(ADVERTENTIE) \^^tgüJJnjnËEL CENTRUM KERKRADE Hebt u al een ABONNEMENT voor het programmaseizoen 1981-1982 van het CULTUREEL CENTRUM KERKRADE? Tel. 045-454141. --- (ADVERTENTIE) HARRY THOMAS presenteert vrijdag 11 september en j*-\ zaterdag 12 september 1981 I \| " in de Rodahal te Kerkrade --i rf^ll i\f i V * ' \f~s (Zaterdag 12 september UITVERKOCHT) PRESENTATIE FREDDY QUINN MEDEWERKENDEN: Dennie Christian, Rex Gildo, Freddy Breek, Ireen Sheer, Chris Roberts, Peter Kraus, Roland Kaiser, Roy Black, Costa Cordalis, Helmut Zacharias, Lena Valaitis, Tony Marshall, Ricky Shayne, Tina Vork en de Menskes Chöre. Aanvang 20.00 uur, zaal open 19.30 uur. T.v. registratie TROS Radioreportages RTL, BRT 11, BRF en Deutsche Welle. Kaarten a ƒ 30,50 verkrijgbaar bij alle kantoren van het Limburgs Dagblad n fijne krant --- (ADVERTENTIE) jKNIP UIT... DIE BOMJ ! REDUKTIEBON voor j j BOOT naar LUIK! ; | Speciale kortingen voor de lezers van het Limburgs Dag■ blad voor onze boottochten naar Luik op de zondagen 9 - augustus, 16 augustus, 23 augustus, 30 augustus en 6 scp! tember. j Volwassenen ƒ 11,50 (i.p.v. ƒ 18,50) ■ i Kinderen ƒ 5,- (i.p.v. ƒ 11,25) j | Vertrek 10.00 uur vanaf de Maaspromenade t/o de Hoender- | | straat, nabij de Markt in Maastricht. Terug om 18.00 uur. ■ Deze bon is geldig voor het gehele gezin. U hoeft geen kaar- J | tjes vooraf te kopen, doch slechts vrijblijvend telefonisch J ■ te reserveren bij: | REDERIJ STIPHOUT MAASTRICHT j ! TEL. 043-54151 i i M| „ . j --- nieuws uit de provincie, reportage Belasting nekbreker bij exploitatie Gemeenschapshuizen Maastricht veelal financieel in nesten MAASTRICHT - In Maastricht gaat het college van B. en W. proberen de stichtingsbesturen van de gemeenschapshuizen financieel uit de nesten te helpen. De inzet van de stichtingbesturen voor de opzet en het runnen van de gemeenschapshuizen heeft niet kunnen verhinderen dat er financiële moeilijkheden zijn opgedoken. De meeste gemeenschapshuizen in Maastricht staan wat de exploitatie betreft flink in het rood. Zo zijn veel gemeenschapshuizen financieel op negatief komen te staan doordat de rijksbelastingen aan de bel is komen hangen. Bij de exploitatie bleek er veelal geen rekening mee te zijn gehouden dat ook op gemeenschapshuizen de normale belasting van toepassing is. De personeelslasten en het onderhoud van het gebouw hebben menig stichtingsbestuur financieel parten gespeeld. De gemeenschapshuizen zijn weliswaar opgezet door de gemeente maar de verantwoordelijkheid voor het beheer berust bij de stichtingsbesturen. Op instignatie van Maastrichts wethouder J. Hoen van sociale zaken zal een team van ambtenaren zich over de betreffende geldelijke perikelen gaan buigen en de helpende hand bieden bij het bewerkstelligen van een sluitende exploitatie. Binnenkort is een gemeentelijke nota over het beheer van gemeenschaps-' huizen te verwachten. Aan nieuwe investeringen voor dergelijke accommodaties komt de ge-, meente nog nauwelijks toe, gezien de forse bezuinigingsoperatie van de rijksoverheid. Het neerzetten van nieuwbouw als accommodatie voor buurtwerk lijkt verleden tijd. Nieuwe, te stichten gemeenschapshuizen zullen-in Maastricht nog uitsluitend onderdak gaan vinden in daartoe aangepaste bestaande gebouwen, zoals scholen. Geen uitzondering wordt gemaakt voor de wijk Malberg waar voor bijna een miljoen gulden een gemeenschapshuis met nieuwbouw wordt uitgebreid. ■ --- door george taylor Strenge straf voor alcoholrecidivist MAASTRICHT - Tussen de vele artikel-26-overtreders, die gisteren voor de Maastrichtse politierechter paradeerden, sloeg