(Advertentie) ê Natuurzuivere %^mf frisse King Pepermunt, jiÊFÈNkmÈ^ het beste dagelijkse middel *^^^N^^ <É_^. ter opwekking en verkwikking. J^^^*^S^B^\ --- MVV'er met Nederlands elftal naar Tel Aviv Vurige wens ging in vervulling voor Frans Körver MAASTRICHT, 14 januari (eigen corr.) — „Proficiat Frans. Dennis Neville heeft me zo juist meegedeeld, dat jij bent geselecteerd voor het Nederlandse elftal". Deze opgewekte woorden van M.V.V.-trainer Charles Siezenis klonken doelman Frans Körver °P oude jaarsdag als muziek in de oren. De in blakende vorm verkerende Maastrichtse goalie zag Qoor deze uitverkiezing een vurige wens in vervuln 9 gaan. Nu kan hij immers op de centrale trainingen bewijzen, dat hij na Pieters Graafland als'de beste doelman van ons land geldt. Frans Körver heeft inmiddels in het Sportcentrum te Zeist de vuurproef van de K.N.V.8.-coac_i doorstaan. Enthousiast is hij over de manier van voorbereiding welke de nationale ploeg geniet in verband met de komende interland tegen Israël. Frans zal de reis naar Tel Aviv als reserve-doelman meemaken. --- Pad naar top leidde niet over rozen Pp onze vraag of hij spoedig zijn eerste lr>terland denkt te spelen, antwoordt hij gedecideerd: „Eddy Pieters Graafland is eGn keeper van grote klasse. Zo'm doelman te overtroeven is een zware opgave Ik zal echter mijn uiterste best doen J*1 mijn grote illussie eens waar te ma- Ken". Dat Frans Körver zich onder de lat uitstekend thuis voelt, konden de inwoners ?ai> zijn geboorteplaats Schinnen al tien Jaar geleden beamen. Met bijzonder veel eJan verdedigde hij toen het doel van de Blaatseli'ke voetbalvereniging. Het was dan ook niet verwonderlijk, dat Sittardia Witeresse kreeg in deze talentvolle doelman. Daar Frans Körver in de voetbalsport furore wilde maken, was de overgang naar de Sittardse semi-profploeg soei een feit. Nadat hij enige tijd in 't ïeserve-team was uitgekomen, debuteerde hij tegen ADO in de eredivisie. Mede door talloze spectaculaire reddingen van Körver behaalde Sittardia in het Haagse Zuiderpark een zwaar bevochten overwinning. Voor Frans was het een begin van een rijke carrière in het betaalde voetbal. Ondanks zijn niet geringe kwaliteiten kon h" niet verhinderen dat de Sittardenaren na ean verblijf van één jaar in de eredivisie weer moesten degraderen. Körver wenste echter niet naar de eerste divisie terug te keren, liet zich op de tra-isferlijst plaatsen en tekende vervolgens een contract bij MW. Vier seizoenen maakt de sympathieke en door een gezonde eerzucht gedreven doelman deel Uit van de Maastrichtse sterrenformatie. Hij heeft het bij MVV best naar zijn zin. Bijzonder is Frans Körver te spreken over de keeperstraining van Charles Siezenis. „Aam hem ben ik veel dank Verschuldigd", bekent hij openhartig. Jveneens vol lof is hij over de prach%e clubgeest van de Maastrichtenaren. Als voorbeeld haalt Körver de indrukwekkende come-back van de MVV-ploeg "* een uitzichtloze seizoens-ouverture <*an. Jü* weg naar de voetbaltop is ook voor '''aus Körver niet geheel over rozen gedaan. Meerdere malen was hfl gedwong * door een blessure zijn clubmakkers v»naf de tribune gade te slaan. Een ge- Bü de foto: Frans Körver paart aan een uitstekende conditie en een groot reactievermogen een fraaie stijl, iets dat een doelman in het moderne voetbal niet mag verwaarlozen. braken vinger en een pijnlijke kniebandblessure zijn wel zijn minst prettige herinneringen. Bepaald een trieste ervaring: was voor Frans de 9—l nederlaag in het Feijen'oordstadion maar deze teleurstelling woog geenszins op tegen de enorme ontroocheling, die de inhoud van het telegram: ..Uitnodiging voor Jong Oranje te»X_ .^ ™ Jf11!^6"1? uit Stem, Hesen en Sdho-te uit Geleen, smi .Yl^;^11' £?u *" ,?S- Bij de i-ieuwe-ingfen^iohdjnen aan de •S^kSJ? Be^ren FNSSe?, en Peters iritlfoSSbwek, Sig* uit Stem en van Hulken uit Kothem vermeldt ««;*-^-«^^rjtg-^^ ;t*. tijdrit over 1 over 500 meter een achtervolging starten in een. X™tw*i*tW fungeren de heren Th. Hendriks en J- VnL1""^15 is in banden van de heren j^ Voote (beiden mt Geleen). De woos J Mw)_ N,u reQda vast dat een g«* Steeyens en Jef Jaiissen (!»