BATALJON Z.-VIETNAMEZEN VERNIETIGD Viëtcong richt bloedbad aan KAZERNE OPGEBLAZEN: 33 AMERIKANEN GEDOOD | SAIGON, 11 febr. — (AP|AFP|_tr) De Viëtcong-rebellen hebben gisteren de Amerikaanse troepen en |het regeringsleger van Zuid Vietnam in een grootscheeps offensief ongekend grote verliezen toegebracht Volgens berichten in Saigon zou in de provincie Binh Dinh 'n geheel bataljon van naar schatting 600 Zuidviëtnamezen zgn vernietigd. Ongeveer 400 manschappen van de regeringstroepen worden vermist. Bij een aanval op een kazerne in Qui Nonh zjjn naar voorlopige berichten 33 Amerikaanse dienstplichtige militairen gedood. De aktie van de Viëtcong begon om drie uur, voor het aanbreken van de dag. Eerder hadden bommenwerpers en regeringstroepen Viëtcong-aanvallen nabij de Amerikaanse luchtmachtbasis Danang ongeveer 600 km ten noordoosten van Saigon, afgeslagen. Bij een ander treffen werd woensdag op 56 km ten zuidoosten van Saigon eveneens een hevige Viëtcong-aanval afgeslagen, waarbij een Amerikaan zou zijn gedood en 19 gewond. De regeringstroepen telden 20 doden en 70 gewonden, de Viëtcong 86 doden. De hele catastrofe doet denken aan de ernstige Franse verliezen tegen het einde van de Indochinese oorlog in 1954. ] By een van deze nederlagen werd een geheel Frans regiment weggevaagd. Dit gebeurde op nauwelijks 65 kilometer van de ramp van eergisteren, j^n Zuidviëtnamese 'para' bij het lflk van een gedode Viëtcong soldaat, tfidens "e Kevechten in de provincie Binh Dinh. --- Italiaan steekt hospes dood Ruzie over huurkwestie |*RONINGEN, 11 febr. — Gistermiddag ?*eft de 32-jarige Italiaanse machineuitwerker Vito P., geboortig uit Ruo' Wtalië) in een woning aan de Beduv^straat in Groningen, de 71-jarige u er van Dijk met een mes doodgesto,, "?• Na zijn daad heeft de Italiaan 'ch gemeld bij de politie van Groninb n> waar h« is ingesloten op het hoofd«reau. De Italiaan woonde bij de heer w™ D«jk op kamers. De heer van Dijk st"°nde nog maar kort in de Bedumer- bc..at 73- Het ls een eenvoudig huis, .s'aande uit een keuken, woonkamer ._een voorkamer> aie verhuurd was _. v?e Italiaan> werkzaam b_ de cherj}!!Cne fabriek Aagrunol te Groningen. (j 6 eet nadat de overburen telefonisch t)j. Politie inlichtten, dat de heer van J* met een mes gestoken was, ging i 1 de Groninger recherche naar de Be- ] dumerstraat. Toen even daarna ook ' bericht binnenkwam dat het slachtof- ; fer stervende was ging ook hoofdinspecteur H. Neisinh naar de plaats van het onheil. Toen hij in de woning van ; de heer van Dijk de foto van de kost- ( ganger zag werd het hem duidelijk dat de dader zich al gemeld had, daar hij deze in de hal van het hoofdbureau had opgemerkt. Vito P. is na de ruzie en de steekpartij uit huis gelopen en naar het hoofdbureau gegaan, waar hij in Italiaans en gebroken Duits meldde, dat hij een man had neergestoken. Uit het voorlopig onderzoek, dat met . behulp van de tolk dr E. Peternolli, I lector in het Italiaans aan de rijksuniversiteit te Groningen, gehouden wordt, in aanwezigheid van officier van justitie mr. E. Hamelberg, kwam naar voren dat er rnzie is ontstaan kort nadat de Italiaan van zijn werk thuis was gekomen. De onenigheid ging over het opzeggen van de kamer door de heer van Dijk. Ook sneelde volgens de Italiaan een rol dat de oude heer minder prettige dingen had verteld aan een vriendin van hem. Volgens verdachte zou het slachtoffer een mes hebben gegrerjen. Hij zou hem het mes ontfutseld hebben, waarna hij ' het slachtoffer in de hals had gesto- ! ken. De man is nog naar buiten ge- ; wankeld. in huis een bloedsnoor ach- , terlatend. en zakte voor de deur in elkaar. De GGD bracht het