;*=iiis____r H^gHORLOGES dt_È_\>%^^ 2 JA*R VERZEKERD TEGEH _R?W\-^-_>^ V-RUIS -M DIEFSTAL ____-_-_-_-—- — --- goede shag -shag / KReykaMp --- __„.--■*. jÊ_\ §**$ Moeder! - Doe een wonder - I*^*l van r?ezono,heid... ___*__ % IS»___ doen! Juist, omdat SanalojjïjH gen een volkomen natuurlijk I centreerde, liclit verteerbare ?*M*JL £kW_wCt'fl-F^-h. Eetlust opwekïp üANAIUuPI.I ke"iGeefhei J*^* l_ nu ana,oSïeil-•^ Het zentrwsterkende voedsel 1 --- Triomf van het isolationnisme ? (Van een speciale medewerker.) TYE HOOP, waarmede de candidatuur van Eisenhower aanvankelijk het Europese pubi'iek had bezield, dreigt niet te worden verwezenlijkt, nu tegelijk met Eisenhowers overwinning, opnieuw een aud-politiek ideaal van de Ver, Staten de kop opsteekt: het lsoiationnè-me. Het isolationnisme is een veelkoppig monster. Het steunt op de oude Monroeleer. die verklaart, dat er geen Amerikaans gebied meer in aanm.rking komt voor kolonisatie. Een siogan, gesymboliseerd op de oude dollar door een bison en een Indiaan, belden om busmess-redenen uitgeroeid. Het isolationnisme heeft nog in een ander opzicht een dubbel gelaat. Het staat wantrouwig tegenover Europa, maar voor zich koestert het een overmatige belangstelling. Het voert tegenover Azië een actieve politiek, tegenover Europa een passieve politiek. Welke politiek Internat. politiek noti onzeker zal gevoerd worden . door Eisenhower, zal duidelijk worden, zodra de opvolger van Acheson bekend is. Zal dit De- wey zijn of John Foster Dulles, wiens naam onverbrekelijk verbonden is met het vredesverdrag met Japan. Komt Foster Duli'es als staatssecretaris naast Eisenhower te staan, dan betekent dit, dat Eisenhower zijn overwinning met Taft deelt. Indien Dewey zal optreden als staatssecretaris, dan trekt Eisenhower de overwinning volkomen aan zich, door te weigeren de tol te betalen, die Taft zal eisen voor zijn bijdrage tot Eisenhower's zegepraal. Zo niet. dan is Taft de overwinnaar zoals bij de democjaten Stevenson, maar uiteindelijk Truman de verliezer is. * * * |N TRUMAN had het oude Europa meer vertrouwen dan in Eisenhower, zoals die zich toont in zijn nieuwe gedaante. Voor deze Europese zienswijze Is het daarom, typerend, dat nu Eisenhower naar Korea wil gaan, de „Labour party" ln Engeland er bn' Churchill op aandringt, om zo spoedig mogelijk ook lord Alexander, de minister van oorlog, naar Korea te sturen, om er de kansen van de vrede te bestuderen. De oppositie meent, dat Engeland van het begin af aan bij de nieuwe ontwikkeling in Korea betrokken dient te zijn. Maar ook dit is eenzijdig! Niet Engeland alléén, maar zeker ook de V.N. Een ongetwijfeld onzekere factor bij deze ontwikkeling vormt het Amerikaanse congres, dat zowel in Huis a_s in Senaat een meerderheid van republikeinen omvattend, toch een minderheid van isolationisten bezit, omdat er veel meer internationalisten in zijn gekozen dan er in het vorige congres zitting hadden, ook al zijn zij republikeinen. Alle Internationale commentators zgn er daarom van overtuigd, dat de Ver. Staten niet uit de Noord Atlantische Pact-organisatie zullen treden, niettemin dat Eisenhower de samenwerking zal verschuiven van de basis der hulpverlening naar die van de handel. Logischerwijze zou Eisenhower daarvoor ook de tolbarrières in de Ver. Staten zelf moeten slopen. Hij zou'aldus tevens een stap moeten zetten op de weg naar oe verwezenlijking van Amerika's gellefkoos van handel zonder ongelijkheid. Een door Amerika gelanceerd slagwoord maar dat door Amerika nimmer op zichzelf wordt toegepast en door zijn eenzijdigheid nooit een' voldoende remedie heeft betekend voor Europa's grootste probleem: het dolïartekort, dat ook Amerika's probleem is, want hoe denken de Amerikanen te worden betaald, wanneer er tegenover hun uitvoer geen invoer staat. ■jVTAAR al hebben vele „internat-onalLsten" zitting ln het congres, het zal wel niet geneigd zyn om de tolbarrières op te heffen. Zeker niet op agrarisch gebied. Daarentegen is het wel zeker, dat, gezien de formule „geen hulp maar handel" verdere kortingen op de hulp aan het