Weggelopen GRIJZE POES, draagt rode halsband met penning. Naam MUIS. ZWARTE HOND met grijze snuit en witte, poten, draagt zwarte halsband. Naam DOGGIE. Terug bezorgen tegen beloning Schottegat-Oost 52, tel. 36321 i ■ .~_______m_m___m_m____,__ • TONIC WATER • GINGER ALE Phone your orders Phone 11414-11434 --- EEN GOEDE accordeon? TROPENBESTENDIG? LA BONANZA-Punda Ideaal voor verlofgangers! * REGENJASSEN met uitneembare voering. Reeds vanaf F. 28,— * SWEATERS een keurcollectie en uiterst voordelig! IColumbusstraat BA, tel. 13130 j Nu geheel airconditioned --- Dr. H. A. A. Struycken legt vanaf heden, zijn PRAKTIJK neer. Deze zal worden voortgezet door Dr. Th. Bierman 0. NOORDEN stelt zich niet aansprakelijk voor de schulden gemaakt door Regina Noorden-Rack --- Dr. B. VINKE internist heeft de praktijk hervat Spreekuur Roodeweg 190 van 16.00 - 17.30 u. en volgens af. praak. Unas cuantas || < gotas de IW k , * Gets-lt quitarón IJSpJÖ^/ $m el dolorde los cal los, y en \~-*S unos pocos dias '—______a estos cederdn 1% quitandolos f| || \ I facilmente., MLI *# ■ I iDe ware ''Mr/Cola Bestel vandaag nog een krat bij Uw kruidenier of bij de JULIANA LIMONADE FABRIEK Penstraat 6. Tel. 11616 --- Eilandgebied Curacao Namens het Bestuurscollege zal op donderdag 14 november 1963 des voormiddags om 10 uur op het Bestuurskantoor, Scharlooweg 35, openbaar worden aanbesteed: Bestek 617: Het bouwen van een R.K. Uitgebreid technische school met bijkomende werken op een terrein gelegen te Groot Davelaar. Bestek en tekeningen zijn van 16 oktober 1963 af te verkrijgen ten kantore van de Dienst van Openbare Werken, Parera, tegen betaling van f. 10,— per stel. Het wnd. Hoofd van de Dienst van Openbare Werken, N. Doornberg. --- GRÜCE LINE !I€. MEDEDELING DE "SANTA PAULA" ZAL HIER ZATERDAGMORGEN 19 OKTOBER AANKOMEN. Deze verandering heeft alleen betrekking op het vaarplan van deze week. Generale Agenten: S. E. L. MADURO & SONS N.V. --- | BÜMBI Autozitjes en loopstoeltjes BÜMBI I ________________E______V____M_____B____E_____^^ - --- WEDEROM ONTVANGEN: Cosmetica producten van de gerenomeerde merken als: * Avon (Topaze, Somewhere, Here is my heart, Persian wood) * Revlon * Old Spice * Tabac Prinsenstraat 63, tel. 11334 LA GANGA Prinsenstraat 63, tel. 11334 . De koningin onder de stoffen... DACRON BATIST Kreukvrij — Wasecht - Niet nodig te strijken. Zojuist weer in een enorme collectie ontvangen. Ackerman N.V. Madurostraat (P) Breedestraat (O) Verjongde Klieren -Hernieuwde Kracht Zonder Operatie Indien U zich oud gevoelt voor U j tijd, of lijdt aan zenuw-, hersen- of lichamelijke zwakte, zult Uw nieuw geluk en gezondheid kunnen verkrijgen door een Amerikaansche, medische ontdekking, welke de jeugdige kracht en levenslust vlugger herstelt dan klier-operaties. Het is een eenvoudige behandeling thuis i» tablet-vorm, ontdekt door een Amerikaanschen dokter. Volstrekt onschadelijk en gemakkelijk in te nemen, doch het nieuwste en krachtigste versterkingsmiddel, dat aan de wetenschap bekend Is. Het werkt onmiddellijk op Uw klieren, zenuwen en vitale organen, vormt nieuw zuiver bloed, en werkt zoo snel, dat U binnen 24 tot 48 uur nieuwe lichamelijke kracht en Bterkte kunt zien en gevoelen. Dank zij zijn natuurlijke invloed op klieren en zenuwen, geeft het vaak een verbazingwekkende verbetering in denkkracht, geheugen en gezicht. Bn deze verbazingwekkende, nieuw» klieren krachthersteller, Vi-Tabs genoemd, wordt gegarandeerd. Zij is door duizenden in Amerika getoetst en beproefd en is daar thans bij alle apothekers verkrijgbaar. Haal nog heden Vi-Tabs bij Uw apotheker. Neemt er een proef mee. Merk de groote verbetering binnen 24 uur op. Neem de volle flnscb, die 8 dagen duurt, met de stellige garantie, dat tf zich vol kracht, energie en levenslust en van IC tot 20 jaar jonger zult gevoelen, of ge krijgt Üw geld terug tegen het ledige pakje. Een speciale dubbel-sterke ____.—___, ■ ____ flesch met 48 Viy«aT_in a 6 Tabs kost weinig en WMm A ^J^s!Si CURACAOSCHE KUNSTKRING CULTUREEL CENTRUM CURAGAO Dinsdag, 15 oktober om 8.45 uur Recreatie-Centrum Negropont RECITAL door de sopraan Klasiene van der Vinne piano-begeleiding Greet Smits-Lang Kaarten a fl. 3.