ii_iMHini__winiimimi""wimMi—_ Goede morgen Opa George proficiat Sandy, Carmen, Dion iiiiiiiiiiiiuiuiiiiiiiiiMiiimiiimiiiuiu 1913 1979 Proficiat met uw 60e verjaardag moeder en oma Boymans-Beckers van alle kinderen en kleinkinderen. Goedemorgen opa Kamps Hartelijk gefeliciteerd met uw 80e verjaardag. Kinderen en kleinkinderen. '____rVi9_____________________l _____ _J Ir-TTlfTifuS jljjjl --- Te k. BMW 2002, bouwjaar nov '71, RM, kmst 25.000. Tel. 045-317874. Te k. & FORD Taunus 20 Ghia, z.g.a.n., zilver-metallic, kmst 26.000, bwj. juli 1977. Eygelshovenerweg 35, Übach over Worms. 045-314819. Auto Peters BV, Schelsberg 128, Heerlen, tel. 045-722917 biedt aan: onderstaande automobielen met ANWB-keuringsrapport, volle garantie, service en onderhoud. TOYOTA Landcruiser BJ 40 Diesel 1978. BMW 2800 met iportwielen, schuifdak, rood metallic 1974, BMW 320 groen met fabrieksniewuwe motor 1976. BMW 320 groen 1976. BMW 1502 orarge 1975. Mercedes 200 D met schuifdak 1975. Opel Ascona 1.6 N, groen metallic met sportwielen als nieuw '78. Opel Kadett City 1977. Alfetta GT grijs metallic 76. Mitsubishi Celeste 1600 grijs metalüc 1977. Honda Accord 1977 crème als nieuw. Honda Civic 3-deurs grijs metallic 1977 en '75. Peugeot 504 GL Automatic grijs metallic '76. Peugeot 504 GL Diesel 2300 bruin metallic '78. Peugeot 504 GL Famiale rood 1977. Peugeot 504 GL blauw metallic TT. Volkswagen Polo okergeel 1976. Volkswagen Kever 1300 '73. Volkswagen 1200 Automatic crème '75. Mercedes 280 S met schuifdak licht bruin metallic ■Am. uitvoering voor liefhebber. Ford Taunus 1.6 L grijs metallic '77. Ford Taunus 1.6 L Coupé blauw/zwart 1974. Mini 1100 Clubman oranje 1976. Mini 1100 Special rood/zwart 1977. Renault R 5 TI rood 1976. Renault Rl 6 TI wit 1974. Volkswagen Scirocco TS zwart 1976. Landrover type 109 Piek Up 1971. Ingeruild: Simca Ralley I 74, Renault Rl 6 TL '70, Simca 1000 72, Renault Rl 2 TL 71, Volkswagen Variant 72, Simca Chrysler 73, slechts 41.000 km, Audi 100 73 met gas. Zastava 76, Simca 1301 Special 71, Ford Capri 1500 70, Volkswagen campingbus met nieuwe motor 70, Volkswagen type Combi 72. Auto Peters BV, Schelsberg 128, Heerlen. TeL 045-722917. Te k. weg. omstandigh. D. DOG met stamb. lief v. kind. Jac. v. Maerlant.tr. 17, HrL TeL 045-420063. Te koop aang. AUDI 100 S, op gas, t.e.a.b. Reeweg 57, Waubach na 17.00 uur. Te k. a. FORD Transit geschikt voor carnavalsoptocht voor weinig geld. InL 045-720219. Te k. SIMCA 1100, bj. 76. Te bevr. Lijsterstr. 16, HrL- Heerlerheide. OPEL Ascona 16N, caravan 1975, kmst 37.000. Te bevr. na 18 uur. Cluysenaerstr. 14, HrL Weg, omst van part te k. ALFETTA 2000 kroirt, plm. 46.000, bwjr. juli 77, grijsmetal., stoffen bekl, magn. velgen. Vrpr. ƒ 15.000,-, teL 04446-2502. --- In plaats van kaarten Daar het ons onmogelijk is eenieder persoonlijk te bedanken voor de vele blijken van medeleven die wij mochten ontvangen bij het plotseling overlijden en de begrafemis van mijn lieve echtgenoot, onze vader en grootvader Cornelis Hendrikus Hendriks betuigen wij onze oprechte dank Mevr. A. Hendriks-Kaminiarz Klnderen en kleinkinderen Éygelshoven, februari 1979 Spechtstraat 2. De plechtige zeswekendienst zal plaatsvinden op zaterdag 17 februari as. om 19.00 uur in