(ADVERTENTIE) > iii^" ■ WWW^I \^ 3Ak M Ea\ a\Aa\ a% Mm *a. Uw gastheren: JL\wfJJ i V^l^^^M IV LEKKER GEZELLIG EN NIET DUUR ■•t 'fin Rl (Restaurant öitidtzubt r Vast adres voor al uw zakenlunches, bruiloften, partijenen — recepties etc. Dagelijks geopend van 12.00 tot 21.30 uur. Akerstraat 132, Zaterdag van 17.00 tot 21.30 uur, 's Woensdags gesloten. Brunssum. Aantal suikerklontjes: 1893 Tel. 045-258017. --- nieuws uit de provincie, reportage Werken Aad de Haas naar Thermenmuseum |j EN -De gemeente Heerlen ic^? Producten van de bekenk) |'der en graficus Aad de k^°.bruikleen. Het betreft C«H .Unstwerken, die niet in V z,in van derden, maar toe- Kl^n de familie De Haas en Wik e Aad de Haas' De om" '«di collectie wordt voorlo'il^Jagen in de archieftoren F."ermenmuseum te Heert»H. ''et in de bedoeling om te li,** een min of meer perma'^*Positie van kunstwerken 'w de Haas in te richten in 1(J 'e bouwen multifunctio[k p .m *la centre Pompi'ie !!ar'Js> d«t OP het zwarte 'V ssen Thermenmuseum Vh, ntehuis) in Heerlen moet te staan. ilfc» e ede gemeente Heer- JPV opbergen bestaat uit 90 if/'Jen, 36 gouaches, 850 li- V.; etsen, 271 monotypes, 36 i £? maar liefst 2528 tekenin''(iat e gemeente verwacht %} een en ander geschat zal k| °P enkele miljoenen. Er n catalogisering van de Ijy rken en aan de hand daarin *evens een taxatie gemaakt ** van de schilderijen k k ,e Haas hangt momenteel W van he* Heerlense ge- Vs'S' Sinds me(ho deceml)§& jaar en nog tot 19 januari letv.de veertig schilderijen uit Ucte 1940-1950 van de kuni>R ïar te z'en- »Deze tentoonm '°opt fantastisch; zelden e Wer zon belangstelling %r?akt. By de opening was W oomvol en ook nu tijdens bijstelling merken we dat \ 'Uk meer belangstelling aan voor welke voorgaande expositie ook", zegt wethouder Jan Verheugen. Het museum in de voormalige school van Leenhof, waar ook werken van Aad de Haas hangen, zal komen te vervallen. Ook de totale documentatie over Aad de Haas gaat naar Heerlen. Sinds 1975 fungeerde de voormalige school te Leenhof als museumpje. Uit de overeenkomst die de gemeente Heerlen heeft gesloten met de Stichting Aad de Haas en de familie van de in 1972 overleden kunstenaar, blijkt dat als binnen vijf jaar het multifunctioneel centrum te Heerlen niet gereed is, de stichting en de familie eventueel kunnen beslissen om de collectie toch ergens anders onder te brengen. „Maar dat is natuurlijk niet te bedoeling", vertelt wethouder Verheugen, „wij vinden het fijn, dat we de werken van deze kunstenaar die hier in de omgeving heeft gewerkt, in Heerlen een permanente plaats kunnen geven. In het nieuwe multifunctioneel centrum komt een aparte ruimte voor de kunst van Aad de Haas waar enkele werken permanent komen te hangen aangevuld met de wisselende kunstwerken." Of het Heerlense centrum ook echt binnen vijfjaar verrezen zal zijn, is nog een vraag. Een en ander is afhankelijk van subsidies van rijkswege. Er bestaat echter wel hoop dat een en ander voor 1986 zal zijn geregeld. De gemeente Heerlen zal de werken van Aad de Haas niet de volle vijf jaar verbergen voor het oog van het publiek. Het plan bestaat om op gezette tijden gedeelten van de collectie te exposeren in Heerlen. n 1920 in Rotterdam geboren kunstenaar Aad de 'gefotografeerd in maart 1971, een jaar voor zijn dood --- Door eigen betaling maatschappelijke hulp Extra baarières voor de meest kwestbaren SlJ* - „De retributie-regeft js" voor het maatschappe]\t een vrucht van gedegen \f?°rden nieuwe barrières \, voor mensen die echt Dat zegt mr. J. Jv Kteur van het Provinciaal X °r Maatschappelijk Werk S £«• Een krachtig protest i' ty oornemen van staatsse- Us de Vries om subsidie >e e^ een retributieregeling >s al op weg naar Den fcS,h^anae de retributierege[%lt,) t hulpvragers de maat- Jf»le Werkers rechtstreeks |j\r ' is voor mr. Peters on- CVir J doe* een heroep op S (*>se Kamer- en vakbonds- neens afwijzend te rea- V_,voorstel van het minis- !,'«t(.j^aris wil door invoering jAc,^utieregeling een begrolAlh n van vÜf miljoen guly J; Vragers moeten dan voor J*ti n half uur hulpverlening >% H n Detalen> en voor min?