uog slechts weinige jaren duren zal of 'oestand, ,00.ni?n zullen verdwenen zijn! Dezelfde Atoerika' g . schrlJTer van het artikel, bestaat in «Waad g'evond er dat da&r D°B een middel tegen het leiJe aU«i.ev.fol,l *? Sandown op het eiland Wight heeft De «ereeant wu- eli-'kste gebeurtenis plaats gehad. ?an laatstlL orth bragt' in den vroegen morgen 6■. VriJdag' in eene razende vlaag van tUBBchen IT' fJJ"" vrouw en zes kinderen, die ?****, met aren en achttien maanden oud .'j vervol»en«,een .soneern>es om het leven, waarmede ?e° haU toe!,. °? «chzelven eene ligte wonde aan bfagt> erkend Na in het hospitaal te zijn ge- te heM, ramPzalige man die moorden ge°m daarna h«tnrBQe'Jvoegingvan zÜn voornemen w*a>'vwi hii „i ,,E- *. de lu°ht te doen springen, •Hl gelukkig door het niet vinden van dei_ sleutel werd teruggehouden. Op den vloer van het moordtooneel werd onderanderen het afschrift van een brief gevonden , door Whitworth aan kapitein Rogan geschreven, en waarin hij zegt vernomen te hebben dat hij van Sandown verplaatst zou worden, maar verzoekt nog negen maanden daar te mogen blijven. Andere met potlood geschreven briefjes behelsden niets dan louter onzin. — Een der twee nog verwonderlijk heldere grijsaards die in het Hoogerhuis zitting en beide het ambt van Lord Kanselier bekleed hebben, de 82jarige lord Brougham namelijk (de 88jarige lord Lyndhurst is de andere), werd laatstleden vrijdag plegtig als Kanselier der Universiteit van Edinburg geïnstalleerd en hield bij die gelegenheid eene redevoering, waarin hij het meer vrijzinnig stelsel prees, dat deSchotsche gunstig van de Engelsche Universiteiten onderscheidt. Dat een buitenlander, zeide zijn Lordschap, te Oxford of Cambridge studeert, is eene nagenoeg ongehoorde zaak, tewijl Edinburg niet alleen uit elk Land van Europa , maar zelfs uit al de Staten van Amerika studenten bezit. Lord Brougham is een man der wetenschap, wien de Schotsche Universiteit niet maar om zijnen rang de waardigheid van Kanselier heeft opgedragen. De Times verheugt zich hierover en zegt: „de hulde, welke de oude Universiteiten van Engeland aan Koninklijk bloed, rang en rijkdom wijden, is bestendig het voorwerp eener meer of minder verdiende satire geweest. Die in naauw verband met de Kroon staande, door de Kerk bestuurde en aan den invloed der aristocratie onderhevige geleerde ligchamen hebben iets van de onafhankelijkheid ingeboet welke aan de wijkplaatsen der geleerdheid voegt. In zeker opzigt zijn zij geene republieken der wetenschap, want moge iemand daar ook hoog door zijn genie stijgen, de hoogste plaatsen worden toch voor hen bewaard die door geboorte of geluk boven hunne medemensehen uitblinken." Ten voorbeelde wordt lord Wellington aangevoerd, die kanselier der Universiteit van Oxford en voor dat ambt ongeveer even zeer geschikt was als b. v. Radetzky voor dat van kanselier der Tübinger of Heidelberger Universiteit geschikt zou geweest zijn. — Volgens de berigten, door de Africa, die New- Vork den 9 dezer verliet, te Liverpool aangebragt, had de Senaat het besluit goedgekeurd om een schip uitte rusten, tut het overbrengen van sterrekundigen naar zoodanig punt waar de groote zonsverduistering in de maand julij het best zal kunnen waargenomen worden. Het Huis der Representanten hield zich met de beraadslagingen over de wet op het tarief bezig. De Constitutionele Nationale Conventie zou te Baltimore vergaderen en denkelijk den generaal Houston tot kandidaat voor het presidentschap der Vereenigde Staten verklaren. Het voorstel der aldermen van New-York, om den Prins van Wallis tot een bezoek aan die stad uit te noodigen, was met 9 tegen 3 stemmen aangenomen. De laatste berigten uit Mexico luidden nog zeer ongunstig; geene der partijen voerde wel iets beslissend» uit, maar die der geestelijkheid bleef niets dan wraak ademen en de gedwongen leeningen duurden voort. Uit San Francisco was het nieuws tot 28 april onbelangrijk. --- FRANKRIJK. PARIJS 22 Mei. (Particuliere Correspondentie.) Gisteren wees ik u op de onzekerheid van de berigten betreffende Sicilië; zie hier hoe de Constitutionnel in zijne ochter.d-editie de berigten zamenvat, welke hij heeft ontvangen: „ Alle depêches uit Sicilië, welke wij heden ontvangen, zijn eenstemmig in de verzekering dat zelfs bij de eerste ontmoeting tusschen de Koninklijke troepen en het korps van Garibaldi, het voordeel aan de zijde der Italiaansche vrijwilligers is gebleven. Een bewijs