FAMILIEBERICHTEN Opgeven: op al onze kantoren van maandag t.e.m. vrijdag, tijdens kantooruren, of via onze agenten en bezorgers. Spoed -overlijden «advert ent tem ook bulten kantooruren, op maandagavond, dinsdagavond, woensdagavond, donderdagavond, vrijdagavond en zondagavond, voor plaatsing in de krant van de volgende dag. • brievenbus kantoor Leeuwarden, Voorstreek 99. vóór 22.00 uur (vrijdags vóór 21.30 uur). Op envelop vermelden: Advertentie-afdeling FAMILIEBERICHT. • telefonisch, tussen 20.00 en 22.00 uur, op tel.no. 058 - 966752; (fax: 058 - 965509). In uiterste noodzaak ook nog op maandagmorgen, dinsdagmorgen, woensdagmorgen, donderdagmorgen en vrijdagmorgen, voor plaatsing in de krant van dezelfde dag. vanaf 7.30 tot uiterlijk 8.00 uur, op tel.no. 058 - 985752; (fax: 058-965509). ik wil graag iedereen bedanken voor de vele kaarten, bloemen, telefoontjes en andere attenties, tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis en bij mijn thuiskomst. Hajo v.d. Meer (groenteboer) Spechtstraat 37 Zwaagwesteinde Rust in vrede LIEVE OMA André, Johan en Marianka Heeren veen, 15 februari 1991 Plotseling is overleden onze zwager en oom LODEWIJK WITTEVEEN Kimswerd: H. Quarré-v.d. Meer Harlingen: P. Bierma Kimswerd: A. v.d. Meer R. P. v.d. Meer-de Moor neven en nichten Leeuwarden, 15 februari 1991 Onverwacht moesten wij missen onze lieve oom LODEWIJK WITTEVEEN Enne - letje Dirkje - Appie Jan - Margriet Trijntje - Eelco Anna - Ronnie en kinderen De Here heeft tot Zich genomen onze lieve schoonzuster en tante HINKE ABMA-GERBRANDY op de leeftijd van 87 jaar. Jesaja 43: 1B Winkel: J. Rienstra-Twijnstra Canada: A. Abma A. Abma-Hannema Nijland: J. Abma-Walsweer Bolsward: T. Abma-Veenstra en tantezeggers Wommels, 16 februari 1991 Op 15 febrewaris is ferstoarn üs earder sa fleurige tante TRIJNTJE POSTMAVEENSTRA De tantesizzers Postma Nei in swiere striid is ferstoarn mefrou T. POSTMAVEENSTRA lid fanöf üs oprjochting. Leden en bestjoer Bün fan Plattelansfroulju ófd. Terwispel Terwispel, 15 febrewaris 1991 Op 14 februari is overleden onze beste zwager en oom ROEL HOEKSTRA op de leeftijd van 80 jaar. Jubbega: A. v.d. Bij-de Jong Hoornsterzwaag: J. v.d. Bij Hoorn: G. Roelmga-v.d. Bij Hoornsterzwaag: F. de Haan » T. de Haan-Keuning --- Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend, moesten wij plotseling afscheid nemen van mijn lieve man, ons aller pappe en opa JAN KOOPAL ★ 25 november 1929 t 16 februari 1991 Leeuwarden: W. Koopal-Radelaar Wolvega: Jan en Marie Wendy en Rogier Hardegarijp: Henk en Roelie Tineke en Sytse Wellandport (Canada): Arme en Siety Jan-Willem en Fiona Dronrijp: Rita en Henk Martijn en Chantal Leeuwarden: Anja en Richard Correspondent ie-adres: Wiardastraat 34, 8934 AR Leeuwarden Geen bezoek aan huis Mijn man, onze pappe en opa is opgebaard in de aula van het MCL-Zuid te Leeuwarden. De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op donderdag 21 februari om 13.45 uur in het crematorium Leeuwarden, Yndyk 1 te Goutum, waarna er gelegenheid is de familie te condoleren in de koffiekamer van het