Dankbetuiging. Langs dezen weg betuigen wU onzen hartelljken dank aan Familie, Vrienden en Bekenden voor de vele blijken i van belangatellinu ondervonden bij 1 het plotseling overlijden van ons innig , geliefd kind en lusje MARIA HELENA. In het bijzonder aan Hoofdonderl wijzer. Onderwijzers en Onderwijzeressen der Regentesseschool der N.H. i Gemeente. Uit aller naam: • M. M. GOVERTS. C. OOVERTSVAN GELDEREN en ANISIE. ■ Slmonstraat 33b. 21 ! _____——_-—__——_—_————————_——. i Dankbetuiging. Hierdoor betuigen wU onzen hartei lijken dank aan Familie. Vrienden, j Kennissen en Huren voor de groote belangstelling ondervonden aan onze | gelietden Echtgenoot eu Vader gedui rende zijn ziekte en overlijden bewezen Wed. A. JASPERS-BROUWER 11 en Kinderen. Dankbetuiging. BU deze betuigen wU onzen har. telflken dank aan H.H. Directeuren van de Maatschappij „de Korenschoof," voor de gratificatie ons ge: schonken bij het verjuten van den ; Winkel als Fliiaalhoudster. J. STOUTEN BURGMASTENBROEK. ; 12 Tolhuisstraat 5. I * P 9 AUTO-BANDEN @ B .brulkte, keuze uit 300 stuks j vanaf ƒ 5.—. Wulconiaeeren | iÉ _^_ o/d. Garantie. H" „UNICUM" "| ü XR_IS_TR.3 4a T.1.8847 &a t 5535» g J Arts J. J. v. LEEUWEN heeft de PRAKTIJK HERVAT. __ 55483 6 lOEHEMMERSS Electro-Homoeopatisch Instituut f Bergschelaan 218, Rotterdam. I Indische Krolden praeparaten- f kuren en Dr. Ruppricht's Homoe- E opatische complexkuren. Urina-ondet-oek I I._ (Ook per post te zenden) Spreekuren Dinsdags en Za- W ter daas van 11-5 uur vooralle B In» en Uitwendige Ziekten. K Woensdag- en Vrüdaga_ond wan 7—lo u. SPECIAAL «oor Aambeien, Huid-, Haar-, Stofwisselingsziekten, Tuberculose, Scrofulose, open Beenen, verouderde wonden en Geslachtsziekten. SUCCES VERZEKERD. Advtseerend-geneesheer. Dr. 3. M. MIJLANO, Arts. B_a__-_BBMB_BHW__M_Jl.illliailM, 54733 35 --- Kunsttanden - Gebitten. - GEHEEL PIJNLOOZB SPECIAAL M-MSCHE — BEHANDELING. — Betaling desgewenscht in 12-maandetermQnen ook voor Zieken» tondsleden. Inlichtingen koitaloon BUREAU .oor TANDHEELKUNDIQE MIDDENSTANDS-VERZEKERING Adm. G. DE WAARD. Vau i£e.iBil<-.ti-a.n 13b, aan !Un 5 en 15. Telefoon No. 30013. GEOPEND van B—4 en 7—9 uur. Agentschappen: BRUSSAARD. Lage Oost_eedt)k 155 C. H. POLM, Zomerhofstraat 26. Mej. J. KREUKNIET. Wolphaertsbocht 181 a. Charlols, A.C.RIETHOF. Dorpsstr.39, Rhoon. G.KREUKNiEi\Strijensc„estr«—t 56 48895 33 Sohlodent. S. KNAP'B TANDHEELKUNDE INSTITUUT 107 SCHIEDAMSGHEWEGIÖ7 TeLNo. 301 IS. Voor minvermogenden spreek- ■ uur-. 8-1 I en 's avonds wan 7-3.: 29609 10 Tandartsen J.Th.&F.ORTH Jïwe Binnenweg 164 (voorheen Coolsingel). Spreekuur 2—4. Tel. 34400. Behandeling geheel pijnloos. 15494 10 KUNSTTANDEN GEBITTEN. J. W. SANDERS, Mee. Dent. Oppert 135. Prijs p. tand of kies ƒ 2.—. Nieuwste methode. Spreekuur 9—ll, I—3. Dinsdag en Vrijdagavond 7—9. 53224 6 HF» HET MOOISTE -W SINT NICOLA«S.CADEMU. „VROUWEN SCHOONHEID". Het vertrouwdst adres voor natuurlijke i KUNSTTANDEN fO |IS en BLIJFT ART. RENNERT, ' *•'" \ lste iniddellaud^traat 104. 