SALEM SIGARETTEN --- 'yttm __K_E______________-: ' *v**v' *•- HmH|Hp:::'- • Je!!.! A flawless radiance yours with 1 fay POND'S One of the most precious jewels any woman ean wear is a radiant, glowing complexion. You'll wear ona too, thanks to New Angel Face with cosmetic-silicones. Cosmetic-silicones actually capture light to give your skin a lovely translucence. Wear Angel Face as you would a precious jewel— /j5%&-§lj\ to enhance your LvywS'tP*^! newAngel Face l tji^f i Compact Make-Up. «*———— Distr. Moiscs de Marchena & Sons BARATILLO «AIM. * Telas pa bisti * Telas pa cortina * Tur bisti pa dama * VAN RAALTE Lingerie y hopi articulo mas DE BIJENKORF Breedestraat 35 (V) --- ♦♦♦♦♦♦♦♦♦.♦♦♦♦♦♦»♦♦»♦♦♦♦♦»♦»♦»♦»♦»< : „WEST-END" ♦, Maandag 7.00 en 9.00 p.m. X % ' INVASION QUARTET" (CUARTETO INVASOR) ♦ X Een dolzinnig verhaal van een viertal officieren die voor her- ♦ X stel in een hospitaal liggen en van daaruit een invasie in X X Hitler's Duitsland. X ♦ Bill Travers - Spike Milligan - Gregoire Aslan * ♦ Op welk een doldwaze manier zij dat bereiken, J ♦ moet u gaan zien t T ♦ f. 1.50 . 0.90. Met tekst. Kinderen geen toegang. X !♦♦♦»♦♦♦♦♦.♦♦♦♦♦»*.»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«♦♦»♦♦♦♦♦♦♦»♦»«»♦♦♦ Ède hecMen _^öl§ssv d uiterlijk os^%3» gelegenheid IB nchetknoop Uj ZE=R^-F*UHP?MANIN f lERS - HORLOGERS - OPTICIENS | >• ARUBA-ST. MAARTEN.NEW VORK ffftl mmrji'rMiM KlffH.ll fLm W^4^^_m ______W____________é____ lP__Vv tvvS Ml, -; m& rm _■ i W\* W BREEDTE 11 _I_Ch E ll__&Èx—-* tttl>^ Een uiterst lichte aanslag. 46 toetsen. Il / D-jE^ïfi Hoge snelheid en tal van biJEonder handig< s ' I Mg maken deze kanoormachine de meest ideale. tLj^^^ Tevens verkrijgbaar in: 13" _ 15" 20" wagenbreedte. ■___■____■____________■ü^" MARCHENA, MORON & CO. N.V.-Palais Royal ■■^^—___—_————————»__—_——.———————■—————_———___. --- CURACAO Agenda Maandag 2BIMSC°PEN - Cinelandia 19.00 -1 tr„ Johnny Nash — Tarzan's secret ren* 6; R°Xy 19°0 — 2100: Dodend and n"VOUS; Cine Rlo 20.00: Sodom In, Gomoi'rah; West End 19.00 21.00: lnvasion quartet Pv^!CAS ~ Americana (O) lel. 23636; XCelsi°r (P) tel. 12004 vaE_NT°ONSTELLINGEN Objekten seUrn derikse in het Curacaos Mv" Qy ale''i_ de Boog exposeert Luis Perm" pan<^ Pietermaaiweg is er een mancnls tentoonstelling van Vene-5 nSe P^ducten het "d?''werken van Peter Mertens mi ml. tehuis Van Kinsbergen i 3 dERSEN — De Roode Kruiswagen to Gaitoweg 4 tel. 0-35516, 2400 «Per SHIp AGENCY — Kantoor genei' tel" 25512458; Alleen voor drin" ac aangelegenheden tel. 2400 --- ergerlijke stand üa ?REN — 9 okt: Ercy Palm — ribaiiaar; 8 okt: Nimr°d de Haak — Ua le; Rudwin Martiena — Weert; Eph° R°'ier — de Haseth' 9 okt: Kot'a_im Mai'gai'ita — Manuel; Audrey don Ue ~ Dors; 10 okt: Esrick Gor" La(c 7- Wyatt; 7 jkt; Frits Sendar — 8 ,' 9 okt: John Luidens — Martina; 10 1 Grecir> Semerej — Cannisttr; mer° Richel Zimmerman — Zim-3"' 9 okt: Iraima Thielman ChaDERTROUWD — 11 okt: Gilbert en r Cn Lillian Marin; Rjchard Rozier Ram mary van Daalen: Anselmo Me a cn Vilma Lichtenberg; Amabel vannt? CT1 Cisma Koelman; Martinus St Enk en Erica Kellcnbach; Hdwin Coh°P en Swincla Belioso; Leocadio en rè!1 on Theresita Hooi; Henry Toré n Matea Strickx --- Mishandeling in „Hanchi Punda” Wit n een onzer verslaggever) ing,, I*^EMSTAD. — De 18-jarige Op "*• 's in de nacht van zaterdag door e in een steeg in Punda afRete.en andere man en een vrouw kCe '"Kd en mishandeld. M. ver ■ (Jrau?e °nder de invloed van sterke Wojj ' Hij moest in het ziekenhuis staa(en °Pgcnonien. Hij was niet in Ven en verklaring van het gebeu Vo|„ 'c leggen, kek©. Ns Setuigen kreeg M. met een ei' .