■ (ADVERTENTIE) STAAT DER NEDERLANDEN "7%% LENING 1377 Mille PER 1975/1997 bedrag open bedrag koers de koers wordt na de inschrijving op dinsdag 4 oktober 1977 vastgesteld aan de hand van de koersen en bedragen waarvoor is ingeschreven (tendersysteem) rente jaarlijks óp 1 november aflossing in 20 jaarlijkse termijnen van 1 november 1978 af vervroegde aflossing is vanaf 1 november 1987 mogelijk; tot 1 november 1992 tegen 103%, daarna tegen 102% schuldbewijzen nominaal 11.000 (CF of K) 'schuldregisterinschrijvingen van tenminste f 100.000 inschrijving 4 oktober 1977 van 9 tot 15 uur door tussenkomst van bank of commissionair in effecten onder opgave van het bedrag en van de koers waartegen men wil deelnemen storting 1 november 1977 toewijzing uitsluitend aan inschrijvers die hebben ingeschreven tegen de vastgestelde koers (gereduceerde toewijzing mogelijk) of tegen een hogere koers (toewijzing ten volle) afrekening vindt plaats tegen de vastgestelde koers prospectus kosteloos bij banken en commissionairs --- binnen.en buitenland limburgs dagblad VANDAAG de dag Opening synode Vaticaanstad - Met een eucharistieviering in de Sixtijnse Kapel Van het Vaticaan opent paus Paulus "I om 17.00 uur de vijfde bisschoppensynode. Ruim 200 kerkelijke leiders nemen eraan deel. Van hen zijn ;.*f 144 door de bisschoppenconferenties afgevaardigd, 19 door de paus Aangewezen terwijl er 41 ambtshalve *an deelnemen. De Nederlandse bisschoppen hebben bisschop J. Bluys*en van Den Bosch afgevaardigd. Kardinaal Willebrands neemt er als curie-kardinaal ambtshalve aan öeel. --- Catalonië BARCELONA - Catalonië krijgt zeer binnenkort zelfbestuur. Over de autonome status van Catalonië is in het *ttidfranse Perpignan overeenstemming bereikt na drie dagen van onderhandelingen tussen Catalaanse Parlementsleden, de Catalaanse present in ballingschap Josef Tarra- Jjellas en een vertegenwoordiger van "e Spaanse regering, Salvador Santhes Teran. --- Cholera "TEHERAN - De Iraanse gezondheidsautoriteiten hebben gisteren J'oor het eerst herkend dat een „cho•era-achtige" ziekte een epidemische omvang heeft bereikt en dat 1492 Mensen door de ziekte zijn getroffen van wie er inmiddels alleen al in het |ebied van Teheran 47 zijn overleden. De ziekte, El Tor genoemd, heeft °ok andere delen van het land getrof'on, aldus de radio, die geen nadere Aanduidingen gaf. --- Cholera II - Het Turkse ministerie y*n Volksgezondheid heeft gisteren "''.Ankara verklaard, dat er in het ""'doosten van het land vijf gevallen *an cholera zijn ontdekt. Het was 'Oor het eerst dat de Turkse autoritten toegaven dat er in hun land cholera heerst. --- Zesling J.EIDEN - De zesde baby van de zes.lnS in het academisch ziekenhuis in *Je»den is ernstig ziek. De afdeling jjeo-natologie van het ziekenhuis haakte gistermiddag bekend dat '^A) hebben gisteren in schriftelijke sJagen aan de ministers van der ll°el van Buitenlandse Zaken en van Verkeer en Waterdtaat taat bezwaren aangetekend tegen JJ? aankoop door de Rijksautomo"•elcentrale (RAC) van Russische i^fsonenauto's van het merk Lada. ojgens de Kamerleden zijn er be'ohten, waarin wordt gezegd, dat oderdelen van deze auto's gefabrij erd zouden worden in strafkampen J™ de Sovjetunie, waarin pdfitieke t*Vangenen dwangarbeid verrich- --- Akkoord JATICAANSTAD - Vertegenwoor'Bers van het Vaticaan en afgezantjn jn Van de Tsjechoslowaakse regen 5 hebben gisteren in Vaticaanstad eft beperkt akkoord bereikt ter ormalisering Van de betrekkingen "ssen kerk en staat in Tsjechoslowakije. Vaticaanse functionarissen J"e dit bekendmaakten, zeiden dat er Ver dit akkoord niets naders ontv u»d zal worden omdat de respectiee,ijke autoriteiten zich er nog over boeten beraden. --- Voordracht {HEERLEN - De minister van CRM j*eft op advies van de Raad voor de jMinst besloten om de nieuwe Nederi! dse speelfilm „Soldaat van Oran- Jl van Paul Verhoeven aan te mcl- Ujn voor de Academy Award 1977. De V« Wordt in aanmerking gebracht °or „the best foreign language film Yard". Over de prijs, de Oscar, be, ,ssen de drieduizend leden van de eademy of motion picture, art en SpJe.ne in Californië. De jurering gebiedt in twee fasen. Medio febru-6 |* 1978 verkrijgen vijf van de aansnelde films een „nomination". "egJn april 1978 wordt bekend gebakt aan welke van deze de Oscar w°rdt toegekend. --- Amerikaanse uitzendorganisatie Manpower: Jeugdwerkloosheid ondanks maatregelen nog nergens opgelost NEW VORK - Miljoenen jonge mensen in de geïndustrialiseerde landen hebben geen werk en het heeft er alle schijn van dat geen enkele regering erin geslaagd is een goede oplossing te vinden voor de nog steeds groeiende jeugdwerkloosheid, zo luidt de sombere conclusie van een rapport van de Amerikaanse internationale uitzemdorganisatie Manpower. Manpower zegt dat in 24 landen „momenteel zeven miljoen jongeren onder 25 jaar geen werk kunnen vinden". Volgens de Internationale Arbeidsorganisatie (ILO) vormt deze grote groepf jongeren bijna 40 procent van de algehele werkloosheid. De Europese Commissie, het dagelijks bestuur van de Europese Gemeenschap, zegt dat in de wintermaanden van 1976 bijna twee miljoen jonge Europeanen geen werk hadden. In de negen EG-lidstaten is een op de drie werklozen nog geen 25 jaar oud. Manpower schrijft in zijn rapport dat „het werkloosheidscijfer onder de Amerikaanse jeugd alarmerend is". De uitzendorganisatie schrijft dat de werkloosheid in de zeventiger jaren steeds meer slachtoffers is gaan eisen onder de jongeren in Europa, Noord- Ameraka, Japan en Australië. „De bron van ellende stamt van voor de energiecrisis in 1973. Vanaf 1970 begon de jeugdwerkloosheid sneller te stijgen dan de werkloosheid onder het overige gedeelte van de beroepsbevolkijng en het verschuls sinds de tijd alleen maar groter geworden. De kinderen van de geboortegolf na de Tweede Wereldoorlog zijn nu op de markt en het zal zeker tot na 1985 duren voordat de gevolgen van de huidige daling van het geboortecijfer merkbaar zullen worden", aldus het rapport. Waarom heeft de werkloosheid zo hard toegeslagen onder de jongeren in de geïndustrialiseerde landen? „Een van de belangrijkste redenen lijkt te worden gevormd door de toenemende selectiviteit en concurrentiestrijd, die het onderwijssysteem met zich meebrengt. Begaafde en gemotiveerde scholieren worden voortdurend van de top afgeroomd. De anderen worden snel gedevalueerd en in de richting geduwd van het algemeen- of beroepsonderwijs, waar het onderwijsniveau de neiging vertoont tot een lager niveau te zakken. Als zij dit voortgezet onderwijs hebben voltooid worden vele jongeren geconfronteerd met een vreemde wereld, waar voor het arbeidsproces vaardigheden, kennis en gedragspatronen vereist zijr welke zij niet hebben aangeleerd. "Fk T • "ï • 1 --- Niet bereid „Veel bedrijven zijn niet meer bereid een kostbare opleiding te financieren en veel werkgevers willen deze jongeren niet aannemen omdat de kosten om hen te integreren in het bedrijf hoger liggen dan voor oudere arbeiders en omdat hun produktie, tenminste in het begin, dikwijls nog beneden het normale peil ligt". In België moeten bedrijven waar meer dan 100 arbeiders werken voor een periode van tenminste zes maanden jongeren onder de 30 jaar in dienst nemen. In Zweden en Nederland krijgen schoolverlaters, die geen werk kunnen vinden, een uitkering van de bijstandswet. --- Conclusie Het rapport van Manpower eindigt echter met de conclusie