55399 9 --- i HfilMH EN GEBITTEN. ƒ2.— p. t, ƒ453.— per gebit.; Geheel f p.nlooze behandeling. Leden van alle Ziekenfondsen 159» ben. fonds-tarief. MAASHAVEN 41. Sp.uur van 9 tot 4. 's Avonds 7 tot 8 Voor minder gegoeden Maandkaart. Vullen en pijnloos trekken t 1... (v.m. 9-U). 55424 12 VERHUISD: HENDRBI. A, VOS naar Spoorsingel 20 a Telef. 43217. 55241 10 VERHÜURINRIGHTIN6 ZwartsHeerenklß-tiing^^^^ ook Zijden Hoeden -y**^^^^ *^$$_\sy'^ gelegenheden <(&5^J- BEKKEÏ. & Zn. ✓^"^BoudschesfreaJ 63. Tel. 8228 12074 U --- REKLAME VERKOOP f PEEUSOED SCHOLEN EN VERENIGINGEN BIEZONDERE KONDITIES 55418 28 Reparatiën en Veranderingen aan Wetenschappelijke WnuoatN, ! _oowel als geheel nieuwe, volgens model of teekening. verricht ln eigen modern Ingerichte Fabriek. 55272 10 M. SANDWMK i Jonker Fr_uiuU—_t M, Rotterdam. --- IWEHDISE POLIKLINIEK, I STATIONSWEG 25, ROTTERDAM. Geopend eiken werkdag «an B—l 2 uur, 32380 40 Pijnloos trekken ƒl.-. Voor leden van Ziekenfondsen ƒ 0.50. Tandvullingen vanaf f].-. Kunsttanden / 2.-. Boven- of Onderkunstgebit f 25.-. Volledig Kunstgebit ƒ50.-. Voor leden van Ziekenfondsen f 40.-, Betaling eventueel in termijnen. Stifttanden (zonder gehemelteplaat), . . . vanaf f 5.-. --- N.L v,d.HoEFF,ToBri_stuinl2, bt) de Hoofdsteeg. ROTTER DAM, Tel. SSSI. TE HUUR en TE KOOP. 3144113 _ü_^ VOOR w£L MOEDER aH&C en db ■w\ kinderen! MORGENMIDDAG ca ZONDAGMIDDAG van 2.30—5.30 wederom verkrijgbaar TRACTATIESCHOTEL Snoeper., een kop thee inbegrepen, voor SLECHTS 35 CENT UITSLUITEND INi LUNCHROOM j GOUDSCHESINGEL 193 | (hoek Jonker_.aa__t_a«t) Ga er heen met _e kinderen' 44695 82 --- • ïjS_i!*__s I Opwekkend • j gfcj2ï3; b« verflrlsschend Parfumerie Joyzelle, Haarlem ! Firma DIJKSHOORN, f Binnenweg .37-130. Koog. 1 straat 384- 55301 20 --- GA WSET UW Ziekenfondsrecept naar Joa. Hartog, Opticien Hoofdsteeg 17. U behoeft niets bi! te betalen, en ontvangt SEC)- Ziekenfondskwaliteiten. Onvermogende gratis één bril vóór 10 uur v.m. 4.74ÏTÖ— DAMES! HÖË?" WAAROM? WAAR? Als U I9AATKWIPPES! wilt leeren, komt het erin de eerste plaats op aan. H.E men het leert. WAAROM V het leeren moel.dat zeggenUdeENOßME VOORD-E__„l, als U het éénmaal kunt. WAAR U het leeren moet is voldoende bekend. Dat is en blijft: de bekendste, de soliedste en eenige school voor modern maatknlppen (zonder rekenen of schrijven) uitsluitend gevestigd:STATlOMSW£GB4a. Inlichtingen zonder verplichting eiken dag na 12 uur. Betaling per les. 55360 20 NAAIMACHINES. Pracht Salon Kastmeubel met Inzinkbare machine, sterk concurreer. Singer Handmachiue m. k. ƒ 18.— enz VERMEULEN's Naaimachiii-i.ai._lal, Kipstraat 42. Telef. 2178. Reparatle.lnrtoht.ng. G-SS-Ê- BETER ADRES voor KOOKWOR.ST EN KNAKWORSTJES dan Restaurant KAAGEHS Weate Wagenstraat l 8G I Telef. 13764 ' „J _f__T" Streng ritueel. Bezorging- door de geheele stad en omgeving. 55282 20 JWilt U fijne Boter? ƒ E. WALG, S&I Wagenstraat 691 ƒ n .1.15 pe^lfeKo./ oaten verkrijgbaar. # \ ' "f --- /k WAARSCHUWING K | voor V_RLOVI7.BSRtnGE_M ztin H H wij no.c steeds 30 % goedkoop er fjl Hdan elders. 