(ADVERTENTIE) Nieuwuithetlaboratoriumvan _„ XYRENE vitamine AfterShave Lotion XYRENE biedt u meer dan 'n gewone afier shave: "el reinigt, stimuleert, regenereert _U__________\ e*i verfrist uw huid. I "'Whë ■ ■ Danki^n unieke, J™m^ vitaminen. ___■ XYRENE Vitamine —fsH Afier Shave Loiion, XYHF.N'K Hiei'n persoonlijke, HyjJ «oogst verfijnde geur. PSÏ Verkrijgbaar bij [ppM drogist, NtÉfflh \trenhuis en kapper. fjJl*'I^' rf"I"™^1"™^ --- (ADVERTENTIE) Kunstgebitten Dentofix houdt ze stevig op hun plaats! Uw gebit raakt niet meer los, wanneer U 's morgens een weinig Dentofix op de ploot strooit U heeft dan de gehele dag een heerli|fc gevoel van zekerheid en welbehagen, want Dentofix doet zijn plicht! Dit moderne, ontiseptische poeder werkt als een beschermend kussen en houdt bovenn^» e_°^m,-friflVerkrii9b?ar in *>™ele, neutrale plastic flacons, pr s f 260 W,l opotheken en drogisterijen. ' 'W' bl' --- (ADVERTENTIE) Diesel GT ofwel: hoe Mercedes u alle komfort geeft plus nog alle diesel voordelen Wat u beslist eens moet doen Is Mercedes-Benz allure, dat mag u dit: proeftijden in een Mercedes gerust Diesel „Grand Tourisme" 200 Dof 220 D. En dan verrast con- noemen... Wanneer komt u? stateren hoe verbluffend soepel __«_■_===■_«__■___ die unieke Mercedes dieselmotor /PUU ___r^ draait, hoe weinig brandstof daar- Mwlm^ T_\\ voor nodig is, hoe enorm comfor- M..^JM^r-r^^____è\ u een auto aan,waarmee u zonder |^ü|Bf( " ?U" noemenswaardige onkosten 5 jaar ISBBïnj __\ aaneen 40.000 km per jaar rijdt... «3 MgirjM mmmmm^r_)_mm__W en iedere kilometer zon 3,5 et op « W^-^WISÊBêSÊIt brandstof bespaart. Zóveel diesel- p^a*s~^^^|M zuinigheid, gekoppeld aan pure VÈW wÊr: Mercedes-Benz diesels(>ij omwille van comfortabele zuinigheid AUTOMOBIEL- EN REVISIEBEDRIJF „DE VALK" N.V., Valkenburg (L), Broekhem 2-4, tel. 04406-3141 --- Onwettig kind van ex-koning van Roemenie” Griekse eist haar deel koninklijke erfenis op ATHENE, 6 okt. — De 48-jarige Atheensc muzieklerares Maria Emmanuel beweert het onwettige kind te zijn van ex- koning Carol van Roemenië en prinses Irene, de zuster van wylen de koningen George en Paul van Griekenland. Zij maakt aanspraak op een deel van de koninklijke erfenis. De gescheiden mevrouw Emmanuel, moeder van drie kinderen, heeft naar haar zeggen haar echte vader en moeder vijf jaar geleden ontdekt en daarna voldoende overtuigend materiaal verzameld om haar bewering te bewijzen. Zij eist haar deel op van het fortuin van wijlen koning Carol en wil wettig erkend worden als de dochter van Carol en Irene. Prinses Irene, beter bekend als de hertoging van Aosta. nicht van de hertog van Edinburgh en een tante van koning Konstatijn van Griekenland, woont in Florence. Mevrouw Emmanuel heeft om recht te: verkrijgen een aanklacht ingediend, die zeals de Griekse wet voorschrift, in de pers is gepubliceerd. De zaak wordt 22 februari 1971 door een Griekse rechtbank behandeld. Mevrouw Kmmanuel heeft talrijke per-1 sonen als verdachten en getuigen genoemd, onder wie koning