B. z. a. net MEISJE, leeft. 24 jaar v. d. en n. omg. Hoensbroek-Brunssum. Treebeekstraat 163, Treebeek, na 7 u. B. z. a. R.K. MEISJE voor Woensdag en Vrijdag, omg. Sittard. Br. Kruisstr. no. 8, Grevenbicht. Gevr. zelfst. MEISJE voor d. en n. in kl. gezin, 2e meisje aanw., niet ben. 20 jaar. Hoog loon. Mevr. de Graaf, Dautzenbergstr. 31, Heerlen. SENSATIE - AANBIEDING! 20% extra korting op alle reeds verlaagde witte damesschoenen en kinderschoenen. Prijzen damesschoenen 5.95; 7.95; 9.95: 13.90: 18.90; 22.90. Kinderschoenen 4.95: 7.95; 9.95: 12.50. Schins' schoenen, lang niet zo duur. Profiteert hiervan. Heerlen, Or. Nassaustraat 2. Veio WASMACH f 3.- p week Geen bankfinancie ring. Veio Geleenstr 41 te Heerlen BROMFIETS in pr. st. met versn. f 145. Hoofdstr. 113 te Hoensbroek. Te k. WINKELINVENTARIS, toonbank m. rekken en snelweger teg. elk aann. bod. Kerkstr. 65, Übachsberg. Te k. TANDEM in pr. st. en cello. — Notermans, Heemskerkstr. 16, Heerlen. Pr. KAMERVILIER te k. a f 20, tev. te k. motor 350 cc, k.k. Bautscherweg 42 Heerlerbaan. Te k. VOERAARDAPPELEN zonder rot aan concurrerende prijs, franco thuis. A. J. Sonnenschein, Barbarastr. 8 Kerkrade, tel. 2692. Te k. M.T.S.-BOEKEN, le leerjaar, afd. E. — J. H. M. Rijs, Molenstraat 25, Helden Te k. g. onderh. Kapt. MOBYLETTE bromfiets. Aker. straat 114, Hoensbroek. Te k. lange BRUIDSMEISJESJURK z. g. a. n. maat 42 goudkleurig. Lichtenbergstr. 81, Kerkrade. Te k. HARLEY-DAVIDSON motor 750 e.e. i. z. g. st. v. onderh. eventueel kan betaling in overl. geregeld worden. Te bevr. Garage Kerres Rolduckerstr. 16, Kerkrade, tel. K 4445—2424. Te k. F.N. 350 e.e. — Veel chroom i. z. g. st. te bevr. P. J. van Zwam, Rozenstr. 12 Nieuw-Einde. Te k. grote SCHRAPMACH. z. g. a. n. 6 soorten koolsnijder. Br. ond. no. H-405 b. d. Te k. electr. WASMACH. m. wringer. Mgr Lebouillestraat 42, Hoensbroek. Te k. compl. DIVANBED z. g. a. n. Weustenraedtstr. 71, Hoensbroek. PIANO en vleugel te k. in pr. st. Bekkerweg 106, Hrln In 't „Verkooplokaal" Geerstr. 38 Heerlen. Te k. mod. goed onderh. HUISKAMER, grote 3-drs kleerkast, massief eikenh. sdaapk., mooi buffet a. glasvitrine: verder nieu ve meubelen op ge- • makkelijke betaling. — W. Schalbroek. Te k. Singer TRAPNAAIMACH. z. g. a. n. Bokstr. 24, Heerlerheide. Te k. VOERAARDAPPE LEN zonder rot a f 65,—; Consumptie aardapp. (bint. jes) a f 90 beide per 1000 kg., franco huis. G. Simons, Rijksweg Zuid 28, Swalmen tel. K 4740 280. Te k. tweel. KINDERWAG. tev. te gebr. als sportwag. Burchtstraat 2, H'broek. Te k. als nw DAMESRIJWIEL en autoped. Mijnstr. 20, Heerlen. Te k. prima JA WA 350 cc, 2 cyl. als nieuw. J. Kolenburg, Geerstr. 