PAS ONTPAKT: nieuwe zending krokodil leren damesschoenen Cubaanse en hoge hak met bijpassende krokodillen handtassen, ceintuur, riemen, portefeuille. F«n SHOP TEL. 1432. Gedurende de maand April ontvangt U na iedere contante aankoop van boven ƒ 50.— een fles wijn, boven ƒ 100.— een fles champagne. --- EEN BUITENKANSJE TE KOOP EEN STENEN HUIS, helemaal betegeld, eigen terrein met 1.011 M 2. Bestaat uit zaal- eet- en .1 slaapkamers, keuken, bad en W.C. en een regenbak, terrein helemaal afgesloten. Belanghebbenden gelieve zich te wenden tót MAY FLOWER i.ivedesli-aal. 74 — Otrabanda --- Dr. LASHLEY, oogarts afwezig van 20 April tot 5 Mei. --- G. &W.DEJONGH |< zijn thans wederom in staat onste belasten met een degelijk en vakündige service van Uw Auto, Truck, Autobus, en andere vervoermiddelen in ons nieuw en modern ingerichte Ford Service Station Roodeweg 115 - Telefoon 3153. Sm • °°r et "^'ften van Uw wa9en en a"e m°9el»ike reparaties, er,n9 en olieverversing, wassen, polishing, spuiten, (verven){en het laden ■w van accu's garanderen wij eerste kfes bediening. --- JBBr-tgEMjMn-—3 "» jwbbmß BBwKaHCW Vjtï i.? _JB\ffj --- Bouwgrond te koop. MONTAGNE langs de Asphaltweg, groot 4200 m 2 d f Iper m 2. Inlichtingen tel: 3239 --- MEDEDELING. Wegens verhuizing naar onze nieuwe showroom in de Kerkstraat (t.o. optische afdeling van de firma Spritzer & Fuhrmann) wordt de showroom in de Theaterstraat gesloten. Tot a.s. Maandag 23 April is dus alleen onze showroom aan het Brionplein geopend voor de detail-verkoop. A.s. Maandag 23 April zal de showroom in de Kerkstraat voor de detail-verkoop in de Punda geopend worden. --- Showroom Showroom Brionplein Tel. 3310 Kerkstraat Tel. 2075 --- EILANDSRAADVERKIEZING. De genummerde geldige candidatenlijsten zijn ter inzage voor een ieder nedergelegd ten burele van het Bevolkingsregister. De Voorzitter van het Hoofdstembureau M. BARTELS DAAL. --- 866 Tom Poes en de geheimzinnige sleutel Fato?" 'S de goudmijn?" drong heer Bommel aan. „De goudmijn •'^Ucato'" ltya "' neP de indiaan met een domme lach — Si, si!" L,„ r dan?" vroeg heer Ollie ongeduldig. „Spreek vrij uit, bes+e 1,20 'avvy!" zei de indiaan, schouderophalend. t\vat"°men we niet verder!" zei Torn Poes.' „Ik stel voor, dat 'ftüst g^n rusten en daarna nog eens gaan zoeken." f-cler- etl' ' Zei heer Bommel. „Dat is een goed plan! Had dat ört' iueZuegd' J°nffe vriend! Maar jij wilt altijd maai'» voort! Altijd' lik' k doodmoe!" » -n doodmoe!" gprak Hieper op dat zelfde moment. Super en hij waren na een lange, vermoeiende wandeling bij de bocht in de riviét aangekomen en strompelden naar de oever.' „Doodmoe!" herhaalde hij. „Zijn wij er nog niet, baas?" „Wc zijn er!" zei Super. „Hier ligt het eiland Cola! Hier voov ons! En al je niet te moe bent. kun je die sukkels op de oever zien staan! Ha, onze tijd is gekomen, Hiep. Trek je revolver en berek: je voor op grote dingen! Zaken zijn zaken! Ha! Kom mee!" Heer Bommel en Torn Poes zochten net. een rustig plekje aan di rivieroever toen ze werden opgeschrikt door een rauwe stem van Super arm de overkant. „We hebben je op de korrel!" riep de schurk. „Hardden omhoog! Doe precies wat ik zeg, anders zij.i jullie er geweest!" --- INGEZONDEN (Buiten verantwoordelijkheid v.d. Redactie) "Campo" faalde op Curacao en zal ook op Aruba mislukken IT oVp er Kwartsz is er Nre ?tUlgd' dat een Campo r-iluchf oPlossing is voor de Ken ri prostitutie- Dit komr Pi »M, duidelijk naar vorer. in h ven ?Vd' dat h'J v!ak voor 'fend/* naar Nederland nog "f H. £ f^eft aan de Pres. van |icC;aas' Vrwiwenbond van San *Tij zit H Il hem aann oa-: Dat het pat om één kardinale J f Scha Cle °Penhare pröstitupof n.dhaaW dient te wor' ler Soed'et? En ofschoon hiJ r"re , Jnziet, dat een Campo Bent ,Csr grote nadelen heeft, 3 toch, dat dit de op- W <_r)enj • omdatrndat de nadelen van 'e&l 'ei-n U'ht-prostitutie z.i. nog 1 D^tiger 2ijn! S2°^ertuiging van Gezagh. )l% w koitlt nogmaals tot ui'J,»Dat h hij schrijft: jUra?ao Campo Alegre op pde Volkomen beantwoordt !