_^____\_y*~'*' sÈr direct industrie werk voor: sandwichdames voor werkzaamheden op 19 en 20 april in de omgeving van valkenburg, het werk bestaat uit het lopen met reclameborden. produktiemedewerkers die snel aan de slag willen bij een bedrijf te nuth. aanpakkers van 18 oil 9 jaar zijn van harte welkom. kok die bij een bedrijf te heerlen in de kantine voor ± 400 personen het eten wil klaarmaken. produktiemedewerkers voor een bedrijf in hoensbroek. er is keuze uit zowel dagals middagdienst. wilt u meer weten? dan bent u direkt maandag al van harte welkom op onze vestiging te heerlen. -.r randstad uitzendbureau Heerlen, Akerstraat 26, 045 - 71 84 60 Sittard, Rosmolenstraat, 04490 -1 99 88 Kerkrade, Hoofdstraat 42, 045 -45 15 00 --- De eerste jaardienst voor onze lieve tante Maria Agnes Heine-Hanraths zal worden gehouden op zaterdag 11 april a.s. om 19.00 uur in de parochiekerk van de H. Joannes de Doper te Eygelshoven. S. v.d. Hurk Eygelshoven, april 1981 t Nicolaas Colson, echtgenoot van Maria Hardy. Oud 60 jaar, 6214 RM Maastricht. Proosdijweg 42. De uitvaartdienst vindt plaats op maandag 13 april om 11.00 uur in de parochiekerk van St.-Lambertus te Wyck-Maastricht, gevolgd door de crematie om 12.30 uur in het crematorium te Heerlen, Imstenraderweg 10. tLeo van Borren, echtgenoot van Maria Gaeb. Oud 74 jaar. 6216 AH Maastricht. Majolicastraat 92c. De uitvaartdienst vindt plaats op maandag 13 april om 12.00 uur in de parochiekerk van Christus Hemelvaart. Potteberg-Maastricht. t Maria Janssen, weduwe van Johannes Crijns. Oud 81 jaar. 6225 AA Amby-Maastricht. Heukeïstraat 12. De uitvaartdienst vindt plaats op maandag 13 april om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Walburga te Amby-Maastricht. tLei Paulus Hubertus Sijbers, weduwnaar van Gertrudis Aldagonda Maria Hubertina Houx, oud 79 jaar. Schuitenberg 7, 6041 JG Roermond. De eucharistieviering zal plaatshebben maandag 13 april a.s. om 14.00 uur in de O.L. Vrouw Munsterkerk te Roermond. Schriftelijk condoleren vanaf 13.30 uur in de kerk. tStien Backes, echtgenote van Bèr Maessen, oud 55 jaar. Houtstraat 131, 6102 BH Pey. De eucharistieviering zal plaatshebben maandag 13 april a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van O.L.V. Onbevlekt Ontvangen te Pey. Geen condoleren. --- nieuws uit de provincie, reportage Kritiek op regiobeleid-nota en PNL- Jaarrapport FNV: méér aandacht voor Midden en Noord-Limburg MAASTRICHT - De FNV heeft duidelijk kritiek op de nota regionaal sociaal-economisch beleid en op het donderdag verschenen Jaarrapport 1980 van de Begeleidingscommissie Perspectievennota Zuid-Limburg. Dit bleek gistermiddag in Maastricht, tijdens het werkbezoek van een zware FNV-delegatie aan Limburg. De nota regionaal sociaal-economisch beleid is een verkeerde benadering van de economische problemen in de regio. De mensen in de zwakke regio's zoals Limburg, worden door deze plannen nog eens extra gedupeerd", aldus FNV-voorzitter Wim Kok. De FNV-voorzitter vond dat in het kader van het regionaal beleid Noord- en Midden-Limburg meer aandacht moeten krijgen, omdat de werkgelegenheidsvooruitzichten voor die gebieden niet florisant zijn. GS-lid K. Buck zei donderdagmiddag in de Vaste Statencommissie voor Economische Zaken, dat „de steun aan Zuid-Limburg, het PNL-gebied, niet in gevaar komt bij het uitvoeren van de plannen zoals ze in de nota regionaal sociaal-economisch beleid staan". Dezelfde nota kwam ook aan de orde tijdens het gesprek tussen de FNV-delegatie en GS vrijdagmorgen. „In dat gesprek heeft de heer Buck deze nuancering wat betreft Zuid-Limburg niet aangebracht. Ik vind dit standpunt overigens ook belanchelfjk, want als de plannen uit de nota worden uitgevoerd zal het nog moeilijker zijn om bedrijven op gunstige premievoorwaarden naar Limburg te halen. Het totale budget wordt stukken minder", aldus FNV-bestuurslid J. ter Horts. • Vrijdagmiddag brachten de FNV-leiders in Maastricht een bezoek aan de aalmoezeniers van Sociale Werken in het bisdom Roermond. Dat gebeurde ten huize van aalmoezenier Sampers (tweede van rechts) --- H.A.L.M.-convent vandaag een feit Vriendschap over de grenzen heen MAASTRICHT - Een in Maastricht gedomicilieerde vriendenclub, ingeschreven als district 113 van „Fiftyone International", heeft het plan opgevat feen bijzondere vorm van vriendschappelijke samenwerking tot stand te brengen binnen het internationale verband van de steden Hasselt, Aken, Luik èn Maastricht. In dat verband is voor komend jaar een H.A.L.M.