rmmam WANNEER VER DUISTEREN? H I DONDERDAG, 1 OCTOBER. Zon onder . . . 19.191 Maan onder. 11.33 Zon «»i> ..... 7.39! Maan »J> . 23.27 (_T »-MiaH_H^^BHHß«__BS Liter. Per stuk f 19.—: ter. Per stuk f 21.50. KRING: Af Amsterdam. ITALING: Onder rembours. Verkrijgbaar bij': • • Fe;st% Import- en Fxportkantoor N.V. AMSTERDAM-C. KEIZERSGRACHT 207 Tel. 40319-40385. Toonzalen: Leliegracht 2S. --- ZUURHEI OOGST 1942 voor aflevering beschikbaar: WIXTERRÓGGE PETKiiSER WIN'M-RTARWI'. CARSTEN DIKKOP V. beide m, N.A.K.-certificaat Vraagt offerte. KOOPMANS' MEELFABRIEKENNV. PIANOs HARMONIUMS vakkundig stemmen en repar. P. v. MASTRIGT, Heerlerbaan 53, Heerlen. Telefoon 3015. lAIle VERZEKERINGEN Bn». VAN OPPEN, Hccrlca Olicnolenjtraat 28 Tel. 4527 ■ a —**** B'.z.a. R.K. MEISJE liefst in kl. gez. Br. no. Z 214. VERLOPEN: gouden dameshorloge, gaande van de Vink t. kerkrade, Einiat. Teg. goede bel. terug te bez. Eygelshovenerweg 110,' Chèvremont. ONTLOOPEN Engelsche Fox-terrier. Tegen belooning terug te-bezorgen bi.i Kopers, Keratisterrtin, Kerkrade (zweefmolen). Assur.-kantoor te He e r-1 en zoekt iemand, die als BIJVERDIENSTE zioh wil belasten met acquisitie, incasso en eenig kantoorw. Zeer gesch. rvoor gepens. Br. no. K 246. Nette LOOPJONGEN v. direct gevr. Chem. Wnsscherij Trilectra, Geleenstraat 43, Heerlen. Vette JONGEN gevr. ca. 15 Jaar. Aanm. Fran-Mscusweg 28, Hee-plen. --- iHOLLANDIATHEATERSI ■ WEER EEN NIEUW SUCCES! I *A_y ; " .' '" ___ ________**^_B tewT i^Bap-****S*f 'r _flv «gras LU I " mr Am^ËmVË^ ' -____-__-__aaia_-_----_---______Bn_n_BM . --- Voor dir. gevr. bekwaam KACHELSMID en leerling. Br. ond. no. G 246. T, ■ BIETENROOIERS gevr. voor 4 H.A. R. Lemans, Reijmersbeek, Nuth. Ie KAPSTER en aank. Kapster gevr., hoog loon, zeer veel verval, prettige werkkring. W. Geurten, Akerstraat 54, Heerlen. Ie kl. KAPSTER gevr. v. zoo sp. mog. Br. met ref. en loonopgave : Kleinen, Dautzerib.str. 10, Heerlen. R.K. LEERMEÏSJE gevraagd v. fijne comestibl.-zaak. Eigenh. geschreven brieven onder no. J 246. HUISWERKSTERS gevr. voor haak- en breiwerk. Goede verdienste. Br. No. U 246 bijk. L. D. Sittard. KAPPERSLEERMELS.TE of gevorderde gevr., degelijke opleiding. - H. G. Wischman, Dames- en Heerenkapper, Schaesbergerstr. 44, Terwinselen. Nette KINDER.JCFFR. tevens hulp in de huish. gevr. in kl. gez. Brieven No. G 245. WERKSTER geyr. voor hoele dagen. Ollemolenstraat 28, Heerlen. NET DAGMEISJE gevr. v. halve dagen, v. 2 pers. Mevr. Soons, Kortstr. 12 (zijstr. Bekkerw.) Hrln. NET R.K. MEISJE voor l heele of 2 halve dagen P. w. gevr. Adres Pannesheldestr. 89, Bleijerheide. R.K. DIENSTBODE gevr. geh. zelfst. kunn. werken en koken. Annle Ritzen, 0.-Nassaustr. 