f» (ADVERTENTIE) Saba bekroond.... Saba behaalde in de hifi-stereotest met rxSaba Ultra Hi-Fi Professional 9241 'gital weer een fantastisch resultaat.... prijs. ?aba is ook de eerste op tv-gebied .. r jf~?K- >. "w \l • jfct_^Bfe[^3_i_3__fe«-——-_lf* ""__ / " >.'.r ' >T ■■' - __j. ' " ■'■ '' i 'ir 'l V i. in,, ;m.m&r m m Waarom altijd thuis uw verjaardag of party? AIQ u kent toch de stegzin: . !! _ „Uit! Goed voor u!" IIICKOFV °ok voor uw vrouw is deze sla9zir> gemaakt. ■liWß%**" __r Laat ons daarom uw feestje eens verzorgen; hetzij Meerssenerweg 372 een geZe'"9 haP'e ofwel een 9°ed verzo'9d diner . _ Afgesproken? Maastricht Tel. 043-20548. Tot ziens dan bij OIQ tIICKOry |_____B_—■———■■■__■!__■___—«~^-—————■_—__H__ W^^fjp/^ BISTRO \sMw/ 99Amerlcain" 0„„ , c DfVEHSE INTERNATIONALE Wilhelminalaan 15, cppriüi itcitcm /-«o tel 04406-12525 SPECIALITEITEN OP Valkenburg a/d Geul HOUTSKOOLVUUR GEGRILLD Quiro <&! Clude Smidó£ jkj^ Tip van de week ||L MEXICAN STEAK ■IfcPSrt Malse kogelbiefstuk met een vurige saus van «_jo_Ml champignons, paprika, chilipeper, augurk en peter-j(jl£~& | Geopend van 12 uur 's middags tot 1 uur 's nachts. 4*^^ » Brommelen 14-Tel. 04447-1714-Wijnandsrade Geopend v.a. 12 uur 's middags 's woensdags gesloten --- nieuws uit de provincie, reportage limburgs dagblad --- Ontmanteling van Fristho begonnen --- Htilsta sleept machines weg *[EERLEN - Drie machines van de failliete meubelfabriek jTistho zijn gisteren naar Duitsland versleept door de ["«sta. De machines waren door Fristho gekocht, maar door «vista vooruitbetaald. Als vordering op Fristho heeft de cuator de machines aan het Duitse bedrijf toegekend. Onder "jezicht van de Duitse directieassistent Becker werden de •nachines gisteren gedemonteerd. Deze heer Becker heeft ; <*»S jaar vijf maanden bij Fristho het nieuwe project begebr _sat5at op last van Hülsta werd stopgezet omdat de gebikte lakken niet goed zouden zijn. Nel'g secretaris van de onderovern SSraad Bram Verhoof ziet in het vesti •men van de machines een be- Hüktmg van de kwaliteit van Fristho. dat Fgaat nu zelf het werk uitvoeren Verh nstho had kunnen doen, aldus ook H°°g" Directeur Merx bevestigde tic tr kwaüteit van de Fristhocolleclefon verklaarde dat maandag de te-2ev n roodgloeiend stond. Zeker °fti d i?driJven waren geïnteresseerd Een "isthocollectie over te nemen. Pristh I^f wilde zelfs de merknaam liw overnemen, vanwege de kwa- Uleitsreputatie. Bij Fristho blijven 8 ton aan orders liggen omdat curator mr. L'Ortye besloten heeft geen gelden beschikbaar te stellen voor de verdere afhandeling. Verhoog licht de situatie als volgt toe: „We hebben bijvoorbeeld alle materiaal om een complete kast te leveren maar een klein schroefje ontbreekt. Aangezien dit schroefje niet meer gekocht kan worden blijft de kast onafgewerkt staan". De 8 ton aan orders betekent voor de betrokken detaillisten overigens een verdubbeling van het verlies. ..Wolfgang Trees, getooid met het ridderkruis en gecom- Vji-menteerd door de Nederlandse consul in Aken, de heer L o-den b ach. --- Wolfgang Trees ridder **KEN - Het Couvenmuseum in ken leverde gistermiddag het raaie decor voor een singuliere Plechtigheid: de verlening van het ?'dderkruis van de Orde van yfanje Nassau aan de Akense en publicist Wolfgang . rees. De uitreiking geschiedde rj^idden van een groot gezelschap J-'üitse en Limburgse Prominenten, verenigd aan een Westelijke lunch. ~e consul van Nederland te Aken, heer H. Cadenbach, schetste °lfgang Trees als een man die door zijn schrijvende activiteiten zeer veel heeft bijgedragen tot het bevorderen van de Duits- Nederlandse vriendschap in het grensland. De heer Trees, werkend in Aken, wonend in Vaals en gehuwd met een Brabantse die zich intussen al heeft ontpopt als een culinair scribente, verklaarde van jongsaf gedreven te zijn geweest door drie motieven: de vooroordelen tussen bewoners aan weerszijden van de grens afbouwen, de aandacht vestigen op de gemeenschappelijke historische ontwikkelingen en mogelijkheden scheppen om tijdens de weekends tot een toeristische grensoverschrijdende kennismaking te geraken. Hij besloot zyn oratie met een dankwoord voor de hem verleende onderscheiding en met een „Leve de koningin". • Triest moment voor Fristho: een wagen van Hülsta rijdt weg met een aantal machines. --- Chaos in school Werk van eenling JORN - De onbeschrijfelijke die vorige week /Jn aangericht in de huis- v°udschool in Bom, komen L°°r rekening van de 20-- jr»ge W. uit Grevenbicht. De .