Staatsloterij £jg Iste trekking f^f 677 e Staatsloterij, Iste trekking 14 februari 1979 Prijzen van ƒ 25.000 zyn gevallen op alle nummers 047634 ƒ 5.000 zijn gevallen op alle nummers: 068269 ƒ 2.000 zijn gevallen op alle nummers: 093898 ƒ 2.000 zijn gevallen op alle nummers: 079920 ƒ 2.000 zijn gevallen op alle nummers: 016316 ƒ 2.000 zijn gevallen op alle nummers: 062264 ƒ 2.000 zijn gevallen op alle nummers: 091841 ƒ 1.000 op alle nummers eindigende op: 3764 ƒ 400 op alle nummers eindigende op: 683 ƒ 200 op alle nummers eindigende op: 164 ƒ 100 op alle nummers eindigende op: 121 ƒ 100 op alle nummers eindigende op: 844 ƒ 75 op alle nummers eindigende op: 902 ƒ 50 op alle nummers eindigende op: 40 ƒ 50 op alle nummers eindigende op: 36 ƒ 10 op alle nummers eindigende op: 0 --- t Bedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor ons betekend heeft, delen-wij u mede, dat God na een langdurige ziekte tot Zich heeft genomen, voorzien van het h. sacrament der zieken, op de leeftijd van 72 jaar, myn inniggeïiefde man, onze zorgzame vader, schoonvader, opa, broer, zwager, oom en nerf Johan Hendrik Haan begiftigd met de eremedaille verbonden aan de Orde van Oranje Nassau erebestuurslid van de fanfare Eendracht te Nieuwenhagerheide - echtgenoot van HUBERTINA GERTRUD WIJNEN Wy bevelen hem in uw gebed aan. Nieuwenhagen: Mevr. H.G. Haan-Wijnen Nieuwenhagen: Mathieu Haan Ketle Haan-Heerlngs Henk en Marjo Nieuwenhagen: JoHaan Armelies Haan-Meute Pascal en Maurice Éygelshoven: S jef Haan Maria Haan-Coerver Marleen Nieuwenhagen: Tiny de Voa-Haan Albert de Vos Erik en Hillary Nieuwenhagen: SjlrHaan Anny Haan-Schormans Harold Familie Haan Familie Wijnen Nieuwenhagen, 14 februari 1979 Wilhelminastraat 2. De plechtige eucharistieviering, zal plaatsvinden op zaterdag 17 februari as. om 11.30 uur in de parochiekerk van het H. Hart van Jezus te Nieuwenhagerheide, waarna de begrafenis op de algemene begraafplaats Kleikoelenweg. Bijeenkomst in de kerk. Daar wij overtuigd zyn van uw medeleven, is er geen condoleren. De overledene zal bijzonder worden herdacht in de avondmis van vrijdag 16 februari as. om 19.30 uur in voornoemde parochiekerk. Bezoekuren chapelle ardente Raadhuisstraat 32 te Nieuwenhagen, van 18.30-18.45 uur, alwaar de overledene is opgebaard. Zy, die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig te willen beschouwen. Met verslagenheid namen wij kennis van het overlijden van ons erebestuurslid de heer Johan Hendrik Haan Zyn vriendschap zal steeds in onze vereniging blijven voortleven. Dirigent, ereb. stuur, bestuur en leden van de Kon. Fanfare Eendracht, Nieuwenhagerheide 14 februari 1979 Nieuwenhagerheide. Wat God doet is goed. t Dankbaar voor wat zy voor ons heeft betekend, ging moeder in alle riist van ons heen in haar 88ste levensjaar Josephina Elisabeth Schoenmakers weduwe van CHRISTIAAN GELISSEN Gedenk haar in uw gebed. Louis (pater Christiaan o.f.m. conv.) Elisabeth Ignatia Familie Schoenmakers Familie Gelissen Urmond, 13 februari 1979 Graetheidelaan 63. De plechtige eucharistieviering zal plaatshebben zaterdag 17 februari as. om 11.00 uur in de parochiekerk van St Antonius van Padua te Urmond, waarna de begrafenis op de begraafplaats aldaar. Bijeenkomst aan het rouwhuis, alwaar vertrek om 10.30 uur. Tot intentie van moeder zal een avondmis worden opgedragen vrijdag 16 februari om 19.00 uur in voornoemde parochiekerk. Daar wy overtuigd zijn van uw medeleven is er geen condoleren. Zy, die geen kennisgeving mochten hebben ontvangen, gelieven deze annonce als zodanig te willen beschouwen. Met verslagenheid vernamen wij dat op 12 februari 1979 plotseling is overleden ons zeer gewaardeerd bestuurslid. Willem Augustinus Peters In hem verliezen wy een zeer geacht bestuurslid Industriebond NKV. Bestuur Industriebond NJK.V. afd. Elsloo. Elsloo. --- t Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons geweest is, berichten wy u, dat God plotseling van ons heeft weggenomen in de ouderdom van 62 