54752 141 1 Alteen Massief en Voegloos. | I SCHITTERENDE MODEDLEÏKf. § Graveeren van letters gratis. EBLEI j|| Binnenweg 58, o. d. zon | RECLAME-VERKOOP COBSETTEM WELKE DOOR HET ETALEEREN EENIGSZINS GELEDEN HEBBEN wit, rosé, crème, — alle maten — effen, gebrocheerd [t75J2.2512.90l ELASTIEKEN BUSTEHOUDERS ROSE /5 55368 43 --- m mm a \4_TO^ uutiiiti^///^//^^» J^'/ \7 / //il Moderne kleuren § *Ilf II f j/flllÉllm \ ** ratillé en I i 5 6.75-8.75-10.75 1 (l!V^,,™l|| |gr 13.75-15.75-19.75 | * W| tot 55.- I ' " 55403 M 4 --- 88 voordeeliger dan elk an- |S| der z.n -w\j met i ODE VerleÉssrinp, 1 m uitsluitend massief 14 WÊ karaat» Goud. E All. modellen. Groote ||É ILEBfflllioS 1 WEST «il» 11 i' ~ 1 Qi_//-?_a^_-SJjtf I Adam - R'dam - Den Haag j j Nijmegen - Utrecht - Arnhem j .Nouveauté I voor den St. Nicolaas j l'.sdi'e ia Pvtlion-basUar-. hl «He j roodekleareu. keurig gebeerd ƒ2.50 I — —-i 55035 31 --- CHAUFFEURSSCHOOL ITII F R -5 Oe Teohn-_■■-*•■-» Lozing deze «reek Ut müer.___-_-~* CTBL. 33598*. «I*** 7, --- Ilnr. v. Doofst.-Ond. Ammanstraat 20. TENTOONSTELLING van werk, vervaardigd door Ond-leerlïngen: Schilderstukken, Meubelen. Kleeding, Drukwerk, Boekbanden enz. op Woensdag 17 Nov. 3-10 uur, 18 t/m. 20 Nov. 10-12 en 3-10 uur. Zaterdag 20 Nov. 's avonds Muziek en Thee. Toegang vrij. C_—H^UH—n—«_—<_H__l_H_V_n_W—H»«_M-_-S__l_^M^ip_l ■ I 1.1 — .I. I ._■■ ■ ■ ■'■' - M.«l .■ II .■■.--■ M— | ■ ■ .—I __. II __) 4|ll/ v/?r.APil*l3,5-9 >^Gobelin Dfvankleed fl*7.so /^MoquetteDivanhlced fNt7^ nS?sSr«Gcri 'HET WOONHUIS 1 HOEK 5T»LiAUf__rN55T(^ * . ROTrERDAN-TEL'SOI2 --- I EENIGE FABf-tKA-iTEH var de MET 6000 BEKROONDE OPRECHTE HAARLEMMER-OLIE in fleschjes en Capsules van den beroemden HAARLEM-BALSEM tegen oude en nieuwe wondenzweren, etc, etc. Let vooral 1 C^^^ gedeponeerd op \/ ** ff merk ln ons wettig -— tS rood. N.V. Oprechte Haarlemmer Oiiefabriek AchtepsScaal G. 8a en Bt>, Haarlem. (Geen ander heeft het rooreele of wettige recht zich opvolger van den uitvinder te noemen). 45/52 40 _,-=£:___,..__..____._. __.._._.._... |_nn.___.|,l___.____M||l..lM.M l.ll.iMl^^^llM^MMl^^^lll^M__l__. * gOHi^^B-^DOIÏÏ__E^Da GULDEN Ii KEERT DE ONDERLINGE Levensverzekering Mi], H's-GRAVENHA6E" [ 3 Zeestr. 70—72,'a.0raven„aae, uit aan hare deelnemer* | a ais winst over het af geloopen s.arige tijdvak 0-21-1928) I f_ Bijkantoor te Rotterdam: Burgemeester Meineszlaan 6b. --- —fl "iithrri rfrViW-r- -^ I''^'--^*->-«-T-_-.-__. -__ --_. ■ v. - -.__-.--<---_-_*-.-1-dÉij-■■ ■ ,- - -i sJU£aX<_& Fijne Lederwaren NIEUWE BINNENWEG hoek WESTERSINGEL HET APARTE GENRE --- Piano's Het is van algemeene bekendheid, dat onj* firma met groot succes sinds jaren prima Piano »< Kunstspel-Piano's, Vleugels en Orgels levert tegen ao meest ooncnrreerende prijzen. Ons driejarig Koop-Huursysteem verg-makkelijk! U den aankoop. 