daarvoor zou zijn dat de Koninklijke troepen genoodzaakt zijn geworden binnen Palermo terug te trekken, terwijl het expeditie-korps integendeel onmiddellijk Montreale heeft bestormd en zich van die stad meester heeft gemaakt. Bovendien zeggen de jongste berigten dat het geheele eiland zich ter gunste der beweging verklaart en men gaat zelfs zoo ver van te spreken van ontrouw in de gelederen der Koninklijke troepen." De titel van half-officieel blad maakt het voor den Constitutionnel ten pligt geene andere dan juiste berigten mede te deelen. Op zijne beurt zegt I'Union: „ Men deelt ons uit eene vertrouwde bron (ongetwijfeld de Napolitaansche legatie) de navolgende depêche mede: „Napels 20 mei 9 ure 15 min. des avonds. Er heeft geene nieuwe ontmoeting plaats gehad. Twee sterke kolonnes vervolgen de verstrooide Garibaldianen en herstellen de rust in de provinciën. De getrouwheid en de ijver der troepen zullen het overschot der benden te niet doen." Zoo als gij ziet, ontvangt en verspreidt ieder zijne depêches, naar gelang van zijne meeningen en sympathiën. Intusschen komt delezing van den Constitutionnel mij het waarschijnlijkst voor, want zij wordt bevestigd door de depêches welke de avondbladen mededeelen en door de bijzondere berigten, welke ik heb kunnen inwinnen. La Patrie, die hare berigten ontvangt van het ministerie van binnenlandsche zaken, zegt heden avond: „ Het feit, dat de vrijwilligers in de dagen van 15 en 16 dezer hebben gezegevierd, wordt volkomen bevestigd en in het geheel is de toestand in het voordeel van den opstand." Zoo als gij zelf ziet is la Patrie zeer zedig in hare beoordeeling van den toestand, die inderdaad in zijn geheel hoogst gunstig schijnt voor den opstand, daar men er in geslaagd is, de Koninklijke troepen in Palermo op te sluiten. La Patrie vervolgt.' „De vrijwilligers zouden zich op dit oogenblik te Partenico bevinden, eene stad in de provincie Trapani, grenzende aan de provincie Palermo; zij zouden aanzienlijke versterkingen ontvangen, die hun van alle zijden werden toegezonden." De proclamatie van den generaal Lanza schijnt geene uitwerking te hebben gehad. De belofte van eene amnestie en van een Onderkoningschap zal voor de Sicilianen geene waarde meer hebben, nu zij zoo ver zijn gevorderd in de verovering hunner onafhankelijkheid. Intusschen is dit nog de eenige weg waarop de Napolitaansche Regering, die op geene buitenlandsche interventie kan rekenen, tot eenige handeling in staat is. Spanje, dat zoo pas een oorlog heeft gevoerd en waar eventuele dynastieke sympathiën voorzeker geen weerklank zouden vinden bij de constitutionele Staatsligchamen, is niet bereid tot het openen der vijandelijkheden; Oostenrijk bepaalt er zich toe zijne schepen te doen kruisen in de Adriatische Zee. L'Opinion Nationale, die er op gesteld is voor zeer goed ingelicht door te gaan, deelt heden >avond o. a. het navolgende mede: „ Eene particuliere telegrafische depêche aan ons blad zegt, dat het Fransche stoomfregat Deseartes en twee Engelsche schepen den 19den te Napels waren aangekomen. Op dien dag maakte de Napolitaansche Regering zich gereed om al het gereede geld waarover zij te beschikken had bijeen te verzamelen en tegen papier op Londen in te wisselen. De Fransche paketboot, den vorigen avond van Napels vertrokken, had reeds voor nagenoeg een millioen aan specie medegevoerd." „ Men verzekerde gisteren avond in de hoogste officiële kringen dat Palermo in handen der insurgenten gevallen was, niet ten gevolge van openbaar geweld, maar van de overhaaste ontruiming door de Koninklijke troepen." „ Men zegt dat er sprake zou zijn van het zenden eener Fransche scheepsmagt naar de Adriatische Zee. Ofschoon wij den oorsprong van dit gerucht niet hebben kunnen ontdekken , ligt de daarbij bedoelde maatregel in de tegenwoordige omstandigheden zoo zeer voor de hand , dat wij niet aarzelen het mede te deelen." „Wij vernemen uit eene volkomen zekere bron dat de kolonel Nino Bixio niet in Sicilië, gesneuveld is, zoo als door het gerucht, hetwelk sommige bladen hebben overgenomen , in de laatste dag ,n werd gemeld." Montreale, hetwelk door de troepen van Garibaldi bezet wordt gehouden, heeft geene verdedigingsmiddelen. Het is eene opene stad , gebouwd op den berg Caputo, zeer bekoorlijk gelegen op ongeveer 5 mijlen afstands van Palermo. Zij telt, met inbegrip van de aangrenzende gehuchten Rocca en San Martino, ongeveer 13000 inwoners. Men vindt