*'de fo de Commissie ge,Kl hotTUleHng' nL een spe" I °i»tv °pen te stel,en voor F **UitP i^St Van mannen door ■V" n,andse publieke vrou- ! ?' Waar hiJ zegt: »Dat jVf al bewezen zijn, dat de rftsan ?Ura?ao voor wat befkt is er,ng van de Punda mis- I* "Prul** aUijd nog «verblijft, Nuttttm'ng van de openlucht 'lderS!>. °P Marie Pompoen en Löt hetloUe Waar hij schriJft: rlf&at "cm ten enenmale !*°hd d' waarom de Vrouwen- I 1 vuystPfro?titutie -vlak biJ Golf,, fleld> de Golf-Course, ug enz" erg vindt, Pr^ dooif1, tussen 4 muren §e- i? ennelijlc minder erg r^et'on et °P dezelfde plaats Penbaar geschiedt." --- De Arubaanse Vrouwen CONTRA „ r repliek op bovenge- Punten zegt de presian de RK vrouwen' at het Bestuur van Cv- I menig ander hoogn °P Curacao er vroeger waarschijnlijk net zo over heeft gedacht. Curacao heeft ook gemeend, dat een Campo Alegre het minste was van twee kwaden en de oplossing voor het prostitutie-probleem. Maar nu in 1951 zijn er velen van diezelfde personen, die het een enorme vergissing noemen. Het Campo heeft de zedelijke situatie niet verbeterd, doch eerder verslechterd, het heeft de prostitutie niet verminderd, maar vermeerderd, zowel in het kamp als daarbuiten. Het heeft een ruimer terrein open gelaten voor de inlandse prostituees. In het jaarverslag van de Voogdijraad op Curacao over 1950 staat, dat er GO (vorig jaar 42) inlandse prostituees staan ingeschreven beneden de 21 jaar, waarvan 23 (v.j. 21) onder de 18 jaar. Het heeft tenslotte de openlucht prostitutie niet geheel opgeruimd. Daar zijn zelfs berichten over openlucht prostitutie in de grotten van Hato, bedreven door Kampbewoonsters. Natuurlijk heeft de Gezaghebber gelijk, waar hij zegt, dat het CA. in Curacao volkomen aan zijn doel beantwoordt, als hij als doel neemt de beperkte formulering van de Commissie. Maar het doel was, verbetering in de situatie te brengen en daar heeft het Campo ongetwijfeld gefaald. Natuurlijk heeft de Gezaghebber gelijk, waar hij zegt, dat het Campo een einde heeft gemaakt aan de openlucht prostitutie op Marie Pompoen en elders; maar het heeft niet alle openbare prostitutie weggewerkt, afgezien nog van de andere nadelen, die met het Campo annex zijn. En tenslotte is de laatste voorstelling van zaken al te simplistisch. Moest er gekozen worden tussen „openbare prostitutie op Juana Morto" of. „prostitutie tussen 4 muren op Juana Morto", dan ware de beslissing vrij gemakkelijk. Het is niet zo, alsof de Vrouwenbond cle openlucht prostitutie aldaar minder erg vindt. Maar „4 muren" hebben geen verbetering gebracht op Curacao, ze zullen het hier ook niet doen. --- Uitstel van executie? Aan het slot van zijn brief schrijft Gezaghebber Kwartsz: „Het behoeft geen betoog, dat indien inderdaad het middel (Campo Alegre) erger blijkt te zijn dan de kwaal (openbare prostitutie) er nooit een Campo Alegre mag komen." Hij verzekert, dat hij zich alsdan met alle hem ten dienste staande middelen daartegen zal verzetten en dat