41, Heerlen. DIENSTMEISJE gevr. v. d. en n. in gez. v. 3 kind., per 15 Oct. Oliemolonstr- No. 13, Heerlen. Net Nederl. DAGMEISJE gevr. in gez. met 4 volw pers., goed loon. Of 3 a 4 dgn. werkster. Aanm. na 5 uur Schaesbergerweg 66 Heerlen. DAGMEISJE gevr. voor direct of later. Hoog loon. Adres Schaesbergerstraat No- 44, Terwinselen. Gevr. v. Heerlen in kl. "gez. MEÏSJIE van 14 tot I "15 jr., v. d. middaguren I voor lichte huishoudel. I bezigheden. Br. No. 3507. Fl. RK. DIENSTJIËISJE | gevr. v. d. en n., niet ben. ' ■ 18 jaar. Adres: Schaesbi-r-! gerweg 70, Heerlen. R.K. DIENSTBODïTvoor direct gevr. zelfst. kunn. werken, flink loon, elke Zondag vrij. — Funkcn, 0.N.-straat 43, Heerlen. Gevr. R.K. DAGMEISJE Zond. vrij. Op de Kamp No. 5, Eygelshoven. DIENSTMEISJE v. d. en n. gevr. niet ben. 16 jaar. H. Wandeles, Raadhuisstr.iat 102, Hoensbroek. Gevr. net R.K. DIENST-' MEISJE, half Oct. J. v.d. Bosch, Kouvenderstraat No. 33 A, Hoensbroek. Gevr. NET MEISJE voor heele of halve dagen.'boy. JS jaar. Aanm. na 8 uur 's avonds: Kli.in, Haansberg 215, Rumpen. --- A.s. echtp. R.K. ambten., zoekt WONING of 2 a 3 ongem. kamers te Heerlen I of naaste omg. Br. P 215. VWed. zonder kind., zoekt 2 ongem en b. KAMERS to Heerlen. Br. no. F 246. ZIT-SDAAPKAMER gevraagd m. pens. v. Maandagavond tot Vrijdagmiddag te Terwinselen. Br. pnd. lett. J. T. bur. dagbl. De N. Koerier, Roermond Te huur r KAMERS voor alleenst. heer of dame, gemeub. of ongemeub. Ruys de Beerenbr.l. 45, Heerlen Gemeub. ZIT- en SLAAPKAMER te huur, gesch. v. 2 heeren of jong echtp. m. voll. pension v. direct. Raadhuisstr. 6, Heerlen. Voor direct aangeb. PENSION v. eenige heeren of echtpaar. Br. no. W 244. Voor nette heer gem. ZlTen SLAAPKAMER met pons. te huur, goede st. te Heerlen. Br. no. 8523. Net KOSTHpIS aangeb. Laanderstr. 61, Heerlen. NET KOSTHLTS aangeb. voor'heer m. dubb» rants., huisl. verk. Br. no. R 216. pahkietex wtjfje te koop gevr., kleur onverschillig. Annb. Honigmanstraat 37, Heerlen. Te k. gevr. licht MOTOR- ' RIJWIEL 175-200 of 250 cc. in zeer gooden staat.»-! Aanb. onder no. 3525. j CONTROLEKLOK even- j tueeï BJllardklok te koop ! gevraagd. Aanbiedingen: Poststraat 14, Kerkrade. G_t_S=S-!___a3 Wit wollen BABY CAPE te koop, z. g. a. n., Hand| werk. Adres No. E 245. j Compl. TAFELBILLARD I keukenkast modern voor| oorlogs Slaapkamer coni- I pleet. Br. no. B 245. |- __ I Te koop PIANO, in zeer ' goeden staat, merk Kokhart, kleur bruin (noten; hout). Geerst. 18, Heerlen Te koop WINTERPLANTEN, roode lfool, witte kool, Savojekool, alles 60 cent de 100. — Bovenste Locht 78, Heerlen. Te koop 2e hands electr. SCHEERAPPARAAT . „Remmiugton", iets beschadigd; 2 slijpapp. „Allegro" voor scheermesjes, z.g.a.n. _*. No. W 243. Te k. kort ASTRAKANJASJE z.g.a.n. v. middelmatig pers. Br. no. R 245. Te koop HANDWASCHMACHINE „Miéhle" pr. f 30. Honigmanstr. 48 achteraan, Terwinselen. Te koop electr. GRAMOFOON ln salonkast met ruim 50 platen. Kaldebornweg 14, Heerlerbaan. Te koop wegens vertrek RADIO en Piek lp. Boej kenkast f' 75. 