nieuws uit eigen streek, cultuur limburgs dagblad KUNST TE KEUR „Servus Du”: honderd jaar Robert Stolz Begin van deze week in Roermond, Heerlen en Sittard onder de titel 'Servus Du' een programma ter gelegehheid van de in dit jaar vallende honderdste geboortedag van good old Robert Stolz. de laatste grand .old man van de Weense operette: een opgewekt en vitaal musilie het tot op zeer hoge leeftijd volgehouden. Zo een jaar of leden mocht ik - ter gelegenhek} van zijn 89e verjaardag - met roep collegae zijn gast zijn en oen werkten zij met vitaliteit Limor gedebiteerde verhalen hoojgst verfrissend. In meinem Aloch vorm Dirigentenpuit: ach liever Herr. das Dirigieren ist halt magie Sauna, das halt einen id". Een uitspraak waarmee ie persoon van Robert Stolz voeten uit wordt getekend. nerkwaardig overigens dat de ve_e Wiener operettes, die Stolz in zijh rijk bestede leven heeft gecomponeerd, qua stuk en qua inhoud tijd niet zo erg lang hebben leefd; en dat juist bij de laatste gcete vertegenwoordiger van dit zo uitermate Weense genre, maar uit werk heeft een enorm groot aahtal Schlagers steevast repertoire gehouden en het zou me wel sterk verwonderen wanneer een gegeven ogenblik in vergetelheid raken zouden. Edij als champagne bruisend programma over en met muziek van Robert Stolz werd in Limburg drie avonden in successie gepresenteerd naar ideeën van Marcel Prawy, en een draaiboek van Ernst Pibhler door een Duits-Roemeens schap onder regie van Lucia Mpschwitz en muzikale leiding van ler Meschwitz met een Duits - Oostenrijks - Zweeds - Amerikaanse solistenbezetting onder wie wèl Ursula Benz en Rolf Björling. j nu en dan heel sterk aan zijn beroemde naamgenoot Jussi Bjorliog deed denken - de meest prominente figuren waren. Bij hen blequa artistieke prestaties Pa- Hamblin. Ingrid Burmester. tier Frank en Jürgen Messerkt relatief weinig achter. De stadsschouwburg van de Roemeense Zwarte Zeestad Constanza leverde hierbij een uitstekend ballet en een orkest dat de door Carl Michalski vervaardigde arrangementen met 'Schwung' en verve de zaal in slingerde en waarin vooral hout- en koperblazers een meer dan uitstekende partij vertolkten. Geen wonder dus dat een uitvoering als deze in de zaal bijzonder veel sympathie ontmoette. SEF DE BAKKER --- BIOSCOPEN HEERLEN Royal r^eteor, 12 jr. dag. 14.30 en 20.30 Ju*. lÈvsli Bear Island, 12 jr., dag. 15.30 en 20.00 uur. Sjors en Sjimmie en de t6verring, wo. 13.30 uur. Passage Waarom doe je het? 18 jr., dag. IVOO, 16.00, 18.00, 20.00 en 22.00 imr. H 5 "Bic wanderers, 16 jr., dag. 14.30 en 2x1.30 uur. Jungleboek, 8e week, 3,1.. 14.00 en 16.00 uur. Short eyes, lip jr., dag. 20.00 uur. Vier vuisten ap safari, 8e week. a.1., dag. 16.00, M).O0 en 21.00 uur. Die Tiroler Ulondjes toch,-8e week, dag. 13.45, A.45. 18.45 en 20.45 uur. Airport '§0. 8e week, 12 jr., dag. 14.15,16.15, 15.15 en 21.15 uur. Rauwe nacht in Jerifcho, 12 jr., za., zo. en wo. 14.00 • --- EXPOSITIE HEERLEN Caumermolen TeKeningen van Ger Lataster. bpën di., do., za. en zo. 14.00 tot {8.00 uur (za. 9 februari gesloten) rot en met 14 februari. Westland/Utrecht lekeningen van Max Kreijn. Open ftia. t/m vr. 9.00 tot 17.00 uur. Tot 29 februari. Franse grafiek, lithograseën ontstaan rond de eeuwwisseling. Open ma. t/m vr. 8.30 tot 17.30 kur. Tot 23 februari. --- HULSBERG Galerie Wanda Reiff jj. erken van Karel Appel en Pieter Eofinemans. Open wo. t/m za. 14.00 lot 17.00 uur, wo. en do. 19.00 tot Él.oo