^üi alf uur arie gulden, met y J*> van 108 gulden per jaar, }ho staatssecretaris geen ls*Q<3at^en met in*comensver- J*lt ?J iedere hulpvrager even,V Maatschappelijk werkster JMo^ artz daarover: „Die rege%t 'ilijk. Dat is voor ons ad- Ckhtet bij te houden- ik \RI °en, zou ik steeds op fc,^ «loeten kijken. Want ik J^ .hoeveel tijd ik aan die J - En hoe moet dat dan Nr, om hulP? Soms ko- I t>r k^ me met zeer ernstige *S l blemen. Zou ik die dan [%g "et einde van het gesprek \ Roeten presenteren? Die ' Viji R-M., die een dergelijke ?h0p ? instellen weten heleÏ4«.. et bÜ maatschappelijk Volgens mr. Peters worden door deze bezuinigingsmaatregel juist de financieel meest kwetsbaren opnieuw en het meest getroffen, al mocht Wallis de Vries over gaan tot een bijdrage naar daadkracht. „Daarmee wordt dan een soort lste en 2de klas behandeling van hulpvragers in de hand gewerkt". Bovendien zal volgens hem de retributieregeling niets opleveren, wegens het opzetten van een ambtelijk apparaat, die de geïnde bijdrage zal gaan controleren. --- 15,5 miljard liter water VALKENBURG - Bij het zien van de enorme watermassa's die een betrekkelijk kleine beek als de Geul op een dag als gisteren afvoert, vraagt men zich onwillekeurig af waar dat water allemaal vandaan komt Het ligt voor de hand: van de hevige sneeuw- en regenval van de laatste dagen. En nat is het in de eerste helft van januari wel geweest. Nagenoeg elke dag is er neerslag gevallen in de vorm van regen, hagel of sneeuw. Tot en met de 8e een totale hoeveelheid van 45 millimeter. Vervolgens op de 9e nog eens 12, op de 12e nog eens 13 mm (sneeuw omgerekend in regen) en als bekende druppel die de emmer doet overlopen 20 mm op de 14e: samen de laatste dagen 45 millimeter op de toch al doordrenkte bodem. Vertaald in Geulwater komt dat op het volgende neer: het Geulstroomgebied (is het grondgebied dat afwatert op de Geul op haar zijbeken) omvat 34.725 hektare, te weten 14.360 in België, 1915 in Duitsland en 18.450 in Nederland. Een neerslag van 45 millimeter op één vierkante meter komt overeen met 45 liter, of op één hektare met 450.000 liter. In het hele Geulstroomgebied viel de laatste dagen maar liefst 15.626.250.000 (ruim vijftien en een half miljard) liter water, ervan uitgaande dat de meting van de regenval door Jos Schurgers in Valkenburg als gemiddelde voor het hele stroomgebied mag worden aangehouden. --- Koos H. blijft ontkennen DEN HAAG - De rechtszaak tegen de 32-jarige Haagse portier J. (Koos) H., die wordt verdacht van tenminste twee moorden op jonge meisjes, is gisteren terugverwezen naar de rechter-commissaris. In het belang van het verdere onderzoek is de zaak voorlopig aangehouden, aldus de president van de rechtbank, mr. J.A.J.M, van Goethem. De zaak zal nu voor de Haagse rechtbank worden behandeld op 9 april aanstaande. De Haagse portier blijft tot op heden hardnekkig ontkennen iets met de hem ten laste gelegde moorden te maken te hebben. Justitie meent echter over voldoende bewijsmateriaal te beschikken - vooral aan de hand van de resultaten van het gerechterlijk laboratorium - om verdachte van de moord op de 11-jarige Edith Post uit Wassenaar en de 18-jarige Emy den Boer uit Schiedam te kunnen beschuldigen. Edith Post werd op 29 september vorig jaar in de Wassenaarse duinen gevonden nadat ze was gewurgd. Enkele dagen later werd de portier in een auto in zijn woonplaats aangehouden. Emy den Boer werd tussen 3 en 5 april 1980 in Nispelrode (NBr.) dood aangetroffen. Ze was eerst met twee pistoolschoten om het leven gebracht en daarna gewurgd. Ook van andere nog onopgeloste moorden op jonge meisjes, wordt nagegaan of de Haagse portier hiermee te maken kan hebben gehad. De pro-forma behandeling gisteren duurde slechts