V H- A. M. ROELANTS, te Schiedam, heeft uitgegeven, de EERSTE AFLEVERING van: JOOST VAN VONDEL S VOLLEDIGE DICHTWERKEN. MAR TIJDSORDE GERANGSCHIKT EN IN DE HEDENDAAGSCHE SPELLING UITGEGEVEN. MET INLEIDING EN AANTEEKENINGEN Dr. J. VAN* VLOTEN, HOOGLEERAAR TE DEVENTER VONDELS DICHTWERKEN zullen op nieuw worden uitgegeven, onder bezorging van den Hoogleeraar Dr. J. van VLOTEN. — Eene uitvoerige inleiding over het Leven en de Werken des Dichters zal deze uitgaaf openen, terwijl de Aanteekeningen, ophelderingen tot den tekst bevattende, onder iedere bladzijde zullen geplaatst worden.— Ofschoon men voor. eene uitgaaf van VONDELS werken, bestemd voor het hedendaagsche publiek, de voorkeur geeft aan onze hedeudaagsche spelling, zoo zal niettemin VONDELS taal geheel behouden blijven, en zullen de wijzigingen alleen op die spelling betrekking hebben. Alle thans verouderde woorden, doch eigenaardig aan VONDELS tijd, blijven onveranderd en worden in de Aanteekeningen verklaard. — Het formaat zal zijn Imperiaal Octavo, en de typographische uitvoering overeenkomstig de eischen van den tegenwoordigen tijd. Een geheel nieuwe letter is opzettelijk voor dit werk gegoten. — De uitgaaf wordt geraamd op 100 of 110 vellen druks, vaa 16 bladzijden, twee lijvige boekdeelen vormende. — De verzending zal geschieden in ongeveer Veertig Afleveringen, waarvan er maandelijks minstens een het licht ziet. Deze Afleveringen zullen tot den ongehoord lagen prijs van slechts 35 Cents berekend worden. VONDELS VOLLEDIGE DICHTWERKEN zullen dus ongeveer TIEN GULDEN kosten, terwijl in geen geval meer dan 110 vellen druks den Inteekenaren worden in rekening gebragt. — Daar er eenigen tijd zal noodig zijn tot het verzamelen van Inteekenaren, en het in de bedoeling ligt om zoo mogelijk de verzending voor allen te gelijk te doen plaats hebben, zoo zal de tweede Afevering niet verzonden worden voor in den loop van April e. k., en daarna de uitgaaf geregeld vervolgd worden. Niettegenstaande dit oponthoud zullen dit jaar toch twaaf Afleveringen het licht zien, en alzoo in ruim drie jaren, voor eene jaarlijksche uitgaaf van Drie Gulden, VONDELS Dichtwerken voltooid zijn. — VONDELS Portret wordt aan de Inteekenaren, bij de laatste Aflevering gratis uitgereikt. --- %* UIT de HAND te KOOP, op een der beste standen der Stad Hoorn: Een dubbel WINKELHUIS, waarin het vak in Manufacturen, bijna zestig jaren is uitgeoefend en nog wordt gecontinueerd. lemand hierop reflecterende, vervoege zich met franco Brieven, onder Letter 8., bij GEBR. VERMANDE, Boekhandelaars te Hoorn. --- MI-1 IJSSEL- SfÖÖIÖÖMAÏSCIPPIJ. WIBiTTERPISSBirST voor de maand Blaart 1863. Dienst A UST tflufVST- D EVENTER. Van AMSTERDAM, Maandag, Woensdag en Van DEVENTER, Zondag, Dingsdag en Don- Vrijdag 's morgens 7 ure. derdag 'smorg. 7 ure. „ KAMPEN, 'snamidd 12% „ „ ZWOLLE, „ 9% „ „ ZWOLLE, „ 1% „ „ KAMPEN, „ 11 „ Aankomst te DEVENTER, 's nam. circa . . . 5% „ Aankomst te AMSTERDAM, 'snamidd. . . . 4 „ !§_?■ Tegen veel verminderde vracht-prijsen. Dienst KAMPEN—A R N II E M. Van KAMPEN, Zondag, Dingsdag en Donder- Van ARNHEM, Maandag, Woensdag en Za, , _ turdae 'smora; 10% uur. .-j-C s m_vpp* o ure* 6 6 • (Na aankomst van den eersten Spoortrein van Amsterdam en „ ZWOLLE, dezelfde dagen 's morg. . . . 7 „ Rotterdam en de Stoomboot Willem 111 van Nijmegen). „ DEVENTER, „ „ „ . . .10% „ Van DOESBORGH, dezelfde dagen's midd. circa 12% uur. „ ZUTPHEN, „ „ 's midd. ... 12 „ n ZUTPHEN, „ „ 's nam. „ 2% „ nnw«:TlfYßn.H 2_ » DEVENTER, „ „ „. „ 3^ „ „ J-UJ-bBUKLrti, „ „ „ ..._%„ ZWOLLE, „ „ „ 6 „ Aankomst te ARNHEM, „ . . . 