door hem reeds stappen zijn genomen bij de Regeringsraad torn zijn voorlopige toezegging aan te houden, totdat deze aangelegenheid van-alle mogelijke kanten bekeken is. (Sic!) Waarom geen Commissie benoemd ter bestudering en oplossing van het probleem? Wat op Curacao een vergissing is gebleken, mag hier niet herhaald worden. --- ARUBA LEONARDO HENRIQUEZ TE SAVONETA WINT CHEVROLET AUTO. De Chevrolet auto Sedan 1951 welke Zondagavond op de Stadionfair werd verloot viel op het lot No. 2298. De gelukkige houder van dit lot is de 23 jarige kantoorklerk Leonardo HENRIQUEZ wonende te Savoneta no. 91. Onze felicitaties. --- ANNA DE CUBA MADRINA VAN HET TE BOUWEN SPORTSTADION Als Madrina van het Aruba Sportstadion werd met grote meerderheid van stemmen gekozen Mej. Anna de Cuba, Arubaanse van geboorte en 19 jaar oud. Wij wensen deze Madrina van harte geluk met haar verkieking en spreken de hoop uit dat zij spoedig in de gelegenheid mag zijn de eerste steen voor het Stadion te leggen. --- LIONEL TREIN OP 19 Het grote electrische gevaarte „de Lionel trein" welke gedurende de fair met razende snelheid over de vele rails snelde, viel op het lot No 19. De houder van dit lot kan zich in verbinding stellen met het faircomité. Huize de Castro te Dakota. --- De eerste stappen op de weg naar een Wetensch. Bibliotheek zijn gezet Gisteren mochten Wij iets naders vernemen over doel en werkwijze van de Stichting „Wetenschappelijke Bibliotheek", die hier sedert kort ontstaan is en residentie heeft gekozen ten huize van dr E. M. Fraenkel Nieuwenstraten. Dr M. Goudeket, die de voorzitter van de Wetenschappelijke Bibliotheek, dr 0. E. G. Lashley verving, wees er op, dat de eigen gekoesterde iedeëen nog in de kinderschoenen staan. Er bestaat behoefte aan wetenschappelijke lectuur en litteratuur, het aantal wetenschappelijk gëvormden wordt steeds groter en zo ontstond langzamerhand de vraag naar wetenschappelijke werken. De „Sticusa" bood de helpende hand door gelden beschikbaar te stellen voor het doel. Ook heeft de Sticusa aan Paramaribo een openbare leeszaal met boekerij aangeboden. De „Stichting Wetenschappelijke Bibliotheek", aldus verklaarde dr !Yl. Goudeket, heelt een eigen bestuur en onderhoudt natuurlijk de nauwste betrekkingen met het Cultureel Centrum Curacao, waarvan dé voorzitter, mr N. Debrot, aanwezig was. Er zijn momenteel 500 werken in cle bibliotheek, 300 zijn onderweg. Natuurlijk is dat getal nog gering, doch het opzetten van een wetenschappelijke bibliotheek, aldus onze zegsman, vergt nu eenmaal veel tijd en we mogen blij zijn, indien na 20 jaar ons werk enigszins is uitgegroeid en we ons kunnen verheugen over een wetenschappelijke bibliotheek. In andere landen gaat het eenvoudiger, daar zijn meestal de wetenschappelijke bibliotheken verbonden aan de universiteiten. De taak van de W.B. is tot nu toe beperkt, een van de eerste daden was de catalogi van andere bibliotheken hier en elders te bezitten, opdat men wete welke werken bijv. in andere instellingen^ bibliotheken enz. te verkrijgen zijn en gegadigden haar die adressen kunnen worden gezonden om bedoelde boeken ter inzage te krijgen. Ook heeft de „Sticusa" wetenschappelijke tijdschriften verstrekt. Het bezoek aan deze W.8., aldus 'vernamen wij, was zeer bevredigend, vooral de leerlingen van de rechtsschool maken een dankbaar gebruik van de bibliotheek, die op het gebied van staatswetenschappen en recht zich in-de bibliotheek bevinden. Ook wordt coptact opgenomen met het buitenland, zo werd de toezegging ontvangen van cle Caraibische commissie (Port of Spain) dat er geregeld Caraibische tijdschriften zullen worden verzonden. Uiteraard dragen al deze publicaties een wetenschappelijk karakter, van cle Caracas-universiteit werden een aantal waardevolle Spaanse wetenschappelijke werken ontvangen, ds v.d. Lugt schonk een aantal theologische werken, mevr. de wed. Pot een groot aantal medische werken en er worden meer plannen gemaakt om deze bibliotheek zo veel als het in vermogen ligt uit te breiden. 