2 Fauteuils en 4 stoelen f 85. Eiken j tafel f 35. Fornuis f 45. Bank f 12. Verder keukenstoelen enz. Heerlerw.. no. 33, Kunrade-Voerend. WIE RUILT Meisjesschoenen maat 377 z.g.a.n. tegen meisjesschoenen m. 35 dito. Adr.: Engerstraat No. 12, Treebeok. „PICCOLO" ADVERTENTIES worden uitsluitend te-»->n VOORUITBETALING aangenomen ,— . Denkt IJ 1-iier vooraf san, teneinde teleurstelling te voorkomen --- WAARSCHUWING Ondergeteekende waarschuwt hiermede, eenieder geld noch goederen moer te geven aan zijne echtgenoote ANNA THELE^a daar hij ingaande heden, schulden viln zijn echtgenoote niet meer betaalt. Verder verzoekt ondergeteekende degene die nog lets te vorderen heeft viwi hem. uiterlijk binnen 8 dagen na heden de rekonin- I gen to zenden aan Administratie- en Woningbureau W. Scliilllßgs, Vaals. I LEO VAESSEN, Teruhiselen, Heerlenersteenweg S. Siameesche kat ONTLOOPEN. kleur: bruin-beige. Tegen hooge bel. ter. te bez.: Jos. Wenders, Heerlen Dautzenb.slr. 26. --- HJ ONZE VOORSPELLING DAT m DOOR '1 PUBtIEK MtY GEJUICH ZOU WukÜEN BEGROET WERD TEN VOLLE BEWAARHEID! VRIJDAG. .... Uitverkocht ZATERDAG. .... Uitverkocht ZONDAG. Uitverkocht: over de koppen MAANDAG . . . • . Uitverkocht DINSDAG ..... Uitverkocht Heden WOENSDAG kunt U nog van het alles overtreffende Kennis-programma profiteeren. Maakt een gezellige avond er van en bezoekt de TONHALLE ?^E°FEoosNTSS!; KERKRACi AANVANG 5 UUR DOORLOOPEND --- rfBBSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBECB!» * B 1 1 OCTOBER BEGINNEN: f CURSUS MIDDENSTANDSDIPLOMA | I CURSUS KRUIDENIERSDIPLOMA | g CURSUS MANUFACTURENBREVET 1 2 (OOK OPLEIDINGEN IN PRIVE-LESSEN) ■ ; ; " H Inlichtingen en inschrijving: Maandag t/m Vrijdag 10—12, 2—4 en 6—B uur.'Zaterdag 10—12 uur. . "handelsschool waaifoort 2 AKERSTRAAT 65b - HEERLEN - TEL. 3150 g m i aBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB --- Voor 10 cent en wat moeite* Wk 1001 middelen e» methoden oixu zonder veel ongerief, op kolën,"gas en electriciteit te besparen. M Vraag beslist'om dit handig boekje, i|| waarvan U zoo machtig veel plezier zult hebben. Het helpt U om - zonder f|l . tè veel ongemakken • nit te komen met uw kolen; gas en electriciteit. Er staat precies in, hóé U dit be» reiken kunt en wat Uer voor moet doen en laten. Vul nu in uw eigen belan g lpm\ onderstaand en bon in, ÉÉL^S \Wte wÈ/ wa"t uitstel wordt i___-w/ëf mmi BON Zend lü cent ,n vost' ESÊmtimi?- JmTl zegels aan den Economischen 4H ftettews/ Voorlichtingsdienst, Ëmmapark l, Vl Den Haag en U ontvangt een handig jßp^^MJß^' boekje vol nuttige wenken voor ko- Sf WSCSfIL ,en"- gas' en-electrlciteitsbesparing. _o*rs-~^_-rdr naam , m IHBnU STKAAT ~ ■ WOOITP^AATS B PUBLICATIE ». h. DEPARTEMENT y. HANDEL. NIJVERHEID EN SCHEEPVAART Ib.-. HET RIJKSKOIENBUREAU --- Flinke Loopjongen spoedig gevraagd om met fiets fijne strijkwasrh op to halen. Eerste Heerl. StooimvasscherlJ, Wcltt-rtuiwsti'ant 45-17, Wetten. Voor HEERLEN en HEERLERHEIDE vragen wij: 2 ACTIEVE BODES Aanmelden: Limb. Dagblad, Nobelatraat 81. Heerlen --- Wij zoeken RLK. Jongeman ± 16-17 jaar, voor opleiding boekhandel. Verlangd wordt goede schoolopleiding en "j •anS*tellinSr v'c het vak. Soll. uitsl. schrift, aan ''«t Boekh u i s, iAmbrichterstraat 14, Sittard- We meisje nevraagd boy. 23 .1 . - '*-'---v-rv',d.;,.eInt'T T'lT' Pn w' Ko"d ton" Mevr. n, Lc''-!' - '«ven), Amsterdam. voor dir.' gevr., niet ben. 1$ jaar, v. lichte werkzfl«roh. omgeving ?"