AUGSBURG, , 7 September. «eden is alhier het berigt uit Weenen ontvangen, dat ,e oosteurijksche Regering de engelscb-fransche bemid«ing in Je italiaansche zaken heeft aangenomen. Van ,e voorwaarden van die aanneming is echter tot nu toe ets met zekerheid bekend. — Den 3den September is te 'eenen het groote lijkfeest voor de op 23 Augustus al,r gevallene arbeiders gevierd. Dit feest is in goede l'de afgeloopen, en door verscheidene geestelijken zijn bij eze gelegenheid redevoeringen iv eenen verzoenenden .«est, gehouden. . ~- De. maarschalk Radetzky heeft een generaal par™°n uitgevaardigd voor alle italiaansche krijgslieden, ot den rang van sergeant, welke zich aan desertie heb"^a schuldig gemaakt. . [Uit, de italiaansche berigten blijkt, dat, in Milaan, on!*er voorwendsel van het tabakrookeu, weder eenige tee- Keöen van wederspauuigheid zijn bespeurd; doch dat de Menigte zeer nadrukkelijk door de militaire overheid is Witmand, om zich rustig te gedragen, met. bedreiging, ,*£ degene, die de orde verbreekt, dadelijk voor een irügsraad zal worden gebragt. Den 4de" zag men te Turin een koninklijk besluit, te ëeoioet, waarbij de Kamer der afgevaardigden zou wore° ontbonden. —- De warme liberalen waren ten hoog,e verbolgen over dezen maatregel en trachtten de melll§te te dier zake in beweging te brengen. _ r Deu 30st,,n Aug. moet de zoo lang beraamde expeditie der yapolitauen tegen Sicilië in zee zijn gestoken, zich in (le eerste plaats naai- Messina wendende. Zoo gemeld v°i'dt, zijn er ook Zwitsers bij de laudingstroepen.] --- BERLIJN, 9 September. *an de zijde der Regering wordt aangekondigd , dat de Ee?-ai_enlijke ministers (en derhalve ook de heer Hanse'"iunn) Vuin ontslag hebben verlangd. De Koning heeft "'t verzoek in overweging genomen, en zich het antwoord daarop voorbehouden. Z. M. heeft intusschen den voorzitter van de c.nstituerende vergadering, den heer Gra- _ bij zich , op Sanssouci, ontboden. --- FRANKFORT, 8 September. [Uit bijzondere brie-en.'] Gisteren heeft de afgevaardigde Snhiiler, uit Jem, in het Parlement voorgesteld, ""f, de afgetredene Rijks-ministers gelast zouden worden, ''ln Het besluit der vergadering, nopens het staken van "pi terugtogt der Rijks-troepeu uit de hertogdommen, *, kennis te brengen van de verschillende duitsche Regeringen zoo wel, als van de bevelhebbers dier troepen delven. Men heeft wel begrepen, dat. het bedoelde beslu't ten uitvoer moest i. orden gelegd ; maar men heeft het A oorstel, omtrent het middel, om daartoe te geraken , *0° onaannemelijk geoordeeld, dat de heer Schiller zelf ''et heeft ingetrokken. Sommigen stellen zich voor, dat uit het genomen besl"it,ten aanzien van het niet dadelijk uitvoeren van den VYaPenstilstand , niet volstrekt moet afgeleid worden , dat de overeenkomst zelve onbepaald zal worden afgekeurd , u dat in elk geval nog het rapport van de commissiën "'oet worden afgewacht. , omtrent de bijzonderheden, w«artoe zij niet voor bedeu avond al de benoodigde liefheiden hebben erlangd. Men brengt daarmede iv verend het besluit, om nog niet dadelijk aan de noord**«itsche reeders _n bevrachters eene schadevergoeding; te Waarborgen. , Intusschen heeft de vergadering kennis genomen vau _et besluit van de Sleeswijk-holsteinsche Lands-vergaderiüg, tot behoud van bare zelfstandigheid en instand-I|Qudiug van de door haar uitgevaardigde wetten. — Dit eeft aanleiding gegeven tot de vraag, wanneer men het Jerslag der commissiën tegemoet kon zien, eu het is .ebleken, dat men zulks kwalijk voor maandag kon Daarop is gevraagd, hoe verre meu met het peenbrengen van een nieuw bewind gevorderd was, en ,!eeft de heer Dahlman verzekerd, dat daaraan nog zeer 'J^erig werd gearbeid. Een voorstel van de liberale zij- ?e> dat men morgen zoude bijeenkomen, ten einde eene pending te benoemen, die den Rijks-bestuurder