'Aa bestaat het voornemen om een apparaat' aan te schaffen, waarmede microfilms kunnen worden gelezen. Reeds nu zijn er een groot aantal landen, o.a. de USA, die bulletins verstrekken, waarin alle werken, die op wetenschappelijk gebied zijn verschenen, staan vermeld. Wij juichen dit initiatief Kim de W.B. van harte toe en wensen haar veel succes. Aan diegenen, die verzuimd hebben een bezoek te brengen aan de WM, hier is het adres, Pietermaaiweg 58. Er is een bescheiden begin gemaakt, de poging om deze WB uit te breiden verdient ons aller sympathie en steun. De persconferentie werd bijgewoond door mr W. H. Somermeyer en dr E. Fraenkel Nieuwstraten, die tevens als voortreffelijke gastvrouwe optrad. --- STICUSA SUBSIDIE De „Sticusa" heeft aan het Cultureel Centrum Curacao een subsidie verstrekt van ƒ 19.000.— Ant. Crt. Het Bestuur van het Centrum heeft deze bedragen voornamelijk gereserveerd voorde Curacaose filmliga, balletgroep „ en wetenschappelijke bibliotheek. --- SURINAME INDONESISCH COMMISSARIAAT 's-Gravenhage. — Officieel wordt vernomen, dat in Para■mjaribo ]een Indonesisch commissariaat zal worden geopend, ressorterende onder het Hoge Commissariaat in Den Haag. --- Spijkers op laag water Van geknoei geen sprake Er is nog al wat deining ontstaan. Deining'over bet indienen van lijst vijf. En zo verscheen er in „La Prensa" een nog al :«uui- artikel, waarin onbeuse en niet verdiende onware aantijgingen werden gelanceerd aan het adres van het Hoofdstembureau, dat van geknoei werd beschuldigd en eigen opinie voor de wet zou stellen. Eigenaardig is wel, dat boven het artikel staat „De uitspraak van gisteren", zodat in de verbolgen DP gramschap het Hoofdstembureau het kind van de rekening werd, waar de rechter de lijst van de DPdissidenten niet ongeldig verklaarde. Naar aanleiding van bedoeld artikel werd gisteren een persconferentie belegd, waarin de heer B. Daal op zijn bekende en rustige manier de zaken uit de doeken wikkelde. De heer Daal begon er op te wijzen, dat op Maandag 2 April j.l. de candidatenstclling plaats vond en dat na de candidatenstclling een aanvang werd gemaakt met het onderzoek van de lijsten. Art. 20 van het Kiesreglement schrijft voor, dat indien een ingediende candidatenlijst aan het gestelde in art. 14, lid 3, (25 ondertekenaars — red) niet geheel voldoet, het Hoofdstembureau hiervan uiterlijk op de dag na die Van de candidatenstclling kennis geeft aan hem, die de lijst heeft ingediend. Bij dit ondrzoek heeft de heer Bartels Daal gewezen op de minder juiste en/of niet volledige ingevulde namen en voornamen, doch het Hoofdstembureau heeft geen termen aanwezig geacht om de kennisgeving als boven bedoeld te verzenden. Buitendien is uit een in de bevolkingsregisters ingesteld onderzoek komen vast te staan, dat de namen van de ondertekenaars, wier namen minder juist bleken te zijn, niet in het Bevolkingsregister voorkwamen, zodat verwisseling van bestaande personen uitgesloten was. zich als tolk