Michael, pretendent van de Roemeense troon en zoon van Carol, Myrsa Lambrinou. een familielid van Carol's eerste morganatische vrouw. Zizi Lambrinou, Magda Lupeacu, weduwe en laatste vrouw vun Carol, die in Lissabon woont, en prinses Irene, dei vrouw die mevrouw Emmanuel's echte moeder zou zijn. De verdachten is acht dagen gegeven om op de beschuldiging te antwoorden; zij moeten volgend jaar voor de rechtbank verschijnen. Mevrouw Emmanuel heeft de pers verteld, dat toen ze geboren werd, een vrouw uit de Zuidgriekse stad Patras, in een ziekenhuis in Athene, een dood kind ter wereld had gebracht. Om een schandaal te voorkomen in een periode dat de monarchie in Griekenland het moeilijk had, werd zij, Maria Emmanuel, in de plaats gelegd van het dode kind. Ze werd door de familie Emmanuel opgevoed tot ze trouwde. Vijf ja.. :ou haar vader voor hij overleed de waarheid hebben verteld. Royalisten beweren dat het proces een poging is om de Griekse koninklijke familie in discredict te brengen en de eventuele terugkeer van koning Konstatya moeilijker te maken. L tal *s- Maria emmanuel (48) fank eedaadelijke personen voor recht- --- NEPAL WEERT HIPPIES KATMANDOE, 6 okt. (Rtr.) — De Nee regering heeft -besloten de van de ongeveer 500 hippies in Nepal niet meer te verlengen. Hippies, of zij die als zodanig beschouwd worden, zullen wonden uitgewezen als hun visum verlopen is. Het schijnt, dat de Nepalese bevolking de hippies, die Katmandoe sinds vier jaar als hun verblijfplaats hebben uitverkoren, liever ziet vertrekken. --- Dokter Glas, sombere roman uit Zweden door Paul Haimon Een roman uit 1905, in dagboekvorm, van een Zweedse schrijver die in 1941 op 72-jarige leeftijd is overleden, wat zou die nog aan het hedendaagse publiek kunnen bieden? Omdat hij uit Zweden komt is men mogelijk, wegens de image van een vergaande libertijnse instelling dat de Scandinavische landen zich hebben verworven, geneigd er op het terrein van de erotiek voor die tijd vooruitstrevende opvattingen in te zullen aantreffen. Het omslag; van de roman „Dokter Glas" van Hjalmar Söderberg ,in de serie Liter-air Paspoort bij De Br. Bij-Meulen-hoff. Amsterdam verschenen in een moderne vertaling (van Henk Raaf), lijkt daar ook op te wijzen. Het is achter, en gelukkig allerminst literatuur in het sensatie-genre. Men moet wel vaak denken aan Strindberg, die in dezelfde tijd en dezelfde vorm zijn analyserende huwelijkstragedies te boek stelde. Het gegeven is eenvoudig. Dokter Glas, een vrijgezel gebleven huisarts in Stockholm, benijdt een 58-jarige dominee Gregorius zijn jonge vrouw Helga. Zijn verliefdheid wordt passie en die voert, als er geen uitlaat voor l_, op zeker moment tot een ontsporing, een misdaad. De moord op de dominee is dan ook reeds in de geest door de arts gepleegd wanneer de roman begint. Het is de belijdenis van een moordenaar. Het is een bekend feit. dat ongeveer de helft van alle moordenaars hun misdaad willen beschrijven. De arts is in wezen een Grübler .Hij verlustigt zich in bespiegelingen, die