buitenland in het vooruitzicht staan. Concessies aan de Amerikaanse pubiïeke opinie, evenals het een concessie aan de republikeinse doctrine zal zijn, wanneer Eisenhower de prijs- en loonoontröle zal coen verdwijnen. De vraag die derhalve de Europeaan het meest boeit, is deze: zal de Amerikaanse politiek nu volkomen omzwaaien? Zal het isolationnisme opnieuw triomferen? — Op deze vraag zou een Indirect antwoord gegeven kunnen zijn door Eisenhower's sympathiebetuiging voor Franrkök. Een impulsieve geste, waarmede Eisenhower verontruste gemoederen heeft wih'en bedaren: een indirecte erkenning van het feit, dat ln alle hangende kwesties het ln Amerika méér zal gaan om een ruk naar rechts dan om een algehele ommezwaai. Amerika is nu eenmaal op een weg geraakt, waarop geen terug meer mogelijk is. Verliest het Europa, dan verliest het zvjn ziel. Indien de sympathieverklaring aan Frankrijk deze betekenis heeft, dan heeft ze ook de betekenis van een stellingname ln de verhouding tussen Bonn en Partja dan wijkt de houding van de generaal' hier inderdaad af van die van vele rechtse Amerikanen, die op Bonn zetten. Dit zijn echter allemaal nog maar veronderstellingen, en aangezien Eisenhower voorlopig nog niet in functie treedt, niet vóór de 20ste Januari, zal voorlopig de onzekerheid in de internationale politiek nog wel voortduren. In deze maanden zal zich daarentegen wel reeds de persoonlijkheid van Eisenhower kunnen doen gelden, mits hij deze in voldoende mate bezit, om beroepspolitici ais Taft de baas te blijven. --- HEERLERHEIDE Stormschade. — De najaarsstormen hebben te Heerlerheide hun tol geëist. Diverse oude huizen liepen dakschade op, waarbij vooral de huizengroep in de Koningsbeemd nabij de Kopkensmolen het moest ontgelden. --- BRUNSSUM WONINGBOUW TUSSEN EGGEN EN SCHUTTERSVELD. Binnenkort zullen de Raad voorstellen bereiken om het gebied gelegen tussen Haafheidestraat, Steenbergstraat, Molenstraat en Pcerdendriesweg voor woningbouw te ont sluiten. Hiertoe zal het bestaande uitbrc.dinngsplan, volgens 'twelk 'n ! deel van dit gebied bestemd is voor agrarische doeleinden, op dit punt moeten worden gewijzigd. Momenteel wordt het gehele uitbreidingsplan aan een herziening onderworpen. Hierbij zal ook het bovengenoemde gebied worden betrokken. | Voorgesteld zal worden allereerst 'n i aanvang te doen maken met de uitvoering van het wegen- en woningbouwplan, voor zover gelegen in het thans reeds voor woningbouw bestemde gebied, hetwelk zich uitstrekt vanaf de Haafheidestraat en de Steenbergstraat naar de Peerdendries, ongeveer op het punt waar deze overgaat in de Heidestraat. Ter verwezenlijking van het hiervoor gestipuleerde bebouwingsplan zijn door B. en W. onderhandelingen gevoerd met een aantal eigenaars van in dit gebied gelegen percelen. De resultaten van deze onderhandelingen hebben B. en W. geleid tot het doen van de volgende voorstellen aan de raad: aankoop van pl.m. 5560 M 2 van de Staatsmijnen voor 3.396.--gulden; 950 M 2 van J. W. Knooren voor f 570.-; 1325 M 2 van G. Michels voor f 795.-; 1210 M 2 van D. Berger voor f 726.-; 1210 M 2 van P. M. J. Moonen voor f 1149.50.-. Grondaankopen voor woningi bouw. Voor de voorgenomen bouw | van beambtenwoningen en voor we! genaanleg wordt de raad voorgeisteld te besluiten tot aankoop van een perceel grond van de N.V. Bergerode nabij Pelgrimsweg en Venweg, ter grootte van 915 M 2 voor f 1372.50. Tengevolge van een wijziging in het project voor de bouw van 18 etagewoningen in het Kerkeveld heeft de gemeente van een tweetal percelen nog een gedeelte nodU. Ook hiervan wordt aankoop voorgesteld. Tenslotte wordt de raad nog voorgesteld tot enkele grondaankopen te besluiten ten behoeve van de uitvoering van het bebouwingsplan Kruisberg. Bouw van een industriehal. Voor de bouw van een industriehal nabij de Rimburgerweg waarvoor reeds door de raad een crediet verstrekt is heeft de gemeente aan de Staatsmijnen gevraagd om overdracht van 'n terrein ter grootte van 3000 M 2. Hiervoor is nodig voor de momenteel aldaar gevestigde industrie 1500 M 2, zodat nog eenzelfde oppervlakte gereserveerd blijft voor eventuele uitbreiding van de bestaande of vestiging van andere industrie. De directie der Staatsmijnen is bereid bedoeld perceelsgedeelte aan de gemeente Brunssum te verkopen tegen de totaalprijs van f 2500.