jaar, onze lieve moeder, schoonmoeder, grootmoeder, zuster, schoonzuster, tante en nicht Antonia Gerardina Meulenberg echtgenote van wijlen PIETER AMPTS Wy bevelen haar in uw gebed aan. Grathem- M JJP. Ampts L.C. Ampts-Ritterbeen kinderen Schaesberg: AJ_\. Ampts en kinderen Schaesberg: J.F.E. Ampts en kinderen Gennep: A J.L. Ampts Schaesberg: J.A.R. Ampts C. Ampts-Rypkema Schaesberg: M.EJ. Minartz Schaesberg: J.M. America Familie Meulenberg Familie Ampts Schaesberg, 14 februari 1979 Achter den Winkel 366. De plechtige eucharistieviering, gevolgd door de begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 17 februari as. om 11.00 uur in de dekenale kerk van de H.H. Petrus en Paulus te Schaesberg. Daar wij overtuigd zyn van uw medeleven is er geen condoleren. De overledene wordt herdacht in de avondmis van vrijdag 16 februari as. om 19.00 uur in voornoemde dekenale kerk. Moeder ligt opgebaard in de aula, Raadhuisstraat 32 te Nieuwenhagen. Bezoekuren van 18.45 tot 19.00 uur. Zij, die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig te willen beschouwen. t Gesterkt door het sacrament der zieken, ging heden van ons heen, in de ouderdom van 77 jaar, onze dierbare moeder, schoonmoeder, zuster, schoonzuster, tante en nicht Florence Lemans weduwe van JACOB ARNOLD DEBATS Belvedère (Eng.): F. Taylor-Debat* B. Taylor Familie Lemans Familie Debats Geleen, 13 februari 1979 Europalaan 2 De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de begrafenis, zal plaats hebben zaterdag 17 februari as. om 10.00 uur in de parochiekerk van de H.H. Marcellinus en Petrus te Oud-Geleen. Geen condoleren. Vrijdag as. om 19.00 uur avondmis in bovengenoemde kerk. Bezoek: rouwkapel St.-Barbaraziekenhuis Geleen, dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur. Zij, die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig te beschouwen. Voor de vele blijken van medeleven, ondervonden by het overlijden en de begrafenis van onze moeder en grootmoeder Gertrud Maria Schmetz-Eygelshoven betuigen wy u onze oprechte dank. Kinderen en kleinkinderen. Éygelshoven, februari 1979 De zeswekendienst zal gehouden worden op zondag 18 februari as. om 11.30 uur in de parochiekerk van de H. Joannes de Doper te Éygelshoven. --- sport 2 Tourwinnaar „Mijn knie is veel te kwetsbaar voor speciale manoeuvres” Bernard Hinault zal nooit meer een zesdaagse rijden Van onze speciale verslaggever PETER HEERKENS OPIO - Na een arbeidzame winter"jst, waarin hij zich totaal slechts *tiftien dagen echt vakantie gunde Un Marokko en op Guadeloupe) is Bernard Hinault ter voorbereiding |>P het nieuwe seizoen neegestreken 'ö het Zuidfranse gehucht (600 inwoners) Opio. Hij verdeelde zijn tijd bussen trainen en plichtplegingen als jtet geven van interviews en het op'uisteren van bijeenkomsten die door *4n aanwezigheid betekenis moeten "hijgen. *fet die representatieve bezigheden is "e Franse coureur, die zich in het vo•Jge seizoen via de Tour de France"Verwinning opwerkte tot de spectaculairste onder de vedetten, byzonder •toinig. „Je bent het soms aan je positie verplicht, maar het moet natuuriyk *el redelijk blyven. Daarom heb ik in «e afgelopen winter nogal wat invitases es afgewezen. Ik had het toch al zo druk...". *Un eerste activiteit na een uiterst "edrijvig seizoen, waarin hij zich Jjder leiding van het vroegere franse idool Cyrille Guimard defini"ef vestigde als „kampioen", is verguizen geweest Hij ging van zijn "retonse geboortedorp Yffiac naar ?et acht kilometer verder gelegen **s Poteries Quessoy, waar hij naar ?>_en zeggen belangrijk briljanter *Wam te wonen. „Dat plan bestond *• voor ik de Tour de France won", {^nadrukt hij met een brede glimlach, wetend hoe makkelijk er ver"aad gelegd kan worden tussen het pi» en het ander. „Wat me verbaast, 'si hoe snel de supporters deze nieuwe Wek ontdekten. Ze komen in kolonnes langs nüjn huis, vooral de Belgen". --- Kaarten voor „avondje-Ahoy” **EERLEN - Voor het „avondjejUioy" op donderdag 1 maart in het Rotterdamse sportpaleis zijn nog "•echts enkele kaarten (prijs inclusief busreis ƒ 20,- p.p.). Kaarten af te •jalen tot as. zaterdag bij de kantoren !