*"„.%,• Hwrlerheido o! Brunssum. Adres: Hoofdstraat 7a, Hoensbroek. Goede Geldbe.egginq Te koop, Bolled g-bouwde, enkele of dubbele blokken IVOOXHII^EX, y vertrekken, groote volder en tuin ln de mijnstreek. — Inlichtingen: E. PENNERS valkenburgerweg l_>3, Heerlen. — Telefoon 4677. rWIfIERIIIIRENS De Prijscourant van Zaaipranen en Pootaardap-. pelen is verschenen. Vraag vlug: vertegenwoordiging van Serrarens' Tuin-, Bloem- en Landbouwzaden, Zaaigranen en Pootaardappelen te Goes (Zeeland). NüAII^IACHINES Koopt, ruilt of repureert H CORI> E W E N En. Kerkrade: Hoofdstraat S 9 — Telefoon No. 2051 Heerlen: Geleenstraat 14. — Stuurt bericht met opgave van merk en prijs. --- Geld en Goed. INDENTITEITS-ONDERZOEK. Do voorzitter van de op verzoek van den secre■ r bijzondere economische zaken en 5 van het derde uitvoeringsbesluit organisatie-bedrijfsleven 1941 aan de leden van de bedrijls- en vakgroepen welke bnder de hoefdgroep Banken ressorteeren de verplichting opgelegd om, wanneer hen het verzoek bereikt een rekening te openen, waardepapieren, geld- of kostbaarheden in bewaring of onderpand te nemen of een safeloket te huren, zich alvorens daartoe over te gaan te overvan de identiteit van den persoon die tot zulke beschikking gerechtigd is. Hetzelfde geldt ten aanzien van personen dio opdracht geven tot den a.in- of verkoop van waardepapieren (daaronder begrepen het incasseeren van coupons, divftlendbewijzen en aflossingen) en geld. Voorts is aan de betrokken leden de verplichting opgelegd aanteekening te houden van de gegevens op grond waarvan zij zich van de Identiteit van. de desbetreffende cliënten hebben overtuigd. --- HERSTEL NORMALE BEURSHANDEL. rdam, 26 .Sept. — De voorzitter van de Ver» voor den Effectenhandel f bedrijfsgroep ihandel) deelt onder verwijzing naar de in Len prijscourant van heden opgenomen maatregelen n verordeningenblad en Staatscourant het volgende iredet ■ In verband met ia publicatie van de reeds eerder door de autoriteiten ln uitzicht, fcesteldé maatregelen worden in beginsel de beperkende bepalingen welke voor handel en noteering sinds 11 September jl. hebben gegolden, voor alle-fondsen ingetrokken en wordt de handel en de noteering volgens de reglementen met Ingang van Maandag 28- September 1942 hersteld. Slechts indien voor bepaalde fondsen als overgangsmaatregel de uitzonderingsbepalingen nog voor enkele dagen gehandhaafd zouden moeten blijven, zal dit Maandag vóór Beurs worden bekend gemaakt. Leden, waarvan blijkt dat zij in gebreke blijven ten opzichte van hun primaire lastgevers de maatregelen te nemen welke hen in staat kunnen stellen bestaanden achterstand van te leveren stukken op te heffen, en leden, waarvan zal blijken dat zij nieuwe opdrachten aannemen zonder de zekerheid te hebben aan den voorgeschreven leveringsplicht te kunnen