een jeugdige inwoner van Elsloo vele records. Niet zozeer op «et gebied van de hoogte van de aangetroffen promillages, maar wel in de veelvoud van dit soort misdrijven, die hij - de 25-jarige Ch.W. - in een zeer kort tijdsbestek op zijn kerfstok „bijschreef. De feiten. Op 2 november 1980 onder invloed van alcohol een auto bestuurd in Stem. Op 7 december daaraanvolgen weer in Stem in conflict met de combinatie alcohol en auto. Op 3 januari -1981 was Geleen aan de beurt om op het politiebureau Ch.W. te verwelkomen. Daar weigerde hij de bloedproef en maakte zich dubbel strafbaar. Als dit nu alles was geweest, zou men kunnen zeggen dat het een paar ontsporingen was, omdat - zoals Ch. W. zei - „zijn verkering uit was geraakt." Maar tussen deze bedrijven door had deze knaap terechtgestaan voor eenzelfde misdrijf. Op 17 december van het vorig jaar... En dan kwam op 31 mei j.l. opnieuw Ch.W. in de belangstelling door in Geleen wederom een auto te besturen, terwijl hij teveel alcohol in het bloed had. De officier mr. Deleseen: „Steeds maar weer. Trekt zich niets aan van waarschuwingen. Trekt zich niets aan van opgelegde straffen." Voor de hele handel drie weken onvoorwaardehjk en een ontzegging van de rijbevoegdheid van 18 maanden. Politierechter mr. Bruigom was ook al verontwaardigd. „Onverbeterlijk. Wat bezielt u toch. Houdt toch uw gemak." In zijn laatste woord zei verdachte: „Wat heb ik eraan als ik die drie weken in de cel moet. Het helpt toch niet. Ik ben alleen mijn baan kwijt. Nou en..." Waarop een vertoornde politierechter verdachte voorhield, dat „strafrecht moet worden bedreven. Anders wordt het helemaal een chaos in deze wereld. De gevangenis is geen geneesmiddel, maar een straf." Hij vonniste met twee maanden onvoorwaardelijk en een ontzegging van een jaar. „lets lager dan de eis, omdat de promillages niet zo hoog waren", voegde hij eraan toe. --- In eerste helft 1981 INWONERTAL LIMBURG MET 1800 GEGROEID : r^ASTRICHT - De bevolking van Limburg is in het eerste halfjaar ; an 1981 toegenomen met ruim 1800 inwoners. Daarmee is het inwoerstal van onze provincie gebracht op 1.075.236. Er werden in dat s atfjaar 6008 geboorten en 4132 overlijdens geregistreerd. Er vestig§ ~en zich 20.141 personen en er vertrokken 20.185 uit Limburg, zodat en negatief vestigingsaantal van 44 werd geboekt. De vrouwen zijn | j/^chts met 386 in Limburg in de meerderheid. In Heerlen bleef het { vjw°nerstal tijdens dit tijdsbestek nagenoeg gelijk. De bevolking van s groeide met ruim 500 personen, ilin --- Concert op orgel Cellebroederskapel V^ASTRICHT - Onder auspiciën 0f„ e zeer actieve Commissie pro j^sano te Maastricht geeft Joost con^Veld vandaag om 20 uur een J.S. Bach, C.P.E. Bach, Mo- J 0 en Francisco Correa d'Arnaux. gje st Langveld studeerde sociolote v.aan de Katholieke Universiteit en daarnaast orgel bij sSr\ atten aan het Arnhemse con- Wj,;atorium. In 1978 en 1979 was hij t)r n.aar van het Internationaal Im- Vlsatieconcours te Haarlem. --- Edelsmeedkunst in Galerij Stokstraat gT^STRICHT - De edelsmeden-OePeP 5464 houdt in de Galerij Stok'>Sh * een expositie onder de naam ty^fulentere". Vertoond wordt iw* van Cees van de Vosse, Beril» «Irwin, Martha Oliveras Albenu, l^'e Denil, Bruno Ninaber, Twan r de Limburg Promotion moet komen. De heer We rr°rt laat d** aan **-S' weten m een schriftelijke reactie op St IScu?s*e over de Limburg Promotion door de Provinciale aten tijdens de jongste begrotingsbehandeling. ge /*tennd tekent in zijn uitvoeriaan an ke standpuntbepaling scu at zon totaalplan om praktiraK.s redenen geen gedetailleerd