te Montreale de schoonste monumenten van kerkelijke bouwkunst, welke Sicilië bevat. Ofschoon de stad niet versterkt is, moet men haar toch aanmerken als eene zeer voordeelige positie voor de opstandelingen, die zich daar kunnen verschansen ten einde zich voor te bereiden op een aanval tegen Palermo. De Hertog de Grammont, onze gezant te Rome, is te Marseille aangekomen en wordt heden avond of morgen ochtend vroeg te Parijs verwacht. De contre-admiraal Guillois, dezer dagen alhier overleden en wiens begrafenis gisteren, ofschoon er op het verlangen van den overledene geen officieel karakter aangegeven is, door den Minister van marine en een aantal andere hooggeplaatste personen werd bijgewoond, was een hoogst verdienstelijk officier, die zich zoowel in zeegevechten, o. a. bij Navarino, als in administrative betrekkingen heeft onderscheiden. In 1838 op non-activiteit gesteld , werd hij door den Keizer, ter belooning van zijne gewigtige en vele diensten, tot Staatsraad in gewone dienst benoemd. — Le Phare de la Manche deelt mede dat het stoomadviesjagt Cassard wordt gereed gemaakt om Prins Napoleon van Cherbourg naar Newfoundland, Canada en de Vereenigde Staten over te brengen. — De Akademie van zede- en staatkundige wetenschappen heeft in hare jongste zitting aan den heer Levasseur, professor aan het lyceum Saint Louis, den prijs toegekend voor het beste antwoord op de prijsvraag naar den invloed van de laatste en plotselinge vermeerdering der edele metalen op den finantiëlen, industriëlen en handelstoestafcd der Volken. In de-j zelfde zitting heeft de akademie den prijs, door de weduwe van den heer Leon Faucher ingesteld, en waarvan het onderwerp was: -eene levensschets van Turgot, gelijkelijk toegekend aan de heeren Batbie te Parijs en Tissot te DyOn. — Volgens telegrafisch berigt uit Marseille, is de | hertog van Grammont eerst heden morgen aldaar aangekomen en naar deze hoofdstad verder gereisd. Het officieel dagblad van Napels, van 18 dezer, verzekertj dat Garibaldi zich in persoon bij de ontscheepte beijden bevond, die 800 man sterk waren, maar weldra in getal aangroeiden en door den van Alcamo opgerukten generaal Landi aangevallen werden. Volgens genoemd blad zou deze overwinnaar gebleven Zljn , doch waren de steden Alcamo en Portenico in opstand gekomen en hadden de soldaten van Garibaldi ontvangen. De generaal Landi zou zijn aanval Hervat en andermaal overwonnen hebben, ofschoon z_ne kolonne binnen Palermo was teruggekeerd. Uit aanmerking van den ernstigen toestand was die generaal, by besluit des Konings, tot diens alter ego benoemd en met de herstelling der orde door alle hem ter dienst staande middelen belast, terwijl een der rrmsen later als algemeen Stedehouder naar Sicilië gaan zal. Bijzondere brieven uit Napels van 19 dezer zeggen dat Garibaldi tot Bogheria is voortgerukt en dat de generaal Landi, op zijnen terugtogt, door de benden opstandelingen sterk verontrust is. De gisting te Palermo nam toe en de Napelsche famifiën aldaar weken uit de stad. --- DUITSCHLAND. Weenen 20 Mei. — Vier der benoemde Hongaarsche leden van den Rijksraad hebben hunne benoeming aangenomen en verschenen reeds gisteren ter audiëntie bij den Keizer, om hem daarvoor dank te zeggen; het zijn de heeren graaf G. Apponyi, J. Barkoczy, G. Mailath en de burgemeester Toperczer. Ook met den baron Vay zijn de onderhandelingen nog niet afgebroken, naardien , zoo als gehoopt was, het jongste Keizerlijk handschrijven ten opzigte der Protestanten eene gunstiger stemming in veler gemoederen heeft te weeg gebragt. De amnestie strekt zich tot 104 personen uit. — Uit Triest meldt men dat zich aan boord der stoomboot, die den 15 dezer naar Ancona en de Napelsche havens afvoer, weder 300 vrijwilligers, waaronder 3 officieren , inscheepten , een honderdtal van welke naar Napels ging. — De Oostenrijksche veldmaarschalk Prins Alexander van Hessen is den 17 dezer te Verona aangekomen. — Aan de Triester Zeitung wordt den 13 dezer uit Nizza geschreven: „ Naardien de viering van het feest der Constitutie hier verboden was, begaven zich vele burgers naar Villafranca, waar nog een Piemonteesch bataillon ligt, en woonden daar ten deele de militaire mis bij. terwijl een ander gedeelte naar de kerk ging, in welke de heer Couquet, de eenige geestelijke die niet aan Frankrijk verkocht is, de mis las. vele ingezetenen van Nizza maken toebereidselen om zich bij Garibaldi aan te sluiten." ---