enkele minuten. De verdachte had tevoren verzocht bij deze zitting aanwezig te mogen zijn. Hij maakte geen nerveuze indruk. Zijn raadsman, mr. Duijnstee, liet weten, dat hij begin april - de behandeling kan uiterlijk tot die datum worden aangehouden - een vrij groot aantal getuigen in deze zaak zal oproepen. --- Uitverkoop had rustige start HEERLEN - De eerste dag van de uitverkoop kende gisteren een rustige start. Het wisselvallige, koude weer, werkte bepaald niet mee en ook het feit, dat het in de meeste plaatsen koopavond was weerhield velen ervan in de ochtenduren op koopjesjacht te gaan. Wie toch de straat op ging, kon vaststellen dat er flinke kortingen gegeven worden in alle sectoren. Volgens de winkeliers wordt zelfs in de uitverkoop kwaliteit door de klant belangrijk gevonden. Men koopt niet zonder meer omdat de prijs van een produkt zo laag ligt. In de modebranche heeft men echter niet tot gisteren moeten wachten op fikse kortingen. Vanaf 1 januari toonden de prijskaartjes al aanmerkelijk lagere bedragen als het kledingstuk oorspronkelijk had gekost. Voor vaste klanten bestonden de zogenaamde „voorkeursdagen" waarop ze een eerste keus konden maken uit de koliekties tegen gereduceerde prijzen. Ook dat laatste systeem is waarschijnlijk de oorzaak van de flauwe uitverkoopstart: de mooiste stukken zijn eruit De middenstand verwacht desondanks een goede opruiming. Ze heeft gemerkt, dat veel klanten de aankoop van duurdere produkten hebben uitgesteld tot na 15 januari. In de modehuizen maakt de winter nu al plaats voor de lente. Terwijl de warme spulletjes in de opruiming grif van de hand gaan worden de rekken alweer gevuld met lichte kleuren en stoffen. Een eerste impressie van het voorjaarsgoed Js een kleurenscala van wit, rood, blauw, zacht groen en beige. Een blik op de prijskaartjes maakt duidelijk dat de inflatie de mode voor de zomer weer een stuk duurder laat uitvallen als vorig jaar. --- Maandag uitspraak in Rootherweg-affaire Schorsing besluit B. en W. niet onwaarschijnlijk DEN HAAG - Maandag as. laat de waarnemend voorzitter van de afdewaarnemend voorzitter van de afdeling rechtspraak van de Raad van State, dr. M. Troostwijk, weten of Margraten de afgraving ten noorden van de Rootherweg inderdaad kan stopzetten, dan wel, dat Ankersmit Chemische Fabrieken B.V. en B.V. Grondbezit Bemelen met de graafwerkzaamheden kunnen doorgaan. Op 11 december jl. hebben burgemeester en wethouders van Margraten bevel gegeven de afgraving te staken. Gisteren diende bij dr. Troostwijk het verzoek van Ankersmit en Grondbezit de aanzegging te schorsen. De uitkomst van het geding is onzeker, maar als een schorsing uit de bus komt, hoeft dat geen verbazing te wekken. En dan niet, omdat dr. Troostwijk zich duidelijk geïrriteerd toonde door het optreden van de burgemeester. Tegen de gewoonteregels van de Raad van State in bleef drs. Kurjpers zitten tijdens zijn inbreng in de pleidooien en op een kernvraag ging hij niet in. De stelling van de burgemeester en van de raadsman van Margraten, mr. Tripels, is dat de wet „ruimtelijke ordening" voorgaat op de ontgrondingswet. De provinciale ontgrondingsverguning is weliswaar door de Kroon in maart 1978 bekrachtigd, maar het gebied ten noorden van de Rootherweg heeft nog steeds een agrarische bestemming. In het in april 1979 vastgestelde nieuwe bestemmingsplan is de agrarische bestemming nog toegespitst door de toevoeging „hoge landschappelijke waarde". Gedeputeerde Staten hebben geen goedkeuring verleend aan die bestemming. Ze willen de bestemming „groeve". Maar zolang de Kroon geen uitspraak heeft gedaan heeft het nieuwe bestemmingsplan nog geen rechtskracht. Staatsraad Troostwijk reageerde niet op de ongebruikelijke manier van optreden van de burgemeester. Dr. Troostwijk zei dat er wellicht opgewekte verwachtingen zijn, die gehonoreerd moeten worden. „Over opgewekte verwachtingen" bestaat een uitgebreide