^,man ruz'e- Een vrouw zou is pCh mee bemoeid hebben, waar■s 0c "' ™- met de vuist in het gelaal _n "ierdoor viel M. op de grond 'I\ heeft als vei"suft liggen. De man tfadp- M' toen n°Ê geschopt. Dc ver Wordt gezocht. --- Niet alleen voor, ook mèt de jeugd De Interact-clubs — afkorting voor International Action — die hun ontstaan te danken hebben aan een plan, dat is uitgegaan van de Rotary International, zullen worden geruggestcund door de Rotary Clubs ter plaatse. De clubs bieden aan jongeren de gelegenheid, samen te wsrken in een over de gehele wereld vertakte organisatie, welke ten doel heeft diensten te verlenen en internationaal begrip te bevorderen. In september 1963, tien maanden nadat dit programma door de heer Nitish C. Laharry, Calcutta, India, was aangekondigd, waren er reeds 141 Interact-clubs in 16 landen, verdeeld over alle vijf continenten, opgericht. De zo juist benoemde bestuursleden van de Interact-club op Curacao zijn: Percy Tjon voorzitter, Hans Westerbeek vice-voorzitter, Lionel FCrier secretaris en Pim Fangman penningmeester. Leden zullen worden gekozen uit leerlingen van de 3c, 4e en 5e klassen van de middelbare scholen, volgens een systeem dat is uitgewerkt door een comité onder voorzitterschap van drs M. J. Heitzman. Voor en met de jeugd Het gaat er om — aldus de voor- zitter van de Rotaryclub, de heer Henriquez — niet alleen vóór de jeugd te werken, doch om mèt de jeugd samen te werken. Hij legde er ook de nadruk op, dat het vormen van een Interact-club niet betekent, dat de Rotaryclub haar andere activiteiten ten behoeve van de jeugd zal staken. Een omschrijving van de doelstelling van Interact is: het bevorderen van kwaliteiten van leiderschap en persoonlijke integriteit; het aankweken van bedachtzaamheid en behulpzaamheid jegens anderen; het opbouwen van respect voor de rechten van anderen, en het accepteren van persoonlijke verantwoordelijkheid; het scheppen van gelegenheid tot het vergroten van kennis van en begrip voor de lokale gemeenschap; het wijder verband van de nationale samenleving, en het grote geheel van de internationale volkerengemeenschap. Ten slotte: het zoeken van contacten — persoonlijk, zowel als in groepsverband — om internationale saamhorigheid te bevorderen. --- Patroonsfeest in parochie Z.Bonam (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD — Naar wij vernemen, zal dit jaar het patroonfeest van dc parochie van de 11. Judas Thaddeus op Zuid Bonam op bijzondere' wijze gevierd worden in verband met het feit, dat deze parochie binnenkort over een nieuwe kerk gaat beschikken. Op maandag 28 oktober, de eigenlijke feestdag zal er 's avonds om 6 uur een plechtige H. Mis worden opgedragen in het nieuwe kerkgebouw. Aan deze dag gaat in de parochie een novene vooraf. De oefeningen daarvan worden elke avond om 6 uur gehouden in de noodkerk. Op 23, 24 en 25, de drie laatste dagen is er een triduüm. Op die dagen is er 's avonds om 6 uur en H. Mis. --- Door muur heen tegen fruitbark (van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD — Gisteravond om half acht reed een bestuurder van een personenauto dc rijbaan van de De Ruyterkade af, het trottoir op, door het muurtje heen, waarop het fruit wordt uitgestald, tegen de boeg van een bark aan. In da boeg van het schip ontstond een scheur. De totale schade was groot. Niemand werd gewond. De bestuurder rook naar alcohol en werd overgebracht naar de verkeersafdeling op Rio Canario. Hem werd een rijverbod opgelegd. --- Recherche grijpt nummerverkoopster an een onzer verslaggevers) chclI!XEMSTAD — Door de re- Jarig werd gisterochtend dc 46--geho r]nurnmerverkoopster P. aaneen. l-n- Een bedrag van f. 50 en