12, Heerlen. Compl. BERINI z. g. a. n. met 8 m. bel. f 150,—. Rietrastraat 20, achter no. 18, Hoensbroek. Nieuwe KLEERKASTEN, pr. afwerking, 2-3 en 4 drs met en zonder meubelplaat te k., 30% beneden alle concurr. Overtuigt U. Zien doet kopen. Geen winkel. Akerstraat 334, Hoensbroek, t.o. bush. Passart. Te k. gevr PIANO of /leugel van partie. Briev met opgave van prijs, kleur en merk ond. no. 8050 bur dez. HUTKOFFER te k. gevr. Br. ond. no. S—4o4 b. dez. BRUIDSKLEDING te huur voor dames en heren. Kruisstraat 17, Heerlen. AUTOVERHUUR Kerkrade, 4- en 6-pers. wagens, zonder chauffeur. Koestraat 10, Kerkrade, telef. 2483. Jongeman vr. een zit-slaap- KAMER (liefst ongem.) z. pension in Heerlen. Br. ond. no. U-404 bur. dez. OPSLAGPLAATS v. aannemersmaterialen te huur gevraagd, liefst wanneer overdekte ruimte aanwezig is. Br. met opgaaf van ligging en huurkosten ond. no. 5770 bur. dez. --- Gevr. MEISJE voor dag en nacht in zakengezin te Eindhoven. Zelfst. kunn. werken 2e hulp aanwezig. Zich te melden: Spijkers, Geleenstr. 17 A, Heerlen. Wegens huwel. der tegenw, MEISJE gevr. voor d. en n. per 1 of 15 Sept. Mevr. Kolenburg, Geerstr. 12, Hrln. Net MEISJE gevr. van 8-2 uur of enige dagen per w. Mevr. Felder, Pluymaekerstr. 38 bij Benzenraderweg, Heerlen. HUISHOUDSTER gevr. in gezin van 3 kind., lft. ong. 38 jaar. Potgieterstraat 30, Molenberg-Heerlen. Voor dir. gevr. nette MEISJES, naaisters, strijksters en handwerksters. J. v.d. Graaf Gruizenstr. 1, Sittard. R.K. MEISJE gevr. v. d. en n. liefst uit omg. Kerkrade, in gez. m. 5 kind. Holzstr. 33 Kerkrade. i>evi geroui NAAiüTEK6 er leerlingen H ». Dijk en Lx\ Sittarderweg 58. Hrln LOOPJONGEN gevraagd. A. Hacken-Debets, Akerstr. 11, Heerlen. Gevr. voor spoedige indiensttreding BANKWERKER-LASSER. Bekend met autogenisch en electr. lassen. Aanm. dag. van 8-5 uur Hermens, Valkenburg, tel. K 4406-2106. Voor direct gevr. LEERLING MODISTE. Leeftijd 15—16 jaar. Maison F. H. Moonen-Dreuw. Stationstr. 3 Heerlen. Weg. teleurstelling gevraagd MEISJE van 3.30—5 u., jong meisje geen bezw. Schuyer, Hamerstr. 3 bij Ambachtsschool, Heerlen. NAAISTERS, leerling-naaisters en strijksters gevr. — Gebr. Wolff, Pastorij str. 50, Nuth. Gevr. DIENSTMEISJE voor d. en n. Mevr. Crooymans, Boschstr. 54 Maaseyck. Gevr. MEISJE voor d. en n. Starmans, Grote Straat, Valkenburg. Voor dir. gevr. R.K. MEISJE, zelfst. kunn. werken — Markt 5, Sittard. Gevr. net MEISJE, zelfst. k. werken en koken. Lokkerbol Hamerstr. 45, Heerlen. Behoorlijk onderdl. BOEKHOUDER gevr., 2 avonden p. week. Br. ond. no. K-3392 L.D., Kerkrade. Twee M.T.S.-ers. werktb.. apparatcnb. zoeken AVOND. j WERK in Z.-Limb. Br. ond. no. A-405 bur. dez. --- Te. k. MINOR stationcar bwj. 1951 in z. g. st. met st.v.sn., laadverm. 