voldoen, aanvaarden daarmede de consequentie van ,de maatregelen welke ten opzichte van hunn»1 ondernemingen- onverbiddelijk zullen moeten worden genopien. Naar aanleiding van gebleken verzuimen wordt er voorts aan herinnerd, dat leden, die als kooper in gebreke blijven overeenkomstig art. 55a van het' reglement voor den effectenhandel aan de Vereeniging mededeeling te doen van overschrijding van den leveringstermijn door verkoopers, in overtreding en volgAs het reglement van orde strafbaar --- OFFICIEELE MEDEDEELINGEN. VERBOD DORSCHEN TUINBOUW-ZAAIPEULVRUCHTEN. . t derlandsche Groenten- en Frultcentrale vestigt er de aandacht van telers van tuinzaden op, t dorschverbod van droge peulvruchten ook geldt voor zaden van peulvruchten welke plegen te worden geteeld in den tuinbouw om versch te worden geoogst. Het dorschen van evengenoemde zaden hetzij deze zijn geteeld- op contract hetzij in z.g. vrije teelt is nl. slechts toegestaan met vergunning. Deze z.g. dorschv'ergunningen dienen te worden aangevraagd bij de plaatselijke bureauhouders (P.B._f.'s) •Het vervoer van de op contract geteelde tuinbouw„lvruchten — evenals van alle tuinzaden — naar den zaadhandelaar is slechts toegestaan voor dit vervoer gedekt is door een vervoerbewijs 1» vervoerbewijzen. voor tuinbouwzaalpeulvruchten worden evenwel dit jaar niet uitgeschreven door den zaadhandelaar, waarmede gecontracteerd is, doch moeten worden aangevraagd bij de plaatselijke bureauhouders. • De in z.g. vrije teelt geteelde tuinbouw-zaaipeulvruchten moeten door de telers voorloopig ter be- Ing worden gehouden van do Nederlandsche Oroenten- en Frultcentrale. Fiksel van tuinbouwzaalpeulvruchten. geteeld hetzij op'contract hetzij in vrije teelt, moet worden ingeleverd bij de P.l. C.A.'s. Niet nakoming van vorenstaande bepalingen zal streng worden gestraït. --- INLEVERING SLUITKOOLZAAD. Do Nederlandsche Groenten- en Frultcentrale raakt bekend, dat telors v_n sluitkoolzaad, — die uur de teelt van dit zaad een contract hebben atra met een erkenden zaadhandelaar —, dit op r geteelde zaad ten spéedigste, doch uiterlijk p 15 October 1912 moeten afleveren aan den betroki-n handelaajxontrac'-ant. De handelaren, die sluitkoolzaad uit contract-teelt »-i-krij- rplicht, binnen 3 dagen na de ont* partij, mededeeling daarvan te n de N.G.F.C., onder opgave van hoeveelheid .- door hen ontvangen zaden, alsmede ui en het adres van den teler van wien i hebben ontvangen. Telers van sluitkool:e> voor -de teelt van dit zaad geen contract ihandelaar hebben afgesloten, dus zoonebben geteeld, zijn verplicht dit rij" geteelde sluitkoolzaad af te leveren door den directeur der N.G.F.C. nader aan n zaadhandeiaar. De aflevering van ir den handel, onverschillig of dit dan wel zoogenaamd „vrij" geteeld r niet nakomen van deze voor- --- AANVOER-EN VELLVERBOD BEWAARAPPELEN. De Xedurlandsche Groenten- en Frultcentrale ■ kend, dat bij bestuursbesluit No. 9Ü het aaneren ter veiliny het veilen van bewaarpelen is verboden. Iv dit