**• reisbureau Van der Hulst: ~r&nje Nassaustraat 15, Heerlen, £rote Staat 21, Maastricht en "wktpad 14 Geleen. --- Mislukking Belangrijker dan de adreswijziging van Bernard Hinault was voor de wielerwereld het gegeven dat zjjn poging om ook met succes door te dringen tot het peloton op de winterbanen, totaal mislukte. In de zesdaagse van Grenoble kreeg h_ last van een knieblessure, die zijn prestaties drukte. Dezelfde kwaal dwong hem tot opgave in de zesdaagsen van Dortmund en Rotterdam. --- „De combinatie Kuiper-Thevenet is erg gevaarlijk” „Ach", zegt zyn ploegleider Cyrille Guimard, „dat was incidenteel. Die klacht gaat heus wel over en dan zal Hinault best zesdaagsen kunnen rijden. Ik vind het trouwens belangrijk dat hy dat doet. Ten eerste is het voor hem financieel interessant, maar vooral op technisch gebied kan hy dit werk goed gebruiken. Het is voor een coureur van zyn niveau zaak dat hy in de winter flink in beweging blijft. Daarnaast scherpt zich de snelheid op de winterbanen. Dat is onmiskenbaar zo". Wanneer Bernard Hinault van deze stelling kennis neemt, maakt hu' zijn reputatie op het gebied van eigenzinnigheid met vlammende bewoordingen waar. „Oh, nee", betoogt hy met vuur, „geen sprake van. Ik ry geen enkele zesdaagse meer. Rotterdam was absoluut de laatste in mijn carrière. Myn knie is veel te kwetsbaar voor de speciale manoeuvres die je als baanrenner moet maken. Daar kan ik gewoon niet tegen. Ik forceer me dan op een manier die enorme problemen gaat opleveren. Jammer, maar ik mis gewoon de mogelijkheden om dat soort wedstrijden te doen. En ik peins er niet over om alleen voor een flink pak geld door te zetten. Mijn belangen reiken verder". Die instelling van Bernard Hinault om recht-toe rechtaan te werken, kwam op een indrukwekkende wijze tot uiting in de staking van de Tourrenners afgelopen jaar in Valenee d'Agen. In dat historische moment ging Bernard Hinault voorop. „Weetje wat het is", zegt hy met vuur in zijn ogen, „in de beroepswielrennerij heeft het commerciële aspect de overhand gekregen. Waar het in mijn vermogen ligt, zal ik ijveren voor een situatie dat de sport prevaleert boven het geld. Valenee was daar een begin van en het heeft, dacht ik, geholpen. Wanneer ik het schema van de Tour de France voor dit jaar bekijk, dan ziet het er menselijker uit Daarover is overigens geen overleg geweest. Ik heb Tourdirecteur Lévitan deze winter wel een paar keer ontmoet, en hem daarbij gesproken over het probleem, maar heel informeel. Ik heb geen speciale persoonlijke banden met hem. Wanneer hij morgen weereen Tour uitzet die niet acceptabel is, ga ik overmorgen weer in de tegenactie. Het cyclisme moet het winnen van de commercie, dat is voor mij een absoluut gegeven". Die strijdlust van Bernard Hinault sluit geweldig aan op de instelling van zyn ploegleider Cyrille Guimard, die intussen op zowat alle fronten oorlog voert „Nou ja", vergoeilykt hy by die constatering grijnzend, „momenteel is het erg rustig... Ik merk erg weinig van oorlog". Waar Bernard Hinault zich afgelopen zomer afzette tegen de Tour de Franceleiding, raakte Cyrille Guimard in onmin met de gevestigde orde van de managers. „En zij niet alleen", zegt hij veelbetekend over zijn bedenkingen tegen de ingewortelde gewoonten. „Ik heb in en na mijn carrière als wielrenner ervaren dat er veel ongezonde zaken zijn in het management Binnen onze ploeg hebben we nu een oud-coureur die alle belangen behartigt. Wat het voordeel heeft dat de coureurs geen percentage meer hoeven af te dragen aan managers. Bovendien wordt er een redelijker criteriumprogramma opgebouwd". Bernard Hinault „Die managers laten je rustig in een paar dagen enkele duizenden kilometers ryden omdat ze bepaalde contacten hebben met organisatoren van een criterium. Waanzin. Het kan veel effectiever, dat is via ons systeem van het