350 kg. Te bez. Benzenrade 378 te Heerlen. Te koop een LANDBOUWTRACTOR Massey-Harris 25 PK., in prima staat. — G. Houppermans, Molsberg, Tel. no. 317, Simpelveld. Te koop RENAULT gesloten bestelauto, goed onderh. pr. in de lak en banden f 1850. Crijns, Emmalaan 14, Valkenburg, tel. 2039. OPEL REKORD aangeb., 11000 km. gelopen, als nw. Evt. m. of z. radio. Br. o. no. 31700 bur. dez. Te k. CITROëN 1940 pr. st. nieuwe motor. Rijksweg Nrd no. 15, Sittard, na 6 uur. Autohandel Key en v.d. Vliet, Steenweg 19, Sittard, tel. 3144 b.g.g. K 4493-379: Chevrolet de luxe 1949: Austin Summerset 1952: Austin A4O 1949: Skoda 4 pers. ca. br. 1951: Opel Olympia 1949; Hillman 1947; Opel Cadet 1939: Commer stationcar, 600 kg. 1951; Fordson best. 500 kg.- Minor stationcar 1949: C.Z. 125 e.e. 1949 — Verkoop onder garantie. Ruilen en financieren mogelijk. Te k. gevr. kleine AUTO, voork. Opel of Volkswag., niet ouder dan 1951, moet als nw zijn. Prijsopg. uiterste onder no. 3769 bur. dez. WONINGRUIL, vrij bovenhuis, 4 kam. m. keuken te Den Haag (centr.) ƒ 9,- p. w. t. ben. woning of vrij huisje te Kerkrade of omgev. (geen hogere huur). Br. ond. no. K-3396 L.D. Kerkrade. Te k. a. 2 beste zwarte VAARZEN kalveren, 1 van 8 dgn. en 1 van 14 dgn, tb. e-vrije koeien, 6 zwart-bonte pinken, waarv. 4 m. beste melklijsten en 2 goede zwarte gekalfde vaarzen, allen witte papieren. Spaubeek C 93, tel. K 4493-323. 1264. — Last van MUIZEN? Het enig afdoende middel is een kat. 2 jonge katjes, gewend aan Felix' Kattenbrood zoeken een goed tehuis. Zomerstr. 5, Heerlen. 1265. — Speels KATJE, dol op Felix' Kattenbrood, af te halen Julianastr. 28, Hoensbroek. FINANCIERING: Auto.s motorrijw., bromfietsen, machines. Won.Bur Penners, V'burgerweg 123 Heerlen. Grote en kleine KAPITA. L^IN aangeb op sol. eerste hyp. vanaf 3h% rente; ook auto-financ Inl.: Kengen, Heerlen, Valkenburgerweg no. 3. telefoon 3289. VERZEKERING van boerderijen en inventaris tegen sterk verlaagde premies. — Kosteloze polis. Inl. vrijbl. Ass. Kant. Eug. van Oppen Oliemolenstr. 28, Heerlen. le HYPOTHEEK beschikb. 80% der geschatte waarden 3K% rente. Financiering v. gebruikte en nieuwe auto's. Brieven onder no. 32100 b.d. ovi,Lf£,n danueiaiing VOOJ I 2.50 pei weeK wasmachine Kinderwagen, haard, fornuis of rijwiel, woon- ot slaapkamers, t 20 p. mnd h-iev ond. no 100 our dez Zonder aanbetaling. Damesen HERENKLEDING vanat ƒ 2.50 per wk. meubilau van af ƒ 15 pei mnd., bromfietsen vanal } 16.50 per mnd. Br. ond. no 2900 bur. dez. Z. AANBET. v. 2.50 p. w. D. en H. cost.; regen- en winterjassen, m. en conf. Voorts wasmachines, kind.-wag., haard, fornuis of fiets Br. ond. no. 11850 bur. dez. Heren ook voor U speciaal adres voor 'n goede HAARVERZORGING. Salon v. d. Vliet, Heerlerbaan 113. WAARSCHUWING. Gelieve geen geld of goederen af te geven aan mijn weggelopen vrouw Th. J. Hattke-v. d. Akker, daar door mij niets wordt vergoed. — P. Hattke, Emmastr. 11, Hrln. --- \ïjrij l ■ ■ mr i[,i,aSsc*^B Xg**J_/-)(- Di» ölt• >r• Sl«inhög«rmarko „^ |^BS£?