slachtoffer , naar het academisch ziekenhuis maar onderweg overleed hij. --- Johnson riep adviseurs bijeen 's Middags explodeerde een der gebou- ], wen op de Amerikaanse basis Qui Nonh I ongeveer 120 km ten oosten van Pleikoe, waar zaterdag de Amerikaanse installaties door de Viëtcong werden aangevallen. Volgens een militaire woordvoerder ; in Saigon waren er 45 Amerikaanse mili. tairen gehuisvest, waarvan er twaalf afwezig waren. Een zegsman van het Witte ' Huis in Washington bevestigde dat er „vele d_len" waren gevallen. President 1 Johnson riep onmiddellijk nadat hij van ■ de ramp in kermis was gesteld, de leden van de natior_ie raad voor Amerikaanse veiligheid bijeen onder wie de minister van Defensie Robert McNamara. Toen het vier verdiepingen tellende kazernegebouw ineenstortte werden ook twee Vietcongrebellen die'zich in de nabijheid bevonden, door het puin bedolven. De woordvoerder van het Witte Huis wilde niet zeggen 0f het incident in Washington even ernstig wordt opgevat als dat van zaterdag In Hongkong arriveren de geëvacueerde gezinsleden van Amerikaanse functionarissen. Gisteren werd het or*D. gebrek aan vliegtuigen **_1?R tijdelijk stopgezet. --- Nieuwe eisen Noord-Viëtnam heeft gisteren de aanwezigheid vam de Amerikaanse zevende vloot in de Zuid-Chinese wateren veroordeeld en onmid.de_.jke terugtrekking ervan geëist. Dit werd gezegd in 'n ! verklaring uitgegeven door een woord- j voerder van het Vietnamese ministeriel van buitenlandse zaken en uitgezonden ] door radio Hanoi. „De aankomst van de zevende V.S.-vloot in de Zuid-Chinese zee maakt klaarblijkelijk deel uit van een tevoren opgesteld plan van Amerika om provocerende aanvallen te doen tegen de democratische republiek van Vietnam", aldus de verklaring. Verklaard werd dat de vloot ..de veiligheid in gevear brengt". Inmiddels aldus radio Hanoi, hebben meer dan 400 duizend mensen deelgenomen aan bijeenkomsten en demonstraties in Hanoi in de afgelopen twee dagen om te protesteren tegen de „ongerechtvaardigde aanvallen" op Noord-Viëtnam van afgelopen zondag. Zekere _ ai: Vr.ïkenburg heeft woensdagavond groot geluk gehad. Met zün auto komend uit de Reinaldstraat knalde hij b. het passeren van een file auto's, die voor een overweg stonden te wachten, tegen een gesloten slagboom op luttele minuten voordat de trein uit Heerlen op Valkenburg kv._ aans ormen. .Nog juist op tijd kon de treinbestuurder tot stoppen worden gesommeerd. De slagboom knapte af, terwijl de wagen iwaar beschadigd werd. Persoonlijke ongelukken deden zich niet voor. IVel heeft het wegverkeer enige veriraging ondervonden. --- „Hawks terug” Het Noordviëtnamese persbureau berichtte woensdag dat kolonel Ha Van —au, hoofd van de Noordviëtnamese verbindingscommissie, heeft geprotesteerd tegen het binnenbrengen van Amerikaanse „Hawk"-raketten in Zuid Vietnam. Hij noemt dit een schending van de overeenkomst van Genève. Hij heeft de inter nationale commissie verzocht te zorgen. dat deze raketten worden teruggetrokken. De raketten zijn na de aanval van zondag op bevel van president Johnson in allerijl naar Zuid-Vietnam gezonden. Woensdag zijn geen Amerikanen uit Sai- Igon geëvacueerd omdat er geen vliegtui« gen beschikbaar waren. De evacuatie wordt heden donderdag hervat. Alle 1800 vrouwen en kinderen moeten binnen dej komende acht dagen het land hebben! verlaten. Op het ogenblik dat het nieuws over de nieuwe Viëtcong-aanval op de Amerikaanse kazerne in Qui Nonh bekend werd, demonstreerden enige honderden vrouwen uit Philadelphia voor het Witte Huis tegen de oorlog in Znid- Viëtnam. --- Aandacht voor: j\fl°Utl-bondskanselier dr. Konrad .tl .ver heeft een politieke