trien ';. .''c werden in beslag genolegaj a '-i had zich jarenlang met ilc 'oterijcn beziggehouden. --- Nieuwe subst officier op parket van de P.G. Oud-gediende in Ned. N-Guinea Wn ,n een onzer verslaggever) het *^LEMSTAD. —In verband niet stitu vertrek van de sub*"" A \?fficier van justitie mr J. G. in het arrondise-1957 s Hertogenbosch, tot 21 april ï.' eder}na vcrlrok mr Janssen naar terli.ik KÖS Nieuw'Guinea als rech- Vfcrn'et^ ho°tdambtenaar bij het gou- n - van Nederlands Nieuwtje] ate Hollandia, waar hij de andcc d van Magistraat bij de dri0 °ereehten. Er waren namelijk «t .tfijP^dgerechten, en wel te Hol- Op ' te Manokwari en le Mcrauke. oktober 1962 trad mi- Janssen in dienst van de VN om de overdracht aan de Indonesische regering te bewerkstelligen wat betreft de rechterlijke macht. Die overdracht vond plaats op 21 december 1962. Daarna vertrok mr Janssen naat- Nederland en later naar Curagao met een aanstelling voor 3 jaar. --- Crédit-Unionfeest in Piscaderabaai (van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD — Ook op Curacao zal de internationale Credit Unionweek met als hoogtepunt de Credit Union-dag op 17 oktober niel ongemerkt voorbijgaan. De viering van de Credit Union-dag werd zaterdag ingeluid met een banket in Piscaderabaai, waaraan mede aanzaten gouverneur en mevrouw Debrot. Gouverneur Debrot, ingeleid door voorzitter S. F. Curiel, schetste in zijn tafelrede de betekenis van de credietvereniging en herdacht tevens de pioniers die deze vorm van coöperatie in de juiste banen hebben geleid. Na het banket vermaakten de vele aanwezigen op de dansvloer. --- Gouverneur Debrot erelid Rotary Interact-club op initiatief Rotary (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Zaterdagmiddag geschiedde in Hotel Cv acao Intercontinental de installatie van gouvern ur mr N. D.brot tot ere-lid van de Curacaose Rotary, welke werd verricht door de gouverneur van district 415, dr Ccsar Casas Rincón, die speciaal voor deze gelegenheid en voor de installatie van de Inter-Actclub, een vereniging van middelbare scholen, die dc Rotary-idealen aanhangen, uit Venezuela was overgekomen. Ook waren twee leden van de Interact-club van Maraeaibo naa; Curacao ger isd. In zün installatierede tot de jongelui wees voorzittei Max Henriqusz van Rotary dc jongens op de verheven doelstellingen van de club, die gericht zijn op dienstbetoon aan de gemeenschap en ertoe moeten bijdragen, dat de leden later nuttige burgers van de maatschappij zullen worden. Van de p;s opgerichte Interact-club maken 32 jongen? deel uit, allen leerlingen van de hogere klassen van het Peter Stuyv: santcollege en het Radulphuscollege. --- Rollen verwisseld BURNS (RTR) — Cipier Ha - rold Weatherhead, uie zaterdagavond in de gevangenis van Burns in de Amerikaanse staat Oregon door twee gevangenen in een cel werd opgesloten, zit nog steeds. Dc politie kon zondag geen slote maker vinden zodat de cipier zijn tweede nacht achter de tralies moest doorbrengen. De gevangenen bevinden zich Intussen nog in vrijheid. --- Missie uit Hong Kong in Den Haag DEN HAAG (ANP) — Een tien man sterke handelsmissie uit Hong Kong is zondagavond per trein uit Brussel in Den Haag aangekomen. De missie brengt een bezoek aan landen van de Euromarkt. Op het programma staan bezoeken aan Nederlandse fabrieken en gesprekken met regeringsvertegenwoordigers 'en leidende personen uit de Nederlandse industrie. --- Kard. Viszinski naar Ver. Staten? WARSCHAU (RTR) ■— Kerkelijke functionarissen in Warschau hebben zaterdag gezegd, dat kardinaal Viszinski is uitgenodigd om in 1966 de Verenigde Staten te bezoeker, De aartsbisschop van Chicago, Albert