mm WANNEER VERDUISTEREN? m I WOENSDAG. 9 SEPTEMBER Zon onder . . . 20.11 I Maan onder 18.18 Zon op ... . 7.031 Maan op .'..29©
---


2ra NEDERLANDSCHE RADIOMUZIEK FEEST 127*19 SEPT.I942 flßtj lEDER! LUISTERAAR STEMME AP \7 Het Programma bevat: . TK-'TBa Kamermuziek bil d« openini mm 4. mam jV f \m !_W toonstelling in het Rl|kimu«um » Ameter- \_\.m I Wa'y dam. Open-ultvoennf „Ssr.nsde In den St. uK'J rOu J»__inacht". Openingsconcert In h.t Concert- ..bouw ta Amsterdam. i julius Rontgen-herdcnking.C-_rll.onbeepel.nl Uil ep da Oud* Kark ta Amsterdam deer tul /.___ Nee». Kamermuziek- en koorzangconcert ln 91 da Ridderzaal M dan Haaf. Orgelconcert \ jBS in da St. Bavo ta Haarlem. Concert door Ws het Rotterdamsch Phllh. Orkest. tan Concert door het Concertgebooerorfceet. H_Lml B*/j£L Solittenconeert. Concert door het U.5.0. l^ttiS f» Declamstorium: „De Brui". il 9 ■M Woenedmf 14 Sopt. Concert door het Kameropon-orkeet- IË Ml mll Donderdaf 17 topt. I^SlJa Concert door de Groninger Orkesrrtreen. J Planoduo v. d. Paa en Flipee. „Bonte Neder- j f M W mattlk-r VB landsche Volksklanken" in Krasnapelskr 9rm Sol-stenconcert. Het Rotterdamse*. Piano- M___W\ kwartet. Jacob Bijster bespeelt hol Omroep- IR» kerkorgcl. SluicJngteonc-trt In K. en W. te 'i__wr&_\ ■1 U ■ Opervokvoerlivg „De Lachende Canllor". [\ fl |\ RAADPLEEG DI VOLLEDIG! .Si \_t 1 PROGRAMMA'S IN DEN LUISTER- t-t^È^W \ % GIDS EN IN UW KRANT. 1 1
---


490 e STAATSLOTERIJ VIERDE KLASSK EEHSTf Trekking van 7 September. ƒ 5000 No. 18462. i 1500 No. 11867. ƒ 1000 No. 5020, 8303. ƒ 480 No. 10910, 11805, 15843. ƒ 200 No. 12289, 19483. ƒ 100 No. 1709, 7488, 7502, 7865, 11765, 13338, 14114, 15067, 19132, 19781, 20178. PBIJZEN VAN ft*. 1009 1024 1025 1032 1040 IS3B 1346 1274 1285 1304 ISOB 1398 1410 1504 1517 1023 1541 1545 1606 163 U 1720 1761 1780 1797 1816 1817 16-t 1882 1926 1959 1965 1967 1976 187» 1998 2014 2017 2021 2098 2191 2217 2272 2289 2299 2317 2333 3356 2373 2391 2417 2429 2438 2443 2517 2520 2533 2547 2611 2618 2624 2632 2687 2670 2680 2700 2719 2724 2738 2739 2793 2844 2861 2879 2932 2965 3004 3006 3080 3101 3171 3174 3208 3243 3265 3290 3376 3407 3409 3416 3458 3494 3538 3549 3567 3582 3632 3636 3643 3704 3759 3897 3804 3930 3931 4026 4043 4048 4114 4209 4276 4359 4365 4377 4437 4467 4507 4514 4531 4537 4542 4!>61 4580 4581 4585 4800 4640 4667 4675 4701 4706 4728 4742 4815 4838 4881 4970 4979 4995 5111 5136 5140 5141 5158 5160 5172 5188 5198 5244 5251 5257 5266 5272 5283 5335 5376 5404 5442 5449 54*2 5485 5489 5513 5548 5573 5587 5598 5610 5643 5665 5668 5681 5746 5773 5780 5794 5799 5847 5902 5947 5983 6045 6072 6097 6107 6126 6188 6191 6200 6211 6271 6314 6341 6374 6441 044» 6460 6477 6486 6490 6498 6516 6941 6546 6609 6685 6717 6746 6760 68t8 U 899 6923 6939 6946 6960 7u17 7049 7065 7Ü97 7123 7154 7158 '159 7180 71S1 7222 7233 7331 7360 ■'18 7452 7465 7522 7541 7656 7666 .712 7720 7721 7726 7742 7755 7801 •809 7857 7906 7924 7954 7965 8002 £004 8013 8016 8020 8060 8109 8138 8129 8169 8178 8198 8253 8260 8263 P 290 8308 8411 8415 8448 8450 8511 8536 8606 8608 8614 8695 8693 8705 8722 8781 8836 8890 8892 8897 8916 8923 8993 8996 9011 5031 9038 9056 9058 9071 9126 9137 9154 9161 920 9254 9294 9349 9409 9417 9486 9491 9502 9533 9554 9587 9646 9660 9721 9727 9736 9744 9778 9792 7796 9800 8885 9907 9985 9988 10109 10137 10139 10140 10146 10197 1034Ï 10321 10324 10333 10344 10349 10395 10356 10405 10445 10452 1046Ö 10466 10474 10636 10643 10694 10706 10733 10738 10740 10776 10807 10810 10823 10855 10862 10864 10902 10957 10993 11023 11063 11067 11072 11084 11124 11278 11293 11294 11298 11299 11300 11306 11322 11342 11386 11438 11470 11517 11625 11631 11632 11666 11699 11710 11712 11763 11769 11793 11799 11827 118S1 11836 11861 11864 11876 11880 11895 11903 11923 11928 12028 12073 12076 12189 12245 12314 12350 12356 12358 12390 12403 12432 12456 12485 12497 12523 12541 12582 12612 12626 12643 12644 12743 12744 12751 12769 12806 12807 12855 12875 12906 12914 12939 12948 12984 *«vu» 13006 13033 13064 13076 13078 13080 13110 13137 13152 13162 13179 13190 13213 13224 13239 13242 13264 13271 13275 13298 13309 13377 13379 13427 13438 18558 13578 13602 13633 13643 13755 13760 13771 13791 13801 13874 13901 13908 13911 13916 13934 13944 13950 14024 14036 14052 14055 14068 14130 14176 14187 14199 14227 14285 14295 14335 14362 14373 14374 14422 14433 14454 14455 14515 14627 14641 14704 14705 14713 14723 14724 14727 14746 14754 14758 14768 14821 14930 14948 14979 15018 1501» 15027 15039 15103 15118 15145 15281 15310 15330 15350 15409 15454 15497 15575 15601 15646 15741 15746 15766 15771 15787 15832 15859 15978 16038 16108 16117 16127 16143 16218 16247 16307 16350 16385 16407 16448 16484 16487 16507 16514 16523 16681 16764 16771 16789 16795 16875 16914 16950 16972 16984 17004 17018 17057 17061 17073 1707 u 17156 17162 17181 17190 17240 17249 17295 17298 17319 17375 17387 17415 17497 17516 17547 175 t,!> 17573 17609 17635 17654 17659 17687 17734 17740 17790 17841 17870 17900 17981 18063 18086 18154 18171 18260 18276 18300 18335 18341 18363 18525 18554 18569 18733 18742 18758 18814 18819 18828 18841 18842 18874 18919 18983 18987 19005 19015 19098 19108 19109 19135 igi.it 19156 19168 19171 19177 19181 19207 18225 19247 19264 19279 19311 19326 19330 lSjl 19414 19420 19510 19517 19549 19614 18679 19694 19696 19720 19735 119741 19761 18772 li»» Zll 1__83199031991" "•« »J 2 ™«? ™!?2 19968 '°063 20<"1 *X» 3 80148 1111 l m«? ?°373 'M 6 20513 20557 20613 20638 20657 20668 20705 20740 20790 30846 "087 21099 21159 21205 21224 21251 21275 2J381 21389 21424 21426 21481 21493 21508 21540 21561 21590 21591 21605 21610 21618 21644 21645 21673 21674 21680 21682 31711 21732 21770 21878 31898 21907 21922 21963
---