dat „ondanks het feit dat iedere regering in de geïndustrialiseerde wereld fondsen ter beschikking stelt en programma's opstelt, het probleem van de jeugdwerkloosheid onopgelost blijft". --- FNV in discussienota arbeidsvoorwaardenbeleid: Verlaag belasting met 200 gulden Van onze redactie economie AMSTERDAM - De FNV wil, dat de regering volgend jaar iedereen 200 gulden belastingverlaging geeft. Bovendien wil het FNV-bestuur, dat de aangekondigde prijsverhoging van het aardgas niet doorgaat. Dit staat in de discussienota arbeidsvoorwaardenbeleid, die vandaag aan de bonden wordt voorgelegd. De bonden zullen deze nota ter bespreking moeten voorleggen aan de leden. In deze discussienota wordt er tevens voor gepleit de werknemerspremies voor wao en ziektewet te verlagen en het laten vervallen van de inflatiecorrectie. De FNV meent, dat dit bij elkaar het mogelijk moet maken om in 1978 de koopkracht van de werknemers tot een bruto jaarinkomen van f 28.500 te kunnen handhaven. De FNV heeft berekend, dat de belastingverlaging en het niet doorgaan van de verhoging van de aardgasprijs de schatkist een bedrag van 1,5 miljard zal gaan kosten. Daar staat volgens de FNV echter weer tegenover, dat door het laten vervallen van de inflatiecorrectie (teruggave van wegens de geldontwaarding te veel betaalde belasting), de schatkist weer ƒ 1,5 miljard rijker wordt. De verlangde verlaging van de sociale premies kan de regering volgens de FNV wel dragen door het nog verder laten oplopen van het begrotingstekort. Tot nu toe denkt de regering aan een kleine verlaging van deze premies alleen voor 1978. De FNV wil echter, dat deze premieverlaging blijvend wordt. Als al deze wensen worden uitgevoerd, zo heeft de FNV berekend, dan zal de werknemer met het wettelijk minimumloon er in 1978 met iets meer dan 1,5 procent op vooruit gaan. Blijft het beleid ongewijzigd, dan zullen volgens het Centraal Plan Bureau werknemers met het wettelijk minimumloon (ƒ 18.700) er 1,5 procent op vooruitgaan, op voorwaarde dat de stijging van dit minimumloon niet wordt afgeremd door een wetswijziging. --- Werkloosheid gedaald in september DEN HAAG - Volgens de eerste, voorlopige tellingen van het ministerie van Sociale Zaken over de situatie op de arbeidsmarkt is de voor seizoensinvloeden gecorrigeerde werkloosheid in september ten opzichte van de voorgaande maand gedaald met 3500 tot een niveau van 216.300 personen. Het verschil ontstond door een daling van 2.800 mannen en 700 vrouwen. Het ministerie heeft dit gistermiddag bekendgemaakt. Als feitelijk zonder werk stonden eind deze maand 205.300 personen geregistreerd. Dit is 3.400 minder dan eind augustus. De geregistreerde openstaande vraag naar personeel daalde, voor seizoensinvloeden gecorrigeerd, met 1.300 tot 57.200 personen. Niet voor seizoen gecorrigeerd daalde de vraag met 4.600. Het ministerie loopt met deze cijfers vooruit op de definitieve en meer gedetailleerde cijfers die binnenkort in het maandverslag arbeidsmarkt van het ministerie van Sociale Zaken gepubliceerd worden. --- Ook België zoekt naar Schleyer BRUSSEL - In doorgaans goed ingelichte kringen in België werd gisteren vernomen dat in de nacht van dinsdag op woensdag honderden Belgische gendarmes het gebied rond het plaatsje Schoppemerheide in noordoost-België hebben doorzocht na een anonieme telefonische tip dat de ontvoerde Westduitse werkgeversvoorzitter Schleyer zich daar zou bevinden. Een verlaten boerderij werd in de vroege uren van de woensdagochtend bestormd nadat men uitgebreide veiligheidsmaatregelen had getroffen om een massale schietpartij te voorkomen, waarvan zowel Schleyer als zijn ontvoerders het slachtoffer zouden hebben kunnen worden. In de