zoude Roeten vermanen, om mét den meesten spoed in deze aaagelegenheid te voorzien, is daarop afgewezen. Vervolgens is weder geraadpleegd over het 14d<-artikel .'' grondregten, namelijk : „ dat zich nieuwe godsdiennge .gezindheden kunnen vestigen , zonder de erkentenis «•ii hare geloofsbelijdenis van de zijde van deu Staat te Snoeven"; doelt men is nog niet tot een besluit gekomen. Omtrent het nieuwe Rijks-minïsterie zijn verschillen* e geruchten in omloop. Men beweert, dat, de baron *■ Stockmar daartoe is aangezocht, maar heeft geweigerd p betrekking te aanvaarden. --- HAMBURG, 9 September. duitsche krijgsgevangenen, door de Denen ontsla- fe". zijn hier teruggekomen en met groote vreugdebe'°üing ingehaald. N_ het ontvangen van het besluit, van het Parlement r-.ank.fort, is de voorzitter van de Landsvergaderiug hc. ''^itog'^ommen, de lieer Beseier, dadelijk naar het v^kwartier V.m den pruissischen generaal v. Wrangel mjj,Qkkeii, ten einaC dien bevelhebber le bewegen, ormoneliJk den terugtogt ;iel' Rij ks-t roepen te doen stakeu, Eu dezelve de reeds ontruimde stellingen weder te doen bezetten. De terugtogt der Hauoverauen is gestaakt geweest, doch wordt weder voortgezet. — Ook van de zijde der bewindslieden van Frankfort is een gemagtigde naar den generaal v. Wrange! gezondeu. --- VAN DEN RIJN, 10 September. Van de zijde der oosteurijksche Regering wordt gemeld, dat de onderhandeling met Sardinië weinig vordert; maar dat het bewind intusschen het bestuur van het koningrijk run Lombardije en Venetië op goede gronden wil vestigen, en dienvolgens afgevaardigden uit de provinciën naar Verona beeft, ontboden, om aldaar in volle vrijheid over eene intevoeren Constitutie voor dat land te beraadslagen. Meu voegt er bij, dat de keuze dezer afgevaar^ digden geheel vrij zal ziju, en dat op den voorgrond zal staan, dat het binnenland sche bestuur geheel italiaansch zal wezen. Men ziet met. belangstelling het, besluit van den oostenrijkschen Rijksdag te gemoet, nopens de vraag, in hoe verre het oppergezag al of niet onverdeeld bij die vergadering berust. Den 6de" heeft de behoudende partij iri dezelve hare krachten beproefd, en heeft zij, voorloopig, met 64 stemmen, de bovenhand behouden. — De bevolking werd intusschen steeds door de warme liberalen bewerkt; doch ook de bewindslieden namen ernstige maatregelen tot behoud der openbare orde. --- PARIJS, 9 September. Iri de zittingen der Nationale Vergadering van gisteren en heden is beraadslaagd over het, door de Regering voorgestelde wetsontwerp, waarbij de gewone dagelijksche werktijd voor fabriek-arbeiders wordt beperkt tot 12 uren. Daaromtrent is vastgesteld, dat ten aanzien van sommige takken van nijverheid uitzonderingen op dien reo-el zullen kunnen worden gemaakt; alsmede, dat de arbeiders, die langer dan 12 uren werken, daarvoor behoorlijk bezoldigd zullen moeten worden. Tevens zijn vrij zware straf-' fen voorgedragen voor de fabriek-eigenaren, welke op deze wet inbreuk maken. De beraadslaging over deze aangelegenheid is zeer levendig geweest, en het heeft niet ontbroken zoowel aan afgevaardigden, die de partij der fabriek-eigenaren verdedigden, als aan leden der vergadering, die de belangen der werklieden voorstonden. Van de zijde dezer laatsten is een aantal voorstellen ingediend, om de voordragt geheel of ten deele te wijzigen. Velen hebben zich Tn' de zitting van heden krachtdadig uitgelaten teu gunste van een amendement, strekkende om den gewonen werktijd op slechts tien uren te bepalen. Terwijl de sprekers tamelijk warm werden en de beraadslaging de grenzen der matiging meer en meer begon te overschrijden, werd aan de afgevaardigden medegedeeld, dat de menigte op de openbare straat zich met de zaak begon te bemoeijen, en dat er eene beweging ten gunste der arbeidende klasse plaats .had. Dit gerucht