kaer e zal kunnen hebben. Wel zou PUrfv zakeuJke discussie over zon rjat bunnen worden gevoerd voor-6öan r> u*tvoering wordt overgeder„' r ■ 00r het hanteren van een heer d e Procedure zou volgens de r Resoort het promotionbeleid L; merkelijk meer gelegitimeerd K^n «an nu het geval is. Het Statentaa gfeft het opstellen van een to«inf? alsn°S bij G.S. in overwe- UrnKgezien de kritiek vanuit de mburgse samenleving op het tot Voort r gevoerde promotionbeleid. Ben zou de neer Resoort graag bü'aS)centverschuiving bij de Limftw "ornotion zien van het „reclatirL" Speet naar het „voorlichbesf e "asPect, daarbij stellend dat nje,,sSlngen over het vestigen van uwe bedrijvigheid nu eenmaal op zakelijke gronden worden genomen. In dit verband bepleit hij onder meer het geven van meer zakelijke voorlichting in het Limburg International Magazine, dat volgens hem te vaak „oppervlakkig gebabbel" bevat. Ook heeft het Statenlid moeite met de huidige beeldvorming van Limburg en de Limburgers. Deze dient volgens hem verbeterd te worden door de vastgeroeste stereotypen te doorbreken door middel van feitelijke voorlichting over de sociaal-culturele ontwikkelingen in onze provincie in de afgelopen decennia. Ten slotte stelt de heer Resoort dat door G.S. te voeren promotionbeleid wat betreft de belangrijkste onderdelen aan de Provinciale Staten ter beslissing dient te worden voorgelegd. Het promotionbeleid zal dan tevens beter dan dusver het geval is gecoördineerd dienen te worden, aldus het Statenlid aan G.S. --- CIOR-officieren in Mergelland VALKENBURG - Reserve-officieren utt 21 landen brachten deze week, In verband met het CIOR (congres wereldvefband reserveofficieren) dat in Oen Haag gehouden wordt, een bezoek aan Maastricht, Margraten, Valkenburg en Gulpen. Thema van het congres was: geneeskundige hulpverlening bij rampen. Vandaar dat de leden van twee commissies van CIOR de atoomschuitketder in Valkenburg en het depot van Bescherming Bevolking in Margraten bezochten. •Het CIOR bestaat utt. zes commissies, te weten de commissies organisatie; psychologie rampgebeuren; rechtspraak, ontwikkelingssamenwerking; rampenplanning en civiele verdediging en C. A.i.O.M.R. (medische zaken). Be leden van de twee laatstgenoemde commissies, 98 personen, vertoefden gisteren in het Mergelland. Als afsluiting van het bezoek vond er een gezellig samenzijn plaats fn Timpaan Gulpen. Hüub Jongen, secretaris van CIOR, zorgde dat de gasten op typisch Umburgse wijze onthaald werden. --- Ruzie in Geleense bar-dancing Twee weken voor klap met bierglas door george taylor GELEEN - Van tien uur in de avond tot ver na middernacht had R. op die 28e februari van het vorig jaar doorgebracht in de Geleense bar-dancing Monopole in gezelschap van de 28-jarige Maria G. Toen scheidden zich vriendschappelijk hun wegen. Beiden gingen ze - zo zeiden ze tot elkaar - naar huis. Wat eten en naar bed. Wie schetste de verbazing van R., toen hij toch nog van gedachte veranderend even terugging naar Monopole en daar aan de bar „zijn" Maria zag in gezelschap van een andere man, een zekere W., die met zijn hand duidelijk toenadering zocht tot de dame, die naast hem zat. „Ze hebben mijn tas gestolen, daarom ben ik nog hier", zei een duidelijk geschrokken Maria, die de ruzie tussen beide booskijkende mannen al zag aankomen. De ruzie kwam. „Weg met die hand", zei R. tegen W. Nog een paar vinnige uitingen. Toen de ruzie. De klappen. Andere cafébezoekers, die te hulp snelden. Een op de grond neerzij gende W. die met een glas in het gezicht was geraakt en op de grond nog wat trappen toe kreeg. „We