^n heeft volgens de politie .** overspannen toestand geadeld. Hij is als dienst- EUchtig militair in het Duitse °eedorf gelegerd. --- OVERSPANNEN MILITAIR zijn verlof heeft hij in vat weekeinde in de school oor een kwart miljoen schade ingericht. Gas- en waterkraan draaide hij open, levensadelen werden over muren xo vloeren uitgesmeerd en van kP lesmateriaal en de planten j eef nauwelijks iets over. De , klingen dachten bij aan-ornstrnst dat er een bom ingeslagen Was< --- „Vorming nieuwe metaalkern mislukt” • Regeringssteun geweigerd... het lot van Delnoye bezegeld --- Minister volgde harde lijn bij v. Riet-Delnoye Vervolg van pag. 1 SITTARD -' De ministers weigerden financiële steun omdat zij het bedrijf niet levensvatbaar vinden op bedrijfseconomische gronden. Minister Van Aardenne stelt zich bij de steunverlening harder op dan zijn voorgangers. Volgens politici is dat zeer begrijpelijk omdat de rekenkamer afgelopen jaar de regering enkele malen gevoelig op de vingers heeft getikt. Met name de steunverlening aan Holland United is door de rekenkamer veroordeeld. De minister zei gisteren met „pijn in het hart te moeten constateren dat een poging om in het herstructureririgsgebied tot een nieuwe kern van metaalindustrie te komen is mislukt". Volgens minister Van Aardenne is er niemand bij gebaat als nog een enkele maand uitstel zou worden gekocht, zoals de Limburgse Kamerleden Wöltgens en Van der Linden hadden gevraagd. Als na het faillissement een sterk bedrijf geïnteresseerd zou zijn in de opgeslagen kennis en de outillage van Van Riet-Delnoye is de regering bereid daaraan steun te verlenen. Maar dat pas na de sanering, aldus de minister. De negatieve beslissing is bij het personeel in Sittard en Geleen erg hard aangekomen. Tot en met gistermorgen was er nog hoop op redding. Gisteren in alle vroegte heeft het personeel samen met de Industriebonden NW en NKV zes telegrammen weggestuurd naar de ministers van Financiën, Economische en Sociale Zaken en de fractievoorzitters van de drie grote partijen. In de telegrammen werd een laatste beroep op de autoriteiten gedaan om het bedrijf te redden. In Geleen had het personeel geen zin meer in verder werken. Directeur Koudijs heeft alle personeelsleden opgeroepen het werk gewoon voort te zetten. ( Hans de Keijzer, districtsbestuurder van de Industriebond NKV, noemt de beslissing van de regering onbegrijpelijk. „De toezegging van de regering om na het faillissement mee te helpen aan de redding van een stuk van het bedrijf, is een lolly waar je eens aan mag likken. Het is een doekje voor het bloeden". Hans de Keijzer zegt dat de vraag gewettigd is welke invloed LIOF nog heeft in Den Haag. „Als je ziet dat de regering zelfs in dit geval een positief advies van LIOF naast zich neerlegt, kun je moeilijk nog vertrouwen in dat instituut hebben. Misschien dat LIOF zich in de toekomst alleen met acquisitie bezig moet houden. Het is triest te moeten constateren dat Van Riet- Delnoye het vijfentwintigste bedrijf is dat in de afgelopen drie jaar verloren is gegaan. Een heroriëntatie over de situatie in Limburg is dringend geboden", aldus De Keijzer. Jo Franssen, lid van het stichtingsbestuur waaronder Van Riet-Delnoye ressorteert zegt, dat nu op korte termijn bekeken zal worden of de sterke onderdelen van het bedrijf gered kunnen worden en hoe dat het beste kan. Franssen betreurt de beslissing van de redering. Hij heeft tot het laatste moment de hoop gehad dat de regering op sociaal-psychologische gronden een positieve beslissing zou nemen. „De regering zal in de toekomst toch meer risico moeten durven nemen". Jo Franssen is bezorgd over de toekomst van enkele toeleveringsbedrijven. --- VOOR TOELICHTING BEZWAARSCHRIFTEN ROTTERDAM - Volgens ing. W. Cranenburg, technisch inspecteur van de assuradeursfirma Van Marie wordt in de chemische industrie veel te