jurisprudentie". De burgemeester: „Wij hebben gemeentelijke autonomie". Dr. Troostwijk: „Dat ontken ik niet, ik heb het over opgewekte verwachtingen voor fase I van het afgravingsprojekt. Fase 2 en 3 zijn hier niet aan de orde". Mr. Duinstee, de advocaat van de appellanten: „Met de einduitkomst van fase 1 is de gemeente altijd akoord gegaan. Dr. Troostwijk: „Er was de goedkeuring door de Kroon van de ontgrondingsvergunning en de goedkeuring door de Kroon van de onttrekking van de Rootherweg aan het openbaar verkeer; toch neemt de gemeenteraad een bestemmingsplan aan dat de afgraving verbiedt. Dat maakt een eigenaardige indruk". Mr. Tripels: „De gemeenteraad is anders gaan denken". Dr. Troostwijk: „Kan je je beleid te allen tijde wijzigen, ook als je in alle standen verwachtingen hebt gewekt?" De burgemeester en de advocaat van de gemeente hadden er geen antwoord op. --- Maas De Maas begint het langzamerhand weer op haar heupen te krijgen. Op sommige plaatsen in haar stroomgebied is de rivier zo gestegen dat al uiterwaarden blank staan. Taferelen zoals we die in de afgelopen zomer hebben gekend behoren dan ook niet tot de onmogelijkheden. De Maas issinds donderdag middernacht tot gisteravond 21.00 uur ongeveer 2.70 meter gestegen en de stand beneden de-sluis bedroeg op dat tijdstip 43.68 mefer boven NAP. Het water steeg toen -niet meer. Mocht de sneeuwval, aldus Maas-kenners, in regen overgaan, dan ziet het er naar uit dat deze rivier opnieuw fors buiten de oevers gaat treden. Overigens was de recordstand van juli 1980 45.48 meter boven NAP. --- Man dood op trottoir in Spaubeek SPAUBEEK - Rond kwart over zes gisteravond vonden omwonenden op de Nieuwstraat in Spaubeek een man op het trottoir liggen. De gewaarschuwde dokter kon niet anders dan de dood constateren. Het betreft de ongeveer zestigjarige Spaubeeker E., die waarschijnlijk door de koude is bevangen of een hartaanval heeft gehad. Het stoffelijk overschot is voor nader onderzoek naar de oorzaak van het overlijden overgebracht naar het ziekenhuis van Geleen. --- Chaos op E-9 bij vliegveld BEEK - Tijdens de barre sneeuwstorm gisteravond tussen zes en zeven uur is ter hoogte van het vliegveld een automobilist op de oostelijke rijbaan van de E-9 in een slip geraakt en met zijn wagen zodanig in een greppel beland dat hij voor het achteropkomende verkeer een gevaar werd en weggetrokken moest worden. Door de stagnaties vormde zich een enorme file waarbij ook auto's op de vluchtstrook terecht kwamen. De te hulp geroepen takelwagen had daardoor grote moeite om de plaats des onheils te bereiken. Het verkeer had langer dan een half uur oponthoud en kon daarna door de hevige sneeuwval slechts stapvoets verder. Overigens kreeg Limburg gisteren opnieuw een tik van Koning Winter in de vorm van een sneeuwbuitje dat enkele uren duurde en een tapijtje van tien centimeter over het natte Limburgse land legde. Dit leidde evenals maandag opnieuw tot opstoppingen op wegen en slippartijen. Hierbij deden zich, tot gisteravond laat bekend, geen persoonlijke ongelukken voor. --- René van der Linden (CDA) Nieuwe kerncentrales niet tegenhouden BERG EN TERBLIJT - Tweede-Kamerlid René van der Linden zal tijdens het volgende CDA-congres pleiten voor een verantwoord verder gaan met kernenergie. Hij hoopt dat het CDA bereid zal zijn om de zienswijze op dit punt in het ontwerpprogramma wat bij te stellen. Het Limburgse Kamerlid verklaarde dit tijdens een bijeenkomst in Berg en Terblijt die ten doel had te komen tot een plaatselijke CDA-afdeling. Van der Linden hield een inleiding over energievoorziening en kwam tot de conclusie dat de situatie in Nederland ernstig gaat worden als vanaf 1984-1985 de aardgasbaten merkbaar slinken en de olieprijs nog verder gestegen zal zijn. „Tegen die tijd moet Nederland aan nieuwe kerncentrales toe zijn, als het geen aanzienlijke daling van de welvaart wil accepteren", betoogde Van der Linden. Eerste