't Nat. Zangfeest te Amsterdam NEERLANDS EERSTE NATIONALE ZANGFEEST.
Amsterdam, 6 Sept. — Heden werd op den Dam alhier Nederlands eerste nationalo zangfeest gevierd. Het fraai versierde Dam-terreln ontving een reusachtige menigte die, afgezien van een kleine ruimte vóór het prachtige raadhuis, welke gebruikt werd voor speciaal genoodigden en voor de koren, den geheolen Dam vulde. Duizenden Nederlanders hadden gevolg gegeven aan den oproep die op den achtergrond van het podium stond: „"Weest met ons de dragers van het Nederlandsche lied. Toen ir. Mussert, de leider der N.5.8., voor het raadhuis aankwam, gin* ™n groote oranje-wjtblauwe vlag omhoog na.ist den zetel waarop hij na de begroeting plaats nam. Naast en achter hem, op de eerste rijen der genoodigden zaten dr. Schroeder, de Beauftragte voor de stad Amsterdam; een vertegenwoordiger van den Wehrmachtsbefehlshaber; de hoofdarbeidslcider van den Arbeidsdienst. Cleton; de heer A. J. Backer, commissaris der provincie Noord-Holland en tal van functionarissen der N.S.B. Onder de andere genoodigden zagen wij prof. dr. J. van Dam. den secr.-gen. van het departement van Opvoeding, Wetenschappen en Cultuurbescherming. Het zangfeest werd geopend met een korte inleiding van den voorzitter van de Stichting Nationaal Zangfeest, den heer S. Plekker. Deze heette de hooge gasten welkom. In het bijzonder dankte hij den leider der N.5.8., dat hij door zijn aanwezigheid blijk gaf van zijn grooto belangstelling voor dit «angfeest. Daarna vervolgde hij: Voor de eerste maal zijn wij hier samen gekomen »!s draagsters en dragers vsn ons goede, ons schoone Nederlandsche lied. Voor do eerste maal staan wij hier aangetreden met duizenden, om zingende uiting te geven aan ons g'oloof en ons vertrouwen in de toekomst. Geestdriftig en overtuigend sullen wij het bewijs loveren. dat we zingen kunnen en zingen willen, en als een groet, en als «en boodschap zal over ons lnnd de mare gaandnnr Is een zingend Nederland herboren. Wij zullen zingen van ons lief Pn van ons leed. van onze idealen, onze hoop en onze verwachtingen, vnn Kon en van zomer, vnn ons vertrouwen in den Almachtige, van ons goede, ons mooie vaderland. Daar. waar gezamenlijk gezongen wordt, kan sl"rhts" verbroedering heerschen. Danr. waar men zingt, «eggen onze Oosterburen, „daar is het goed te vertoeven. Immers, zll die boos ziin zingen niet". WIJ staan hier aangetreden als dmgers vnn den r'eowen tijd. m°t den wil ons ook door den zang te hernieuwen. Ik weet, ook in het verleden heeft r-,en genoogd den zang te voredelen, doch ook op f 1" gebied heerscht©, zooals overal elders, verdeeld- Ti e wedergeboorte vnn ons lnnd znl epp"ird g.-mr pint >>et brengen vnn misschien zware offers, met 'tken strijd. WIJ weten dit en zijn d.mrtoc b»r*td. wij willen den strijd nnnvanrdcn en willen -o.c o"eren wnnneer het g.nat om het zijn of het niet-zljn van Nederland en de Nederlandsche bevolking. En deze geest zal weerklinken ln den dreun van ons lied.
De redevoering werd aangekondigd met fanfares, evenals de liederen die hierop werden gezongen. Met kracht ge stem leidde Willem van der Veer de liederen in. Velo bekende liederen zong men met enthousiasme mede, terwijl de nieuwe liederen onder het volk werden gebracht door verschillende koren £ d,e" Arbel<is<Jienst en den Jeugdstorm. , , IPlalnS van den zang was in handen van verscheidene dirigenten. P. Jakma, de bekende leider van de Omroepkoren te Hilversum, opende de rij met het „Wilt heden nu treden". J, A. vnn Kersbergen heeft voor een harmonisehen tekst gezorgd, waarmede de spreker de gedachten van het eeno lied verbond met die van het volgend.^ Zoo leidde Willem van der Veer het lied van Cath. van Rennes „Van daden, groetend uit gedachten" in, dat door het Jeugdkoor aan het publiek werd medegegeven. Gemeenschappelijk zong men vervolgens het nieuwe volkslied van Henk Badings „Nederlandsch \ olkslied", waarop de inleider de aandacht overbracht op de Vlamingen en do Zuid-Afrikaners. Tevens vond een verwisseling van dirigent plaats: de bekende Vlaamsche zangleider, die behalve door zijn werk bij de zangfeesten ln het Zuiden, ook "•er te lande zich reeds een goeden naam heeft verworven, Willem de Meyer, leidde „Klokke Roeland" en het prachtige Zutd-Afrlknnnsche Volkslied „T)le stem van Suid-Afrika". De Amsterdamsche zangleider St. Jansen, dirigeerde „Zomer in Holland", een lied van Theo van der Bijl, dat het Jeugdkoor ten gehoore bracht, en do „Rondedans" van JulJs Röntgen, gezongen door het vrouwenkoor. Richard Hol's „Waar de blanke top der duinen" stelde hierop allen weer In de gelegenheid tezamen 't schoone Nederlandsche lied te doen weerklinken. Henk van don Berg, de Haagsche ZRngleider. liet een jeugdkoor „Het wandellled" zingen, eveneens een compositio van Van der Bijl. Nederlanders zijn echter piet hokvast. Van oudsher zijn zij uitgetrokken om land ln cultuur te brengen en van deze herlevende karaktertrek getuigden de znnger* in het „Naar Oostland willen wij rijden", dat. evenals Kor Kuilers ..Volkslied", eveneens door Van der Berg werd geleld. Het laatste nieuwe lied dat hier werd nnngeleord stond in het teeken van den ti.id. Het van een schepping vnn Henk Badings fnaar den tekst van Erik Rremnn\, die de dirigent van de „Dletsehe Zangers", Dijkstra, met behulp vnn een gemengd koor, aan het publiek liet hooren. De heer Jnnsen leidde tenslotte Rrandt Ruys „Hou Zee", terwijl het zangfeest besloten werd door het zesde oounlet vnn ons nloude volkslied, waartoe do inleider de mnssn opriep, getuigende van het Godsvertrouwen vnn ons Germnnnschft volk. Dn muzikale begeleiding, dt" het Concertgebouworkest en de orkesten vnn de politie en van den NedeHnndsehen 'Arbeidsdienst gaven, viel zeer te roemen.
Niet minder dan 4000 rangers en 200 musici namen deel aan hat eerste nationale «angfeest, dat Zondag op den Dam ta Amsterdam werd gehouden. Een overzicht van den rijk mat vlaggen en wimpels versierden Dam tijdens da uitvoering Stapt-Borrius-Pax Holland m
---