65276 -O J. TAN UKK, Pianohandel» Krulskade 118 en 114. TeL 4000. Opger.l»9® --- FAMILIEBERICHTE». i 19 November sa hopen onze ? S geliefde Ouders ADRIANUS DE WIT en r ,3 MARTINA STOFBERG | 5 hun 40-Jarlse Echtvereent- £ I j flllß te herdenken. Hun dankbare Kinderen. ? Behuwd- en Kleinkinderen, > 5 Nieuwerkerk a/d. IJsel. 16 f Kerklaan. r i 18 Nov. a_s. hopen onze .e- 5: i liefde Ouders V 3 JOS. J. H. KAYMANS C M. F. KAYMANS-GOZEN, £ 3 faun 30-Jarige Eet. tvereenl- C 3 Blag te herdenken. ']< Hun dankbare Kinderen, V , * Behuwd- en Kleinkind. v » Hotterdam. 12 Nov. 1926. \ 5 V.veihofstraat 161. 16 f Geen receptie. Setoren: ALIDA, Ito-hter r»n A. BAX. M. C. A. BAX—LANDEB Kerkhof-Iraat 52c 7 Geboreni JOHAN MARI. Zoon van: J. M. SCHOUTEN. P. SCHOUTEN—FALING, 13 November '26. Hillevliet 133. \ » ' De Heer en Mevrouw WASSINK—VAN RAAMSDONK Keven kennis van de geboorte vu eunne Dochter MARIA WILLEMINA. Arasterdam, 13 November 1926. Eenige en Algemeene Kennisgeving. Hedea overleed ln het Ziekenhuis Bergweg, mijn geliefde Broeder en onze Oom. LEONARDUS JAN DE RECHT, ln den ouderdom van 70 Jaren. UU aller naam, T. DE RECHT. Rotterdam, 13 Nov. 1926. Rechtbulslaan 3. 17 Volstrekt eeßige kennisgeving. Heden overleed, tot onze diepe droefheid, onze _elie.de l-chtgenoote. Moeder, Behuwd- en Grootmoeder, CATHARINA MARIA HUDIGs' JACOB, in den ouderdom van 57 jaren. D. HUDIG Pzn. A. 3. ZIJLSÏRA— HUDIG. Mr. B. t. ZIJLSTRA. W. H. HUDIG. J. N. A. HUDIG — TURK en Kleinkinderen. Rotterdam. 13 November 1926. Parklaan 38. 30 Geen Bezoek. Op verzoek van Be overledene geen bloemen. De ter&ardebesfelling zal plaats hebben Dinsdag a.s, te 12 uur op de Begraafplaats Hillegersberg. _______________■________■___■_■■__ -__________i___—-____-_. Heden overleed tot onze diepe droefheid, onze lieve Zoon, Broeder en Neef. in den jeugdigen leeftijd van 19 jaar, JOANNES WILHELMUS SWIKKELS. Uit aller naam, J. J. M. SWINKBLS. Rott 13 November II»26. ▼. d. Duynstrattt 32b. 16 _____-_-_-_■_■_■■■_-■--■»--»-■■■■■-■■--_ ________■__■___■__■_____«_■_■__■__l___EaE Heden overleed onze lieve Moeder ELIZABETH DE GRAAF. - geboren LABEUR ln den ouderdom van 80 jaar. Uit aller naam: 13 C. M. DB GRAAFF. Rotterdam. 8 November 1926. Heden ontsliep tot onze diepe droefheid onze innig geliefde Moeder. Behuwd-, Groot-en Overgrootmoeder, Tante en Oudtante, QOTiE SMAUNG, Weduwe van ARIE KORTEN. In den ouderdom van 90 Jaren en 4 dagen. Londen, IW. ENGEL—KORTEN. H. ENGEL.. P. FLEÜMER-KORTEN. G. FLEL-lER. Rotterdam. M. NOORDEGRAAFKORTEN. M. NOORDEGRAAF en Kind. H. G. KRAMER. A. A. KRAMER—DETLTJN _n Kinderen. Wed. J. J. ROOSENSCHOON— KLEIN. J. ROOSENSCHOON. 31 „The Retreat" Wembier Park, Londen 7 Nov. 1926. __■■■__■_—■■———nnaßan Heden overleed tot onze diepe droefheid, in den ouderdom van ruim 80 Jaar. onze innig geliefde Echtgenoote. Moeder, Behuwd- en Grootmoeder DIECERICA CORNELIA MULLER. Uit aller naam W. SNITKER. NBmegen. 