besluit, opgenomen in de latscourant van 15 Septomber 1942, staan de. bc. trineld, waarvoor dit verbod Ms do tijd van plukken daar is, moet de teler, ipectievelijk pachter, het fruit na het plukken öp,an. Te zijner tijd zal de e'entrale ontheffingen vennen van het verbod, met name bij een tekort aan legruimto, en hieraan eventueel voorwaarden verlit wordt nader door de veilingen bekend --- DISTRIBUTIEKRING VALKENBURG— HOUTHEM. Aangesloten gemeenten: Valkenburg, Houthem, Berg en Terblijt, Hulsberg, Klimmen, Voerendaal, Wijlré en Wijnandsrade. UITREIKING TOESLAGKAARTEN VOOR ZWAREN- EN ZEER ZWAREN ARBEID 11DE PERIODE. Directeur van den Distributie kring Valkenburg- Houthem, maakt bekend, dat bovengenoemde uitrui,i»s volgt zal plaats vinden: ir de bewoners van Valkenburg,' Houthem, Khein, Sibbe, Schin op Geul, Hulsberg, Klimmen, en Terblijt, op Vrijdag 2 October 1942 van 12 uur en van I—3 uur in het Parochiehuis te ! mrg. Vu- Wijlré, op Zaterdag 3 Octo-j .an 9.3o—it uur in het Patronaatsgebouw. r de bewoners van Voerendaal, op Maandag in het Distributiekantoor te Voeren- . i.30 uur.' r de bewoners van Wijnandsrade worden d»; irten aan huis bezorgd op Maandag 5 Ocvorden uitsluitend verstrekt in de geil waar men werkt. Zoliverzorgers voor wie het vakje K. 1 en/of L. 1 re DistribuUestamkaart is gedateerd, komen niet voor toeslagkaaj-ten. Zij, die bij de ->.g extra-kaarten wegens bijzonderen ontvangen en thans nog dezelfde ar- j Ichten, behoeven geen nieuw formulier in :',^n. -arbeiders, die na 1 Juli 1942, nog werkeen nieuwbouw, dienen een verklai een werkgever over te leggen, waaruit -. dat zij n^ dezen datum, nog dezelfde arbeid ten. . Distributiekring Valkenburg-Houthem, DE DIRECTEUR. --- NA-UITREIKING BONKAARTEN 11de PERIODE. De Directeur van den Distributiekring Valkenburgkt bekend, dat de na-uitreiking van Ude periode zal plaats hebben in de la te Valkenburg op Vrijdag 2 October 12 uur en van 1.30—4 uur. rt den leeftijd van 18« jaar : butiebescheiden afgegeven. ■ -ibutiekring Valkenburg-Houthem, DE DIRECTEUR. t » ' --- DISTRIBUTIEDIENST KRING GELEEN waartoe behooren de gemeenten GELEEK, BEEK. STEIN en ELSLOO. iiod tot het verkoopenot anderszins aflerijwleien door kleinhandelaren, wordt gemet ingang van 1 October 1942 te zijn opgehevoor zoover betreft de aflevering van fietsen op - in omloop zijnde distributiebonnen. rwe bonnen iullen voorloopig niet worden uitrbij dient In aanmerking te worden genomen, ruur, zoowel van bestel- als van ( — voor • zoover daarop een ln' latum is vermeld — moet worden tigd tot 31 October 1942. DE DISTRIBUTIEDIENST. --- INKOMENS EN VERMOGENS IN NEDERLAND 1940—1911. Over dit jaar had 95 pet. van de aangeslagenen in de inkomstenbelasting een inkomen heneden f 5000. Hun inkomfens bedroegen '2 pet. van het totaal, terwijl zij in verband met het progressieve tarief slechts 34 pet. bijdroegen in het totaal der inkomstenbelasting in hoofdsom. Daarentegen was 0,03 pet. der belastingplichtigen aangeslagen voor inkomens van