LAATSTE BERICHTEN. INWONERSTAL PROVINCIE NOORD-BRABANT.
•s Hertogenbosch, 7 Sept. — Op 31 December 19tl telde de provincie Noord-Brabant ln totaal 1.068.755 zielen, waarvan 539.318 mannen en 529.437 vrouwen.
---

Een arrestatie. VERGIFTIGINGSGEVAL TE VELDDRIEL.
•s Hertogenbosch. 7 Sèpt - In September 1941 overleed een inwoner van Velddrlel, A. van -llegik, onder min of meer verdachte omstandigheden. Geruimen tijd later rees tegen de vrouw van den overledene de verdenking, dat zij haar man door vergiftiging uit den weg zou hebben geruimd. Do vrouw werd gearresteerd en bevindt zien reeds eenige maanden in voorarrest. \ Thans heeft de politie te Velddrlel een zekere H. V. gearresteerd met wien de wouw relaties onderhield. V. wordt er, naar wij vernemen van verdacht, in deze zaak medeplichtig te zijn. Het onderzoek is nog In volle gang.
---

WILLKJE IN ANKAARA.
Ankara, 7 Sept. 0>.N.8.>. ~ Willkto is heden op het vliegveld t^l Air^,, °m&n ln cc* Vliegtuig van de Pan-American Airways.
---

AANVALLEN OP ENGELAND.
Berlijn. 8 Sept. (D.N.8.). — Naar het D.N.B, van militaire z\jde verneemt, hebben Duitsche gevechts vliegtuigen in den afgeloopen nacht voor den oorlog belangrijke doelen in Oost-Rngeland met brisant- en brandbommen bestookt. Nadere bijzonderheden rlln tot dusver nog niet ontvangen. '
---