-ë|SIJÜJI/ TRINKE IHN MiïSSIG - ABER REJïf LMXSSMrI f "-~~* LGeneral-Importeur voor Limburg, Brabant en Zeeland J FA. JACQUES HENNEKENS, BEEK (LIMB.) --- RADIO'S Sieme'* [f;, Philips etc. reeds y p m. U.K.W. „F.M- -3_soêS makk. bet. vanaf i fIK Radio's Loewe-OPW„ en toetsen reedsv contant of f 17.1?■ 1. tel. 4621; Brunssu^ str. 140-142, tel.J^< _———~^ ,:■ Leren JEKKERS enH pr. kwal. Garage Hef,rA i man, Sittarderweg^.^ ( Klasse ARMBAN^V*; GES, 17 steens, s** h, * vrij, anti ma?"ff Co< - komen waterproof » prijs ƒ 65,- of /vs 13» ( Brieven aan Pos1" - x Heerlen. -<£f Elke dag \ De arme en de ™ ledereen profiteö^eji Voor textiel ..'t Honigmanstraat^^/ j BETALING in °ve^ J que herencost.. pop*. * colberts, gabardine^ . jassen, jongenscosi- fj. # ( mantels, enz., enfj 9,4 , Hendrikse. V.h ' „str. ♦ * Gorter & Co., G&L , ; Heerlen, telef. \ " i ï*" ♦< * Voor moderniseripi^ii^ i staande en leverj,n»jjiS% * compl. WINKBLvj fc, LATIES.. stellen *JB< conc. prijzen. Ge»'> {W, , roux, Meubelfa^^^ £ WASMACH. A-E-^is Eddy, Marjo, e}c'reec contant. Ook [fjCr^ f 2.75 p. w. Rajo Heerlen. Sittard^ p telef. 4621, Brunss» str. 140-142, te\jl>-^ J Schattige *&&&$% \ voor slechts ƒ 21. j> » wiel, Honigm^fS-^» Betaling in overle^jnd«r^ mes-, heren- en^. ding naar J. &x\^-y. v leenstraat j^Hgfj^ ZONDER aanbf£V!JV en H. kleding, «go p.*'f* naar maat v. ƒ £ t,ii"V vering d. gf^i,^ * vrijblijv. irtlichV^y:. s bus 165 heerlen>^.« HULSMANN Mot^Sif Firma L. NL &%W.St derweg 162. He^>>« ,—. ■ iivf- d* FORNUIZEN. Nie62X^„l!<* gelakt, plaatgr- r K betaling. Door er man! M. Römge^ )st^ , no. 24, tel. 293 j,yS> DAMESSCHOEN^^'' & f 8.50. Schoenhano . Treebeek b-J^ Bekende fir»a oJ>j SLAAPKAMER^ emmers, blank #>«V finish. Kinderwaf „ den, radio's \ enz. Tevens » umetbalatuin.^i.jbW> pijten. Vraagt s p inlichtingen, £„udi&i*J i strikte ge-heii«**X fl<^ ! ond. no. ; Proeft ..JAGIMAjatfl^ 60 et p. gr. P* fco^ del) en 1 Wij leveren U i%sé\A ■ gemakkelü^ b^V>£ len. en ''-JASÏJas < enz - Vraagt u^ j sßt^er37e'a^-<: ■ HOOVER wasn^r />' huurbureau P^-1 (* . ' straat 30. te) 1" / } Heerlerheide^^^ .^F FRISSEN'S ZAIgJ « > J Oranje Nassaustr^ Inwoners van „d? en omstr. De *f * #i(A C lijke en mo?ie „ jji >£ MEUBELEN Hf '( bereik. Contant jjnFj" gemakkelijke .^ „ o-.. V waarden. SchnjVj #M 5371 L.D. Sittard■ V zoeken U en bre' / de fabriek.__^_,^^3li'j KINDERSCHOEN^ f 4.50. Schocnna' efrS Treebeekb_j><((y Te k. BATAVUS.M j telescoopver. i» voelajC7 gerevis. hand- c « „ moet weg te (. zwaardere, t?v;tpiiet',I# motorkilometerte „stf Rodenburg, vu Sj Heerlerheide^^^s^ ; f 9.50. Schoenhai^j^/. , Treebeek b. °\J<_>» rf --- -r*>" Voor nieuw gebouwd typisch biercafé in hOl NIJMEGEN degelijke •> jonge huurder geï^K Vereisten: Katholiek gehuwd, vakkennis el?„erJj *e ,♦/ Brieven te richten aan: Brand's Bier brouw e l Een vriendelijk verzoek °a week en maandabonne's rf De oezorger van uw courant *■