f 100.00 en meer (in totaal 411 personen).. _iij hadden 2 pet. van het totale inkomen, terwijl zij 15 pet. in het totaal dezer belasting bijdroegen. Over hetzelfde jaar was 47 pet. van de verrriogensbelastlngplichtigen aangeslagen Voor vermogens beneden f 30.000. Tezamen bezaten zij 16 pet. van het totale vermogen en droegen 10 pet. bij tot de totale opbrengst der vermogensbelasting in hoofd» som. De 732 millionnairs (0,4 pet. van 't totaal aantal aangeslagenen) bezaten tezamen 12 pet. van het totale vermogen en betaalden 13 pet. in het totaal dezer belasting. Het gemiddelde inkomen per aangeslagene bedroeg f 2.145, het gemiddelde vermogen f 64.000. Behalve bovengenoemde cijfers voor alle gemeenten tezamen komen in de zoo juist verschenen aflevering van het Maandschrift van het Centraal Bureau voor de Statistiek nog een aantal gegevens voor betreffende de 56 gemeenten boven 20.000 Inwoners en de provinciën. De groote verschillen tusschen den welstand' detbevolking blijken wel hieruit, dat to Heemstede 28 pet. en te Enschedé 59 pet. van alle aangeslagenen in de inkomstenbelasting een inkomen hadden van f 800—f 1400, terwijl te Kerkrade 0,3 pet. en te Heemstede 6 pet. van hen een Inkomen hadden van f 100.000 *en hooger. Een vermogen van f 16.000—f 30.000 bezaten te Heemstede 30 pet. en te Kerkrade 60 pet. van alle aangeslagenen in de vermogensbelasting, terwijl te Opsterland 5 pet. en te Rheden 23 pet. van heD een vermogen bezaten van f 100.000 én hooger. Van de zeven gemeenten boven 100.000 Inwoners is 't bedrag der inkomens te Amsterdam het grootste; daarentegen is het bedrag der vermogens het grootste te 's-Gravenhage. Van deze groep is in laatstgenoemde gemeente ook het gemiddelde inkomen en vermogen per aangeslagene het hoogst. Hoogere cijfers voor het gemiddelde inkomen worden nog aangetroffen te Heemstede (f 3.Ï53), Bussurn (f 3.409), Hlllegersb'erg (f 3.112), Voorburg (f 2.904), Hilversum (f 2.712) en Zeist (f 2.704), voor het gemiddelde vermogen te Enschedé (f 117.000), Rhcden ü 102.000) en Almelo (f 99.000). Van de gemeenten boven 20.000 inwoners heeft Kerkrade het laagste cijfer voor het gemiddelde Inkomen (f 1.699), terwijl deze gemeente en Den Helder het laagste cijfer voor het gemiddelde vermogen hebben.(f 30.000). Worden alle 1050 gemeenten in het onderzoek be^ trokken, dan blijken 87 gemeenten nog -een lager gemiddeld inkomen dan f 1.50 fr en 128 gemeenten' een lager gemiddeld vermogen dan f 30.000 te hebbon. Verder blijken '8 gemeenten een hooger gemiddeld inkomen dan f 3.500 en 6 gemeenten een hooger gemiddeld vermogen dan f 150.000 te hebben. --- 't •tVij vervullen hiermede den droevigen plicht, U kennis te geven van 't smartelijk verlies, na eene kortstondige ziekte in het St. Joseph-Ziekenhuis te Heerlen, gesterkt door de genademiddelen onzer Moeder de H. Kerk, van onzen geliefden Zoon, Broeder en Neef GEZINES YDEMA leerling M.T.S. in den leeftijd van bij- ' na 19 Jaar. De diepbedr. familie: J. Ydrema A. Ydrema—van Binsbergen Agnes Hans Mia Fam. Ydema Fam. v. Binsbergen Heerlen, 28 Sept. 1942. De plecht, lijkdienst gev. door de begrafenis, zal pi. vinden op Donderdag 1 Oct. a.s., in de St. Ahna Parochie (R.K.H.8.5.) a.d. ' Akerstr. om 8 3/4 uur. , Bijeenk.: Leon. Stasscnstraat 11, Heerlen, om 8J uur. --- VERLENGING VAN OVERNEMINGSCREDIETEN. 