MINISTER FUNK TE BUDAPEST AANGEKOMEN.
Boedapest, 7. Sept (HN.8.1 - De riJUsminister van Kconomische Zaken, Funk, is hedenmiddag op uitnoodiging van den Hongaarschen minister van Financiën Remenyi-Schneller. voor cc-» official bezoek te Boedapest aangekomen. In ztfn gezelschap bevinden zich de gezant Od'US en verscheidene vooraanstaande personen uit M Dmlsche economische leven.
---

FRANSCH PROTEST BIJ DE VER. STATEN.
Vichv. 7 Sen». (D.N-8.1 — De leider der regeering, Laval, 'heeft Maandag den Amer«*aan*ehen zaakgelastigde. Tue, ontvangen, wien bü het officieele protest der Fransche regeering wegens het bombardeeren van Fransche steden ter hand stelde.
---

Officieel Nieuws VERLENGING VERGUNNINGEN IN VERBAND MET AFLEVERINGSVERBOD TEXTIELPRODUCTEN.
•s-Gravenhage. 7 Sept. - De «cM«hd,ds™™'".£' speciale vergunningen, leveringsvergunningen voor kxtielprodncten en kousenmachtigingen, waaryan ac vervaldatum ls gelegd in de periode van 6 September 19« l.m. 13 September 1942. worden verlengd t.m. i* september 1942. Deze verlenging geschiedt a"*0!"®*I'^ ynnrl.it men zich hiervoor niet meer tot de distrinuued"'ens*Pn hoeft te wenden.
---

TPRMIJN INLEVERING EIEREN VERLENGD.
•s-Grnv'enhas», 6 Sept — De termün, waarin het verplicht te leveren aantal eieren moet worden Be'c"8e'c" verd door de houders van pluimvee, die geen voedertoewuying ontvangen, is thans, naar het rüksbureau voor de voedselvoorziening mededeelt, verlengd tot 20 September 1942. De termün was aanvankelijk gesteld <>p 31 Augi]Stus 1942.
---

BEHANDELING JOODSCH KAPITAAL.
Vf.mvenhage. 7 Sept. -~ Van bevoegde zlide wordt m „T.. f ,De toePassinß van de verordening nr. 1481911 inzake de behandeling van joodsche kapitaalvermogens is niet beperkt tot die personen, die Ingezetenen ziin in den zin van dc deviezenverordening 1941, doch de eerstgenoemde verordening geldt ook voor deviezenbmtenlanders. Op dezelfde wtfze is de verordening nr. 58/1942 inznke de behandeling van joodsche vermogenswaarden van toepassing ip alle joden onverschillig of zij ingezetenen dan wel buitenlarders ziin in den zin van het deviezenrecht. Voor zoover joodsche vermogenswaarden totdusver niet vnlirens deze beide verordeningen bü de bankiers Llnpmann, Bosenthal en Co. ziin ingeleverd, respect aangegeven, moet dit thans zonder nltteel geschieden.
---

Distributienieuws Uitreiking versnaperingskaarten enz. AAN PATTKNTEN IN ZIEKENHUIZEN E.D.
's Gravenhage. 7 Sept. — Patiënten In ziekenhuizen en andere bijzondere Instellingen, aan v-ie als regel do nieuwe distributiebescheiden eerst bii bun ontslag uit die inrichting door de dlstrlhntiedlensten ter hand worden gesteld, zullen in den vervolge de nieuw uitgereikte versnanorlnpcn-. orrteroohoiden- Hik tabaks- of si<rarettonkaart reeds tijdens hun verblijf aldaar ontvangen Deze kaarten worden door do ri._.tT,thiitlertjen._.ten. onder ntkru'slng van een bon van het inloe-vel van de d!strlbutie«tamkaart. aan ds administratie van 't ziekenhuis uitgereikt, die de kaart dan arm den nntiënt ter hand stelt Dere regeling geldt. ook. Indien de patiënt in een andere gemeente woont, dan waar het ziekenhuis is gevestigd. Wanneer men zich na ontslag uit bet vlekerhuls tot den distributiedienst weidt ter verkriie-'ng der overige nieuw uitgereikte distributiebescheiden. zal. indien de desbetreffende bon van het inlegvel is nfr-e--krofst. dientengevolge geen versnaperingen-, tabaksof s'garettenknnrt meer uitgereikt worden. In verband met het bovenstaande wordt er nogmaals op gewezen, dat personen, die in 'n zlelcenhnls worden opgenomen, verplicht zi.in a 1 hnn distributiebescheiden voor voedingsmiddelen bij de administratie van het ziekenhuis in te leveren. Deze verplichting geldt dns niet voor de versnaperingen-kaart en de tabaks- of sigarettenkaart. Een ieder wordt In zijn eigen belang aangeraden deze bepaling na te leven, aangezien bij niet voldoen aan de verplichting tot inlevering de distributiediensten ter gelegenheid van de eerste uitreiki/ng van bonkaarten voor voedingsmiddelen na het ontslag uit het ziekenhuis, de bonnen, welke niet bij de administratie daarvan zijn ingeleverd, van de nieuw uitgereikte bonkaarten zullen kunnen inhouden.
---

Geillustreerde Feuilleton voor de Jeugd Klompertje Klomp, een echte Hollandsche Jongen
211 En Klompertje had gelijk. Daar stond aan den waterkant een klein Hef meisje. En een verdriet. dat ze had .. De tranen biggelden over haar kleine wangetje* Wat er gebeurd waa! Een stoute Jongen had haar boterham pardoes In het water gegooid. 212. Dat vond Klompertje een laffe streek. Om een klein meisje te plagen was geen kunst. Wacht maar, als hij dien jongen te pakken kreeg, dan zou die nog niet gelukkig zijn. HIJ zou wel eena even laten zien, wie Klompertje Klomp van Palingdam waa.
---