rel hy *etend. In een interview heeft b -p_ Amerikaanse regering ervan °Ve. . gd' E«>"opa aan zijn lot °t> A ••• 'aten door zich nu volledig ■'"ie te concentreren (pag. 3). Sesch. F" Moors onderbrak zijn voor-01 .e en rus . eriode om de alge- W. r._e_onoom van zijn bisdom mr. WagYlnoofen, mede te delen dat hfl v _ rtnoenid tot geheim kamerheer * "e Paus. (pagina 5) .an "Noord- en Midden-Limburg vl' _t_ en de komende dagen in teeenuIK-overall gestoken militairen * .lat. men' die deelnemen aan een U (naLjncsoefenin»> Low Approach ___ i°nSerenpagina - redactie v« __. ?e ovs van de Laura en . jga. Kne' Wat z« daar hoorden %Ti leest uop PaK'na 9„eastw.^ 001 bevocht in de eerste ïtUrODahtVan de kwartfinales in het !. t «_r^ke^tournooi een gelijkspel. D.ts_. teBen FC Köln o—o. De _ .e*_ Btelden teleur en beukten °k n_°P het EnSelse defensie- Baêin_ . ._ n andere sport op de % as Men 15. ** tenslotte: --- Militair akkoord met N.-Vietnam Kosygin naar Noord-Korea MOSKOU, 11 febr. (AFP) (AP) — Premier Kosygin zal heden, donderdag, in Noord-Korea aankomen voor een vriendschapsbezoek op uitnodiging van de Noordkoreaanse regering, zo meldt Tass. De premier bevindt zich, zoals bekend, in Peking na zijn bezoek aan Noord-Vietnam. Ook op de heenreis deed hij de Chinese hoofdstad aan. Chinese en Russische leiders waren woensdagavond verenigd aan een banket dat premier Tsoe en-Lai zijn Russische gasten aanbood. Ook diplomatieke vertegenwoordigers van Noord-Vietnam en Noord-Korea zaten aan. „Wij zijn tot 'n akkoord gekomen over de maatregelen die genomen moeten worden om het defensieve vermogen van de democratische Vietnamese republiek te versterken en wij hebben besloten geregeld overleg te plegen over deze kwestie" aldus heeft premier Kosygin van de Sovjet-Unie voor zijn vertrek uit Hanoi verklaard. Op het vliegveld van de Noordvietnamese hoofdstad vertelde de Russische premier, dat hij met de Noordvietnamese leiders gesproken heeft over de internationale situatie en dat de toestand op het Indochinese schiereiland grondig was bestudeerd in verband met „de recente gewapende provocaties van de Amerikaanse imperialisten en hun marionetten, van Saigon". De resultaten van zijn bezoek en zijn besprekingen in Noord-Vietnam zouden in een communiqué vermeld worden. --- TWEE MIJNWERKERS IN WÜRSELEN VIELEN IN SCHACHT DUSSELDORF, 11 febr. (DPA) — Een Spaanse en een Duitse mijnwerker zijn dinsdagavond om het leven gekomen, toen z_ in een schacht vielen van de Gouley-Laurweg kolenmijn in Wurselen, nabij Aken. De mannen stortten van het dak van een mijnlift, die zich onverwacht in beweging zette. Van één van de drie mijnwerkers die, als gemeld, dinsdag ingesloten raakten in de mijn „Hannibal" bij Bochem is woensdag het stoffelijk overschot geborgen. Van de twee anderen Is nog steeds geen levensteken vernomen. --- DE BILT ?e,«ieV_. ach*™_ van het KNMI. s ,0« donderdagavond: --- DEZELFDE TEMPERATUREN ■BBM_________________ I S ent 2,waar bewolkt met nu en E § .tts* af! buien. Matige, aan de __ Sn»". e vr« krachtige wind _ 6*e!f _r . en noordwest. Ongeveer = Hy- ■ 'emperaturen als gisteren- 3 --- Tijdens AVRO-bijeenkomst in Hilversum VOGT SPUWDE ZIJN GAL (van onze correspondent) AMSTERDAM, 11 febr. — D. AVRO heeft gisteren onder voorzitterschap van mr. dr. L. Slotenmaker in de studio te Hilversum een bijeenkomst gehouden waarop een groot aantal journalisten aanwezig was. Op deze bijeenkomst werd de nieuwe vergrote radio- en tv-bode getoond waar echter weinig belangstelling voor bestond. Destemeer belangstelling bestond er voor de moeilijkheden rond de heer W. Vogt, tot voor kort honorair adviseur van de AVRO. De heer Vogt