-. B. en W. stellen de raad voor tot aankoop te besluiten. Kanarietentoonstellinf. — De Kanarievereniging „De Schokkel-club" zalo p Zaterdag 22 en Zondag 23 Nov. zal op Zaterdag 22 en Zondag 23 Nov. derweg een kanarietentoonstelling met onderlinge wedstrijd houden. Nieuwe raadsleden. — In de eerstvolgende raadsvergadering zullen als nieuwe raadsleden beëdigd worden de heren N. H. Aquina en J H. A. Schobben. ' Dienstjubileum. — Zaterdag 15 November hoopt de heer Kronenberg. Torenstraat 15, zijn zilveren Jubileum in dienst der Staatsmijnen te vieren. Bijzonder ont.'erwijs. — In de raadsvergadering van heden Donderdag beslist de raad over 'n voorstel van B. en W. om 'n bedrag van f 8736.6 S beschikbaar te stellen voor het treffen van enkele voorzieningen tn de Prot. Chriet. school aan de Zandstraat, zoals he^ aanbrengen van twee drinkgelegenheden, verandering en Inrichting van de gymnastiekzaal, het aanbrengen van een ventilatie-sy-rteem onder de ■ vloeren en herstel van tegelvlo0r enz. op de speelplaats. Eveneens 's er een voorstel om ten behoeve van dezelfde school een bedrag van f 2401 beschikbaar te stellen voor aanschaffing van nieuwe banken en leerboeken, alsmede het aanbrengen van een verduisterings-systcem voor het filmonderwijs. --- Uit Stad en Streek HEERLEN Politie-dagboek — H.N. uit Kerkrade deed aangifte van poging tot inbraak in zijn te Heerlen gelegen bedrijf. Er werden twee ruiten vernield, maar desondanks gelukte het de dader(s) niet om binnen te komen omdat vóór die ruiten een voor. werp stond. — P.B. uit Heerlen werd door de politie gearresteerd als verdacht van diefstal van een hoeveelheid gereedschappen en materiaal ter waarde van een f. 50. — Bij een ruzie tussen' de twee broers S. werden beiden gewond, terwijl de ruiten van een woonwagen vernield werden. De politie stelt een onderzoek in. — De wielrijder J.V. uit Heerlen wilde op de Sittarderweg zonder richting aan te geven naar links de Grasbroekerweg oprijden toen juist een door H.P. uit Duitsland bestuurde vrachtauto aankwam. V. wist door de voorbumper van de vrachtauto vast te grijpen te voorkomen, dat hij overreden werd. Zijn fiets werd echter totaal vernield. — A.S. uit Heerlen deed aangifte van het feit, dat zijn vrachtauto op de Sittarderweg was aangereden en flink beschadigd door een slippende vrachtauto, bestuurd door zekere B. uit Geleen. — Op de Heerenweg liep een 5-jarig jongetje J.S. uit Heerlen plotseling de* rijweg op tegen een door J.T. uit Heerlen bestuurde personenauto op. Het kind liep enige lichte schaaf- en kneuswonden op. — Op het kruispunt Saroleastraat-Geleenstraat had een aanrijding plaats tussen een personenauto, bestuurd door M.S. uit Heerlen, en een bestelauto, bestuurd door B.L. uit Brunssum, doordat eerstgenoemde geen voorrang verleende. Beide wagens werden zwaar beschadigd. Het ongeval gebeurde omstreeks 23.45 uur. Zwaar gewond — De mijnwerker H.C. uit Heerlen sloeg met zijn rijwiel over de kop bij het afdalen van de Koolkoelenweg. Hij weri daarbij zwaar gewond. --- SCHINVELD St. Nicoh-asfeest. — De Schinveldse middenstand heeft een grote actie voorbereid, die op Vrijdag 14 Nov. zal beginnen, Het doel is om aan alle kinderen van 3 tot 10 jaar een aantrekkelijk St. Nicolaasfeest te verschaffen. De katholieke arbeidersbeweging en de R.K. Mynwerkersbond werken daaraan mee. Twee avonden zal er feest zijn voor kinderen en de derde avond is er een toneeiopvoring voor groteren Men zie hiervoor ook de bekendmakingen per folder. --- HOENSBROEK Concert en toneel. — Het eerst kortgeleden opgerichte R.K. gemengde zangkoor „Montfort" te Nleuw-Lotbroek zal Zondag a.s. om 7 uur, ln de zaal van E.E. P.P. Montfortanen aan de Stationstraat, zijn eerst openingsconcert geven. Na dit concert zal het Zuid-Limburgs Toneel de verdere avond vullen met de opvoering van het