heeft, in] de vergadering, naar het schijnt, grooten schrik en ontsteltenis teweeggebragt, die echter zeer is vermiuderd , toen het bleek, dat de beweging eigenlijk niets anders was, dan de komst van eenige metselaars , die zich aanmeldden , om te vernemen, waarover werd gehandeld, en die meenden, dat de Nationale Vergadering behoorde te waken voor| misbruiken van de zijde der meesters, die vroeger hun werkvolk slechts tien uren lieten werken, doch welligt misbruik zouden makeu vau eene wettelijke verordeuing, ten »e--volge waarvan de tijd van den arbeid twee uren kon worden verlengd. — De heer Laroche Jacquelein heeft die lieden te woord gestaan en hen gerustgesteld ; waarop zij vreedzaam zijn afgetrokken. Toen het, vermeende gevaar geweken was , hebben de afgevaardigden dadelijk den [strijd hervat. De minister van koophandel Touret heeft de leden vermaand, om toch vooral hunne bezadigdheid niet te verliezen. ' Hij heeft hen voorts in bedekte termen doeii gevoelen, dat zij beter zouden doen met de voorstellen der Regerino- niet uit hun! verband te rukken, en daarin geene wijzigingen te brengen, die dikwerf de geheele strekking der wetsvoordragt veranderden en hare uitvoering-onmogelijk maakten. - len slotte ,s de voordragt aangenomen met eene zeer groote meerderheid. Alleen een twaalftal ultra's heeft zich daartegen verklaard. —l» de zitting van gisteren heeft de minister Bastide othcieel medegedeeld, dat dc oosteurijksche Hearing de trausche en engelsche bemiddeling heeft aangenomen. De minister heeft verkondigd, dat de fransche Regering met genoegen van dit besluit onderrigt is geworden, en otmridüelyk last heeft gegeven, om de buitengewone uitrusting en wapening der manschappen van het legercorps der Alpen te doen staken. Hij heeft voorts niet onduidelijk üoen gevoelen , dat, ,uit een financieel oogpunt beschouwd frankrijk tut groote moeijelijkheden werd gered, door /.icli voorshands niet iv de noodzakelijkheid te bevinden tot tiet voeren van eenen buitenlandschen krijg Indien de meerderheid der afgevaardigden deze mededeling g.stem, met genoegen heeft vernomen , schijnt ms and.gheid, dat de fransche Regering het tot dus ver volstrekt niet geraden heeft geoordeeld, om de voorwaarden te doen kennen, waarop Oostenrijk! tot, die bemiddelende tusschenkomst is toegetreden.QHet ontbreek! met aan geruchten, nopens deu hoogen toon , welke door die mogendheid wordt gevoerd, en hare gezindheid, om geen afstand hoegenaamd te doen van haar regt op Venetië en Lombardije. Velen houden zich verzekerd, dat Rusland de. oostenryksche bewindslieden aanspoort, om zich te blijven houden aan de bepalingen der bestaande tractaten; waarschijnlijk, omdat bij die tractaten de betrekking tusschen Rusland en Polen is geregeld. Van de zijde der russïsche Regering moet worden beweerd , dat Engeland en Frankrijk de verbindende kracht dier tractaten te minder kunnen loochenen, daar beide die kabinetten zelven {zich daarop beroepen ,'ten aanzien der sleeswijk-holsteinsche en limburgsche vraagstukken. Gisteren werd verzekerd , dat Oostenrijk zou hebben aaugedrongeu op het honden van een algemeen congres der europesche mogendheden. Dit gerucht wordt heden niet tegengesproken. Inmiddels schijnen de buitenlandsche aangelegenheden den minister Bastide zwaar op het gemoed te drukken, en moet hij meer en meer gevoelen, dat hij voor de taak, welke hij heeft, aanvaard, niet berekend is. Iv eeuis. e dagbladen leest men, dat hij vrij ernstig'ongesteld .s en aan eene verzwakking der hersenen lijdt. Algemeen wordt verzekerd, dat hij als minister zal aftreden. Als zijn opvolger wordt genoemd de heer de Beanmont, thans gezant te Londen. - — He._ berigt, dat in de zuidelijke departementen onlusten zijn uitgebroken, wordt bevestigd. De heflinoder belasting van 45 opcenten heeft indedaad tot vrij belangrijke ongeregeldheden in de departementen aan de Pyreneen aanleiding gegeven. De prefect van het departement der Beneden-Pyreneën , de heer Marrast, broeder van den voorzitter der Nationale Vergadering, heeft verlof verzocht, om dat departement in staat van beleg te stellen. De Regering heeft hem dit verlof echter nog met verleend. .Alen verzekert heden, dat de ministers een der afgevaardigden van dat departement derwaarts hebben gezonden , met last, om van den stand van zaken verslag te doen. .