kreeg na veel geharrewar de gelegenheid te zeggen wat hij op zijn hart had. En dat was heel wat. In 1963 werd de heer Vogt benoemd tot lid van verdienste en honorair adviseur. „Twee jaar lang", zo vertelde hij „heb ik rond gelopen als een lege zak. Nergens werd ik bij betrokken en ze zagen me bij de AVRO liever gaan dan komen. Daarom heb ik in een interview met de Volkskrant precies gezegd hoe ik over de tegenwoordige AVRO denk. En op grond daarvan ben ik als adviseur ontslagen". --- Bladvulling De voorzitter repliceerde dat de schadelijke inhoud van de artikelen voor de AVRO trecht een reden was voor onmiddellijk ontslag. De heer Vogt betoogde verder: „Als je hoofdartikelen in de AVRO-bode schrijft, dan houdt dat toch in dat je gerechtigd bent over beleid te schrijven en dat heb ik gedaan>_ maar de voorzitter beschouwde mnn artikelen alleen maar als bladvulling. --- Onelegant Hier, in deze brief van 1963 staat dat ik ter erkenning van mijn zeer grote verdiensten in een buitengewone algemene vergadering zou worden benoemd tot lid van verdienste en meteen ook tot adviseur en dat men gaarne zou vernemen of ik deze eer wilde aanvaarden. Natuurlijk heb ikmij gehaast <"t te doen. Maar nu word ik ineens door het dagelijks en niet door het algemene bestuur ontslagen". „Ja dat is w interrumpeerde de voorzitter. „U hebt duidelijk gesproken". „En u nog duidelijker en heel " erg onelegant" vond daarop de heer Vogt. De heer Slotemaker meende: „Ik kan mij niet herinneren iets onelegants te hebben gezegd, maar dat gevraag hier lijkt wel een politieverhoor. Op al deze kwesties alsmede de kwestie over de perschef Reinhardt wil ik niet meer ingaan". De heer Vogt eindigde met de woorden „Ik vind het een drama van taktloosheid en een bewijs van groot gebrek aan beleidkunst". De voorzitter sloot hierop de vergadering en terwijl hij zich omdraaide zei hy tegen zijn medebestuursleden „Non, die Vogt heeft zijn zin hoor. Hij heeft alles kunnen zeggen wat hij wilde", --- Tweeëndertig zwaargewonden TREINRAMP IN SPANJE: EENENDERTIG DODEN (Van onze correspondent) BARCELONA, 11 febr. — Minutenlang raasde de Madrid-Barcelona stoptrein ' door de vroege ochtendschemering ter- ' wijl de drie achterste wagons in lichter laaie stonden. Lange steekvlammen sloegen uit de houten 3e klas wagons, terwijl verscheidene passagiers brandend ' als fakkels uit de ramen sprongen. Een felle wind en de snelheid van de trein joegen de lekkende vlammen van de ene wagon naar de andere. De grootste ramp in de geschiedenis van de Spaanse spoorwegen speelde zich in ontzettend korte tijd af. Toen een gendarme in een der voorste wagons om 6.16 uur aan de noodrem trok, was een van de treindelen al geheel uitgebrand en waren twee andere niet meer te redden. Moedige gendarme Met levensgevaar wist de gendarme met zijn collega de drie brandende wagons af te koppelen en redde zo het leven van honderden reizigers. Maar ondanks vertwijfelde reddingspogingen moest men machteloos toezien hoe de helft van de passagiers de drie brandende wagons niet meer kon verlaten en een verschrikkelijke vlammendood stierf. 27 geheel verkoolde lijken zijn tot nog toe geborgen uit de gloeiende resten van de drie wagons. Vier eveneens verkoolde lijken werden langs de rails gevonden. De wanhopige sprong uit de snelrijdende trein had deze slachtoffers niet kunnen redden. Meer dan 30 reizigers werden ernstig gewond naar Saragossa vervoerd in de onbeschadigde rest van de trein. Zeven van hen verkeren in levensgevaar en konden ternauwernood geïdentificeerd worden, vanwege de brandwonden Redders te laat De volledig uitgebrande wagons, waarvan, ; alleen het ijzeren onderstel