blijspel „Fieneke van de Mölder". Apotheekdienst. — Van 15 tot en met 21 Nov. a.s. voor nacht- en Zondagsdienst, apotheek Martens, Hoofdstraat 89. Operette. — Donderdag 20 ffov. des avonds om 8 uur, zal Sjir Titulaers' Operettegezelschap in Cinema Royal de Hongaars-Spaanse operette „Liebste glaub' an mich" opvoeren. Dit Venlose geselschap heeft hiermede zijn prestatie van het vorig jaar in „Frühling in Wien" overtroffen. Het gezelschap beschikt naast een rijkdom aan costuums en decors, over uitstekende krachten, zoals Marie- José Luxembourg, Gerty Klaassens, Bertus Hummel en een prima ballet. De begeleiding wordt verzorgd door het orkest van Harry Verhagen. --- MERKELBEEK Toneelavond. De schutterij „St. Clemens" organiseert op Zondag 23 November a.s. (kenniszondag) een toneelavond in het Jeugdhuis. Opgevoerd zullen worden het to. neelspel „De Meesterknecht" en de humoristische éénacter „Gevecht met drie vrouwen". Het solistenconcours, dat de fanfare „St. Joseph" op de Zondagen 7 en 14 Dec. a.s. zou organiseren, kan wegens omstandigheden geen üoorgang vinden. Oost-priesterhulp. — Vrijdag en Zaterdag j.l. was de kapelwagen van de Oost-PriesUrhu.p in ons dorp. De huis aan huls collecte bracht benevens een groot aantal goederen, nog een bedrag van 222 gulden aan contanten op. --- LAURADORP Ballet-avond. — Zondag 16 Nov. zal Wally Haacke met haar groep 'n demonstratie-dansavond houden in de toneelzaal boven het Oratorium. Diverse balletten en rythmische dansen zullen uitgevoerd worden, zelfs 'n dansles. Deze avond zal ten bate komen van het Meisjes-jeugdwerk en tevens dienen als stimulans zowel voor jongere als oudere melsjes voor dit soort dans. Het ligt in de bedoeling om in de nabije toekomst een danscursus te Lauradorp te beginnen. --- JABEEK N.K.M.B. — De plaatselijke afd. van de N.K.M.B. hield Zondagmorgen een druk bezochte ledenvergadering in het parochiehuis. Voorzitter H. Janssen sprak een hartelijk woord van welkom tot pastoor Francken, de nieuwe geestelijke adviseur. Voor de mijnwerkers had de pastoor, naar hij zeide, altijd een zeer hoge achting gehad. Als zij soms een of ander hadden in hun huisgezin of hetzelfde wat, elke rn'.nuut van de dag was hij voor allen te spreken. Vervolgvns was het woord aan het hoofdbestuurslid, de heer De Vries, die in korte trekken de doelstelling van de organisatie belichtte. Naast kwantiteit komt het hoofdzakelijk ook aan op kwaliteit. ledere arbeider moet het als zijn plicht stellen om zijn ontwikkelingspeil zo hoog mogelijk op te voeren. Van de gelegenheid om vragen te stellen werd druk gebruik gemaakt. Er werd verder nog bekend gemaakt, dat men binnenkort in de afd. weer zou overgaan tot het oprichten van een afd. K.A.J Uit de vergadering werd een toneelgroep gevormd, die, onder leiding van de heer W. Rademakers, een uitvoering zal verzorgen op 21 December a.s. Eerste bonte avond. — De pas opgerichte carnavalsvereniging „De Appelmoosput" uit Jabeek gaf Zondag j.l. haar eerste bonte avond onder 't motto: ..Jaobeek Spartelt". Laat Jabeek met zn carnaval tot nu gesparteld hebben, we zijn er nu evenwel van overtuigd, dat zij gerust kan meezwcmmen in de grote stroom van de carnaval. Want deze avond, die in de bomvolle zaal van dc heer Reubsaet gegeven ■werd, was af. President W. Swelsen, met Prins Frans I en de Raad van Elf, kon als eerste gasten begroeten de ..Klei Schutte", uit Susterseel met hun Prins. De president sprak in zyn begroetingswoord van de grote samenwerking tussen „Klel Schutte" en „Appelmoosput" en beloofde aan de vrienden uit Susterseel een tegenbezoek in Januari 1953. Vervolgens trad voor het voetlicht het duo W. Rademakers en zijn dochter Ali met de schlager „Drom zit neet pessimis", bezongen zij de Jabeekse brandweer. Maar het hoogtepunt bereikten deze Jabeekse artisten met het lied iwaar zij op Anjeravond Sittard zon groot succes mee behaalden, n.l. „Es de bleumkes weer goan bleuje". De verdere nummers door Wil en Ali gebracht, sloegen ook best in. De vier Vaalser jongens, der Lambert, der Hein, der Peul en der Frits, die ala motto hadden: .Lachen is troef", zorgden er ook voor dat de zaal daverde van het lachen. Hun programma viel zo zeer in de smaak, dat ze meteen werden uitgenodigd voor de volgende zitting in Januari 1953. Tot slot van de avond trad nogmaals voor het voetlicht het duo Wil en AU met de carnavalsschlager 1953 „Vier loate de moot neet zinke" tekst van Wil. KegeleT.. — Het aoor de fanfaTe „St. Caecilia" gehouden kegelconcou 3 op de patentkegelbaan van de heer Reubsaet had de volgende uitslag: 1. L. Cremers, Jabeek, 27 hout; 2. J. Roberts, Oirsbeek, 27 hout; 3. Mevis, Nuth, 26 hout'; 4. H. Haer.en, Blrigelrade, 26 hout ■ 5. L. Cremers, Jabeek, 26 hout; 6. Smeets, Broeksittard, 26 hout. --- Het jachtavontuur van dit jaar T_ zullen boswachter Thibert misschien later niet meer geloven en meesmuilend praten over jagerslatijn, wanneer hij het verhaal zal doen van hetgeen hem enige tijd geleden overkwam tijdens een wilde zwijnenjacht te Gileppe in de Belgische Ardennen. Een ze- kere notaris Sneyers had daar een grote jachtpartij op everzwijnen georganiseerd, compleet met drijvers, jachthorens en daverende geweren. De everzwijnen zij er dik gezaaid dit jaar en het duurde dan ook- niet lang of een der jagers kreeg een machtige ever op de korrel. Hrj mikte... schoot... de ever maakte een luchtsprong... maar in plaats van zh'n laatste adem uit te blazen, stormde hij bloedend en woedend op een groep dryvers af. Boswachter Thibert, die wijdbeens tussen de drijvers stond, kon zich niet meer zo gauw uit de voeten maken. De ever naderde als 'n sneltrein... en stortte zich bonkend... tussen de benen van Thibert, die (Van onze Brusselse redacteur) Wildzwijn met jager op zijn rug met een machtige zwaai op de zwijnenrug belandde. Met beide handen klemde hij zich vast aan het dier, dat razend verder joeg, dwars door struikgewas en tussen de bomen door, nog razender geworden door de onwillige ruiter. De andere jagers dufden niet te schietei en dachten al elk ogenblik Thibert vertrapt te zien door het woedende beest. Maar als een echte Tarzan ver- zamelde Th-bert ai zijn moed en deed een wildo sprong vanaf de zwijnenrug naar een laaghangende boomtak, waaronder het beest voortstorm.de. En de boswachter bleef hangen! De ever remde snuivend en grommend en deed woeste pogingen om zijn ruiter naar beneden te krijgen totdat enkele weigemikte schoten het beest voor altyd naar de eeuwige jachtoorden zonden. Thibert kwam naar beneden met wat schrammen en scheuren en ongetwijfeld als do verteller vnn het mooiste jachtavontuur van dit jaar ! --- VOERENDAAL Woningbouw. — Onlangs heeft de gemeente aan de Hogeweg een flinke strook grond aangekocht ten behoeve van de particui'iere woningbouw. --- KLIMMEN Huwelijk. — Dinsdag trad de heer Jos. Ramaekers, ambtenaar van de burgerlijke stand, in 't huwelijk met mej. Bouwens. Ten gemeentehuize werd het huwelijk voltrokken door de heer F. Smeets. De gemeentesecretaris en de gemeente-ontvanger traden als getuigen op. De kerkelijke inzegening geschiedde door pastoor Houben van Oud-Valkenburg, een neef van de bruidegom. Tijdens de receptie, welke op de plechtigheid volgde, kwamen vele belangstellenden het jonge paar gelukwensen. Onder hen bevonden zich burgemeester Kerckhoffs en de beide wethouders. Namens de ambtenaren zal het paar een cadeau worden aangeboden. --- VALKENBURG Opera- en Operette-avond. — De in hotel Bellevue en Taveerne Petite Suisse gehouden opera- en operetteavond 0.1.v. de heer Willi Ploum uit Kerkrade is een groot succes geworden. De optredenden, welke allen leerlingen van de heer Ploum zijn, zongen op voortreffelijke wijze aria's uit opera's van Meyerbeer, Verdi, Puccini, Mascagni enz. Kegelwedstrijd Poedelhaters—Mig- — De eerste ontmoeting tussen de kegelclubs Poedelhaters en Mignen in hotel Continental eindigde in een overwinning voor de Poedelhaters. Na de eerste ronde had Poedelhaters met 36 kegels de leiding. De eindstand luidde: Poedelhaters 2312 h, Mignon 2142 h. Hoogste werpen waren J. Lemmens Poedelhaters 252 hout (30 ballen) en F. Hoffman 228 hout. --- HOUTHEM Zangvereniging „Orphée". Zondag 16 Nov. a.s. wordt in de parochiekerk van de H. Gerlachus om 10 uur een plechtige hoogmis opgedragen voor de levende en overleden leden en ereleden van de zangvereniging „Orphée. Door Orphée, onder leiding van de heer Notermans, wordt uitgevoerd de meerstemmige Mis van Perósi. Na de H. Mis wordt ter nagedachtenis aan (ie overledenen het ..Ecce quomodo moritur" van J. Hiindl gezongen. --- UBACHSBERG — Schiettournooi. — Door de schutterij „St. Hubertus" worat op 7 achtereenvolgende Zondagen een schietconcours gehouden te beginnen op Zondag 16 Nov. in café L. Voncken, 23 Nov. café Groven, 30 Nov. café Franssen, 7 Dec. café Bemelmans, 14 Dec. café Strythagen, 21 Dec. café Zlnzen, 28 Dec. café Voncken. Elke Zondag 2 dagprijzen, Ooncoursprijzen f 40, f 30, f2O, f 10. Schuttery „St. Hubertus". Traditiegetrouw marcheerde Zondag j.l. de schutterij „St. Hubertus" ter kerke waar om 10 uur de hoogmis werd opgedragen voor de overleden leden en erereden. --- EIJS Diamanten huwelijksfeest. Het hoogbejaarde echtpaar J. Meurders-Janssen heeft Dinsdag zijn 60-jarig huwelijksfeest gevierd. Het was de wens van de diamanten feestelingen, dat het feest zo rustig mogelijk zou verlopen. Eys heeft met deze wens van de krasse oudjes rekening gehouden. Uiterlijk feestvertoon was er dan ook niet. Toch heeft het diamanten paar uit de massa schriftelijke gelukwensen kunnen opmaken, hoezeer Eys op deze dag met hen meeleefde. Het moest voor het diamanten paar wel een vreemde gewaarwording zijn geweest, dat ze nu eens op een andere plaats in de kerk moesten gaan zitten en ook het autoritje beviel maar half. Voor dit eenvoudige paar was de kerkelijke plechtigheid 't hoogtepunt van het feest. Veel parochianen woonden de plechtige hoogmis tot dankzegging, die pastoor Boosten om 10 uur, met assistentie van kapelaan Baartmans en pater Geurts, tot intentie van het diamanten paar opdroeg, bij. Het Kerkelijke Zangkoor St. Cecilia zong op uitstekende wijze de 4 stemmige Missa in honorem Sancti Ignatii" van Glock. Na de H. Mis richtte pastoor Boosten zich in een toespraak tot de diamanten echtelieden en eindigde met hen de speciale zegen te geven, die onlangs door Z.H. de Paus voor dergelijke gelegenheden, is ingesteld. Met een machtig „Te Deum" en een ontroerend „Ave Maria" werd de indrukwekkende kerkelijke plechtigheid gesloten. Veel kerkgangers kwamen na de H. Mis het diamanten paar en hun kinderen de hand drukken. Hoewel de gebruikelijke serenades op verzoek van het diamanten paar achterwege bleven, hebben de beide oudjes in de met bloemstukken versierde kamer en gezeten in hun gemakkelijke stoelen, nog veel gelukwensen in ontvangst moeten nemen. Zo verschenen o.a. de paro- chiegeestelijkheid, burgemeester Merckelbach en afvaardigingen van verenigingen. De vreugde over het hartelijk medeleven van hun dorpsgenoten, kon men van de gezichten der beide feestelingen aflezen. Intieme en vreugdevolle uren, die het diamanten paar daarna nog doorbracht in de familiekring waren een waardig besluit van dit unieke feest. --- NUTH Klaproos-collecte. — Op Zaterdag 15 Nov. a.s. wordt, evenals elders in ons land, een Klaproos-collecte gehouden, waarvan de opbrengst ten goede komt aan het werk van het Nederlandse oorlogsgravencomité. Hierdoor kunnen dan voor 't komende jaar o.m. honderden naDestaandon van in Nederland begraven liggende geallieerde militairen in de gelegenheid worden gesteld de graven van hun dierbaren te bezoeken. De collecte zal in Nuth gehouden worden op Zondag 16 Nov., bij de deuren van de kerk, vóór en na alle H. Missen. Tentoonstelling. — Op de aangekondigde tentoonstelling voor Indische kunst en huisvlijt kan het volgende worden ingezonden: schilderwerk: olie- en waterverf en eelswerk: olie- en waterverf en etstin en smeedwerk; modellenbouw: vliegtuigen, schepen, radio, leerbewerking en fotowerk; tekenwerk: crayon, houtskool, pentekening, boetseer-, houtsnij- en figuurzaagwerk; dameshandwerk: boruud-, haak- en breiwerk en smyrna; vlechtwerk: boekbindwerk, aangeklede poppen. --- KERKRADE R.K.0.8. — De afd. Kerkrade van de R.K.0.8. vergadert Donderdag 13 November om half zes ln het R.K. Volkshuis. De agenda vermeldt o.a. candidaatstelling voor vacature in het hoofdbestuur van de Limburgse bond, door ontslagname van de heer Vogten te Gulpen. Schoohadio-demonstratie gegeven door de afd. Schoolradio van de K.R.O. --- BLEIJERHEIDE 40-jarig dienstjubileum. — Onder grote belangstelling vierde de heer H. Steins. Jonkerbergstraat 24 te Bleijerheide, Donderdag zijn 40--jarig dienstjubileum bij de N.V. Domaniale Mijn. 