meestal gevat zijn in het raam van sombere natuurtaferelen. Zijn practijk als medicus levert hem de ook niet opwekkende stelling, dat de mensen z:ich niet bekommeren om het igeluk. Ze zoeken wellust, en dat zelfs tegen hun eigen belang in, tegen hun ideeën, tegen hun geluk in. Die opvatting wordt aan de hand van moralistische overwegingen en van voorvallen uit zijn practijk onderzocht. De wellust van de dominee drijft de arts tot een iieel goed voorbereide stiekeme moord terwijl hij vertederd raakt om dezelfde wellust bij Helga. Na de moord is de vrouw veranderd; niet zij maar een ander meisje toont belangstelling voor de dokter. Hij is echter niet meer tot een andere liefde in staat. Zijn levenshouding is berusting; zijn levensfilosofie: 'gij zult niet! vragen. 'Het is misschien niet de bedoeling, dat men het leven zal begrijpen. Niet bepaald een moderne instelling. De stijl is zeer verzorgd. Besproken: „Dokter Glas" door Hjalmar Söderberg. Uitgeverij: Bezige Bü-Meulenhoff. --- NEDERLADN II ■U * 'Ci»^ Tommy Coov*r f* K^Punt s„_e-ikaanse filmserie. i e felop »H,aal 2» Eén " °P de deur. Televisieserie oVr>. *°Ude _.l 5 Waats de ccrset"wigJleid' Reportage ' K' V'ra^ri^. dtepvriesbegraaf- --- NEDERLADN I f'30 *èneil taate Bodzenka. Voor P 00* Dle2ier' Bezoek » H «ierU'acas- en' Zo ,den ze naal V^UdTW3De^- Regionaal jour- 19.2 a K Drie uur in de morgen. 20.00 K Journaal 20.15 K. S.v.p. omslaan. Amusementsprogramma. 21.00 K De Melkweg. Frans-Italiaanse speelfilm. 22.40 K. Journaal en commentaar. 23.00 K. Portret van de onlangs verongelukte autocoureur Jochen Rindt (Onder voorbehoud). 23.40 K Journaal --- DUITSLAND II 17.30 K Journaal 17.35 Ik trouw (g)een miljonair. Televisieserie (herhaling). 18.05 K. Die Drehscheibe. Vrijetijdsmagazine. 18.40 Bang-Bang. Muziek, humor en een goed humeur. 19.10 K. Betoverende Jennie. Televisie-serie. 19.45 K Journaal. 20.15 K. De Sportspiegel. Tussen tam-tam en Olympia. Sport in Oost-Afrika. 20.55 Journaal 21.00 K. De Wrekers. „De club van de gaslichtmoordenaren''. 21.50 Afdeling naar de diepte. Onderzoek van do menselijke ziel. 22.20 K Journaal 22.30 K. Nachtstudio. Berlijn-Berlijn-Berliln. --- DUITSLAND III 8.20 Schooltelevisie 10.20 Schooltelevisie 12.10 Schooltelevisie 18.00 Schooltelevisie 18.30 Studieprogramma. Wiskunde 19.00 K. Journaal 19.05 K. Klaas Vaak 19.10 K. Programma voor gastarbeiders uit Griekenland 19.20 K. Nieuws uit Noordrijn-Westfalen 19.30 K. Hier en nu. Weefcalmanak 20.00 Journaal 20.15 Wereldprisma 20.30 K. Schakelplan van de geest <4). Het vegetatieve zenuwstelsel 21.#> Karlheinz Stockhausen: Opus 1970. Beethoven 21.50 K. Journaal 21.55 Kommentaar 22.00 Herman Ihering leest voor. „De dra matische dichter Berthold Brecht". --- BELGIE (NEDERLANDS) 14.00 en 17.00 Schooltelevisie 18.55 Zandmannetje 19.00 Tienerklanken. Reportage van het jazz-festival in Bilzen. 19.30 Politieke tribune. De Volksunie 19.45 Keurig Frans 19.55 Mededelingen 20.00 Journaal 20.20 Europa nu. Veertiendaagse Europa rubriek »?'?Ü ï^ee