hebben hem naar het ziekenhuis moeten brengen", zei Maria, die gisteren voor de Maastrichtse politierechter, mr. Bruigom, volhield, dat R. met een glas W. in het gezicht had geslagen. W. zelf kon dat niet bevestigen. „Ik weet niet wie het gedaan heeft. Ze kwamen met meerderen op me af. De politierechter constateerde, dat getuige W. inderdaad „verrijkt" was met een paar vervelende littekens in zijn gezicht, zodat de klap met het glas vaststond. De officier, mevr. Deleseen, achtte de poging tot zware mishandeüng bewezen en eiste twee weken onvoorwaardelijk. „Ik voel me onschuldig. Ik werd het eerst geslagen door W." zei verdachte nog. Mr. Bruigom vonniste tenslotte met twee weken voorwaardelijk. --- Ontsparing in juli HEERLEN - In de maand juli van dit jaar werd bij de spaarbank Limburg een bedrag van 6 miljoen gulden meer opgenomen dan gestort. Vorig jaar was dat 5,6 miljoen gulden. Bij de Pancratiusspaarbank werd in de maand juli van dit jaar iets meer dan 2 miljoen gulden meer terugbetaald dan ingelegd. Daar juli als ontsparingsmaand geboekt staat, is deze ontwikkeling niet vreemd te noemen. Bij beide banken is het totaal inleggerstegoed van januri tot en met juli toegenomen. Brj de Spaarbank Limburg bedroeg dit tegoed iets meer dan 900 miljoen gulden. Bij de Pancratiusspaarbank was dit tegoed bijna 180 miljoen gulden. --- ABW: prijzen gas en stroom in de hand houden HEERLEN - De Algemene Bond van Werknemers ABW heeft de kamerfracties van CDA, PvdA en D' 66 schriftelijk gevraagd er bij de kabinetsformatie naar te streven de prijzen van aardgas en elektriciteit straf in de hand te houden. De ABW vindt het met name schandelijk, dat de binnenlandse gasprijs door koppeling aan de olieprijs wél gedurig in prijs stijgt en de buitenlandse (niet gekoppeld aan de olieprijs) niet. Voorts waarschuwt de ABW, dat matiging in de sociale uitkeringen de koopkracht bij de sociaal zwaksten het meest treft. Er moet daarom naar draagkracht gematigd worden. Bovendien is de overheid in de voor de consument dreigende problemen allesbehalve vlekkeloos omdat zij, aldus de ABW, bij het stelselmatig opdrijven van de prijzen voorop loopt. --- Gadiot boos over schrappen van subsidie GRONSVELD - Joost Gadiot van de galerie L'Orangerie te Gronsveld heeft in een open brief aan de koningin, het ministerie van CRM,-gouverneur Kremers, burgemeester Baeten (van Maastricht), GS, de Beeldende Kunstenaars Organisatie en provinciale staten zich erover beklaagd, dat hij, in tegenstelling tot de rijk gedoteerde beeldententoonstelling op het Vrijthof, niet alleen geen subsidie heeft gekregen op duizend gulden van degemeente Gronsveld na, maar de negatieve beslissing pas een week voor de opening te horen kreeg. Toen werd hem in een gesprek met de heren Dobbelstein en Vollenberg" van de Culturele Raad Limburg te verstaan gegeven, dat zijn galerie een particuliere instelling is waar^ voor geen subsidie wordt gegeven.' Dat is bij Joost Gadiot in het verkeerde keelgat geschoten. „Welke wet verbiedt het een particuliere instelling te subsidiëren?", vraagt hij zich af. Dit soort initiatieven zou zijns inziens speciaal ondersteund moeten worden. Momenteel zit hij. met een begrotingstekort van 11.000--gulden. Het tekort moet alsnog uit' de verkoop van beelden en catalogf komen. „Van het eindresultaat zall afhangen of in de toekomst dergelijke exposities of andere evenemen-ten in Gronsveld georganiseerd' kunnen worden. Joost Gadiot no-' digt aan het slot van de brief alle. geadresseerden uit zelf eens eenkijkje te komen nemen naar de 360" beelden in het kasteelpark. ---