Het beste advies voor iedere vrouw: £k "haat tf*4/ A& yJt%> &r C&A geeft U vier voordelen. fiWT ***> £' — I. U kunt vrij en zonder enige verplichting rondwandelen. \(j\ -Ql J I r'~~*'?**i _. v*S* 2. U kunt kiezen uit een weergaloze collectir AV/ -/ lm. *-SÉH&i)^ 3- tJ -**rlJBt veranderingen gratis. gsJjXS •»•* ~^wÊm* 4' *^n - ■ '"■ spaart U altijd geld. . -^w^iSfcgS^ > * V Want C&A brengt prima confectie tegen pnjzon waarvoor Ü j VW i^RjEG^I ■ -—v nooit een japon zelf kunt maken, of laten maken Wt .^lÉi-Jr 1 aa-aaaaL. C& A brengt de nieuwste modellen tegen r if^- iPSy prjjzen, die ver beneden alles liggen wat U -««*lpg fl^ JJf \ in Nederland geboden wordt. '^J » Daarom: betaal niet te véél. "rae'sTe".".. tak'ÏÏuwelon i -- 1 I N*fmt U deie s«h»«*i9e [fc Ctrilqe... fluwelen knopen. . f f Jf -.'w u'nleTêens "ieuwe ha,sliin' "wderne Stof «n garnering voor '■■ ■ vfe «»i u.e,.-l ii i_ kopen kunt. — IH iff "erkelijkallercharmants modieus gekleed *J' C*K.QO fl voor de spotprijs van — 1 „ „, i^j #W B jAQ-> Deze japon kleedt ü zeer *,ecnts **-**r lij •^■-•" lWj elegant en slank. Uni wol B * „ mi \ £_ in vier moderne herfsttinten, ff „■1 Oe pullover vormt een ■ * IJk Full swing rok... rokwijdte 3 meter... ff fl prachtcon.b.n*t.e met» ■ 34 %lm 42 t <-=?V het allernieuwste kraagje fl ff defe ****. r?Va e cok ,nfl \ % V. Een pr.eht model vo?r._,___fl.' jff w«wwol:»ijlploo..n .J| I I _^*s.\ IMffCAI M%WI leuke garneerstiksels, la-iS! V* *^1 .v. ...--. .it 1 # DUfl* ■-* fl II voriete kleuren "W Im § Ö75 fpeciale aanbieding! '"^ 38 Wm 50 # sterke tricotjapon. fdeaa! f / \ i huisvrouw. Wijnrood, ƒ ' ' ï iuw. Spot-^i /\Qjr *en m?dern.e vouw .. C--ote eo.lee«e blouses! ii *•*■ ■■ W <■■•» kan niet zonder deux-pieces. „.. . i , loedkoop. \ M VeJ Het i$ nog a,tijd de * U.t»rit lage prijzen! " *mm I grote mode. Dit model is Vistre. uni \-aJL precies wat U zoekt; Katoen en genopt tf^Si" **»a^ elegante coupe ... Anc fr/^-mmS^*** "jne beschaafde tinten... 7V' J1V 3 ri f l i^^^llr in de ri-'?e' ■1009$* ""oderne Imm ***- Vll T s,o': '"a'"c ■="'on,'e- I' \\\ /^ MmJ **-en iuwee' van é'eganee ' Imvi *% Een prestatie in prijs _**•#■••,» 3 2750 «j. --- Dames! Met onze nieuwste apparaten bieden wij U een prima OLIE-PERMANENT aan voor ƒ 4.50, met watergolf ƒ 5.50. 100% garantie. — P. Jongen, Willemstr. 14 te Heerlen. HET WONDERKALF- uit Valkenburg met twee koppen, drie voor- en drie achterpoten en twee staarten is to bezichtigen op de kermis te Heerlen. dP stand naast theater le Gaité op 't Raadhuisplein. PERMANENT compl. ƒ 4.50 m. volle garantie, ook Zaterdags. Salon v.d. Vliet. Heerlerbaan 113, t.o. kerk. --- Openlijk dank aan God op voorspraak van O.L. Vrouw en Pater Carolus Houben voor verkregen gunst. DEKZEILEN. drijfriemen, boomhouders bij: Leder-, Rubber- Canvas Verw. Industrie