— Gisteren avond heeft.de heer Marrast, de voorzitter der N. Vergadering, ecu allerluisterrijkst bal gegeven, 't welk werd bijgewoond door den generaal Cavaignac cii de meeste ministers. Onder de aanzienlijke o"e. noodigden heeft men ook opgemerkt de bekende poolsehe prinses Czartoryski en de italiaansche prinses Beh/iojoso. Zoolang dat bal heeft geduurd, is er nagenoeg in het geheel niet gesproken over de staatkunde, en het schijnt, dat de meeste hooggeplaatste personen bepaald waren overeengekomen, om voor ditmaal alle politieke aangelegenheden te laten rusten. Volgens sommige berigtgevers, is op dit feest eene pracht ten toon gepsreid, die men koninklijk zou kunnen noemen, indien deze uitdrukking met i-epublikeinscbe instellingen overeen kwam. Al de aanwezigen schijnen zeer voldaan to zijn geweest. Eenige officieren der nationale garde hebben 'echter uog al van zich doen spreken. Zij vermeenden , namelijk, dat hunne uniform hun het regt gaf, om dat, feest bijtewonen , en men heeft hen met, geweld moeten beletten, iv de danszalen binneiitedringen. Deze laatste omstandigheid schijnt heden bij de nationale garde nog al aanleiding tot misnoegen te geven. — Heden zijn de 3 pc. 46 fr. 25 gebleven; de 5 pc. / 1 Ir. 25. r --- LONDEN, 9 September, ('s avonds). n. __. üe Itoningm is, na een zeer voorspoedigen overtogt, donderdag ochtend voor Aberdeen aangekomen. Op de hoogte van Flamborough, op de kust van Yorkslnre, is ll'. M». jagt begroet door eene fransche oorlogssloep, die bepaaldelijk daartoe uit de haven van Scarborough was gestevend. Het saluut is dadelijk onder het hijseben van de britsche vlag, en terwijl lï M zich in persoon op dek had begeven, beantwoord."— Ie Aberdeen waren zeer uitgebreide toebereidselen gemaakt , voor H. M». statelijke ontvangst, i i~ v 6 Pruissische gezant, de heer Bunsen, heeft, verleden dingsdag ter eere vau den heer v. Andrian een feest gegeven, bij gelegenheid dat deze den brief van den duit schen Bijks-bestuurder aan 11. M. de Koningin had aangeboden, waarin '/_. Keiz. 11. aau 11. M. kennis geeft vau zyne aanvaarding dezer hooge waardigheid. Onder de bij dit feest aanwezige diplomaten was ook de minister Palmerston. ■_ \~ De _.°mekerheid» nopens de wijze, op welke iv de italiaansche en deensche verwikkelingen zal worden voorzien , werkt nog ongunstig ter beurze. De 3 pc. gecons. resc. zijn heden 86% k „, verhandeld. --- LEEUWARDEN, 9 September. ln de buitengewone vergadering van de Staten van Vriesland zijn 44 leden tegenwoordig geweest. Daarin zijn aan de leden medegedeeld de zes eerste door beide de Kamers der Staten-generaal aangenomene wetten ter herziening van de Groudwet, en heeft de voorzitter vooi gesteld, de vergadering te verdagen tot maandag. Dit voorstel is bijna met algemeene stemmen afgewezen, en de vergadering is, zonder bepaling van een naderen dag van bijeenkomst, gescheiden. --- 'S GRAVENHAGE, 9 September. ue prov. Staten van /.ud-Hollaiid hebben , iv hunne bniu.,gevvo„e vergadering van heden, geko/en to.tb^Zl gewone leden van de Tweede-Kamer der Stateii-gèneraal, de volgende heeren: 1° jhI. mr. F. van Hogendorp, lid der Sta.en van Zuid- Holland, bij de 3de stemming, met 54 van de 79 stemmen ; (de mededinger was de heer Fogelsang, met 25 stemmen); —2° 2). Blunkenheym, lid der Staten , weth. deistad