— verkrijgbaar bij Salas, Van Dorp, La Bonanza en de V.G.K.S. Leden Kunstkring fl. 2,—. Vergeet niet vanavond te kijken naar de oerkomische TV aflevering IM DICKENS HES FENSTER aangeboden door DAVID CAPRILES & CO. - Oranjestraat - Salinja >** DE DRANK MET DE JfféÊÊk SPECIFIEKE _W_m _W^ X* COCOSNOOT SMAAK. Mi.'/*/!/»/! T_ir/I NB GEZOND EN HQLULU KILU $j\ VERFRISSEND. /C# BRITANIA Ny^.r: _.'J%I incorporatie TeL 12578 - 12878 \\\W\(m) '—^ _\v_B_\ _________________ /_\W_\ _W_T mJ-\f_m_\^_\m lilfclß _M m. iliïiïlt I_W i__É___ft_____l M >^3fc_... \ Ik/ ___h^^"~^i * "etergent Hands • Itching Ir f^^)| SOIARCMNE * fitcfien Burns • Chapping JL^i^^^l "lot Ton" Contains benzocaine, anesthetic used by pfiMSölAßCAllli I "S!^* Retors, to block pain sensation! Lotion T»in »1w" i »sïS*. cools, soothes, moisturizes skin. Aids IIH * J healing. LOTION, CREAM, **=J soz.LOTioi( and NEW HAffoY SPRAY f] aft &SOIARCAiNETa for "no-touch" application! --- DENRRMMET WERELDFHHM: fMBI I Crosley-Bendix \ -y- 2.^^. VOLAUTOMATISCHE WASMACHINE ~~W^* • MET 4-CYCLE TIJDCONTROLE • UNIEK WATER-SPAARSYSTEEM # ONOVERTROFFEN DETERGENT DISPENSER | \___ jljj Woflds best | CASH F. 535,50 \ i: i . _.• Uf L i: Credit F. 30,— \ J ji Automatic Washer i; per maand; • NATIONAL TOASTER CADEAU NAAR KEUZE • NATIONAL IRON CROSLEY ijskasten A^#%>) OTRABANDA — Roodeweg CROSLEY - Airco's \> Jl y SALINJA --- TOM POES EM DE GADESLAGERS. 4874. —De kukelmeting was ten einde :— en de burgemeester en de commissaris begaven zich met g-mengde gevoelens naar d)e oever van het moeras, .waar ze de markies aantroffen. De edelman , oogde bleek en somber de verdwijnende gestalte van Wammes Waggel Jta en keek niet op. „En?" vroeg de heer Dickerdack dringend. „Hoe is de uitslag." De ander antwoordde niet, doch uit het moeras dook nu de gestalte van Alt-Raat, de zegsman op. „De uitslag", sprak deze, „is niet zo goed. Alle onderzochte personen hebben een min kukel. De enige, die misschien plus was, is geen; inwoner van uw welvaartstad." „Pa-bleu", prevlde de markiest met wrange mond. „Het was te verwachten. Dit rode grauw heeft natuurlijk een voorkeur voor volkse typen als deze Waggel figuur...." „Maar...." stamelde de magistraat, „maar w-wat gaat er nu gebeuren?" „Helaas", hernam de woordvoerder, „nu zal de grote Droon zijn maatregelen nemen. Een stad, die geen plus kukel voortbrengt moet ontbonden worden!" Na deze sombere woorden dook hij onder, gevolgd door de waarnemer. Torn Poes, die zich nog st°eds in de gewelven daar onder schuil hield, zag hen door de zwaar beslagen deuropening naar buiten komen, gevolgd door een opgewonden groepje. „De grote Droon gaat maatregelen nemen", hoorde hij zeggen. „Verzamel de kwintenstralers!" „Het is te begrijpen, dat deze woorden hem verontrustten. „Nu zal ik vlug iets moeten verzinnen", dacht hij. „Maar het zal niet meevallen om helemaal alleen deze bende onschadelijk te maken...." Torn Poes wist niet, dat er onverwachte hulp onderweg was. Want door de spelonken naderde heer Bommel sterk bemodderd door stank en duisternis.... --- ERIC DE NOORMAN - HET RAADSEL EGIL 2 64. Als dodelijk vermoeide, vreemde zeedieren ploegen de beide boten door het kolkend groene water. De zeilen zijn bijtijds gereefd en grimmig buigen de mannen zich over de riemen. Verdwenen is de opgewekte stemming. Dit wordt een stryd op leven en dood. Waar zijn zy over een w;ek? Thuis? Of is dit hnn laatste reis? Met ogen, die alles zien, staat de Noorman aan de helmstok. Daar, links schemert vaag land. De kust geniet hier een kwiljjke bekendheid om de zeerovers, die in de talloze baaien en inhammen een veilige wijkplaats hebben, maar een veilige wijkplaats is op het ogenblik wat de Noorman verlangt, al ligt het er vol met zeerovers- Drijfnat, tot op het bot verkleumd, hangen de Noren aan de riemen. De schorre stem van Svein Langtand begint een oud lied te zinsen. Het is een Saksisch lied, maar één voor één vallen de Noren in. Elk lied is goed, zolang het de vaart er in houdt. Sch°rp houdt de Noorman de meeligger, waarop zijn zoon Erwin het bevel voert, in het oog. En als hij ziet, hoe diep die schuit in het water iigt, verbaast het hem, dat het nog steeds goed gaat. Dicht varen zij langs de landtong, waarop Eric aangehouden heeft, heen. Zodra zij aan liizijde komen, wordt het geweld van de storm minder en er gaat een zucht van opluchting door de doodmoede mannen. Met hernieuwde k"acht roeien zij de schepen de brede baai binnen. .Ze zijn veilig, tenminste voor de storm. ---