L. Klinkenberg, — Heisterberg 77, Hoensbroek, tel. 994. BAKEKMANS' Complete meubilering, hoogst moder e soliede meubels, lage prijzen, heel gemakkelijke betalings-cond Ringovenstr 9 Geleen telefoon 2058 VOETVERZORGING sinds 1928 J. E. Tophoven. Kruisstraat 6. Heerlen. — Vrijdags aan huis te ontbieden. --- Hartelijk dank aan God op voorspr. van O.L. Vrouw en H. Gerardus voor verkregen gunst door het bidden der 3 Weesgegr. novene. --- R.K. jongeman. 26 j., zoekt plaatsing voor opticiensopleidmg. Br o. no. W—425 bur. dezer. --- Adler - Lada - Minerva Husqvarna - Kohier - Fridor NAAIMACHINES % Adler zig-zag een juweel. a, Lada, huishoud, loopt lichter, leeft langer. a, Husqvarna en Minerva 2 naalds zig-zag, de machines voor de napisters. Goedkoop in prijs en betaling iv overleg. van Hoogstraten's Naaimachinehandel Sittard Markt 3 — Telefoon 2604 --- Dameskapsalon WISCHMAN, Terwinselen. Op afspraak B—9 uur, 2—3 uur. Zonder afspraak 9—ll uur, 3—5 uur. Perm. laatste 4 uur. 200 mtr. v. bushalte. Rijksgedipl. leraar kapper. FRISSEN'S ZADEN Heerlen — Maastricht ..Ronson" aanstekers GEMMEKE - HEERLEN Alleenst. heer, R.K., we-dn., 57 jr.. goede positie, zacht karakter, in bezit v. woning zoekt KENNISMAKING m. R.K. dame. Geheimh. verz. en verz. Br. ond. no. M—VA i --- m\ t^ma/^ït -'**"*& van 'e*e9ra^sc-ie orders voor MISS fM Ïa'OT• ▼ BLANCHE Virginia no. 1 van on- Èm geduldige sigarettenwinkeliers uit het "SL "^ gehele land, stelde ons voor grote £. expeditiemoeilijkheden. Zij werden in enkele dagen overwonnen. %ft. Thans hoort U weer in alle sigaretten•* Jji §W winkels van Delfzijl \ l'\&t , - tot Vlissingen en V 1 * -—^^r^^^^^^^^T^\\ yan en -^e'***er to* ■ Maastricht: Alleen 11 'we0- 1 biedt de ori9*ne,e' lö ■&'. ■ /;.A ja de ECHTE Virginia ■B lP Wk jÉë 8l 'Ina 1 sigaret! QVaNa&ÏI * 1» B*r ■' ~r tÊ** B|\pê>? fl<3/f»/£/ff A_[-Hfl^!^HH^^^^^C-I>^MlM^^^_iAAl I Ü ' Jn verband met het 200-jarig bestaan. van ons bedrijf zullen al onze kantoren en magazijnen op 26 en 27 October a.s. gesloten zijn. RECEPTIE: Donderdag 25 October van 15-17 uur in het Amstelhotel te Amsterdam N.V. IJZERHANDEL VAN DER VLIET & DE JONGE Tijden, de .«.j>t.e («n f--_j.iih-.-l tot toespraken. DE GELUKKIGE WINNAAR VAN ONZE ACTIE GRATIS MEUBEL-INSTALLATIE is de heer J. H. FRANSSEN Kruisstraat 2 Beegden (L) VAN HARTE GELUKGEWENST! BENSCHOP MEUBELEN --- Zondag 21 October naar ALMANIA contra F.C. KöLN te Aken met 13e Munck en CqIJO?, bon (ex Sittardia-Spelo; Vertrek 13 uur. Prijs ƒ z* mcl. visum. ZJt- en sta*' plaatsen verkrijgbaar- Tevens gelegenheid tot V zoek ajan IJSREVUE te AKEN Aanmelding tot Vrij*-* 19 October, 14 uur. WHITE C ARS Heerlen, Eikenderweg telefoon 4920. , De gelukkige winnaar van de GRATIS VICTORIA WASMACHINE! is: dhr. L. A. Haen«» Eysden. Mgr. NoienS straat 71. Leverancier: Pi.E.M. Ma-nstricbt- Leers' Machinefabf' Victoria, Brunssum MEISJES die, alvorens een betrefcl^ te aanvaarden, mlprnw^. hierover wensen of in ta^ji lijkheden zijn. kunnen ** wenden tot de Rooms R-8 > Veremging ter Beschrerrnl^ van Meisjes en wel bü navolgende adressen: Te Heerlen: Mevr. J- }£l ders-Savelbergh, Gv&* straat 11. Pres. m Mevr. M. Driessen-Uhac^ Tempsplein 31. Secr Mej. M. Kusters, Laan Hövell tot Westerflier -* Coi-i*. - Stads-onderrf)e»\, Te Kerkrade: Mejaffr- fl Steinfeld. Lichtenbergestraat 14. Pres. tL\ Te Maastricht: Mevr. v Schreinemacher-Bots, B zer Karelplein 9. Pres. _ Te Sittard: Mevr. T. 5 Krevel. Overhovenerstra» no. 22. Pres. (.. Te Valkenburg: Mevr-J: Schunck-Cremers, PT* Plenkertstr. 92A, tel. 233" Mej. E. Caselli, Lind*"1 laan 18, tel. 2519. en bij de dames wier &&% 'sen achter in de kerk S-O aangegeven. Verder bil ""j Bureau voor Rpchtsbijst3.^. 1 voor Meisjes. L^,nta*rn°^ no. 10, Maastricht. Spierpij* Als elke beweging een pij*l; scheut veroorzaakt, bent " eigenlijk tot niets in sta**waarom doet U niets tege" die kwelling, die U tot een half mens maakt? Bestrijd' Uw pijn met „AKKERTJES' Hun genteskrarhtige inhoud verwijdert de giftige stofft" uit spieren en gewrichten «f geeft U Uw bewcgirtgsvrij' heid terug. Morgen zegt gij* evenals al die honderd-fin* zenden geregelde gebrutkefs: Ja waarlijk AKKERTJES ï helpen direct! J Met de VOLVO-CAK^ 5 dagen naar PARIJS op veelvuldig verzoek. $°Z enige plaatsen vrij. Vertrek Zondag 21 Oct. PRIJS ƒ & met logies. — Aanmelden J Sittard: Huize Casa Mia =! bij de ondernemer Strijt>o',' tel. 355, Hoensbroek. Vraat»1 prospectus. 1 --- KNOEST DE FOK 13. Het gm. allemaal vlotter dan Knoest had gedacht, vnoril toe di wind helemaal naar het Zuiden draaide en de zeilen van het prachtige schip strak stonden zodat ze als een meeuw vooruit schoten over hei grasgroene v/a'er. Barend Botje had zijn handen vol met de- touwen en de zeilen en het roer. „Reef jij de fok eens", riep hij ..üar Knoest. „De wind wordt te sterk." „Waar zit de fok?" vroeg Knoest terwijl hij aan zijn neus plukte. „Op de boeg — dai kleine zeil — uilskuiken," riep Barend ; B_, je Wat doe je op zee als je nie e- ---eet wat sluurboor. i of bakboord is." „Ik ben op zoek naar een goed vnèl.o," zei Knoest waardig. „En je moet niet zo tegefj me mopperen, jongeman, anders ga ik me beklagen bl-i de kapitein — waar zit de fok?" „Vooraan — schiet w.a op — direct scheurt er nog een zeil," bulderde Barendje- Knotst worstelde zich naar voren. Het vaartuig danste nu zo geweldig op de golven dat het moeilijk was zidj staarde te houden. Maar het werd beter toen hij toel onhór.dige vingers het touw van de fok had losgepeuterd en het zeil had laten zakken. Doornat van hét overkome0' de water kwam hij weer naast Barendje aan het roel' staan. ---