Uitreiking nieuwe bonkaarten WEER STAD- EN LANDKAARTEN
's-Gravenhage. 7 Sept. — De distributiediensten der gemeeuton waar men in hot bevolkingsregister la opgenomen, zullen op nader te bepalen tijdstippen gedurende het tijdvak van II September tot en met 3 October 104-, tegen overlegging van de di.s-tributiestam kaart en tigen inontvangstnemlng van een bon van het Inlegvel. bonkaarten „voedingsmiddelen 11e periode", alsmede nieuwe aardappelkaarten uitreiken. Evenals voor de vorige periode zal ook ditmaal onderscheid worden gemaakt tusschen stad- en landkaarten. De diensten zullen uitreiken: Aan houders van een inlegvel Kl of 1,1 een bonkaart KlOB en twee aurdappelkaarten N 108; aan houders van een inlegvel K 2 of L 2 een bonkaart K2OB en drie aardappelkaarten NUI*; aan houders van een inlegvel K 3 of D 3 een bonitaart K3OB en twee aardappelkaarten N 108; aan houders van een inlegvel K 4 of L.4 een bonkaart K4OB en een aardappelkaart NlOB. Houders van L-inlegvellen ontvangen bovendien een toeslagkaart voor aardappelen N2OB. In een aantal gemeenten dieut men ter verkrijging van een aardappelkaarteen formulier MD 32 in te vullen; de plaatselijke distributiediensten zullen hierover nadere mededeelingen doen. Van zelfverzorgers voor aardappelen, brood en vleesch zullen onderscheidenlijk de verschuldigde aardappel-, brood- of vleeschkaarten worden ingehouden. Wat de melkveehouders betreft, zullen van de bonkaarten KlOB en K'2oB onderscheidenlijk de reserve-bonnen 1—67 tot en met I—6o1—60 en 2—57 tot en met 2—60 verwijderd worden, terwijl van kinderen van melkveehouders de melkbonnen worden Ingehouden. Zij die geboren zijn tusschen 6 September en 5 October van de Jaren 1921, 3928 en 1938, dienen alvorens hun bonkaarten in ontvangst te nemen, hun inlegvellen te rullen. De aandacht wordt er op gevestigd, dat men terstond bij het in ontvangst nemen der kaarten dient te controleeren of men alle bescheiden waarop men recht heef,., heeft ontvangen, aangezien latere reclame» uiteraard niet in behandeling kunnen worden genomen; ook moet mon er op toezien, dat slechts één bon van het inlegvel en wel degene waarvan het nummer overeenkomt met dat der uit te reiken bonkaart, wordt verwijderd. Tevens dient men na te gaan of óp de distributiestamkaarten de afkruising der vakjes op de juiste wijze heeft plaats gevonden; bij de uitreiking van een bonkaart „voedingsmiddelen 11e periode 1942" Kl<W, 208, 308 of 408 moet het vakje Kl 4 worden afgekruist. bij de uitreiking van é_n of meer aardappelkaarten het vakje I_l l.
---

Radioprogramma. WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1942.
HILVERSUM L 415.5 M. - 7.15 Lichte gramofoonplateni 7.30 BNO. Nieuwsberichten! 7.40 Orkestconcert (gr.)i 8.30 BNO i Nieuwsberichten» MO ..Dientengevolge - desondanks"» 8.50 Viool met pianobegeleiding (gr.)i 9.00 „Zwerftocht door de discotheek" (gr.)i 9.30 Spiegel ven den dag <opn.)i 9.40 „Zwerftocht door de discotheek" (gr.)l 10.30 „Proost!" Met de microfoon In een Limburgsche bierbrouwerij, reportage, 10.45 Ensemble Jack der Kinderen. 1t.30 Zang met Pianobegeleidlngi 12.00 Almanak. 12.05 Erna» Woutera en zijn orkest) 12.45 BNOi Nieuws- en zakelijke berichten. 13.00 De Mêlodisten en gramofoonmuziek! 14.00 „Halfweg",, vroolijk programma (15.00—15.20 Causerie „Een eeuw mode")| 16.45 BNOi Nieuws-, zakelijke- en keuraberichteni 17.00 Vierhandige piesiovoordrachtl 17.30 „Eens varen wij weer uit", beelden over Rotterdam in het nieuwe Enropai 18.00 Zang, fluit en pinnoi 19.00 Causerie „Oude betrekkingen! Tuaacbcn Thailand en Nederland") 19.15 Erna Sack en Marcel Wittrisch (gr.)i 19.30 BNOi Nieuwsberichten 19.40 BNOi Zakelijk praatje over den landbouw! 19.55 „De zwarte handel lokt", luisterspel) Vanaf 20.15 alleen voor de Radio-Centrales, die over een lijnverbinding met de studio bc. schikken) 20.15 Zang met pianobegeleiding (gr.)) 20.35 Omroepsymphonie-orkeet (opn.)) 2M5 BNO.O Nieuwsberichten) 22.00 Coro Bclmonte met orkeet (gr.)i 22.20 Composities vnn Frans Gro.be en Ralph Maria Siegcl (gr.)) 23.00—24.00 Instumentaal concert (gr.). HILVERSUM 11. 301.5 M. _ 7.15-7.40 Zie Hilversum Ii 7.40 Ochtendgymnastiek! 7.50 Sportnieuws; 8.00 Een landbouwreportagei 8.15 Populaire gramofoonplaenti 8.30 BNOi Nieuwsberichten! 8.40 Menuetten voor symphonie-orkest, Mozart (gr.)i 9.00 Populaire gremolooumuzleks 9.15 Voor de huisvrouw) 9,30 Rococo-octet (oj_n.)i 10.00 Godsdienstige uitzending! 10.30 Planovoordracht) 11.00 Voor de kleuters) 11.20 Orkest (opn.)i 11.30 Ensemble Willy Koki 12.15 Duo J* met orkest (gr.)i 12.30 Programma-overzicht! 12.35 Symphonie-orkest (gr.)t 12.45 BNO: Nieuws- en zakelijke berichten) 13.00 „Wat doet de Directie van den landbouw?" 13.15 Hollandsch Kaanennuziek'Cnsemblc) 14.00 Godsdienstige uitzending. 14,30 Zang met pianobegeleiding en gramofooamnziek) 15.10 Impressions d'ltallc, Charpentier (gr.)t 15.30 Lezing „Over huwelijk en staatszorg) 15.45 Operaconcert (gr.)t 16.00 Zang met pianobegeleiding en gramofoonmuziek) 16.30 Pro Arte kwartet (gr.)l 16.45 BNO: Nieuws-, zakelijke en beursberichten) 17.00 Voor de jeugd) 18.15 Marschcn (gr.)) 18.30 BNO: Nieuwsberichten) 18.40 Spiegel van den dag; 18.50 BNO: Brabantsch praatje! 19.00 Marschcn en marschliederrn (gr.)i 19.15 Een ernstig woord tot het Protestantscb Christelijk volk; 19.30 Hollandsch Instrumentaal kwintet; Vanaf 20.15 alleea voor dc Radio-Centrales, die over een lijnverbinding met de Studio beschikken: 20.15 Lichte klanken: 21.45 BNO: Nieuwsberichten! 22.00 BNO: Politiek praatje) 22.10 Avondwijding) 22.00—24.00 Zie Hilversum I.
---