weinig gedaan aan het voorkómen van branden en explosies die soms rampen tot gevolg hebben als in de caprolactamfabriek, vier jaar geleden, in het Engelse Flixborough. In dit dochterbedrijf van DSM vielen door het breken van een provisorische pijp tussen twee, reactors 28 doden en ruim 100 gewonden; de schade beliep 200 miljoen gulden. Ing. Cranenburg uitte zijn stelling gisteren op een studiedag van' de Nederlandse Ingenieursvereniging --- Openbare hoorzitting plateau Margraten MAASTRICHT - Gedeputeerde Staten van Limburg hebben besloten dinsdag 23 mei een openbare hoorzitting te houden over de aanvrage van de ENCI N.V. tot het verlenen van een vergunning voor het afgraven van 433 ha van het Plateau van Margraten ten bate van de cementproduktie. G.S. zullen over deze aanvrage advies moeten uitbrengen aan de Kroon die in deze uiteindelijk beslis^ "Tijdens deze hoorzitting - te houden door het college van GS of daaruit te formeren comissies - kunnen alleen vertegenwoordigers van organisaties en instellingen alsmede individuele personen het woord voeren, die binnen de wettelijke termijn bezwaren hebben ingediend. Zij die aan deze hoorzitting wensen deel te nemen,' worden uitgenodigd zich daartoe vóór vrijdag 12 mei schriftelijk aan te melden bij de griffier der staten, mr. J.L. Matti, Bouillonstraat 3 te Maastricht De aanmelding dient vergezeld te gaan van een opgave van de personen die tijdens de hoorzitting het woord zullen voeren en van een korte weergave van de naar voren te brengen opvattingen. Het college meent er goed aan te doen onder de aandacht te brengen, dat de hoorzitting bestemd is voor het naar voren brengen van nieuwe gezichtspunten. Indien het aantal aanmeldingen groot is, zal het college in verband met de beschikbare tijd genoodzaakt zijn beperkingen op te leggen. Daarom beveelt het aan, dat organisaties en personen die over de aangevraagde vergunning nagenoeg gelijkluidende opvattingen huldigen op de hoorzitting zoveel mogelijk gezamenlijk optreden. GS zullen spoedig na de sluiting van de aanmeldingstermijn nadere mededelingen doen over plaats en tijdschema van de hoorzitting. Over deze aangelegenheid zijn adviezen uitgebracht van de commissie afgraving ENCI-Margratenplateau en de Provinciale Planologische Commissie. Deze adviezen liggen vanaf vandaag ter inzage in de gemeentehuizen van Bemelen, Berg en Terblijt, Cadier en I^eer, Margraten, Valkenburg-Houthem en Wijlre alsmede in het Gouvernement (bureau voorlichting) te Maastricht. --- Stommiteit vaak oorzaak van ramp in Rotterdam. Volgens hem is 30 procent van alle ongelukken te wijten aan simpele zaken als het lekken van een flens of het breken van een pijp: gewoon stommiteiten, aldus de heer Cranenburg. Veel waarde hechtte hij aan een voortdurende herhalingstraining van personeel in chemische bedrijven: „ledere werknemer heeft zijn goede en zijn slechte dagen, maar het risico daarbij kan verkleind worden door een goede instructie. Veel handelingen zullen dan automatisch worden verricht, maar dat is vaak beter dan dat te veel wordt nagedacht". Fabrieken worden vaak te dicht bij andere fabrieken of bij een verkeersweg neergezet. De afstanden tussen installaties en tanks met grote hoeveelheden brandbare stoffen is vaak te klein. Bij de planning van deze bedrijven moet royaal grond worden gereserveerd. Meetkamers en andere ruimten waarin operators moeten werken, moeten van dik beton zijn, zonder ramen en op ruime afstand van de installaties. Bakstenen regelruimten zijn in feite grafkelders, aldus de heer Cranenburg. --- PROVINCIE vandaag --- Limburgse zaken in Tweede Kamer DEN HAAG - Het CDA-kamerlid drs. H.A.C.M. Notenboom heeft minister Van Aardenne van Economische Zaken gevraagd te zorgen, dat ongeveer de helft van de 31 werknemers van de failliete Clubmeubelfabriek-Reuver nieuw werk kunnen krijgen bij een firma die een deel van het bedrijf wil overnemen. Dat kan alleen, wanneer het faillissement snel wordt afgehandeld. De heer Notenboom verzoekt de minister daartoe het zijne bij te dragen. De PvdAkamerleden Wöltgens en V.d. Doef hadden minister Albeda van Sociale Zaken schriftelijk gevraagd waarom de nieuwbouw van het Gewestelijk