's Morgens om half acht werd door pater Jacobinus in de rectoraatskerk jeen H. Mis tot dankzegging opgedragen. Om 11 uur werd de jubilaris op het bedrijf door directeur Husmann toegesproken en ontving hij de gebruikelijke enveloppe met inhoud. In de loop van de dag heeft „der Hocbert" tal van handen moeten drukken, o.a. van de geestelijkheid der parochie, vertegenwoordigers van de K.A.B, en R.K. Mijnwerkersbond en ontving hij vele geschenken en felicities van superieuren, collega's en vooral van zijn mede-arbeiders op afdeling 9. De heer Steins, die 55 jaar is ?n in December van een welverdiend pensioen gaat genieten, is in Bleijerheide en ook ver daarbuiten bekend om zijn onveranderlijke opgewektheid, waardoor hij een grote schare van vrienden heeft. --- CHEVREMONT Ontsponnlngsavond. — Op Zaterdag 29 November 's avonds om 8 uur houdt de Kon. Harmonie St. Philomena te Ch'mont 'n ontspanningsavond in de zaal van de wed. Sporken. Medewerking verlenen de kon. harmonie St. Philomena en de bekende goochelaar-illusionist Mr. Lemay. Deze avond is uitsluitend voor ereleden, donateurs en begunstigers met één introducé. Termijn. — In de loop van deze week houden de paters Franciscanen hun jaarlijkse termijn in onze parochie. --- SPEKHOLZERHEIDE Werknemende Middenstand. — Op de laatst gehouden Credo-Pugno vergaderingen van de, W. M. werden de navolgende besluiten genomen. Tot aan de jaarvergadering zal dhr. A. Beckers de taak van voorzitter en dhr. J. Schlangen het secretariaat waarnemen. Zondag 23 Nov. a.s. wordt het winterprogramma geopend met een veraiepingsmorgen onder leiding van aalmoezenier Lumey. De jaarvergadering is vastgesteld op Zondag 18 Jan. en een feestavond wordt op Zaterdag 25 April gehouden. Verder zullen enkele culturele films worden vertoond. Terug naar de missie. — Zeer binnenkort gaat onze pater Beckers voor de 4e keer naar zijn zwartjes in Afrika. Hij is een der strijders in de le frontlinie van het grote missiewerk. Geheel Spekholzerheide is trots op zon verdienstelijke parochiezoon! Maar is dit wel genoeg? Al is onze missionaris in het verre missieland van nog zo goede wil, zonder geld gaat het eenmaal niet. Daarom heeft zich ln onze parochie een comité van missievrienden gevormd, dat onze pater met medewerking van de gehele parochie financieel wil steunen. 'n Fancy-fair of iets dergelijks in onze parochie organiseren na zon drukke zomer met ..het muziekfestival" en ons ..parochie-eeuwfeest" la onmogelijk. Daarom Is besloten om op Zondag 16 November a.s. een huis. aan-huis-collecte te houden door middel van een enveloppen-actie. Na de hoogmis zullen deze enveloppen met inhoud worden opgehaald. ledere Spek'heidenaar wordt zó in de gelegenheid gesteld om zijn gave aan onze pater mee te geven ter verlichting van zijn zwaar missiewerk. --- SCHAESBERG Opening. — Donderdag 13 November zal de heropening plaats vinden van de fruit- en groentezaak P. Hoenders. Door verbouwing en modernisatie is men gekomen tot een fraai wlnkelhuis, dat zeke;- meewerkt ter verfraaiing van de Streep. --- EYGELSHOVEN Wlnkelsluiting. — Om misverstand te voorkomen, wijzen wij er op, dat de door de gemeenteraad genomen besluiten omtrent de winkelsluiüng, deze eerst door Ged. St. moeten goedgekeurd zijn, voordat zij in werking treden. De winkels moeten dus om 6 uur gesloten zijn. Si. Barbarabeeld. — Het voetstuk voor het nieuwe St. Barbarabeeld, op het plantsoen naast de parochiekerk is thans gereed gekomen. De plechtige onthulling van het St. Barabarabeeld vindt plaats op het feest van St. Barbara, na de