crematorium. Met verslagenheid geven wij kennis van het plotselinge overlijden van onze zwager en oom JAN KOOPAL geliefde echtgenoot van Willy Radelaar. Oldeboorn: Arme en Dineke Leeuwarden: Henk en Griet Velp: Jantie Apeldoorn: Siebe en Ans Akkrum: Frits en Betty Waddinxveen: Diny Nieuw-Zeeland: Marieke neven en nichten Wij wensen Willy en de kinderen veel sterkte. Je lichaam is zo smal geworden dat Ik er al ie pijn uit las; 't is als bij bloemen die verdorden: een schaduw van wat eenmaal was. De dood heeft alles weggenomen waardoor ik je nabij kon komen. Na een lang en veelbewogen leven is toch nog onverwacht van ons heengegaan onze lieve moeder, grooten overgrootmoeder ANTJE VAN DER HONIG-REITSMA in de ouderdom van 78 jaar, sinds 14 september 1988 weduwe van H. van der Honig. Heerenveen, 15 februari 1991 Marien bosch Joure: W. v.d. Honig G. v.d. Honig-v.d. Berg Heerenveen: D. v.d. Graaff-v.d. Honig W. v.d. Graaff Nieuwebrug: K. v.d. Honig B. v.d. Honig-Luiten Heerenveen: H. v.d. Honig S. v.d. Honig-Russchen Heerenveen: W. v.d. Honig M. v.d. Honig-Blauw kleinkinderen en achterkleinkind Correspondentie-adres: Nieuwburen 72, 8442 CV Heerenveen Onze moeder is opgebaard in het rouwcentrum Stationsplein 2, Heerenveen. De crematieplechtigheid zal woensdag 20 februari om 11.00 uur plaatsvinden in het crematorium „Heerenveen", Rotstergaastweg 45, Heerenveen-Nieuweschoot. Gelegenheid tot condoleren na afloop van de plechtigheid in de koffiekamer van het crematorium. Jezus neemt de zondaars aan mij ook heeft hij aangenomen doet de Hemel opengaan tot mijn Heiland mag ik komen. Rêstich is by üs wemommen üs leave soarchsume mem, beppe en oerbeppe HINKE ABMA-GERBRANDIJ yn 'e aldens van 87 jier, sünt 16 augustus 1952 widdo fan Ruurd Abma. Wommels, 16 febrewaris 1991 Nij Stapert Gau: G. Cnossen-Abma O. Cnossen Ealahuzen: T. van der Wal-Abma R. van der Wal Hartwert: J. Abma Skuzum: L. Bouma-Abma H. Bouma Boalsert: M. Abma Tj. Abma-Venema Beppe- en oerbeppesizzers De routsjinst sil helden wurde op woansdei 20 febrewaris o.s. om 11.00 oere yn 'e Herfoarme tsjerke te Folsgeare, wernei de beTerdiging plak fine sil. Tiid fan meilibjen fanöf in heal oere foar de routsjinst en optiisdei 19 febrewaris fan 19.30-20.00 oere yn'e aula fan Nij Stapert te Wommels. Korrespondinsje-adres: G. Cnossen-Abma, Boeyengastrjitte 69, 8627 SE Gau Myn goede hoeder is de Heare. As léste fan it alde staach is dochs noch hommels ferstoarn üs muoike HINKE ABMA-GERBRANDY yn 'e aldens fan 87 jier. Nijlan, 16 febrewaris 1991 De neven en nichten Gerbrandy Hjoed is fan üs hinnegien, 78 jier dld. üs beste sweager, omke en aidomke WIEBE DE JONG man fan Klaasje de Jong-de Vries. Drachten, 16 febrewaris 1991 Ljouwert: J. de Vries-de Jong Aldtsjerk: S. Mellema-de Vries O. Mellema en omkesizzers --- Woorden zijn vaak arm, de taal van het hart is rijk. Na een ernstige ziekte is rustig van ons heengegaan onze lieve vrouw en mama LAMETTA RIEMERSMA-TERLUIN in de leeftijd van 27 jaar, na een gelukkig huwelijk van 9 jaar. 16 februari 1991 Diikstraat 21. 