de parochiekerk van de H. Pastoor van Ars te Éygelshoven. tMarij Snieken, echtgenote van Leo Tinnemans, in de leeftijd van bijna 33 jaar. De plechtige eucharistieviering zal gehouden worden op vrijdag 16 februari as. om 10.30 uur in de parochiekerk van het H. Hart van Jezus te Maasbracht-Beek, waarna de begrafenis op het r.k. kerkhof aldaar. Samenkomst in de kerk om 10.20 uur. Daar wij overtuigd zijn van uw medeleven is er geen condoleren. t Joannes Wilhelmus Hubertus Tegelbeckers, echtgenoot van Maria Catharina Simons, in de leeftijd van 86 jaar. De h. eucharistieviering zal worden gehouden vrijdag 16 februari as. om 11.00 uur in de Onze Lieve Vrouwe Munsterkerk waarna de begrafenis op net r.k. kerkhof „Tussen de Bergen". Schriftelijke condoleance in de kerk vanaf 10.30 uur. Vervolg familieberichten zie pagina 24 --- In plaats van kaarten Voor uw zeer gewaardeerde blijken van deelneming, ons betoond bij het overlijden en dè crematie van mijn echtgenoot, vader en grootvader Willem Karssing betuigen wij u onze oprechte dank Mevr. H. Karssing-Kersten kinderen en kleinkinderen Heerlerheide, februari 1979. De plechtige zeswekendienst zal worden gehouden op zaterdag 17 februari as. om 19.00 uur in de Christus Koningkerk te Nieuw Einde. UITGEKEKEN OP UW MEUBELEN? LU kunt ze bij ons inruilen en nieuwe klasse meubelen kopen in f[fTT|j Theo Stikkelbroek's MOOI MEUBELLAND JULIANASTRAAT 11 • BRUNSSUM Wij komen u vrijblijvend halen. Bel 045-254897. Donderdags tot 21 uur geopend. --- ___^rffWllßHß__B I f___m_____mik_m___\ dankbetuiging ANWB-gekeurde auto's GOLF _r u _ i Luxe bj. '75, metallic blauw Voor net medeleven, ondervonden by het overly- Ford Escortbj. '76, metallic den en de begrafenis van onze goede vader, bruin Ford 1600 Luxe bj. '76, schoonvader, grootvader en overgrootvader Mini 1100 Spec. bj. '77 km.st ~, __ __ ■ 11000 Honda Civic Luxe bj. W H HanPt*? '77, Ascona 16N bj. '76 kL geel "V '-' X -Lductö Renault RSTL bj. '76, Mini betuigen wij aan allen onze oprechte dank. 1100 Spec. stationcar als nw. bj Si WMTSStó «f-»* l Heusch-Habets kerweg 108, Heerlen, teL Familie H. Horsch-Habets 722145. t _■ nmuH. De plechtige zeswekendienst zal gehouden worden rtbiUs (drSte?1" b?°ï?r °P zondaB 18 februari as. om 10.00 uur in de par o- Rozenstr. 40, Heerten, Nw- chiekerk van St. Martinus te Spekholzerheide. Einde. TeL 045-216135. --- I Barteis geeft vanaf NU I I 10-20% KORTING op bekende I merk verf als Flexa-Cetabever- I I Sadolin-Alabastine. .^_ I ___m_i__^^f'' '-;-%WÊ \_*+** *^C Q^ ________T*\ YSjÉji _HTi_i_i_____m«---_z7_7 <9 x#S___' mm f'__S*m <— 1 ~ " , ■ 11 m __T*m_l ! < ' i ■£*!&__?_. J^9 ____g»^***Ti^ _ __P\ gMfflÊ g^™^ gI I 1 1 __ ■ _kpHB è\ \Yé*__\_ __W B. '^ If' t! w *'—_ vanal nu Wf y*|i| ;; j -.'b__~i L~___~_r?. ■1 , j Flexa Latex. ||HR^^i_^?f?l|^ I mr AA A i___t_S_?% A A A/i_t Goed afwasbaar. Prima dekkend. 1 Inb^"'' fÉfel -___i jBmÉP _3S \. ƒ____% f_H l v- bb§_F i L'"; _w~**^^_^^ _____-----■- - ,'f g.fo*y_*qÉfcj-•-■ ■:- :■:■:-:.:■-• __fl_H \ _S_________i :"- v * ______■ V __ *«.- i ïIVIHB KlllP- 2500 cc normaal Beitaf Olie. Il_^___liB i ïmÊ ____, V 24.80 In glans enmat voor hardhout. «v-^i_____i ■■ v**w v'a-üs ■■! I■l ■ m ■-_——^m _____M________________—" '^"^ "** Sadolin J t