uur. Tot 16 februari. --- KERKRADE Mijnmuseum Klein Rolduc [Tal van facetten uit de Limburgse mijnbouw. Open di. t/m vr. 13.00 j0t'16.30 uur, elke maand de twee- Üe zaterdag van 13.00 tot 16.30 uur. --- NUTH Atelier Vinken {-aquarellen, tekeningen en schildefijen van Toon Tap. Open tijdens iwinkeluren. Tot 23 februari. --- STEIN Archeologisch Reservaat Schepergats 6 Tentoonstelling gewijd aan de ivoorgeschiedenis van de Romeinen en Franken, tevens voorwerken van het oudheidkundig mujseiim Beckers uit Beek. Geopend idagelijks van 16 tot 18 uur en voligens afspraak, tel. 04499-2859. --- Mogelijk bebouwing langs structuurwég Gracht Van onze verslaggever KERKRADE - De commissie Ruimtelijke Ordening van de gemeente Kerkrade wil, ondanks bezwaren van de Provinciale Planologische Dienst en het Stadsgewest, toch tegemoetkomen aan de wensen van de eigenaar het garagebedrijf Muijrers aan de Crambacherstraat op de Gracht, die achter zijn bedrijf een woning wil bouwen. De PPD en het Stadsgewest wil dit gedeelte van het bestemmingsplan Gracht groen houden. In een eerder gehouden hoorzitting werd eveneens het advies gegeven tegemoet te komen aan het verzoek van de heer Muijrers. De commissieleden waren unaniem van mening dat een wijziging in een bestemmingsplan, ondanks de bezwaren van de PPD en het Stadsgewest, mogelijk is. ~Wij hebben zeker een verantwoorde-B Desnoods kan de wijzigingM via GS Leiß Toon CreusenH merkte van eenß plan Toon Willems stelde voor hetH van akkoordß ging met de bezwaren van de PPD het Stadsgewest, terug te nemen. ~l_en amendement indienen om alsnog de wijziging via GS te bewerkstelligen is niet haalbaar, omdat GS meestal het standpunt van het college inneemt", aldus de heer Willems. Wethouder Lei Hermans zal een nieuw voorstel indieiien^aai-b^oveeHnogelül^-ekening wordt gehouden met de adviezen van de diverse commissieleden. Het is ook niet uitgesloten dat de hele groenstrook langs de structuurweg Gracht voor bebouwing in aanmerking komt. --- Heilust Jan Kuckelkorn (PvdA) pleitte tijdens de behandeling van het bestemmingsplan Heilust voor nog meer speelgelegenheden voor de jeugd. Hij vond de afstanden naar de speelplaatsen te groot. De groenvoorzieningen in de woonwijk moeten zoveel mogelijk voor de jeugd beschikbaar zijn. Verder zijn er volgens mij te veel parkeerplaatsen", zegt Jan Kuckelkorn. Wethouder Hermans: „Het bestemmingsplan Heilust is een van de betere plannen in de gemeente Kerkrade. Er is zoveel mogelijk rekening gehouden met de groenvoorzieningen, auto's en speelgelegenheden voor de kinderen. Ik dacht dat er een juist evenwicht is gevonden voor deze drie aangelegenheden". De meeste commissieleden waren het er over eens dat het een goed plan was. --- Haanrade De plannen om te komen tot een definitieve bestemming voor het Vincent van Goghplein in Haanrade zijn in een ver gevorderd stadium. De gemeente Kerkrade heeft aan de zuidzijde van het plein een groot winkelbedrijf gepland. Ook komt er een horecabedrijf. Een en ander wordt gebouwd naast de H. Hartschool en boven deze twee bedrijven komen nog eens een vijftal woningen. De totale bouwstrook is 40 meter lang en 14 meter breed. Wanneer met het uiteindelijke plan wordt gestart is nog niet bekend. --- Harmonie St. Jozef maakt tweelandenreis KAALHEIDE - Harmonie St. Jozef uit Kaalheide-Kerkrade onderneemt in juli een tiendaagse concertreis naar Mistelbach (Oostenrijk) en Ravne (Joegoslavië). Het korps vertrekt