5 „ Aankomst KAMPEN, „ „ „ 7 „ BE BTRECTTE. --- VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOOPING, ten overstaan van den Notaris H. SCHUYTEN, te Dordrecht, in het Koflijhuis van Zahn, by Veiling, op Zaturdag 4, en bij Afslag, op Zaturdag 11 April 1863, telkens 's voormiddags ten 11 ure, van : N°. 1. Een kapitale, hechte, sterke en in goeden staat onderhouden WIND - OLIEMOLEN , genaamd BE IVAKEN BE KRAAN, met Heerenhuizing, Stalling, Molenaarswoning, Tuin en gevolgen, staande en gelegen nabij de Stad Dordrecht, aan de Mijl, buitendijks, langs de Rivier het Mallegat, te zamen groot 64 R, 10 E. De Molen van dubbel Werk voorzien, is voor de aan- en vefvoer van Goederen, en alzoo voor den Handel, allergunstigst gelegen, en bevat 5 Oliebakken, te zamen ter inhoudsgrootte van 1050 vat, alsmede ruime Bergplaatsen voor Zaad en Koeken. In de Heerenhuizing zijn onderscheidene geplafonneerde, net behangen en van alle Gemakken voorziene Kamers, alsmede Provisie- en Dienstbodenkamers, Keuken met Fournuis en Bakovcn, en Kelder met afgesloten Wijnhokken. De met smaak aangelegde GROND, achter en ter zijde van den Molen en de Huizing, is beplant met Heesters, fijne Vruchtboomenen andere Gewassen. Te aanvaarden : De Heerenhuizing en gevolgen met den Tuin, den 4dt'n Mei 1863, en het overige na de voldoening der Kooppenningen. Grondlasten 1863 ƒ 134,56. Erfpachten of Reeognitien ƒ 21,40 'sjaars. De Gereedschappen en verdere roerende Goederen, waarvan eene Lijst voorhanden is, worden door den Kooper overgenomen, tegen de daarbij bepaalde waarde. N°. 2. En een binnendijks ERF , aangelegd tot Moezerij en beplant met Vruchtboomen, gelegen tegenover voorschreven Molen, groot 20 R., 80 E. Verhuurd tot Kersmis 1864, voor /30 'sjaars. Grondlasten 1863 ƒ 1,84. Erfpacht ƒ 16,25 's jaars. Voorschreven 2 Perceelen zullen, na afzonderlijken Afslag, worden gecombineerd. Te bezigtigen, met een Consent-Biljet van den Notaris Schuyten, op 2, 3, 9 en 10 April 1863, van 2 tot sure. Nader onderrigt te bekomen ten Kantore van voorn. Notaris Schuyten, te Dordrecht. 1 H. A. RI. ROELANTS, te Schiedam, heeft I uitgegeven: j 1 UW HUISBOEK. | S DOOR 1 HEINRICH ZSCHOKKE. VIJFTIENDE DUIZEND. 1 m___9* UW HUISBOEK is in ons vader- | f jß'ff land te gunst'g bekend om eenige aan- 1 ï beveling daarvan hierbij te voegen. Veertien | 1 duizend exemplaren zijn in betrekkelijk kor- g I ten tijd verkocht, waarom de Uitgever op nieuw | I tot deze ongekend goedkoope uitgave be- f f sloten is. Een ieder, onverschillig van welken f I rang of stand ook, kan- zich deze KEUR uit de f I „ Stunden der Andacht", bijna om niet aanschaffen. | I Het is één deel van 600 pagina's kompleet en | I kost slechts f 1.25. Ex. in linnen band f 9,50. | O i^%a{^mimmimi!tmiimiisi^^^^i^^^^^'^M^im»' \* Bij H. JT. VAN KËSTËREN, te Amsterdam: TEKSTBOEKJE op 's Heilands Lijdens- en Feestdagen. door Ds. W, A, van MEURS, 126 bladz,, prijs7sCt, --- De Watergeneeskundige-Inrigüng _ (.ODESBERG" bij Bonn. Onder de Heelkundige leiding van den Heer Dr. FINKELNBURG, Docent der Geneeskunde aan de Hoogeschool te Bonn, is het geheele jaar door geopend. Aanwending van koude en warme Raden, Geneeskundige Gymnastiek en Electriciteit. Nadere inlichting wordt op aanvraag medegedeeld door den Opziener AVERNER KREWEL. --- *#* BESTUUR DER ROMEINEN. De Ontvanger der Registratie en Domeinen te HELDER, zal op Maandag 4 Mei 1863, 'savonds ten zeven ure, in het Lokaal Tivoli, te Helder, in het openbaar, bij Opbod en Afslag, Herveilen : 21 Roeden, 57 Ellen en 20 Palmen «RON», uitmakende een gedeelte van het Ankerpark van 'sllijks-Marinewerf Willemsoord te Helder, voor het geheel bekend bij het Kadaster Gemeente Helder, in Sectie A, N°. 