Rotterdam, bij de 2de stemming, met 57 van de 81 stemmen ; — 3° jhr. mr. H. J. Caan, lid der Staten , bij de 3de, met 48 van de 75; (de mededinger was de heer S. Kluyt,met 27 stemmen);—-4°m'. A. Boxman, lid der Staten, burgem. van Gorinchem, bij de 3de., met 43 van de 78; (de mededinger was de heer Lotsy, met 35 stemmen) ;— 5° mr../. S. Lotsy, lid der Staten , advokaat te Dordrecht, bij de 3dt', met 60 vau de 77', (de mededinger was de heer m. W. Wijnaendts, met 17 stemmen); — 6°.jhI. mr. G. L. 11. Hooft, lid der Staten , burgem. der stad" 's Gravenhage, bij de 3de, met 46 vau de 77 ; (de mededinger was de heer van Weel; met 31 stemmen; — 7° A. van Weel Az., lid der Staten, burgem. te Middelharnis , bij de 3dl', met 39 van de 78; bij deze derde stemming staakten de stemmen tusschen den heer van IFeel en den heer v. Dam van Noordeloos; toen besliste de ouderdom ten voordeele van den eersten; — 8° ml. J. van Dam. van Noordeloos, lid der Staten, bij de 2de, met 47 vau de 81; —9° mr. P. L. Be.gram van Jaarsveld, lid der Staten, pres. der regtbank te Gorinchem, bij de 3d<", met 54 van de 79; (de mededinger was de heer v.d. Berch v. Heemstede,met 21 stemmen) ; — 10° A. Kwak van Zwartewaal, lid _.er Staten, burgem. van Zwartewaal,'bij de 3de, met 40 van de 81; (de mededinger was de heer v. d. Wall, met 38 stemmen); — 11° jhr. mr. P. H. van de Wall, lid der Staten, bij de 3de, met 49 van de 81 stemmen; (de mededinger was de heer L. Metman , met 29 stemmen); — 12°m''. H.Cock, lid der Staten , hoogleeraar te Leyden, bij de 2do, met 54 van de 81 stemmen. Deze vergadering heeft geduurd van 's ochtends 11, tot des avonds 7 % ure, met eene pauze van slechts een half uur. —■ Ook de ontwerpen VII—XII tot herziening dei- Grondwet zijn terstond na derzelver aanneming door de Eerste-Kamer, onder dagteekening van 8 September, door Z. M. den Koning als wetten uitgevaardigd en in het Staatsblad geplaatst. Het, koninklijk besluit, waarbij de verkiezing der buitengewone leden van de Tweede-Kamer der Staten-generaal door de Staten der onderscheidene provinciën op den 9d™ dezer, eu de dag der bijeenkomst vau de Tweede- Kamer in dubbelen getale op den 18den dezer bepaald is, voert mede de dagteekening van 8 September en in insgelijks door het Staatsblad afgekondigd. — Voor het in gereedheid brengen der lijsten van de kiesgeregtigden , welke bij art. 2 van het voorloopig kiesreglement, vervat in wet n° XII tot herziening der Grondwet, zijn aangewezen voorde verkiezing eener'nieuwe Tweede-Kamer , zijn door den minister van biniienlandsche zaken reeds de noodige aanschrijvingen aan de provinciale bestureu eu door deze aan de gemeente-besturen gedaan. De bedoelde kiesgeregtigden bestaan, volgens gemeld art. 2 , a uit hen, die in de steden, volgens de reglementen voor het bestuur der steden, zoo als deze op iedere plaats in werking zijn, de vereischten bezitten, om tot kiezers te worden benoemd, met dien verstande, dat het vereischte belastings-bedrag te Amsterdam tot ƒ 160 wordt verminderd ,en te Hindelopen , IJlst, Sloten en Stavoren tot op ƒ 20 wordt verhoogd; — b uit hen, die ten platten lande, volgens de reglementen op de zamenstelliug der Staten iv de provinciën, zoo als deze op iedere plaats in werking zijn, stemgeregtigd zijn, met dien verstande, dat, het vereischte belastings-bedrag wordt verhoogd : voor Noord-Braband tot ƒ32 ; voor Gelderland ƒ 32; Zuid-Holland, Noord-Holland, Zeeland en Utrecht ƒ4O ; Vriesland, behalve de eilanden, ƒ 30 ; Overijssel en Groningen ƒ32; Drenthe, Limburg en devriessche eilanden, Ameland en Schiermonnikoog ƒ 20. Volgens art. 3 vau de genoemde wet, moeten de lijsten der bedoelde kiesgeregtigden vóór den 15den dag na de afkondiging der veranderingen in de Grondwet, door de hoofden der plaatselijke besturen ter inzage van het publiek gelegd worden. ---