OPENING TWEEDE NEDERLANDSCHE RADIO-MUZIEKFEEST.
Hilversum 7 Sept. — Dc persdienst vaa dea Nederlandschen Omroep tnetdtr De secretaris-generaal vaa het departement van Volksvoorlichting ca Kunsten, prof. dr. T. Goedewaagen, heeft zich bereid verklaard, het tweede Nederlaadscbe radio-muziekfeest te openen. Deze opening zal plaats vinden voor dea aanvang van het openingsconcert op Zaterdagavond 12 Sept. a.s. om kwart over 7 ia het Concertgebouw te Amsterdam. Voorts za] prof. dr. T. Goedewaagen Zaterdagmiddag om half 3 dc tentoonstelling „Vier eeuwen Nederlandsch muziekleven" ia bet Rijksmuseum te Amsterdam, die in het kader van het muziekfeest wordt gehondea, eveaeeas openen, na-dat door dea directeur-generaal vaa den Nederlandschen Omroep een begroetingswoord is uitgesproken en de heer Dirk J. Balfoort, als organisator in een korte rede eea overzicht van deze tentoonstelling heeft gegeven.
---

WISSELKOERSEN KOERSEN NEDERLANDSCH CLEARINGINSTITUUT.
's-Gravenhage 7 Sept. — Koersen voor stortingen op 8 September 1942 tegen verplichtingen luidende int Bclga'a 30.1432) Zwitscrsehe rrenca 43.56 i Fransche francs 3.768» Lires 9.91 t Deensche kronen 39.34. Noorsche kronen 42.82> Zweedsche kronen 44.83 i Finsche mark 3.82 t Dinar (oude schalden) 3.4»» Dinar (nieuwe schulden) 3.77. Turksche ponden 1.45J4i I**» 23°' P™o°« (°u,le «A»"») 36.519 i Pengoe (nieuwe schulden) 45.89. Zloty 37.68| Lel 1.28. Slowaaksche kronen 6.48 i Drachmen 1.26) Knna 3.77.
---

Voetbal 2e KLASSE
SITT. BOYS—SP. EMMA 3—2. — De Boys beginnen met open aanvallen en door fraaie combinaties onstaan prachtige kansen. Doelman Schotanus weet met 't trommeivuur van schoten wel raad» totdat Ehlen hem met een pracht'kopbal passeert. Er bleef een ware bui hangen boven het Emma-doel, maar dank zij een uitstekende bliksemafleider in den vorm van hua doelman hadden voorloopig geen inslagen plaats. Dc bezoekers wfsten den stand te egaliseeren. toen Ridderhof bij een schijnbaar on gevaarlijk en aanval de bal pal langs de paal joeg. Dc thuisclub joeg het tempo nog meer de hoogte in en ondanks de hechte verdediging wist Ehlen voor rust met een onverbeterlijk en trekbal zijn club de leiding te hergeven. Na de verfrissching blijft tempo en peil op groote hoogte. De veldmeerderheid levert de rood-wiiten niet het gewenschte resultaat op. Bg een bliksem aanval van Sp. Emma verschijnen twee zwart-witten voor de Bruyn en Helwig doelpunt. Met gevaarlijke aanvallen over dc vleugels zetten dc Boys dc natste periode van den strijd in. Pfennings mist een strafschop maar dit tempert de aanvalsdrift vau de rood-witten niet. De zooveelstc prachtkopbal van Ehlen» die een schitterende partij speelde, is te machtig voor Schotanus. Zoo eindigde deit wedstrijd in 'n 3—2 overwinning voor de Boys. ALMANIA—WEERT B—o. — Almania neemt aanstonds het spel in handen en weet na 10 min. den stand te openen door P. Schmeits I—o. De thuisclub is ver in dc meerderhrid ofschoon Weert snel en doortastend ls. Voor rnst maakt W. Schmeits ao. 2 terwijl P. Schmeits aog no. 3 forceert. Na de pauze Is de thuisclub dadelijk ia den aanvat, hoewel de bezoekers hard werken om een tegenpunt, maar het doel wordt als. bet ware bekogeld met het resultaat, dat H. Schmeits no. 4 maakt, terwijl P. Wilms» als linksbuiten voor de nrs. 5 en 6 zorgt. Dc centervoor H. Roers» die prachtkansen hard over de at jsagt, herstelt zijn fout door no. 7 te msken, terwijl J. Schmeits uit een penalty den stand op 5— 0 brengt.
---