vrijdag 11 juli per trein vanuit Aken naar Mistelbach. De muzikanten zijn daar te gast bij de plaatselijke Musikverein. Op 16 juli vertrekt de harmonie per bus naar Ravne. De terugreis wordt 21 juli ondernomen vanaf Lubljana. De contacten met de korpsen uit Oostenrijk en Joegoslavië zijn gelegd tijdens het Wereldmuziekconcours 1978 in Kerkrade. Een groot deel van de reis wordt besteed aan excursies. ;,Het moet ook een beetje vakantie vieren worden", zegt waarnemend voorzitter Krutzen. In totaal worden vier concerten gegeven: twee in Oostenrijk (waarvan één in Wenen) en twee in Ravne. --- Joeroen I werd jeugdprins van Heerlen HEERLEN - De Heerlense Winkbülkes vierden zondagmiddag hun carnaval in een druk bezette stadsschouwburg. Liefst duizend kinderen bezochten de jeugtiprinsproclamatie waarop uiteraard ook de „grote" prins Frits I met zijn gevolg niet ontbraken. Tijdens de zitting werd Jeroen Valkenburg van de Benzenraderweg tot nieuwe prins uitgeroepen. Leden van het Veerde hadden Jeroen van tevoren, „verstopt in een groot hart", op het podium gebracht, waaruit hij later te voorschijn kwam. Hij regeert onder de naam Jeroen I. --- Gouden paar in Merkelbeek MERKELBEEK - Vrijdag is het precies 50 jaar geleden dat Sjeng Hendrix en Liza Hendrix-Van der Zande uit de Monseigneur Mannenstraat 43 in Merkelbeek elkaar het jawoord gaven. Vader hendrix werd in 1906 in Merkelbeek geboren en moeder in 1908 in Kanten aan de Rijn in Duitsland. Zij leerden elkaar kennen op de zomert, kermis van 1927 in Merkelbeek. Het huwelijk bracht acht kinderen en veertien kleinkinderen. Het beroep van opa Hendrix is eigenlijk rad- en wagenmaker. Een vak dat hij vanaf zijn elfde jaar al samen met zijn vader en broer Karel heeft uitgeoefend. De opkomst van de auto heeft dit werk eigenlijk verdrongen, want in 1941 werd hij genoodzaakt een baan aan te nemen bij DSM. Totdat hij in 1968 met vervroegd pensioen ging, werkte hij in de Centrale Autodienst Emma. Toen kon hij zijn grootste hobby, het houtdraaien, weer gaan uitoefenen. Opa Hendrix is binnen en buiten Merkelbeek bekend om zijn Kamerschoten. Hiermee heeft hij al sinds meer dan 50 jaar menig processie of andere feestelijkheid opgeluisterd. Na de mis. die wort opgedragen in de St. Clemenskerk in Merkelbeek, bestaat er van 19 tot 20 uur de mogelijkheid om het gouden paar in het gemeenschapshuis De Kepper in Brunssum te feliciteren. = #De heer en mevrouw Hendrix-Van der Zande --- Autotocht bejaarden HULSBERG - Enkele inwoners van Hulsberg willen op of rond Hemelvaartsdag een dagtocht per auto organiseren voor de 65-plussers van Hulsberg. Dat initiatief gaat uit van Paul Hermans, Leo Schouteten en Math Wijts. Het doel is niet alleen om de bejaarden een leuke dag te bezorgen, maar ook om contacten te leggen tussen de 435 bejaarden die Hulsberg telt en de jongere bevolking. Gedacht wordt aan een tocht van 120 tot 150 kilometer, waarbij onderweg een koffietafel wordt aangeboden. Na thuiskomst volgt dan een gezellig samenzijn. Om de interesse in Hulsberg voor zon evenement te peilen, zouden de initiatiefnemers graag willen weten welke bejaarden graag (gratis) zouden willen meegaan en ook welke chauffeurs zich voor zon tocht belangeloos beschikbaar stellen. Inlichtingen of aanmeldingen kunnen gebeuren bij Paul Hermans, Zandweg 3, Leo Schouteten, Parallelweg-Zuid 39 of Math Wijts, Berkenhof 11. --- LPC terug in Heerlen HEERLEN - Na verschillende jaren in Sittard gehuisvest te