8801 LR Franeker Jelle Mark-Jan Mariêlle De rouwdienst zal worden gehouden woensdag 20 februari a.s. om 11.00 uur in de Martinikerk te Franeker. Aansluitend zal de teraardebestelling plaatsvinden op de algemene begraafplaats aldaar. Gelegenheid tot condoleren vanaf 10.30 uur in de Martinikerk. Deze dagen thuis liever geen bezoek. Mochten wij iemand vergeten hebben met het sturen van een rouwbrief, wil diegene dan dit bericht als zodanig beschouwen. Je wilde heel graag bij ons blijven en je hebt gevochten zo lang je kon, maar deze strijd was niet le winnen voor ons blijft de vraag WAAROM. Veel te vroeg moesten wij afscheid nemen van onze lieve LAMETTA INGRID MARJON RIEMERSMA-TERLUIN 26-2-1963 16-2-1991 Lieve vrouw van Jelle en mama van Mark-Jan en Mariêlle. Geloof, hoop en liefde, deze drie, maar de meeste van deze is de liefde. Tzummarum: papa en mama Stiens: Romilda en Hayo Patrick Kevin Enschede: Jolanda en Henk Tzummarum: Natascha en Johan Franeker, 16 februari 1991 Na een periode van spanning en verdriet, maar liefdevol verzorgd, heeft God tot zich genomen onze LAMETTA lieve vrouw van onze zoon en broer Jelle en zorgzame moeder van Mark-Jan en Mariêlle. Dat zij moge rusten in vrede. Jan - Annie en Bonny Riemersma Franeker, 16 februari 1991 Na een ernstige ziekte, die zij moedig heeft gedragen, werd uit onze familiekring weggenomen LAMETTA RIEMERSMA-TERLUIN op de nog jonge leeftijd van bijna 28 jaar. Dat Jelle, de kinderen en wederzijdse families de kracht mogen vinden om dit zware verlies te dragen want: wij hebben geen woorden om te troosten, wij willen alleen maar naast hen staan. Misschien kunnen we dan samen huilen en naar de „Grote Trooster" gaan. Franeker, 16 februari 1991 Leeuwarden: H. v.d. Meer T. v.d. Meer-Veenstra Foky Willem Dronrijp: A. B. Cnossen-v.d. Meer W. Cnossen Lametta en Jouke Hans Boksum: G. O. v.d. Meer G. v.d. Meer-Hoekstra Hilda Wim Heino Na een ernstige ziekte moeten wij afscheid nemen van LAMETTA Lieve vrouw van Jelle Riemersma en m_}mma van Mark-Jan en Mariêlle. Wij wensen hen en de wederzijdse ouders heel veel sterkte. Bolsward: Beppe Poelsma Wijtgaard: Baukje en Doeke Schaafsma Sneek: Marijke, Dirk en Dirk jr. Sneek: Fokje en Don Sneek: Enny Groningen: Silvia en Anco Sneek: Boudien Nijland: Frans en Attje Poelsma Bouke Annemieke Franeker, 16 februari 1991 Dankbaar voor alles wat zij voor ons is geweest, maar verdrietig omdat zij er niet meer is, zij heeft haar strijd gestreden, wij zullen haar nooit vergeten. Op zaterdag 16 februari is overleden onze lieve vriendin en buurvrouw LAMETTA RIEMERSMA-TERLUIN Dat Jelle, Mark Jan en Mariêlle en verdere familie de kracht mogen vinden om dit zware verlies te dragen. Henk Ineke Marja Nynke Hjoed ferstoar üs buorfrou LAMETTA Wy winskje Jelle, bern en famylje in protte sterkte ta. Sjoerd en Renske Henk en Rita Klaas en Tessa Sita v.d. Wal fam. Bloksma Frjentsjer, 16 febrewaris 1991 --- Rustig is van ons heengegaan, op de leeftijd van 83 jaar, na een liefdevolle verzorging in de Flecke van bijna twee jaar, onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder MARGARETHA VREDEVOORT sinds 16 april 