3e KLASSE
WIT-GROEN-SPORTCLUB 2—4. — De rechtsbuiten van Bocholtz weet uit een vooriet vnn links het net te vinden o—l. Hierna weet de rechtsbinnen uit een voorzet van rechts te doelpunten. Even voor de rust stelt de Unksbinnen met een tam schot de leiding veilig. Na de «st komt Sportclub aan een goedkoop doelpunt» doordat de rechtsback van Wit-Groen zelf inschiet. De Vrede weet de eer te redden uit een mooie voorxet van links. Voor 't einde weet Wit- Groen dc achterstand te verkleinen door een penalty 2—4. M.V.V. 2-MAURITS 2 1-3. — MW begint aanstonds een offensief en weet n» 10 min. door Cobben I—o te scoren. Maurits herstelt sich,dan en komt meer en meer in den aanval» waaruit xij voor rust nog gelijk maakt I—l. De tweede helft is Maurits overwegend sterker en heeft MVV niets in te brengen. Het gevolg hiervan ls dat centervoor en linksbuiten tweemaal weten te scoren en dc stand op I—3 te brengen. MVV probeert in de laatste minuten op te halen doch Maurita houdt stand, zoodat einde komt met I—3. DE STER-R.1.0.5. 1-2. — Na. 15 min. spelen weet v. d. Ven voor Rios te doelpunten en hierdoor aangemoedigd komt Rios iets iv dc meerderheid» maar eenige corners ia het resultaat. De goede verdediging van Rios moet na een half uur spelen zwichten als G. v. Mulken den bal krijgt, die doorgeeft aan Smeets» die dan ook onhoudbaar inschiet I—l. Na de rust weer een vlug spel waarbij evenwel verschillende kansen verloren gaan. v. d. Ven weet weer voor zijn club dc leiding te nemen f—2. Hierna komt De Ster ln de meerderheid en het Rios-docl ontkomt op gelukkige wijze aan een doorboring.
---

STANDENLIJST COMPETITIEWEDSTRIJDEN 1e KLASSE VAN DEN NED. VOETBALBOND.
DISTRICT It X.G.O.V.V. 10 10 1 rI.D.V.S. 1 1 0 0 2 Go Ahead 10 0 10 H.B.S. 110 0 2 N.E.C. 10 0 10 Volewijcker» 110 0 2 P.E.C. I 0 0 1 0 S.D.O. 110 0 2 Ensch. Boys 10 0 10 D.W.S. 1 0 1 0 \ DISTRICT IV: D.F.C. 10 10 1 Eindhoven 110 0 2 I Xcrces 10 0 10 Longa 110 0 2 \ Stormvogcla 10 0 10 Willem II 110 0 2 A.D.O. 10 0 10 B.V.V. 110 0 2 Sparta 1 0 0 I 0 Maurits 10 10 1 DISTRICT II: N.A.C. I 0 1 0 1 V.S.V. .10 0 2 PS-V- 1 0 1 0 I Feyenoord 110 0 2 Mvv- 10 10 1 Ajax 110 0 2 Spek'heide 10 0 10 Blauw Wk 110 0 2 Roermond 10 0 10 R.F.C. 110 0 2 N.O.A.D. 10 0 10 V.U.C. 1 0 0 I 0 PicM I 0 0 1 0 D.H.C. 10 0 10 DISTRICT V: Haarlem 10 0 10 Achi!les 110 0 2 ', Gooi 10 0 10 G.V.A.V. 110 0 2 Emma I 0 0 1 0 H'crcnveen 110 0 2 DISTRICT Hl. LSC- 110 0 2 UIS-TKICT III: Veloeitas 110 0 2 Quick 110 0 2 H.S.C 10 0 10 Heracles 110 0 2 Veendam l 0 0 1 0 Wageningen 1 1 0 0 2 Be Quick 10 0 10 Tubantia 110 0 2 j Leeuwarden 10 0 10 Enschede 10 10 1 Sneek 1 0 0 I o
---

ATHLETIEK. KADERKAMPIOENSCHAPPEN VAN DEN JEUGDSTORM.
. Dat het kader van den Jeugdstorm er geen genoegen mee neemt de jeugd met veel woorden het aut van een Intensieve sportbeoefening te doen beseffen* maar dat het zich zija plicht acht de jeugd door zijn voorbeeld te bezielen — en dat niet alleen op bet gebied van de sport — is duidelijk gebleken, (oen ruim 150 leden van het jeugdstorm kader in Utrecht bijeen gekomen waren om den strijd om het kaderkampioenschap van den Jeugdstorm aaa te binden. Dc kampioenschappen werden gehouden in den vorm vaa vijfkampen in verschillende leef tij dklasscn. Deze vijf kampen bestonden voor het mannelijk kader vit dc nummer» 100 meter ca 1000 meter hardloopen, verspringen» speerwerpen en kogelstooten en voor het vrouwelijk kader nit de nummers 80 meter hardloopen* speerwerpen, kasfiebelwerpen, hoog* en verspringen, Dc uitslagen luiden: Mannelijk kadert 19-25 jaars I.,Vaandrig de Beurt (gewest Nedcrhorst) 4156>_i punten; 2. Opperkompaan C vaa Bclst (Suf kwartier) 4068^4 punteni 3. Hopman P. Verpoorten (gewest Z-Holland) 4009>j pnt.» — 26-35 jaar: 1. Kompaan P, Zuidweg (gewest Brabant) 3916J4 pnt.i 2. Stamheer G. ▼. d. Berg (streek Amsterdam) 3605 pnt.j 3. Opperkompaan A. Grevc (gewest Nedersticht) 3330^ pnt.* — 35 jaar en ouder: 1. Kompaan H. Carsouw (gewest Friesland) 2948)4 pnt.j 2. Kompaan S. Uvymans (gewest Limburg) 2708 pnt.» 3. Hopman N. Selles (streek Amsterdam) 2525 M pnt.i Totaal uitslag: 1. Gewest Brabants 2. Gewest Limburg* 3. Gewest Nrd. Holland.
---