zijn geweest, is de Limburgse parkietenclub (LPC) weer terug in de gemeente waar ze is opgericht, namelijk in Heerlen. Hier heeft de LPC sinds kort een nieuw clublokaal gevonden in het gemeenschapshuis Romantica aan de Anjelierstraat in Heerlërheide. ledereen die informatie over de parkietenvereniging wil krijgen kan hiervoor kontakt opnemen met de heer Leunissen, Jupiterstraat 22 in Treebeek/Heerlen, tel. 219431. --- Flobertschutterij Kerkrade Prins Hendrik druk programma KERKRADE - Het prins Hendrikfeest van de Kerkraadse flobertschutterij prins Hendrik vindt dit jaar op 19 april plaats. 17 Mei is het „Koning der Koningen" schieten. In juni hebben de schutters het druk. De 7de en de Bste gaat men in eigen kring koningsvogelschieten terwijl de 15de het flobertschützen De Bank in Duitsland plaatsvindt. In juli gaat de schutterij naar België en op 16 augustus is men aanwezig bij het Kerkraadse kampioenschieten. Het drielandenschieten vindt dit jaar plaats op 24 augustus, 18 oktober en 6 december. --- Half miljoen voor sport Wijnandsrade WIJNANDSRADE - De bouw van een kleed- en kantineaccommodatie bij het in aanleg zijnde sportveldencomplex te Wijnandsrade zal worden uitgevoerd als zogenaamd „leerlingenproject". Daardoor krijgt Wijnandsrade een subsidie van 50% in de bouwkosten. De totale bouwsom van kleedlokalen en kantine, waarvan alle verenigingen gebruik kunnen gaan maken, worden geraamd op 557.120 gulden. Behalve de 509. subsidie als leerlingenbouwplaats wordt voor dit sportgebouw ook een bijdrage van de provincie verwachf van 50.000 gulden. De resterende 228.500 gulden zal Wijnandsrade zelf op tafel moeten gaan leggen. Het college heeft voor de financiering enkele voorstellen ontwikkeld, onder andere het bestemmen van de winst van de bouwterreinen in Koningsgraven, een deel uit de pot onvoorziene uitgaven en verlaging van de post onderhoud wegen voor 1980. Over het beheer en gebruik van de nieuwe sportaccommodatie zal de raad binnenkort een nieuw voorstel worden gedaan. Vanavond zal in de raadsvergadering van Wijnandsrade over de2fe zaken worden gesproken. --- Hulsberg ROMMELMARKT KLEIN JOURNAAL redactie wiel lankes tel. 045-739282 De handbalvereniging Filkarskis gaat binnenkort een grote rommelmarkt houden en heeft hiervoor spullen nodig. Wie spullen heeft en deze kwijt wil kan dit kenbaar maken aan de heer P. Curfs, tel. 04405-2388. --- Treebeek OUDERRAAD De ouderraad openbare Scholen houdt woensdag voor de vierde maal een bijeenkomst. Deze vindt plaats in de openbare school aan de Trichterweg 114 te Treebeek. --- Kerkrade HERKIEZING Tijdens de jaarvergadering van het mannenkoor David uit Spekholzerheide werden de heren P. Dols secretaris, J. Reubsaet 2e voorzitter, J. Schmetz commissaris van orde en Pv.d. Warenburg penningmeester voor twee jaar herkozen. Bovendien werd in het kader van het 60-jarig bestaan de volgende activititeiten op het programma gezet: 14 maart halfvastenbal, 16 maart concert met de harmonie Kunrade, 25 april familieavond, 12 september reünie oudleden, 19 oktober jubileumconcert en 21 december het kerstconcert. --- Polonaise in de stadsschouwburg met prins, jeugdraad --- Welzijnsrapport in raad Simpelveld positief ontvangen SIMPELVELD - De raad van Simpelveld boog zich intensief over het Welzijnsrapport. Welzijnsambtenaar Wim Loeve gaf na afhandeling van de „normale" agenda een gedegen uitleg over doel, samenstelling en het tot standkomen van het lijvig