een verwroni gen aanwijzing van de ramp vormt, blokkeren een van de lijnen vlak bij het dorpje Grisén. Ook de houten telegraafen telefoonpalen vielen om als vlammende lucifershoutjes. Tot laat in de middag bleven alle telefonische verbindingen met Saragossa verbroken. Toen het hoofdstation daar door een motorrijder gewaarschuwd was, organiseerde men direct een reddingsploeg. Maar het bleek dat het nog vlugger zou gaan om op het overgebleven stuk van de trein te wachten, dan om zelf een nieuw convooi samen te stellen. Zo kwamen de redders pas anderhalf uur na de ramp aan, en werd het ongeluk eerst in de late middag in Spanje bekend. Een geluk bij een ongeluk was dat dit een van de weinige baanvakken van Spanje met een dubbele spoorlijn was en men via de andere lijn reddingsmateriaal kon aanvoeren. Hoge functionarissen van de RENFE, de Spaanse spoorwegmaatschappij, zijn uit Saragossa aangekomen en leiden het bergingsw-.k. Onderdelen van de Aragonese Guardia Civil (gendarme) zijn eveneens ingezet. 31 lijken liggen naast de rails, haastig met lappen en dekens bedekt, troosteloos in de ijle witte nevel die tussen de bergen hangt. Er is niet de minste hoop hen nog te identificeren. Men heeft nog steeds geen zekerheid over de oorzaak van de ramp. Het is mogelijk dat een van de assen door wrijving gloeiend is aangelopen en de houten bodem van de oude wagons in brand gestoken heeft. Maar ook spreekt men van een weggeworpen sigarettepeukje. Primitief De derde klas wagons van de RENFE hebben een volledig houten carosserie. En ook de banken en bekleding zijn van hoogst brandbaar materiaal. Daarbij komt nog dat het hete klimaat van de centrale Spaanse hoogvlakte ieder dropje vocht meteen verdampt, zodat een trein even gemakkelijk vlam vat als een lucifershoutje. De RENFE die een dagelijks verlies van meer dan 1 miljoen peseta's lijdt, klaagt allang over moeilijkheden bij haar modernisatieplan. Pas 1 jaar geleden kreeg zq een crediet van de wereldbank en kwam de modernisatie langzaam op gang. Maar het is toch onbegrijpelijk en onverantwoordelijk dat men nog steeds met verouderd materiaal rijdt op een hoofdlijn zoals de verbinding tussen de hoofdstad en de tweede miljoenenstad van Spanje: Madrid en Barcelona. Hopelijk is deze trieste balans van 31 doden en meer dan 31 zwaar gewonden, waaronder vrouwen en kinderen, een aansporing voor de RENFE om snel ingrijpende veranderingen aan te brengen in het verouderd materieel. Een Westduitse soldaat maakt met een bulldozer de ingang van een grot in de „Witte Klippen" nabij het plaatsje Osterode vrij van gesteente. Autoriteiten zijn hier op zoek naar eventuele verborgen nazi-documenten. Aan het eind van de tweede wereldoorlog werkten hier buitenlandse arbeiders en krijgsgevangenen aan de fabrikage van V-l's. --- Oostduitse vice-premier overleden BERLIJN, 11 febr. (DPA) — De plaatsvervangende premier van Oost-Duitsland, Bruno Leuschner, is woensdagavond op 54-jarige leeftijd aan trombose overleden. Leuschner, die op 12 augustus 1910 als zoon van een schoenmaker in Berlijn werd geboren, behoorde tot de oude garde van de communistische partij. Hij zat tijdens de naziperiode in verscheidene concentratiekampen en gevangenissen. Hij was sedert 1955 vice-premier. --- (Advertentie) EETHOEK GRATIS BIJ AANKOOP VAN _ BANKSTEL, BERGMEUBEL en SALONTAFELTJE Bij aankoop van een slaapkamer PRACHTIGE BEDSTUKKEN GRATIS. Wij geven de hoogste inruilwaarde voor uw oude meubelen. Zeer gemakkelijke betalingsvoorwaarden. Even een berichtje en wij komen u geheel vrijblijvend halen of bezoeken MEUBELPALEIS „PROMINENT SCHAESBERGERSTRAAT 104-106 — TERWINSELEN — TEL. 04445—5372 ---