inleider tijdens de avond was Tweede-Kamerlid drs. Hennekam, die sprak over de gemeentelijke herindeling. Hij schetste het verloop van de feitelijk reeds in 1969 gestarte procedure en herhaalde de inmiddels bekende CDA-bezwaren tegen het voorliggende ontwerp. Dus vóór vorming van 24 in plaats van 19 nieuwe gemeenten. Het CDA zal in de Kamerdebatten tevens de wens uitspreken om de ingangsdatum van de herindeling een half jaar later te doen ingaan om daarmee onder meer tegemoet te komen aan de wensen van ambtenarenbonden en G.S. --- Maas in etmaal 2.70 meter hoger Weilanden blank door hoge Geul door jan diederen ■weer eens uitgepakt. De fikse ■regenval van woensdag boeven pak sneeuw, VALKENBURG - De Geul, dat maandag was gevallen, onberekenbaar vaak in win- heeft het waterpeil onrustbaterse tijden, heeft gisteren rend doen stijgen. Op veel plaatsen was de bedding niet in staat om de watermassa te bevatten. Weilanden en laaggelegen akkers tussen Epen en Meerssen stonden gisteren een groot deel van de dag blank. De was van het water stopte nagenoeg overal net op tijd, zodat echte calamiteiten uitbleven. Slechts op enkele plaatsen liep een kelder onder water. Niettemin had men hier en daar toch wel last van het hoge water. Dat begon in de vroege morgen bij de Volmolen in Epen waar het erf onder water liep. Natte voeten kregen ook de woonwagens op het vlak aan de Geul gelegen woonwagenkamp in Gulpen. Op een beperkt aantal plaatsen stroomde het water ook over de weg, zoals in'Stokhem. Tal van sportvelden, in Epen. Wijlre, Gulpen, Schin op Geul,- Valkenburg en Houthem hepen eveneens geheel of gedeeltelijk onder water, evenals enkele kampeerterreinen. Het waterpeil was, zo was de indruk van verschillende Geuloever-bewoners, toch aanmerkelijk hoger dan op zondag 20 juli van vorig jaar. Zeker 20 tot 30 cm, zo luiden de schattingen. Maar van de record-waterstand uit december 1966 bleef de Geul gisteren nog vrij ver verwijderd. Oeverbéwoner Gier Smeets uit het huis aan de burg in Valkenburg houdt de hoge waterstanden nauwkeurig bij. Volgens hem is de hoogste stand van gisteren, gemeten omstreeks één uur 's middags, nog ongeveer een halve meter verwijderd gebleven van het record van 10 december 1966, dat op de kademuur onder zijn huis staat aangegeven met 2.78 meter. Hoogste waterstand werd in Epen gemeten tussen 7.00 en 8.00 uur. Hond het middaguur begon het peil weer in het boven-Geuldal te zakken en trok de Geul zich langzaam weer terug in haar bedding. Later in de middag gebeurde dat ook verder stroomafwaarts. # Gezicht op de Geul in Schin op Geul. Even was het riviertje gisteren als een bandjir --- Burgemeester Geleen over herindeling: „Waar zijn wij mee bezig?” GELEEN - Burgemeester Eisenburg van Geleen heeft in zijn nieuwjaarsrede tot de Geleensé raad fel uitgehaald naar de overheidsplannen voor de gemeentelijke herindeling. Volgens de heer Elsenburg zijn er in de loop der jaren zoveel plannen, voorstellen en wijzigingen geweest, dat aan het eind van de rit de vraag gewettigd is, of men door het bos de bomen nog wel ziet. „Realiseren wij ons wel waarmee wij bezig zijn en wat wij met een nieuwe gemeentelijke herindeling beogen te bereiken?'', zo stelde hij geërgerd vast. Hij ging verder met: „Ik dacht dat onze gemeente, indien bepaalde afspraken gestand worden gedaan, in deze een sprekend voorbeeld is, hoe een herindeling nu juist geen zoden aan de dijk zet. Na 13 jaar praten, studeren en werken, wordt 'creëren van bestuurskrachtige gemeenten' vertaald in 'small is beautifull'". Burgemeester Elsenburg vindt, dat belangrijke argumenten onvoldoende afweging hebben gekregen. Onder die argumenten rangfschikte hij in zijn rede ook de spe>cifieke problemen, die» zich voordoen binnen een gemeente, waar een groot chemisch concern en.de daarmee verbonden aspecten als ruimtelijke ordening, milieu en calamiteitenbestrijding voortdurend de aandacht opeisen. ---