werkstuk. De bedoeling is dat dit Welzijnsrapport als leidraad voor Simpelveld gaat dienen. In dit rapport worden de aspecten van het specifieke welzijn zoals sport, vrijetijdsbesteding, cultuur, maatschappelijk werk, maar ook het overheidshandelen op terreinen als wonen. onderwijs en de ruimtelijke ordening, intensief onder de loupe genomen. Bij het tot stand komen van het rapport werkte het particulier initiatief geducht mee. Alle lagen van de bevolking hebben inspraak gehad. Enkele raadsleden dankten na afloop de heer Loeve voor zijn heldere uiteenzetting, die, zoals de heer Frits Lennarts stelde: „Hem beter in staat stelde het dikke boekwerk met toch geen gemakkelijk stof, te leren begrijpen". --- KEGELEN Tijdens het koningskegelen van de kegelclub de Vlinders op de baan Amstel werd Hein Vodisek met 691 hout koning, 2e met 689 hout Frans Gulpers en 3e met 683 hout Huub Lindelauf. Koningin werd mevrouw Rijnders-Vodisek, 2e mevrouw I. Diederen en 3e mevrouw H. Vogelsang. --- Vaesrade COLLECTE De collecte voor de Memisa heeft in de St.-Servatiusparochie ruim 553 gulden opgebracht. --- KWAJONGEN In het Irenehuis aan de Heugerstraat wordt woensdag vanaf 14 uur voor de liefhebbers van kaarten een kwajongconcours gehouden. --- Heerlen LEZING Het Rozekruisers Genootschap houdt woensdag om 20 uur in het Pancratiushoes aan' de Nobelstraat een lezing, als eerste van een serie van drie. Het onderwerp is „Wie zijn de Rozekruisers". Alle belangstellenden zijn welkom. --- Brunssum VRIJWILLIGERS De Stichting Buurthuis Irene is op zoek naar enkele vrijwilligers die een stuk van hun vrije tijd intensief willen inzetten voor het Welzijn van anderen. Voor inlichtingen kan men terecht bij de heer W. v.d. Venne, Buurthuis Irene, Huegerstraat 31, tel. 250025. --- Cv. de Paljassen Afgelopen zaterdag hield de cv. de Paljassen een uitermate geslaagde zitting. Na het aftreden van prins Frans I werd om 10.00 uur onder begeleiding van de 12 rovers de nieuwe prins onthuld. Na het afdoen van zijn maskarade bleek dit Wiel Smeets te zijn die in het vervolg als Wiel I over Schandelen zal regeren. In het dagelijks leven is hij belastingambtenaar, en in zijn vrije tijd voetbalt hij bij het derde elftal van SV Heerlen. --- Gouden paar in Bocholtz BOCHOLTZ - De heer en me- = vrouw Vervuurt-Franssen, in Bo- 2 choltz geen onbekenden, vieren 3 donderdag het gouden huwelijks- 3 feest. Daarom zal in de kloosterka- 3 pel van het zusterklooster van de 3 zusters van de heilige VincentiUs 3 om 14 uur een mis opgedragen 5 worden. Het feest, dat meegevierd 3 wordt door de zes kinderen en alle 3 kleinkinderen, wordt voortgezet in § zaal Deswijzen in de Dr. Nolens- 3 straat, waar ook van 19 tot 20 uur 3 een receptie plaats vindt. 3 --- Schaesberg INSTUIF In het buurthuis aan de Hoofdstraat wordt woensdag van 14.30 tot 16.00 uur voor de kleuters en de leerlingen van klas 1, 2 en 3 een carnavalsinstuif gehouden. De entree is 1 gulden en de limonade kost 25 cent. --- BIJEENKOMST De Heerlense afdeling van het katholieke vrouwengilde houdt woensdag om 20 uur in de aula van het Bernadinuscollege aan de Akerstraat een bijeenkomst. Professor Sanders van de Vrije Universiteit te Amsterdam zal dan spreken over de Islam. --- Subsidie voor Hongarije-reis BRUNSSUM - Het Brunssums Mannenkoor krijgt van de gemeente een bedrag van 3.500 gulden als subsidie voor de reis die het koor in het voorjaar gaat maken naar Hongarije. Het ministerie van CRM subsidiërt ook een gedeelte. Het is een eenmalige subsidie, die nog de goedkeuring van de raad behoeft. --- Kienagenda Heerlen: 20 uur café Royal Meezenbroek door de spaarclub. 