Arbeidsbureau te Heerlen is vertreegd. Minister Albeda heeft daar nu op geantwoord, dat die vertraging is gelegen in het beoordelen van de SCHETSPLANNEN door de gemeentelijke instanties en de Rijksgebouwendienst. Dit laat onverlet de uitbreiding van de personeelssterkte met tien man: zes ervan zijn intussen al aangesteld, de overige vier volgen binnenkort. --- Rijks bijdrage schonere Globe DEN HAAG - Het ministerie van Volksgezondheid en Milieuhygiëne is bereid de ijzergieterij „Globe" te Belfeld een fikse schadevergoeding toe te kennen. Het bedrijf staat voor de opgave zijn gieterij zodanig „schoon" te laten werken, dat de omgeving geen overlast meer heeft en dat kost ƒ2,5 miljoen - een bedrag dat het bedrijf niet kan opbrengen. Minister Ginjaar heeft aan GS van Limburg medegedeeld deze kosten geheel of ten dele te willen overnemen. Hij heeft dit laten weten in antwoord op schriftelijke vragen van het PvdA-kamerlid M. Konings. Intussen is „De Globe" betrokken bij een herstructureringsplan voor de Nederlandse gieterijen van de NEHEM. De minister deelt mede, dat het bedrijf weliswaar geen financiële steun heeft aangevraagd bij het ministerie van Economische Zaken, maar wel bij de NEHEM. Deze steun is nodig voor de modernisering van de gieterij in Belfeld. Wat de overlast aan de omgeving betreft meent de minister, dat deze ongeveer een jaar nadat de Hinderwetvergunningen door GS zijn verleend, ten einde kan zijn. --- Machtigingstruc van raadslid? HOENSBROEK - Het echtpaar Struver uit Hoensbroek voelt zich bedrogen door raadslid John Verharen. Deze verzocht de heer Struver aan de vooravond van de provinciale statenverkiezingen zijn stem te geven aan politieke vrienden. Het meest eenvoudige was het ondertekenen van een machtiging. De heer Struver had hier geen bezwaar tegen. Zijn verbazing was groot toen hij dezer dagen een formulier in de bus kreeg waarop de heer Melchers als zijn gevolmachtigde voor de aanstaande gemeenteraadsverkiezingen stond genoteerd. Toen schoot het meneer Struver te binnen dat hij een blanco formulier getekend had. Mevrouw Struver had op aandrang van meneer Verharen ook een blanco machtiging ondertekend. Ook zij kan nu niet haar eigen stem uitbrengen. Navraag ten gemeentehuize leerde het echtpaar, dat zij hun stem alleen dan kunnen uitbrengen als de gemachtigde de machtiging opzegt. De heer Struver die politiek uitsluitend geïnteresseerd is in de gemeenteraadsverkiezingen voelt zich genomen en laat het er niet bij zitten. Hij zal vanochtend een formele klacht indienen en tegen raadslid Verharen een kort geding aanspannen. Het echtpaar verklaart te weten dat meerdere mensen in deze „machtigingstruc" getrapt zijn. Zij hopen dat deze mensen zich ook melden. Wethouder Lei Grein noemde deze zaak een teken dat de Kieswet een lachertje is. Hij kondigde aan na de gemeenteraadsverkiezingen een onderzoek te laten instellen als lid van het hoofdstembureau. --- GS wille geen J'deel-gesprekke' MAASTRICHT - Gedeputeerde Staten wensen niet te bemiddelen in gesprekken die de afdelingen toneel en vormingswerk van de Culturele zaken over de deelnota's toneel en vormingswerk. Zij zeggen zich af te vragen of tegen dergelijke gesprekken zelfs geen bedenkingen gemaakt moeten worden, mede omdat niet de afdelingen van de Culturele Raad maar de raad zelf als adviesorgaan van het provinciaal bestuur fungeert. Daarnaast noemen zij het vreemd, dat de vaste statencommissie met derden in overleg zou treden over nota's voordat daaromtrent door het college een voorstel is uitgebracht. --- Scoutingdag in Hoensbroek HOENSBROEK - Komend weekeinde houdt Scouting-Limburg zijn jaarlijkse patrouillewedstrijden in en rond kasteel Hoensbroek. Negen scoutinggroepen uit heel Limburg nemen er aan deel. De gidsen, padvinders en verkenners slaan vrijdagavond hun bivak op rond het kasteel en beginnen op zaterdagmorgen met hun spel dat geheel in het teken staat van de historische omgeving; zo wordt de opening verzorgd door Ridder Hoen en zijn gevolg, 's Avonds worden ridderspelen opgevoerd, alles in passende kledij. De zondag is ten dele een sportdag, die om half 3 wordt besloten met de uitreiking van de totem. ---