zelf-doen wel bewezen". In het seizoenprogramma van Bernard Hinault blijft de Tour de France centraal staaan. Daar is het commerciële budget groot genoeg v00r... • Zo stond Bernard Hinault een paar weken geleden in de Rotterdamse Zesdaagse. Ontgoocheld, verdrietig door de afgang in de Maasstad. ,_Dat zal mij nooit meer overkomen", zegt hij nu vastbesloten. Foto: ROEL CUSTERS --- Slechts één club in Limburg Onderwaterhockey een fanatieke sport... door hans rooyackers WEERT - Een duikbril, snorkel, zwemvliezen en een stick. Dat is de uitrusting van een onderwaterhockeyer. Wat? Hockey op de bodem van een zwembad! Ja, het klinkt vreemd in de oren maar in het Weerter zwembad ,JDe Rog" houdt een ploeg van de duikvereniging Peddemoeek (vrij verteld betekent het kikker) zich fanatiek bezig met deze opkomende sport. De enige vereniging in Limburg doet mee aan de nationale competitie in de eerste klasse Zuid. Allemaal leuk en aardig! Toch moet de onderwaterhockeyer helemaal bezeten van de sport die hij beoefent, want het is niet alleen eventjes onder water tegen een loden puck van anderhalve kilo slaan. Trainer-coach Pierre Breukers van Peddemoeek vertelt in onderstaand verhaal honderduit. Weet je wat dat betekent in de klasse Zuid spelen", zegt Breukers. „Aantreden tegen Utrecht Rotterdam, Vlaardingen, Dordrecht en Alphen aan de Rijn. De kortste reis die we maken tijdens uitwedstrijden is 320 kilometer. Er is maar een club in Limburg. Zo nu en dan geven we demonstratiewedstrijden om zwem- en duikverenigingen in onze provincie, warm te maken voor het onderwaterhockey. Tot dusver hebben we helaas weinig succes geboekt. Wie echter eenmaal ermee begint, kan er niet meer mee stoppen. Zo boeiend is het". Boeiend voor de spelers, maar voor het publiek is het minder interessant, want die kunnen bijna niks zien. „Wij zyn druk bezig met een televisiecircuit onder water aan te leggen. Op carnavalszaterdag tijdens ons sterk bezet toernooi hopen wij dit gerealiseerd te hebben. De mensen kunnen dan alles prima volgen", aldus Pierre Breukers. „Daarna richten we ons volledig op de competitie. Afgelopen zaterdag hebben we de grootste concurrent met 4-3 verslagen. Met nog twee wedstryden voor de boeg, staan we twee punten los van Vlaardingen. We hebben dus alle kansen om te promoveren naar de hoogste afdeling". Leuk voor de geïnteresseerden om te weten hoe onderwaterhockey wordt gespeeld. „Over spelregels en taktiek zullen we het maar niet hebben, maar het wordt gespeeld zes tegen zes. Een wedstrijd duurt tweemaal tien minuten. In een doel van anderhalve meter breed en achttien centimeter hoog is een speciale gleuf gemaakt, daar moet de puck in wil je een doelpunt scoren. Verder moet je een goede conditie hebben en hard kunnen zwemmen. Ik kan nog wel een hoop vertellen maar iedereen is welkom op ons toernooi op zaterdag 24 februari vanaf 17.15 uur in het Weerter zwembad „De Rog". Daar komt de nationale top", aldus P. Breukers. • De ronde loden puck proberen twee tegenstanders van elkaar te bemachtigen. Het stuk hout (nummer erop) is de stick. Beide partijen worden uit elkaar gehouden door verschillend gekleurde badmuts en zwembroek. --- Zoetemelk Cyrille Guimard: „Het feit dat verschillende vedetten van positie veranderden, heeft de concurrentie belangrijk vergroot. Met name Joop Zoetemelk zie ik in de Ronde van Frankrijkals een niet te onderschatten concurrent van Bernard Hinault. Hij is volgens mü de gevaarlijkste tegenstander. Ik ben ervan overtuigd dat de ploegleiders-wisseling (Danguillaume in plaats van Caput) zijn kansen in belangryke mate versterken". Bernard Hinault over de wisselingen in de top van de verschillende wielerploegen: „Ik vind het eerder een voordeel dan een nadeel dat de vedetten zich verspreiden. Ik concurreer liever met eenlingen dan met coalities. Wat dat betreft, beschouw ik de combinatie Hennie Kuiper- Bernard Thevenet als mijn belangrijkste opponenten, wanneer Thevenet tenminste zijn oude vorm hervindt". ---