MAURITS WINT DE 4-KAMP VOOR CAESAR.
De jonge athletiek-ver. Caesar uit Beek organiseerde ces athletick vierkamp tusschen A.V. Maurita, Wilskracht, Sitt. Boys en Caeaar. Het werd ces zeldzaam spannende race waarbij nu eens Maurita dan weer Caesar de leiding in punten aantal had. Tenslotte slaagde Maurita erin, dank zij het mislukken van een Caesar-wissel de 4xloo M. te winnen en daarmee de geheele wedstrijd vAór Caesar, Sitt. Boys en Wilskracht. Op de 100 M. bezorgde dc |eugdige Caesar nthleet E. Claessens ons een verrassing door Kuyper op de 100 zoowel ln «crle als in dc finale gedecideerd te slaan. Veldhoen de Zuid-Ned. kampioen maakte een alippcr in dc finale bij den start en liep niet meer verder. Op de 1500 M. ga! Liebregts een demonstratie stijUoopen. Hij won met élan ca gemak. Hermans behaalde natuurlijk een overwinning in de twee werknummers. Verdere uitslagen zijn. 100 M. 1. Claessens (C) 11.4 i 2. Duifjes (5.8.) 11.5. 3. Kuyper (Ms.) 11.6. - 400 M.t 1. Staasen (C.) 54.9> 2. Alberti (C). 3. Muyres (Ms.). — 800 M.t 1. P. Diederen (C)> 2 Poulssen (S)l 3. J. tandy (Ms.)i - 1500 M. 1. Liebregts (Ma.)i 2. Kamps (S.)> 3. Diederen (C). — 3000 M.t 1. Hochstenbach (Ms.) 9.40 t 2. Stans (W.) 9.59. 3. Smit (S.) 10.05 l 4. Gelissen (C.) 10.35. 4xloo M. estafette: 1. Maurits 46.9_ 2. Caesar 47.1t 3 Sitt. Boya 49.6. - Kogelstooten! I. W. Hermans (C.)i 2. v. Mulken (Ms.)t 3. Kaanen (S.). - Speerwerpen! 1. v. Mulken (Ms.)i 2. Wanben (S.)l 3. Mandelewsky (M.). — Discuswerpen: 1. W. Hermans (C.)l 2. Kaanen (S.)i 3. Wanben (S.). - Verspringen. 1. Veldhoen (Ms.)i 2. Willink (C): 3. Claessens (C). - Hoogspringen! 1. Kaanen (5.); 2. Coppea (Ms.)t 3. Martens (S.). — Hinkstappen. 1. v. Mulken (Ma.)i 2. Stakenborg (W.)> 3. Stassen (C).
---

GYMNASTIEK TURNKAMPIOENSCHAPPEN 1942.
Onder ideale omstandigheden hadden Zondag te Krommenie in het fraaie Agatha Park de wedstrijden om de turnkampioenschappen 1942 plaats. De strijd om de titel* waa fel ca dc onderlinge geschillen seer gering. De wedstrijden brachten tevens de beslissing ten aanzien van de samenstelling vaa dc keurcorpsea vaa het N.G.V. H. H. Munten vaa D.E.S. te Blerick werd derde.
---

WIELRUDEN GROENEWEGEN IN NUERNBERG.
Niet minder dan 12 renners, waaronder dc beste Duitsche stayers bonden met elkander dea strijd aan om den grooten ca kleinen prijs vaa Nneraberg op dc baaa aan de Reichelsdorfer Keiler te Neuroberg. Ome landgenoot Groenewegen, die met bea den atri|d aanbond bracht het evenwel aiet verder dw de vijfde plaats, hetgeen gcxiea het sterke veld en dc geringe gelegenheid tot training lang aog niet *oo alecht is. Gereden werd gedurende 2_rJ£ aar. De Bitslagen luidden. 1. Lohmann 69.060 km.) 2. Scblsdler 69.400. 3. Hoffmann 69.060 i 4. Werner 67.540 ca 5. Groenewegea 65.820. De renner Umbcahauer ga.' den strijd op.
---

v. VOOREN WON DE RONDE VAN KENNEMERLAND.
Pepels won de preataüeprift.
De te Beverwijk onder groot belangstelling gehouden tweede wielerronde voor KcnnemcrUnd i» bij de amateurs gewonnen door A. Voorea uit Bevtrwük, gevolgd door C Bijster, Haarlem) 3. G. van Straten. Rotterdam) 4. P. van Meelden, den Hnagi 5. J. van Eyktren, V-jfhulitn. De prestatlcprijs wai voor Pepels, Steta (t.). De uitslag van de course voor nieuwelingen waat 1. M. Schuiten, Amsterdam» 2. G. Ravensteyn, Amsterdam. J. K. NeeFt, Hsar '*_»■ 4. G. Voorting, Haarlem) 5. N. Tholea, Amsterdam.
---

VAN VLIET WINT TE ZUERICH.
Op de baan ln Derlikon werd de groote eprintprijs vaa Zoerich gewonnen door onsen landgenoot ca wcreldkampioca Arie vaa Vliet net 8 ponten voor Kaafmana (Zwitserland) met 7 ca Gerardin (Frankrijk) met t punten.
---