20 uur in het gemeenschapshuis Schaesbergerveld door s.v. Coriovallum. Kerkrade: 20 uur in zaal Kloth Chèvremont door skatfederatie en duivenvereniging. 19.30 uur in lokaal 208 de kegelvrung '69. 19.45 uur in zaal Krings Spekholzerheide door bijstandscommissie fanfare St.-Cecilia. 20 uur in lokaal v.d. Heijden door damescomité St.-Barbara. 20 uur in het gemeenschapshuis Spekholzerheide door de gezamenlijke verenigingen. Brunssum: 20 uur in het Unitasgebouw door Jong Leven. 14 uur in zaal Concordia door bejaardenbond Rurnpen. 20 uur in zaal Concordia door jubileumcommissie Schuttersveld. 19.3" uur in het gemeenschapshuis In 't Ven door bejaardenbond Langeberg. 20 uur in hot Open Huis door drumband Willem Alexander. Hoensbroek: 19.30 uur in Ons Huis door de gezamenlijke verenigingen-19.30 uur in het Muziekcentrum doof tamboerkorps Prinses Margriet. Nieuwenhagen: 20 uur in zaal Veenendaal door schietvereniging Wilhelmina. Hulsberg: 20 uur in café OP de Trep' kes door fanfare St.-Cecilia. Heksenberg: 19.30 uur in zaal 't Karre' wiel door spaarclub Ons Genoegen. Heerlërheide: 20 uur in café Bergerode door de gezamenlijke verenigingen. Übach over Worms: 20 uur in het ge' meenschapshuis Lauradorp door de gezamenlijke verenigingen. Schaesberg: 20 uur in het wijkcentrum het Eikske door de gezamenlijk*3 verenigingen. Vaesrade: 20 uur in het gemeenschapshuis 't Pomphuuske door de ge" zamenlijke verenigingen. Nieuw-Einde: 19.45 uur in café restaU' rant de Varenbeuk door de Oranjever' eniging. --- Auw-wieverbal Eygelshoven Vrijdag 15 februari is het in Eygelshoven dan eindelijk zover. De vijf samenwerkende kasteleins die rond de markt een zaak hebben, houden dan weer het bekende auw-wieverbal. In de verschillende zaken zal muziijaal vertier van velerlei aard zijn. U kunt genieten van diverse disco's, maar ook van N. Nievelstein Lister alias Mister het duo Piet Erens en het Trio Primarios. De aanvang van het feest is 20.00 uur. En over de entree behoeft u zich bij voorbaat al geen zorgen te maken, want die is voor alle zaken tezamen bepaald op vier gulden. De redaktie van De Trompetter wenst u alvast veel plezier tijdens dit bal, waarin de zeer actieve carnavalsvereniging De Burgerlust opnieuw een helpende hand heeft toegestoken. --- Unie BLIIP huldigt 19 jubilarissen NIEUWENHAGEN - Tijdens de feestvergadering die de Unie B.L.H.P* kring ENSU hield in het Spaans Kentje in Nieuwenhagen werden vrijdag negentien jubilarissen gehuldigd omdat zij respectievelijk 40 en 25 jaar lid zijn van de Unie B.L.H.P- Zij kregen hiervoor van het eerste kamerlid en tevens regiovoorzitter van de Unie, de heer J. Franssen uit Hulsberg de gouden respectievelijk de zilveren bondsspeld opgespeld terwijl de echtgenotes van de jubilarissen bloemen kregen aangeboden. De jubilarissen waren: 40 jaar lid. R- Hasaart Eygelshoven, 25 jaar lid, J- Cremers, J. Thelen en J. Reinartz ui' Eygelshoven. H. Rinkens. G. Reintjes. J. Kicken, J. Geurts, L. Verhaegh. H* Dingenhou, L. Funcken, L. Hünen. V- Hulscher en P. v.d. Bosch allen vi' Schaesberg. S. Schleypen. J. Haan. h- Logister en O. Jerzembski uit Nieuwenhagenen de heer Caubo, de enig' ste jubilaris uit Übach over Worms. Na de feestvergadering en huldiging van de jubilarissen vond de jaarlijkse feestavond plaats. ---