'B-Gravenhago 28 Sept. — De secretaris-generaal voor Bijzondere economische zaken en van het departement van Financiën heeft bepaald, dat een rijksgarantie wordt verstrekt aan de«_aarvoor door den secretaris-generaal voor Bijzondere economische aangelegenheden aangewezen bankinstelling voor door dezo Bank te verleenen overnemingscredieten, welke dienen om de overneming van gevestigde ondernemingen door natuurlijke of rechtspersonen te vergemakkelijken. Ten behoeve van één onderneming kan slechts één credlet worden verleend, dat wordt beperkt tot ten hoogste f 100.000. Overschrijding van deze grens is slechts mogelijk na toestemming van den secretaris-generaal. De rente-, provisie- en andere eredietvoorwaarden zullen in het algemeen dezelfde zijn als de voor gewone bankcredieten -gebruikelijke, terwijl voor het crediet zooveel mogelijk zakelijke' óf persoonlijke zekerheid zal moeten worden gesteld. Ter beoordeeling van de verstrekking van overneir.ingscredieten is een rrommissie ingesteld, waarin zijn benoemd: tot lid. tevens voorzitter F. 1.. Rambünnet, directeur-generaal van het departement voor Bijzondere economische zaken; tot leder Hoekstra, H. A. Keip en H. Lukkien en tor cretaris G. W. Sillmann. De voorzitter beslist over de verleening van het crediet na de ter vergadering aanwezige leden van de commissie te hebben gehoord. Een crediet kan uitsluitend worden verleend ten behoeve van. personen van Nederlandsche nationaliteit, die voornemens zijn een gevestigde onderneming .over te nemen en daarvoor uit hoofde van vakbekwaamheid, credietwaardigheid en persoonlijke eigenschappen in aanmerking komen en voor wie het niet mogelijk is gebleken op andere wijze in hun credietbehoefte te voorzien. Bij de verleening van het crediet wordt een aflossingsplan vastgesteld, waarbij rekening wordl gehouden met de winstmogelijkheden van de onderneming en een doelmatige afschrijvingspolitlek. Indien de onderneming niet wordt gedreven volgens do eischen van goed koopmanschap, heeft de eredietgevi'tide bankinstelling het recht, In overleg met den voorzitter der commissie, tot intrekking van het crediet over te gaan. Zoodra de toestand van de onderneming naar het oordeel van den voorzitter der commissie zulks mogelijk maakt, zal tot fin.in<-ierlng in de vrije markt moeten worden overgegaan. Aan het einde van ieder boekjaar van de credietgevende bankinstelling wordt het totaal der eventueecle verliesposten, onder bijboeking van een interest per annum, welko 1 procent boven !»et. disconto van de Nederlandsche Bank ligt', aan het departement van Financiën opgegeven, waarna dit voor verg.ieding aan de credietgevende instelling ---