1975 weduwe van Bauke Johannes de Jong. Heeg, 15 februari 1991 Amsterdam: B. Spil-de Jong A. Spil Heeg: A. J. de Jong t T. de Jong-Tekstra Heeg: J. A. de Jong A. de Jong-de Lange Heeg: N. D. de Jong A. de Jong-Brouwer Heiloo: D. N. de Jong C. de Jong-Twint Amsterdam: O Engel-de Jong C. Engel Heeg: B. H. de Jong A. de Jong-de Jong Lemmer: A. M. de Groes-de Jong J. de Groes t Emmeloord: S. Dijkstra-de Jong P. W. Dijkstra Kloosterburen: C. de Jong M. de Jong-Teuben Heeg: T. de Jong Emmeloord: T. de Jong klein- en achterkleinkinderen De H. Mis van requiem is bepaald op woensdag 20 februari a.s. 's morgens om 10.30 uur in de parochiekerk te Heeg, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de R.K. begraafplaats te Blauwhuis. Gelegenheid tot condoleren vanaf een half uur voor aanvang van de dienst in de R.K. kerk te Heeg. Correspondentie-adres: T. de Jong, Harinxmastrjitte 1, 8621 BJ Heeg Mochten wij iemand vergeten hebben een rouwbrief te sturen, wil diegene dan dit bericht als zodanig beschouwen. Lieve OMA DE JONG (Oma Heeg) rust zacht. Wij zullen u missen. De klein- en achterkleinkinderen Heeg, 15 februari 1991 Rustig is ingeslapen onze lieve, zorgzame moeder en oma HENDRIKJE KALSBEEK-FIJMA (tante Henny) op de leeftijd van 81 jaar, sinds 11 maart 1975 weduwe van Klaas Kalsbeek. K. Kalsbeek T. Kalsbeek-Korenblek Johan en Bettina Leeuwarden, 16 februari 1991 Erasmushiem, k. 41-37 Correspondentie-adres: Karel Doormanstraat 29, 1771 AW Wieringerwerf Onze moeder en oma is opgebaard in de aula van M.C.L.-Noord, Jelsumerstraat 41-A (dienstingang) te Leeuwarden. De plechtigheid, voorafgaand aan de crematie, zal plaatsvinden dinsdag 19 februari om 9.45 uur in het crematorium „Leeuwarden", Yndyk 1 te Goutum. Na de plechtigheid zal in de koffiekamer van het crematorium gelegenheid zijn de familie te condoleren. Vertrek vanuit de aula om 9.15 uur. Tante Henny, u was veel meer dan zo maar een tante. Zaterdag 16 februari overleed onze tante HENDRIKJE FIJMA Steenwijk: Greet en Arie Leeuwarden: Jaap en Els Leeuwarden: Meindert en Annie en kinderen Plotseling is van ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze moeder en oma BONTJE JONKMAN-HIDDINGA op de leeftijd van 73 jaar, na een gelukkig huwelijk van 45 jaar. 9203 RL Drachten, 16 februari 1991 Gauke Boelensstraat 115 Drachten: J. Jonkman Zuid-Scharwoude: Rinze Jonkman Westerbork: Tineke van der Veen-Jonkman Jacob van der Veen Chris Laura Mijn vrouw, onze moeder en oma is opgebaard in de aula van Slingehof, Overstesingel 1 te Drachten. De crematieplechtigheid zal plaatshebben woensdag 20 februari om 14.00 uur in het crematorium Heerenveen, Rotstergaastweg 45 te Heerenveen. Na de plechtigheid zal er gelegenheid zijn de familie te condoleren. Met verdriet en ontsteltenis vernamen wij van het plotseling overlijden van onze schoonzuster BONTJE JONKMAN-HIDDINGA Drachten, 16 februari 1991 Namens de fam. Lippenhuizen: J. Klazema - Tr. Ebbes Leeuwarden: P. Jonkman-Jeensma Drachten: A. Jonkman -W. Jonkman Colmschate: R. Jonkman - W. Blauwbroek Woensdag 13 februari jl. is overleden