*»« jMluiari «..e de présence zal geven. De SSEaÏÏÏÏL t"***™lB zat6Öen to voorverkoop. Deze kaarten ziju elke pe?-_^ng?n üasXchalant een speelzaal betreedt met aan z«n arm een --- Gerardus wankelde Dat kerkje van Voorde is zo klein, dat als .e achterin wijwater neemt, je met je w* °Jer deJ.cominuniebank heen reiri™ fe .mlsd.ienaaT eerf paar gewijde druppeis m zijn nek kunt laten vallen. £?„ T^a? ??• V ' dat een dame Gerardus Majella bijna van zijn voetstuk stootte Hij kreeg een flinke duw en werd wS_,?°°r wel Z™„ anden «edurende zijn kanteling gegrepen. Toch bleef Gerardus op zijn zielig bedeesde wijze naar beneden staven waa» het doodshoofd «to een voetbal aan zijn tenen lag. Te zeggen, dat er geen oog droog bleef toen Polle en Arlette „Ja" zeiden, zou overdreven zijn. Maar er werd toch geducht geweenA Dat Jawoord geven is in België een uitvoerige zaak. Op het moment waarop de betrokkenen elders Ja of Ja-ik-wil zeggen, worden in België hele verzen opgezegd. Polleke deed het goed. Arlette nog beter, maar die had kennelijk geoefend. In de kroeg aan de overkant, die merkwaardigerwijs „De Jordaan" heet, ging een hoorbaar gejuich op toen Polle en Arlette elkaar de ring aan de vinger schoven. --- Lang zullen ze leven Het stadhuis bleek ook al te klein. Het was in tegenstelling tot de kerk gesierd met vele actiefoto's waarop Pol van Himst voordelig uitkwam. Vooral diegenen, die de mis in „De Jordaan" hadden bijgewoond gaven blijk vereheugd te zijn over 't zojuist gesloten huwelijk. De burgemeester werd geflankeerd door het volledige college van schepenen, waaronder één vrouw. Toen iedereen om stilte had verzocht en de burgemeester wilde beginnen met het afsteken van zijn redevoering, kuste Sjef Jurion de bruid. De burgemeester zei, dat hij vroeger wielrenner was geweest en nu burgemeester. Maar nog niet lang, want het was de eerste keer dat hij in functie optrad. Waarschijnlijk ook de laatste keer, zei hij tegen de aanwezigen en de televisiecamera, want „ik blijf hier niet lang meer". De daarop volgende stilte werd verbroken door Sjef Jurion, die de bruid kuste. Het feest werd gegeven in de feestzaal van Voorde, die de toepasselijke naam van „Edelweiss" draagt. lets groter toch dan de gelagkamer van „De Jordaan", was ook deze ruimte dra gevuld. Hier werden de toespraken afgestoken waarin men ook niet vergat Arlette te betrekken. Polle luisterde met een kwart oor en keek naar Arlette, die er met de minuut beeldlger ging uitzien. Namens da spelen voerde natuurlijk de gebrilde aanvoerder en intellectueel Sjef Jurion het woord. Jackie Stockman keek hem aan met stomverbaasde ogen. Sjef sprak met het gemak van de gewezen minister-president die zijn veertiende commisariaat aanvaardt. HQ was eigenlijk de enige die wat zei en naar wie het jonge paar echt luisterde. Na zQn speech kuste Sjef de bruid. Lang en hartelijk. Pol en Sjef gaven elkaar de rechterhand. Met de linker sloegen ze elkaar dreunend op rug en schouder. Buiten stond de schooljeugd van Voorde en zong onder de bekwame directie van het hoofd der school een krachtig „Lang zullen ze Leven" Jan Wlntraecken --- Remise voor Donner en Langeweg in Beverwijk Portisch in benarde positie tegen Lehmann BEVERWIJK, 12 jan. — De strijd om de eerste plaats in de grootmeestergroep van het 27ste Hoogovenschaaktoernooi is weer heropend. Geiler vernietigde met zwart Lengyel en Lehmann staat tegen Fortisch uiterst gunstig. Diezelfde Lehmann, wiens kansen op een grootmeesterresultaat niet al te opzienbarend worden genoemd, heeft gisteren in de ochtenduren zijn hangpartg tegen Medina praktisch tot winst gevoerd (er werd formeel opnieuw afgebroken) en woensdagmiddag — van de opening uit — Fortisch sterk onder druk gehouden. Er is een eindspel op het bord gekomen, dat na analyse, wel