boerderij werd niemand aangetroffen en de autoriteiten weigeren om nadere mededelingen te verstrekken omdat zij van mening zijn dat hierdoor het onderzoek zou worden belemmerd. Het doorzochte gebied ligt tussen Luik en de Nederlandse grens --- Koopkracht Volgens de FNV zou volgens de opgestelde FNV-plannen de werknemer met het gemiddelde inkomen (ƒ 28.700) in 1978 in koopkracht gelijk blijven. Volgens het Centraal Plan Bureau zou deze werknemer er bij ongewijzigd beleid op achteruit gaan. Door de door de FNV voorgestelde maatregelen gaan de werknemers met inkomens boven de ƒ 28.700 er meer op achteruit, dan volgens het Centraal Plan Bureau. --- Levenslang 'VLISSINGEN - De Deense rederij Olau Line, die sinds ruim twee jaar een dienst onderhoudt tussen Vlissingen en het Engelse Sheerness, verwacht binnenkort de miljoenste passagier te zullen vervoeren. De gelukkige zal op zee worden gehuldigd. Hij of zij zal levenslang gratis met de maatschappij tussen Engeland en Nederland heen-ën-weer mogen varen. --- Zuur BOCHUM - Onbekenden hebben een bijna twee meter groot altaarstuk in een kerk in Bochum met een zuurspuit beschadigd. Het was de achtste aanslag met zuur op kunstwerken in de Bondsrepubliek gedurende de laatste zes maanden. Het afgelopen weekeinde werd in een kerk in Lüneburg (Nedersaksen) een wandschildering uit de vijftiende eeuw door zuur beschadigd. ■ --- Brenda en Linda alleen verder • Brenda en Linda McCall, een siamese tweeling, is gisteren met succes gescheiden in het universiteitsziekenhuis van Manhassat. De meisjes (op de bovenste foto in de armen van een verpleegster kort voor de operatie) zullen volgens de doktoren normaal kunnen verder leven. Een mededeling die de ouders, Glenda en Arthur MacCall (bij hun nog in de recovery liggende kinderen) met de nodige vreugde in de toekomst deed kijken. --- Controle 1 DEN HAAG - Naar de mening van minister De Gaay Fortman is de controle aan de zeegrens niet minder intensief dan die aan de landsgrens. Hij zegt dit in antwoord op vragen van CDA-Kamerleden over de instelling van een kustwacht, die de verboden invoer van verdovende middelen en wapens zou moeten tegengaan. Volgens de minister is inmiddels wel een overleggroep in het leven geroepen om de controleproblemen nader te bezien. --- Konsumenten Kontakt: Koffieprijs moet omlaag naar 4 gulden Van onze correspondent DEN HAAG - De koffieprijs moet zo snel mogelijk omlaag tot rond ƒ 4,- per pak. Sinds maart zijn de wereldprijzen van koffie vrijwel gehalveerd. De consument heeft van die grondstofprijsdaling nog nauwelijks iets gemerkt. Ook de thee kan per ons enkele dubbeltjes goedkoper, want de wereldtheeprijzen zijn in de afgelopen maand gekelderd tot het niveau van eind vorig jaar. De consument betaalt echter nog steeds 65 procent meer voor een ons thee dan begin dit jaar. Tot de2e conclusies komt Konsument Kontakt in haar vierde Koffiejournaal, waaruit duidelijk boosheid blijkt over het uitblijven van een prijsverlaging van de koffie. De wereldmarktprijzen zijn al sinds maanden laag en de verwachting is dat de koffie, gezien de goede oogst, alleen nog maar goedkoper zal worden, aldus het Koffiejournaal. --- Inconsequent Bij de koffie wordt nog steeds een inconsequent prijsbeleid gevoerd.' zo meent XX. Toen de wereldmarktprijzen stegen werden de consumentenprijsverhogingen steeds snel toegestaan. Nu de koffie echter al maandenlang veel goedkoper is. blijven prijsverlagingen van de consument achterwege, aldus Konsument Kontakt. De prijsverlaging van 50 cent die begin augustus werd doorgevoerd was niet meer dan een fooi, schrijft het Koffiejournaal. Vooral om commerciële redenen verlaagden de branders toen hun prijzen. Voor de theeprijzen