van de DP verbolgenheid, koos domicilie ten kantore van mr v.d. Aleer, die ... up" het gerechtelijk apparaat in werking stelde en het later ook liet delen in de critiek. Ter illustratie laten wij enkele namen van de gewraakte ondertekenaars volgen, Hendrikus Vermeulen had moeten zijn Henderikus, Hendrik Gorsira had moeten zijn Hendrik Cornelis Gorsira. V. D. Meulen, had moeten zijn v.d. Meulen, .lohannus moest zijn Johannes, Trapenberg in plaats van Trappenberg en vele andere futiliteiten meer. De heer E. Jonckheer, lid van het Hoofd stembureau, heeft het proces verbaal toen ondertekend. Indien hij bezwaren zou hebben uitgebracht, dan had het Hoofdstembureau gebruik kunnen maken van het gestelde in art. 20, waarbij het mogelijk gemaakt wordt bipsen drie dagen de lijst te kunnen aanvullen, e.g. verbeteren. Wij merken hierbij nog op, dat op Dinsdag de candidaten lijst door enkele D.P. leden werd overgeschreven, klaarblijkelijk voor verdere verificatie. Op een zitting van het"~Hc>ofdstembureau op Vrijdag 6 April, ten doel hebbende te beslissen over de geldigheid van de ingeleverde candidatenlijsten, is eersj de heer Jonckheer met zijn bezwaren naar voren gekomen, dus nadat de termijn van drie dagen was verstreken. De heer B. Daal stelde toen voor om de lijst van de z.g. DP II ongeldig te verklaren. Immers, 'indien deze lijst ongeldig zou worden verklaard op grond van vermeende onjuistheden, dan nóg zou na de ongeldigheids verklaring de indiener van lijst-vijf bij de Grifier van het Gerecht de lijst kunnen verbeteren en/of aanvullen. En haar veilig hebben kunnen stellen. Het Hoofdstembureau besliste anders en de lijst werd goedgekeurd. En zo maakte de heer Pijpers --- WERELDNIEUWS „AFFRAY" NOG NIET GEVONDEN Londen. — Donderdagochtend meende men, dat ten hoogste nog voor een halve dag zuurstof in de vermiste duikboot „Affray" aanwezig was. Vijf en twintig duikers staan klaar om aan i het werk te gaan. Zij zouden, zodra de juiste positie bepaald is, luchtbuizen in de wanden kunnen aanbrengen. Aan het zoeken wordt thans ook door mijnenvegers deelgenomen. Zij slepen zware kabels over de zeebodem in de hoop op die manier het schip te vinden. Britse marine-autoriteiten achten het het meest waarschijnlijk, dat de onderzeeboot reeds dadelijk bij het duiken in moeilijkheden is gekomen en dat het toestel voor de toevoer van verse lucht in het ongerede is geraakt. Londen. — Men begint steeds meer te geloven, dat de duikboot „Affray" misschien op haar zijde ligt, waardoor de opvarenden niet zouden kunnen ontsnappen. De Britse admiraliteit heeft Woensdagmiddag geseind, dat een vliegtuig olie en mogelijk stukken hout heeft waargenomen ten Zuiden van het eiland Wight. --- Pétain stervende La Roehelle. — Pétain is stervende, aldus luidt een alhier van Yeu ontvangen telefonische boodschap. --- Bevin begraven monden. — Een grote zwijgende menigte sloeg Woensdag de lijkstoet gade, die zich langzaam achter de baar met het stoffelijk overschot van Bevin naar het crematorhtm begaf. Behalve de meeste leden van het Britse kabinet waren talrijke diplomaten uit de gehele wereld, politici, vakbondsleiders en an-. dere autoriteiten bijeen om de nagedachtenis van Bevin te eren. Er waren kransen van grote internationale figuren en van eenvoudige arbeiders. Bijna alle landen ter wereld van de Franse regering tot de regering van het Gemenebest en van Duitse vakbonden tot de Nederlandse Partij van de Arbeid hebben door bloemen uiting aan hun medeleven gegeven. ---