hoogmis. St. Barbara-feest. — Het comité van samenwerking der R.K. standsen vakorganisaties heeft zich ook dit jaar v/ederom belast met de organisatie van het St. Barbara-feest (4 Dec.) en is. reeds druk bezig met de samenstelling van het programma daarvoor en van het St. Nicolaasfeest der kinderen, eveneens op _ December. Eijgelshoven met zijn twee mijnen en een der oudste mijndorpen, krijgt op dezo feestdag zijn St. Barbarabeeld. waarvoor de gelden vrijwillig Werden bijeengebracht door de mijnwerkers en mijnbeambten, waardoor het komende St. Barbaraeen i.og feestelijker karakter krijgt. Na de plechtige hoogmis wordt dit beeld ingezegend, waarna een gezamenlijk feestontbijt volgt in zaal Nols. 's Avonds wordt voor de groteren toneelvoorstellingen gegeven in de zalen Bressers en Nols. Hoe graag de goede Sint ook zo veel mogelijk kinderen naar zich toe ziet komen, kan de H. Man onmogelijk alle kinderen op één dag ontvangen en heeft Hij besloten een tweedaags bezoek te brengen aan EijgelShoVen. Woensdagmiddag 3 Der. zal de H. Man in de kleuterschool de kleuters ontvangen en ook de moeder^, met de allerkleinsten. Donderdag 4 December brengt de Sint een bezoek aan de schoolgaande Jeugd, waarna weer kindervoorstellingen volgen. --- UBACH OVER WORMS Nieuw terrein. — Zondag 16 November zal de officiële opening plaats hebben van het terrein van de R.K.V.V. Oranje te Waubach. Door de geestelijk adviseur van de voetbalvereniging, pastoor Peters, zal de inzegening gedaan worden, waarna een wedstrijd gespeeld wordt tegen een of andere le klas club. --- Radio VRIJDAG. HILVERSUM I. 402 m. NCRV: 7.00 Nieuws, 7.10 Gewijde muziek, 7.45 Een woord voor de dag, 8.00 Nieuws, 8.15 Gram., 9.00 Voor de zieken, 9.30 Voor de huisvrouw, 9.35 Waterstanden, 9.40 Gram., 10.30 Morgendlenst, 11.00 Alt en piano, 11.30 Gram., 12.00 Gevarieerde muziek, 12.30 Landen tulnbouwmededingen, 12.33 Instrumentaal trio, 12.59 Klokgelui, 13.00 Nieuws, 13.15 Gram., 14.20 Metropole orkest en solist, 15.05 Voordracht, 15.25 Instrument, trio, 16.00 Causerie, 16.15 Radio Philharmonisch Orkest, 17.00 Gram., 17.30 Militaire causerie, 17.40 Gramofoon, 17.45 Friese causerie, 18.00 Gram, 18.15 Gevarieerde muziek, 18.35' Gram., 18.45 Hulsmuziek, 19.00 Nieuws, 19.10 Regerlngsuitz., 19.30 Gram., 20.00 • Radiokrant, 20.20 Engelse hymnes, 20.55 Gramofoon, 21.00 Hoorspel, 21.50 Gramofoon, 22.25 Algemene kunstrubriek, 22.45 Avondoverdenking, 23.00 Nieuws en 5.0.5.-berichten, 23.15 Wereldkampioensch. Dammen, 23.20 Het evangelie in esperanto, 23.35—24.00 Gram. --- HILVERSUM II, 298 m. VARA: 7.00 Nieuws, 7.10 Gram., 7.15 Ochtendgymnastiek, 7.33 Gra_ mofoon, 8.00 Nieuws, 8.18 Gram„ 8.50 Voor de huisvrouw, 9.05 Gramofoon, 9.40 Voor de kleuters, VP RO: 10.00 Causerie, 10.05 Morgenwijding, VARA: 10.20 Gram., 10.30 Schoolradio, 10.50 Orgelspel, 11.25 Radiofeuilleton, 11.45 Vocaal' Dubbelkwartet, AVRO: 12.00 Zang en orgel, 12.30 Land- en tuinbouwmededelingen, 12.33 Sport en prognose, 12.48 Gram., 13.00 Nieuws, 13.15 Mededelingen of gram., 13.20 Accordeon en mandolineorkest, 13.45 Gram., 14.00 Kookpraatje, 14.20 Cello en piano, 14.50 Voordracht en muziek, 15.10 Counter-tenor en clavecimbel, 15.30 Dansmuziek, VARA: 16.00 Gram., 16.30 Voor de jeugd, 17.00 Kamermuziek, 17.20 Muzikale causerie, 18.00 Nieuws, 18.15 Felicitaties, 18.45 „Denk om de bocht", 19.00 Gram., 19.10 Klankbeeld, VPRO: 19.30 Causerie, 19.50 Berichten, 20.00 Nieuws, 20.05 Boekbespreking, 20.15 „Dichters van deze tijd", 20.30 „Benelux", causerie, 20.40 Causerie, VA RA: 21.00 „Uitlopers van de Par_ nassus: Juliette Greco, 21.30 „Het leven betrapt", klankbeeld, 21.50 Negro-spirituals, 22.05 Buitenlands weekoverzicht. 22.20 Lichte muziek, VPRO: 22.40 Causerie, 22.45 Avondwijd., VARA: 23.00 Nieuws, 23.15 Causerie, 23.30—24.00 Gramofoon. --- REG. OMROEP ZUID, 189 m. 18.15 Nieuws, 18.20 Oud.nieuws: Limburg 1 eeuw geleden, 18.25 „Limburg musiceert", concert door de Fanfare „Eendracht" uit Nieuwenhagerheide 0.1.v. M. Ruyters, 18.45 Hilversum 11, 19.00 De sport ln het weekend door Will Pouls.-•__., 19.10 Sluiting. ---