eens volle winst kan betekenen. Lengyel staat als hard en stug in zijn spel bekend. Hij verliest — zeker met ■ wit — nauwelijks. Tegen Geiler ging hij op kwaliteitsroof uit op een ogenblik, dat zwart het initiatief aan zich poogde te trekken. Geiler kreeg een vrijpion op b 2, waar hij een uiterst combinatoir spel om weefde en hij beëindigde de partij met een fraai dame-offer. Vooral waren er twee snelle 17-zettige remises aan de borden van Bagirov—lvkov en Pachman— Smederevac. Na vijf zetten meer hielden ook Bobotsov en Donner ér mee op. Langeweg—Johannessen werd een ietwat teleurstellende party voor de Nederlander, die in een vroeg stadium een pion won, doch geen wegen kon vinden, die tot realisatie van het voordeel kon leiden. Tegen het einde van de speeltijd offerde de Noor nog enkele pionnen, waarmee h{j een remisestelling bewerkstelligde. De afgebroken partijen tussen Van 3iMiiMiimnMiiiimiiiiiimimiiiiiiillfllMiHiimiiMiTiiiniiiiuiiitmimmiiiimiiiinii der Berg en Van Scheltinga en Matanovic —Medina staan ongeveer in evenwicht. DE UITSLAGEN Grootmeestergroep (zevende ronde): Lehmann (Dld.)—Portisch (Hong.) afg.; v. d. Berg (Ned.)—Van Scheltinga (Ned.) afg.; Matanovic (Z.Sl.)—Medina (Sp.) afg.; Langeweg (Ned.)—Johannessen (Noorw.) Vz—Vz; Pachman (Tsj.Sl.)—Smederevac (Z. SI.) Vz—Vz; Lengyal (Hong.)—Geler (Rusl.) 0—1; Bobotsov (Buig.)—Donner (Ned.) Vz—Vz; Bagirov (Rusl.)—lvkov (Z.SI.) Vz—Vz. Afgebroken partijen: Vijfde ronde: Lehmann—Medina opnieuw afg. Zesde ronde: Ivkov—Bobotsov Vz—Vz; Smederevac—Langeweg opnieuw afg. De stand: 1. Portisch 5 + 1 afg.; 2. Geiler iVz; 3. Smederevac 4 + 1 afg.; 4, 5, 6, 7, 8 Johannessene Pachman, Bototsov, Ivkov en Donner, allen 4 pnt.; 9. v. Scheltinga ZVz + 1 afg.; 10. Yengyel 3; 11, 12 Matanovic en Langeweg 2« + 1 afg.; 13, 14 Lehmann en Medina 2 + 2 afg.; 15 Bagirov 2; 16. v. d. Berg 0 + afg. Meestergroep (derde ronde): Giustilisi (It.)—Piket (Ned.) afg.; Gereben (Zwits.)— Galasjof (Rusl.) afg.; Karaklaic (Z.Sl.)— Flesch (Hong.) Vz—Vz; Kieninger (W.Dld.) — De Rooi (Ned.) Vz—Vz; Crabbendam (Ned.)—Van Geet (Ned.) o—l 6 Kramer (Ned.)—Muller (Dld.) Vz—Vz. Afgebroken partijen: Eerste ronde: Gereben—De Rooi Vz—Vz. Tweede ronde: Balasjof—Giustilisi 1—0; Muller—Crabbendom I—o. Stand: 1. Van Geet 2%, 2. Piket 2 + 1 af, 3/4 Muller en Flesch 2. Damesgroep (derde ronde): Mulder (Ned.) —R. Jovanovic (Z.SI.) 1—0; Heemskerk— Ivanova (Buig.) Vz-r-Vz; K. Jovanovic (Z. Sl.)—Bruce (Gb.) 1—0; Timmer (Ned.)— Vreeken (Ned.) Vz—Vz; Nicolau (Roem.)— Litmanovics (Polen) 0—1; Roodzant (Ned.) —Konarkovska (Polen) afg. Stand: 1. Heemskerk 2%, 2. K. Jovanovic 2 + 1 af., 3/4 Ivanova en Timmer 2. --- Schollander sportman van het jaar NEW VORK, 11 jan. (AP) — Don Schollander, de 18-jarige Amerikaanse zwemmer die zulke enorme successen behaalde o- de Olympische Spelen in Tokio, is gisteren uitgeroepen tot sportman van het jaar door meer dan 250 sportjournalisten en radioverslaggevers, die i'.eelnamen aan het jaarlijkse opinie-onderzoek van Associated Press. In Tokio heeft Schollander vier gouden medailles behaald, iets dat nog nooit eerder is voorgekomen. Driemaal was h" betrokken bij het verbeteren van een wereldrecord. By de foto: een stralende Don Schollander toont trots de oorkonde waarop zijn in Tokio geleverde prestaties en zijn benoeming tot sportman van het jaar vermeld staan. --- SPORT-Toto DEN HAAG, 14 jan. — Het aantal deelnemers aan de sporttoto van het afgelopen weekeinde met als hoofdprijs een „ton" bedroeg 637.178. Er kwamen echter geen meldingen binnen met 13 punten, zodat de eerste prijs van ƒ 168.735,60 voor tweederde naar de tweede en voor eenderde naar de derde prijs ging. Voor de tweede prijs van ƒ 204.528 kwamen zeven meldingen binnen met 12 punten. Per goed ingevulde kolom wordt bruto / 29.218 uitgekeerd. De derde prijs van / 102.264 leverde voor de honderd deelnemers, die de eerste acht wedstrijden goed voorspelden, een brutobedrag van f 1025 op. , ---