RINZE VEENSTRA in de leeftijd van 69 jaar. E. Jongamastraat 35 Sneek DE FAMILIE De krematieplechtigheid heeft in stilte plaatsgevonden. --- Met verslagenheid namen wij kennis van het overliiden van ILSE Ze was nog maar 1 'h jaar oud. Wij wensen Leo en Neel veel sterkte en troost. Directie en medewerkers Motel Hardegarijp Vaste rots van mijn behoud. Verdrietig, maar dankbaar voor wat ze voor ons heeft betekend, geven wij kennis dat plotseling in vol vertrouwen op haar Heer en Heiland van ons is heengegaan mijn innig geliefde vrouw en onze lieve, zorgzame mem, beppe en oerbeppe JOUKJE DE VRIES-STRAMPEL op de leeftijd van 66 jaar, na een gelukkig huwelijk van bijna 45 jaar. Sneek, 15 februari 1991 Oudega (G.S.): Jan de Vries Oudega (G.S.): Jan t Pietje Balk: Arme Tietie Harderwijk: Wies Jan Ypecolsga: Auke Aaltje Lemmer: Hillie % Hendrik Oudega (G.S.): Hendrie Minke klein- en achterkleinkinderen Aldewei 23 8582 XX Oudega (G.S.) De afscheidsdienst wordt gehouden op woensdag 20 februari om 13.30 uur in de Ned. Herv. kerk te Oudega (G.S.) waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden op de begraafplaats aldaar. Gelegenheid tot condoleren een half uur voor de dienst. Geen bloemen. De mensen van voorbij zij blijven met ons leven. De mensen van voorbij ze zijn met ons verweven. In liefde, in verhalen, die wij zo graag herhalen, in bloemengeuren, in een lied dat opklinkt uit verdriet. Wij zijn heel verdrietig dat plotseling van ons is heengegaan onze lieve BEPPE JOUKJE Jan en Femmy Jantme Marjan en Ben Annette Laurens Karin Marjon José Janny Jolanda Wiegerjan Lianne Joukje Huite-Jan Anne-Jan Oudega (GS), 15 februari 1991 Veilig in Jezus' armen Geheel onverwacht nam de Here tot zich onze lieve zuster, schoonzuster en tante JOUKJE DE VRIES-STRAMPEL op de leeftijd van 66 jaar. Wij wensen dat God Jan en de kinderen kracht geeft dit zware verlies te dragen. Oudega H.0.. 15 februari 1991 Drachten: S. Ruiter-Strampel H. Ruiter Kuinre: H. Strampel M. Strampel-Ram Leeuwarden: J. Strampel J. Strampel-Bourgonje Oranjewoud: H. Strampel F. Strampel-Schram Bantega: W. Strampel A. Strampel-Bos Hoogeveen: A. Zwier-Strampel J. Zwier Echtenerbrug: A. Strampel Wolvega: C. Strampel H. Strampel-Steunebrink Wierden: G. Strampel Y. Strampel-Spoelstra en tantezeggers Hjoed is nei in leafdefolle fersoarging yn de „Bloemkamp" fan üs hinnegien, myn leave frou, üs soarchsume mem en beppe PIETJE DOUMA-REINALDA yn 'e éldens fan 90 jier. ~Vn tagedienens tinke wy oan har". 16 febrewaris 1991 Froonackerdyk 24 8637 VR Wiuwert F. DOUMA Goutum: T. DOUMA A. DOUMA-ALTHUIS Leiden: ANNEKE EN WIM Harns: FEICO EN HENRIËTTE De routsjinst sil helden wurde woansdei 20 febrewaris o.s. om 13.30 oere yn de herfoarme tsjerke te Wiuwert. Wêrnei yn de famyljerünte de kremaasje yn Goutum wêze sil. Tiid ta roubeklach fan 13.00 oere óf yn 'e tsjerke. Unferwachts is ferstoarn üs beste buorfrou PIETSJE DOUMA-REINALDA aid 90 jier. De buorlju: Fam. S. Wiersma Fam. J. Jonker Fam. R. Fopma Fam. H. de Vries Fam. P. Santema Fam. M. v.d. Staal Fam. K. Hummel Wiuwert, 16 febrewaris 1991 ---