luidt hetzelfde verhaal als voor de koffie. Vanaf januari is de consument voor een pakje thee gemiddeld 66 cent meer gaan betalen. Steeds op grond van wereldprijsverhogingen. Tot april is de thee op de wereldmarkt steeds duurder geworden, maar sinds die tijd zijn de prijzen weer zo sterk gedaald dat de thee momenteel weer evenveel kost als eind vorig jaar. Vanaf april heeft de consument echter steeds meer voor de thee moeten betalen, terwijl tegelijkertijd op de wereldmarkt de prijzen aanzienlijk daalden. Als minister Lubbers een consequent prijsbeleid wil voeren moet hij zo snel mogelijk de theeprijs met enkele dubbeltjes verlagen, aldus Konsumenten Kontakt. --- Controle 2 DEN HAAG - Minister Van der Stoel van Buitenlandse Zaken heeft in antwoord op schriftelijke vragen de Tweede Kamer meegedeeld dat zich geen gevallen hebben voorgedaan van doorvoer van Russische legertrucks naar het Afrikaanse Angola. De VVD- en GPVfracties in de Kamer veronderstelden dat zulks via de Amsterdamse haven zou plaats gevonden kunnen hebben. Een douaneonderzoek toonde aan dat geen legertrucks uit Warschaupact-landen via Amsterdam naar Afrikaanse landen verscheept zijn. --- Leeuw eet man NAIROBI - In Noord- Kenya heeft een leeuw een man opgegeten en een ander zwaar toegetakeld. Voor dat het beest mensen aanviel had het al honderd kamelen, schapen en geiten gedood. Aldus wist het persbureau Reuter gisteren te melden. --- Anti-semitisch incident Duitse kadetien komt in Bondsdag BONN/MÜNCHEN - Het anti-semitische voorval in de Hochschule van de Westduitse krijgsmacht in München zal door de afgevaardigde van de sociaal-democratische partij SPD, Rudolf Schoefberger, in de Bondsdag aan de orde worden gesteld. Minister van Defensie Georg Leber heeft gisteren op een persconferentie in Porz/Wahn (Keulen) gezegd dat naar het voorval een officieel onderzoek is ingesteld. Leber -wil ook opheldering over het feit dat hij uit de pers moest vernemen dat tussen de acht en tien kadetten van de Hochschule op een „Kameradschaftsabend" het spelletje „jodenverbranden" hebben gespeeld. De kadetten zouden bij deze gelegenheid het Horst-Wessellied van de nazi's hebben aangeheven. De juridische raadsman van de Centrale Raad der Joden in de Bondsrepubliek is voor overleg over het voorval aan de Hochschule voor het weekeinde naar Frankfort ontboden. Voorzitter Werner Nachmann van de raad noemde het voorval gisteren in Karlsruhe „infaam anti-semitisch" en „uitgesproken nazistisch". Het conservatieve dagblad „Die Welt" in Bonn schrijft in zijn vrijdagkrant onder meer dat na de miljoenenvoudige moord op joden en de last die de geschiedenis daarmee op de schouders van de Duitsers heeft gelegd, voor anti-semitische wederwaardigheden als die in München, geen verzachtende omstandigheden gelden vooral niet voor officieren van de Bundeswehr. Volgens Die Welt had men de betrokken luitenants staandebeens het uniform moeten uittrekken en uit de krijgsmacht zetten. Dan waren duidelijkheid geschapen en grotere schade vermeden. --- Huwelijk BALTIMORE - Een 42-jarigé" vrouw uit Baltimore wordt ervan beschuldigd, dat zij, samen met haar dochter, haar man zes maanden lang aan een beddestijl vastgebonden heeft gehouden. Zij zou hem hebben gedreigd met uithongering als hij zijn handtekening niet zou zetten onder cheques, die de vrouw wenste te innen. Dezer dagen wist het slachtoffer, de 64-jarige Rufes West, zich van het touw te ontdoen en door het raam zijn eigen huis te ontvluchten. De man was zo uitgeput en ondervoed, dat hij in het ziekenhuis moest worden opgenomen. Mèt de vrouw en de dochter zijn nog twee jongelui gearresteerd. Zij worden beschuldigd van medeplichtigheid aan poging tot moord. ---