Meyer, had hem in Rome verzocht het jaarlijkse feest van de Poolse christenen bij te wonen dat in 1966 in Chicago wordt gevierd. Het is niet bekend of de Poolse kardinaal de uitnodiging heeft aanvaard. --- Landbouwcentrale wenst voorlichting (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD — De Curacaose Landbouwcentrale, de vereniging van landbouwers en veehouders op Curacao. heeft gistermorgen tijdens een vergadering in de patio van de Bernadetteschool te Habaai een resolutie aanvaard, waarin er by het bestuurscollege op wordt gedrongen een volledige inventarisatie te doen opmaken van alles wat landbouw en veeteelt betreft om een beter beeld te krijgen van wat er nog aanwezig is, envoorlichting via radio en televisie te verschaffen ten behoeve van een opleving van landbouw en veeteelt. Ook wordt verzocht aan de bevolking van de buitendistricten onderricht te geven door middel van landbouwavondcursussen en landbouwkernen te stichten op verschillende plaatsen op het eiland, waar de landbouwer en de veevoer alle mogelijke voorlichting kan verkrijgen. De vergadering, die ditmaal minder belangstelling trok dan de vorige bijeenkomst, werd geopend dooide voorzitter, de heer W. de Vries, die opmerkte, dat de vereniging met haar 351 leden on de goede weg is, maar dat men er nog lang niet is. Het betreurde het, dat de Curacaose boer tot nu toe niet geheel begrepen heeft waar het om gaat. Overal ter wereld, aldus de heer Zaterdagmiddag heeft gouverneur mr N. Debrot ofi verzoek van de hoofdcommissaris van de Katholieke Verkenners de onderscheiding de „zilveren Vlaamse Gaai", de hoogste onderscheiding in de padvnidersbewgging, uitgereikt aan de heer P. T. M. Sprockel, die jarenlang onvermoeid heeft gewerkt voor de groei en bloei van de katholieke verkennerij in de Ned. Antillen. De heer Tirso Sprockel werd in 1936 te Tilburg geïnstalleerd als leider bij de Katholieke Verkenners. In 1940 behaalde hij het certificaat van de Gilwellcursus. Na de oorlog kwam hij terug op Curacao en werd hier in de staf opgenomen Spoedig daarna werd hij als eerste Antilliaan benoemd tot district-commissaris voor Curagao. In 1948 werd ' hij door het „Boy Scouts International Bureau 'te L/onden aangesteld tot Deputy Camp Chief, waardoor hij de enige werd, die op de Antillen de bevoegheid, kreeg om Gilwellcursussen te geven. 'Bij gelegenheid van het St. Jorisfeest in 1955 werd hem namens de toenmalige hoofdcommissaris de .Jacobsstaf" uitgereikt voor zijn bijzonder verdienstelijk werk. Bij de splitsing van het district Curasao te het dis- De Vries, zijn de omstandigheden van de boer beter dan op Curacao, maar ook overal heeft men een krachtige landbouwcentrale, die de overheid richtlijnen kan aanwijzen omtrent hetgeen gedaan moet worden. Spreker drong aan op bescherming van het nationale produkt. Maar daarvoor moet de boer een stabiele produktie van het nationale produkt moeten verzekeren. Dit kan alleen via een krachtige boe'renstandorganisatie met kennis van zaken en door wederzijdse hulpverlening. Tot slot van de vergadering werd de bovenaangehaalde resolutie met algemene stemmen aangenomen. trict Aruba en het dis- | met ieder een eigen dis- \ trict-commissaris, werd de heer Sprockel benoemd tot diocesaancommissaris. De onderscheiding wordt hoogstzelden verleend | en dan alleen aan hen, die op uitzonderlijke wijze gewerkt hebben voor de beweging. De ,Zilveren Vlaamse Gaai' bestaat uit een blauw/ zwart lint, te dragen om de hals, waaraan een Vlaamse Gaai, in zilver, hangt. De Vlaamse Gaai is voor dit ere-teken gekozen, omdat deze vogel veelvuldig in Nederland voorkomt en zijn roep door veel leiders gebruikt