2791, Tuin groot 50 Roeden, 20 Ellen, en wel 15 Perceelen, zooals die op het Terrein zijn afgepaald en op de Kaart, ter inzage liggende bij gemelden Ontvanger, aangeduid zijn met de Nummers 5—19. Deze Perceelen zijn gelegen in de onmiddelijke nabijheid van de Zeehaven het Nieuwe-Diep aan den eenigen Weg, tussehen deze en de groote Koopvaarders Binnenhaven, en worden geveild om daarop Huizen te bouwen. De Koopsommen ƒ5OO eu daarboven kunnen in zes jaar! lijksche termijnen betaald worden, met bijbetaling van twee en een half ten honderd in het jaar, terwijl voor alle mogelijke onkosten, op de Veiling en Hypotheek verleening vallende, slechts vyf ten honderd Onraadspeuningen verschuldigd zijn. De Voorwaarden liggen ter lezing, ter Directie der Registratie en Domeinen te Amsterdam, op het Gebouw genaamd het Oost-Indisch Huis, in de Hoogstraat; in het Gouvernementshuis , te Haarlem ; ten Gemeentehuizen, te Texel, Schagen, Alkmaar en Helder; te Helder, inde Logementen den Burg, aVAncona, Spigt (de Oude), Spigt (de Jonge), het Heldersche Veerhuis, in het Locaal Tivoli; alsmede ten Kantore van de Ontvangers der Registratie en Domeinen te Amsterdam, Haarlem, Alkmaar, Schagen, Texel en Helder, ten wiens Kantore tevens alle mogelijke inlichtingen zijn te bekomen. De Ontvanger der Registratie en Domeinen, te Helder, M^. l. J. BOURICIUS. Heden verschijnt »E ■RUIM SPECTATOR, Jaargang 1863. IV .11. INHOUD : H. M. TYDEMAN. — Rembrandt en zijn gevolg, door C. VOSMAER. — Een Legaat, Novelle, door G. KELLER. — Pluksel. PLAAT: Middelbaar Onderwijs tussehen Lager en Hooger Onderwijs. Verschijnt geregeld Zaturdags. Prijs per 3 maanden ƒ3. Franco p. p. ƒ 3,15. --- *** G. R. VAN GOOR , te Gouda, debiteerd met succes : TUIN-ALMANAK of de nieuwe opregte Hollandsche Hovenier, door J. NIEDEKEN; aanwijzende wat men's Maandelijks in Moes- en Bloemtuin, Boomgaard, Boomkweekerij, Oranjerie en Broeijerij, te verrigten hebbe. Met nieuwe opmerkingen om alles vroeg en veel te hebben. ïde verbeterde en vermeerderde druk, door Th. UILKENS. fI.4Q. *„* Een Man alhier, die niet gaarne zijn naam openlijk vermeld ziet, is door het gebruik der Revalenta Arabica van eene ernstige en langdurige Maagkwaal genezen. Volgaarne ben ik bereid mondelings nadere informatien te geven. Hoogeveen. J. van der WOLDE Jr. Du Barry's Revalenta is een zacht, inwikkelend middel, dat alle irritatie tegengaat, in de vochten voorhanden scherpte en bederf verwijdert, de ingewanden versterkt en de noodige afzonderingskracht geeft, waardoor de sappen gezuiverd en het geheele ligchaam gezond wordt. Maag- en onderbuikskwalen, koorts, zinkings, verstoppingen , maagkramp , maagpijn, hoest, aamborstigheid, diarrhaea , opritpingen , zuur, kolijk, zenuwziekten, stuipen, vloed, slijm, hartkloppingen , hoofdpijn, duizeling, graveel, scheurbuik, klieren, tering, rheumatische aandoeningen, griep , mitselijkdeid en braking, en alle andere ziekten, die door abnormalen toestand der spijsverteringswerktuigen ontstaan , worden spoedig en zeker genezen door DU BARR-'S REVALENTA. Als voeding voor kleine Kinderen is zij ook bijzonder aan te bevelen en verdient de voorkeur boven dc voeding met Melk. Z'\) verteert ligt, verzuurt niet, geeft veel voedsel en gezonde sappen. Men lette er vooral op, dat iedere Bus tot waarborg der echtheid door F. VON WINDHEIM & C°., Vsrkooph.is, geteekend is. De priis der Revalenta is: Kleine Bussen 8?_ Cents, 1 ff ƒ2, 2 ff ƒ 3.50 , 5 ffi f 8 , 12 ffi ƒ 16. VERK.OOPHUIS , te Amsterdam. Haarlem , J. P. Karthaut. Leyden , _. G. Dirkt, Verkoop„ Vled.deLangeenvanßk. huis , Donkere Steeg. Alkmaar, /. Brongert Gz. Monnickendam, _. Slot. Beverwijk, D. Mijsberg. Nieuwe-Diep , P. Gelhard. Delft, Wed. /. T. Wagner. _ W. V. Bruinvis. Dordrecht, H. W. Veth. Purmerend, S. J. Veen. Enkhuizen, J. llienderhoff. Rhenen , G. J. van de Waal. 's Hage , Sack