11 Nov. '26. _____«—_————U—__■>■M______M____7 Heden overleed tot onze groote droefheid te Loosduinen,onze lieve Moeder, Behuwd- en Grootmoeder LIJDIA ZELDERS, Weduwe van Mr. CORNELIS VAN BOOVEN, in den ouderdom van 77 jaren. Amsterdam, Mr. M. A. VAN BOOVEN. C. J. VAN BOOVENVALLEGGIA. Menes-Bantam, (N.0.1.). G. J. J. M VAN BOOVEN. G.VAN BOOVEN—SANCHEZ Soestöijk. G. BEIN& IBaltk-Papan, Borneo (K.0.1.), Ir. B. M BEINa Soest-9 k. H. G. BEINa Amsterdam. 13 November 1926. Heden overleed tot onze diepe droefheid, door een noodlottig ongeval en smartelijk lijden, onze geliefde Zoon, Broeder, Behuwdbroeder, Oom en Verloofde, de Heer HENDRIKUS DE GROOT, In den leeftijd van ruim 26 jaar. Uit aller naam. Wed. G. H. DE GROOTKAMPHUIS. Rotterdam. 14 Novb. 1926. Slondwarsstraat 87. De teraardebestelllng zal plaats hebben Donderdag a.s. op de Algemeene Begraafplaats Crooswijk, ten 11 are van huis. 21 Heden overleed tot mijne diepe droefheid, wegens een ernstig ongeval en kortstondig smartelijk lök lijden, mijn hooggeachte Compagnon, de Heer 16 HENDRIKUS DE GROOT, op den leeftijd van ruim 26 jaar. D. VAN HENSBERGEN. Behanger.— Stoffeerder., Rhtjnvl3 Feithstraat No. 43. Rotterdam, 14 November 1926. f Tot on« aller droefheid overleed heden, voorzien van H.H. Sacramenten der Stervenden, onze geliefde Broeder, Behuwdbroed.r en Oom, de Heer BERNARDUSHENRICUS BIKKERS, Weduwnaar van CATHARINA CLASINA UNA. in den ouderdom van ruim 57 jaar. Uit aller naam, Fam. LEMM-BIKKERS. Voorachoterlaan 72. R'dam, 12 Nov. 1926. 25 Eenige en algemeene kennisgeving. Heden overleed tot onze diepe droefheid, ln den ouderdom van ruim 76 jaar, onze innig geliefde Moeder, Behuwdmoeder, Grootmoeder en Overgrootmoeder, Mevrouw de Wed. H. FRENK - KRUKZIENER. H. FRENK. S. FRENK— BRONKHORST. E. KOSTER— FRENK J. KOSTER. Wed. S. BOEKI— FRENK. C. HAAGMANFRENK. J. HAAGMAN. H. FRENK. B, FRENK. E. 1. RENK— KORTENHOUT. S. FRENK. R. FRENK— CATS. L. COHEN. Rotterdam. 13 November 1926. 34 __!___—_E__«—_■_■____OMOS—fl____________ In plaats «an Kaarten. Met dezen vervullen wij den treurigen plicht U kennis te geven dat, na een langdurig smartelijk lijden. Is overleden, mijne inntg geliefde Echtgenoote. Moeder, Dochter, Behuwddochter, Zuster. Behuwdzuster en Tante, Mejuffr. Fredsrika Johanna Wilhelmina Hilgers - Van der Neut, ln den ouderdom van 51 Jaar. Uit aller naam, H. HILGERS. Rotterdam, 14 November 1926. Schoutenstraat 95. De teraardebestelllng zal plaats hebben Donderdag a.s. ten 2 uur vanaf het Sterfhuis, op de Algemeene Begraafplaats Crooswijk. Bezoeken van rouwbeklag kunnen niet worden afgewacht. 28 Hiermede vervullen wij den treurigen plicht U kennis te geven, dat ln vrede is ontslapen, onze geliefde Vader, Behuwd- en Grootvader, de Heer JACOBUS MARINUS VAN TOL, Weduwnaar van CORNELIA KIELBURGER, ln den ouderdom van ruim 75 jaren. JACOB VAN TOL. N. C. VAN TOL— STELLOO. J. M. GREEP. P. M. VAN TOL. A. VAN TOL— HULLEMAN. W. DEÜTZ. C. DEUTZ—VAN TOL En Kleinkinderen. Geen Bloemen. Rotterdam, 14 November 1926. Boe.emsingel 232. De teraardebestelljng zal plaats hebben Woensdag 17 November a.s, op de Algemeene Begraafplaats Crooswijk. Vertrek vanaf het sterfhuis nam. 2 uur. 33 ---