wordt als verzameling-signaal, J --- Algerije wijst journalisten uit PARIJS (RTR). — De Algerijnse regering heeft zaterdag de Franse journalist André Pautard, correspondent van „Le Monde" gelast het land te verlaten. Drie andere journalisten, van de persbureaus Associated Press en United Press International en het onlangs genationaliseerde Algerijnse blad „Dépêche d'Algérie", die al eerder een uitwijzingsbevel kregen, hebben vrijdag Algerije verlaten. --- Meisje (11 jaar) aangereden WILLEMSTAD. — Zaterdagmiddag werd op de Winston Churchillweg ten 11-jarig meisje door een personenauto aangereden. Het kind wnrcl 'met een hoofdwond in het sanatorium ter observatie opgenomen. Het meisje liep met twee andere kinderen op de berm en stak plots tussen twee passerende auto's de rijbaan over. De bestuurder von de achterste auto week nog uit naar links, doch kon niet verhinderen dat zij geraakt werd. Gedurende het weekeinde vonden 19 aanrijdingen plaats niet een totale schade van ,/' 8.800. Er werden 73 processen verbaal uitgereikt, waarvan 29 als gevolg van een door de verkeerspolitie gehouden technische verkeerscontrole. 66 maal werd dooide politie assistentie verleend, terwijl vier inbraken en drie diefstallen werden gepleegd. Zeventien personen werden aangehouden. --- Honduras breekt met Fidel Gastro TEGUCIGALPA (RTR). — Honduras heeft de diplomatieke betrekkingen met Cuba verbroken. De minister van Buitenlandse Zaken van Honduras zei, dat zijn land had besloten de Dominicaans. Republiek, Ecuador en Peru te erkenen. --- Sovjet-missie naar Washington MOSKOU (RTR). — Serge Borisov, eerste onderminister van Buitenlandse Handel der Sovjet-Unie, zai dinsdag aan het hoofd van een handelsmissie naar New Vork vertrekken om te spreken over aankoop van tarwe. Het is niet bekend hoeveel tarwe de Sovjet-Unie wil kopen. Zoals bekend heeft president Kennedy de verkoop van Amerikaanse tarwe aan het Sovjet-blok goedgekeurd. --- Europees kunstzwemmen Nederlandse Hetty Balkende winnares SALZBURG (ANP) — De Nederlandse zwemster Hetty Balkende van Zar (Adam) is in drie onderdelen van de officieuze kunstzwenxkam ■ pioenschappen te Salzburg op de eerste plaats geëindigd. In dc soli won zij met 121 20 punten, in de duetten, samen met haar clubgenote Nienke te Riet, mei 115.15 punten. Bij de technische oefeningen bezetten Hetty Balkende en Nienke te Riet respectievelijk de eerste en de tweede plaats. Dc derde plaats in de technische oefeningen was voor een Duitse, dc vierde, vijfde en y.e.sde piaaï. voor drie Nederlandse deelnoemslers: resp. Frieda Eichenberg, Annie Appels en Mieke Siebein. Tweede bij de soli werd de Duitse Isoia Winkel met 106,29 punlen. derde werd een Frangaise. Bij de duetten was de tweede plaats voor een Duitse met 100.47 punten, de derde plaats voor een Oostenrijkse met 94.10 punten. Ook het onderdeel kwartetten zijn dc kunstzwemsters van het Amsterdamse Zar eerste geworden. Hetty Balkende, Frieda Eichenberg, Annie Appels en Nienke te Riet verzamelden met „Jungle Fantasy" 111,60 punten. West-Duitsland was tweede met 96,34 punten en Oostenrijk derde met 92,36 punten. --- Koninklijk paar naar Thailand TEHERAN (RTR) — Het bezoek van koningin Juliana, prins Bernhard en prinses Beatrix aan Perzië is ten einde. Na een verblijf van cli' dagen ir. dit land vertrokken zij maandagochtend van het vliegveld Mehrabad bij Teheran naar Thailand. De koninklijke gasten werd op de luchthaven uitgeleide gedaan door de sjah en keizerin Farah. Voorts waren bij het afscheid premier Alam en leden van het corps diplomatiquc. alsmede vertegenwoordigers van dc Nederlandse gemeenschap in Perzië, aanwezig. ---