-convent geprogrammeerd, welke naam is samengesteld uit de beginletters van de vier betrokken steden. Vandaag wordt dat convent tijdens een samenkomst in centrum Cocarde te Valkenburg officieel aangekondigd en in geleid. Deze introductie krijgt concrete vorm in een langspeelplaat die speciaal voor deze gelegenheid is samengesteld door de Nijmeegse pianist Harry Baats. Op de hoes staat een beginselverklaring van de H.AL.M.-aktiviteit. Daarin wordt eraan herinnerd dat de steden Luik, Aken en Maastricht in de loop van de geschiedenis zowel op maatschappelijk, bestuurlijk als cultureel terrein zeer intens samen zijn opgetrokken. Naast al hetgene dat hen scheidde, hadden zij erg veel gemeen en werden zij vaak gedwongen samen voor hun welzijn te lijden en te strijden. In een later stadium ontwikkelde Haaselt zich tot een volwaardig vierde lid in de stedengemeenschap. De Maastrichtse tak van fiftyone wil de historisch gegroeide samenwerking op maatschappelijk, sociaal en cultureel gebied in een eigentijdse vorm voortzetten. Daartoe is in eerste instantie contact gezocht met geestverwanten in de betrokken steden. De initiatiefnemers willen echter ook andere geïnteresseerden betrekken bij de aktiviteiten die men van nu af wil ontwikkelen. --- Ook volgende week akties bij het GAK UTRECHT/MAASTRICHT - De acties op de afdelingen ziektewet van het Gemeenschappelijk Administratiekantoor (GAK) gaan de tweede week in. Volgens woordvoerder J.W. Kaiser van het districtskantoor in Tilburg doen vijftien kantoren waaronder Maastricht en Venlo aan de actie mee. De directie houdt het op 11 kantoren. Voor woensdag staat een landelijke actie op het programma. De bijzonderheden daarover worden maandag besproken op het kantoor van de dienstenbonden FNV in Woerden. De bonden zijn het maar ten dele met de argumenten van de actievoerders eens en steunen de acties daarom niet. De behandelend beambten ziektewet protesteren tegen het grote verloop van personeel op hun afdelingen. Dat komt volgens hun visie omdat op andere afdelingen meer valt te verdienen. Door nu de loongroepen op de verschillende afdelingen gelijk te trekken op één niveau (loongroep vijf) kan het verloop worden tegengegaan, aldus Kaiser. Directie en vakbonden wijzen erop dat er een aanzienlijk niveauverschil is tussen de ziektewetafdeling en bijvoorbeeld de afdeling werkloosheidswet. Dat is ook de reden dat.èr verschillende beloningen zijn, voorgekomen uit een functieclassificatiee Het is volgens directie en vakbonden daarom uitgesloten dat de problemen kunnen worden opgelost door de inkomens op de ziektewetafdeling op te trekken van loongroep vier naar vijf. Dan zou volgens hun visie het „loongebouw" in elkaar storten. Overigens is het de actievoerders niet om het gekl te doen. ledere oplossing is welkome Pogingen om gesprekken op gang te brengen met de hoofddirectie in Amsterdam zijn volgens Kaiser op niets uitgelopen. Inmiddels zijn de ziektewetbepalingen aan werkgevers op de verschillende kantoren gestagneerd, er worden werkonderbrekingen gehouden, de telefoon wordt op bepaalde tijden niet meer opgenomen en er ontstaat een achterstand in het werk omdat de actievoerders zich aan de norm van 180 ziektewetgevallen per persoon houden. --- J. Mentjes statenlid MAASTRICHT - In de vakature die in Provinciale Staten is ontstaan door de ontslagneming van de heer P. Hoi uit Oirsbeek is voorzien door de benoeming van de heer J.P.A. Mentjens (58), beambte bij DSM en wonende in Sittard. De heer Mentjens zal zitting nemen in de fraktie van de Partij van de Arbeid. Zeven personen die hoger op de kandidatenlijst stonden vermeld, hebben schrixtelijk laten weten niet voor een benoeming tot statenlid in aanmerking te willen komen. --- Kritiek Wiel Friedrichs, FNV-voorzitter dis trict Limburg gaf gistermiddag duide lijk kritiek op het donderdag versche nen Jaarrapport 1980 van de Begelei dingscommissie PNL. „Het blijkt dat de beoogde doelen grotendeels niet bereikt zijn. Zon 5000 tot 6000 beloofde arbeidsplaatsen zijn er niet gekomen. Erger vind ik echter dat de 3500 arbeidsplaatsen die er moesten komen in het kader van de investeringspremieregeling, niet gehaald zijn. Ik betwijfel of zelfs de helft daarvan ingevuld is. Want van die 3500 plaatsen zijn er alleen al 1000 aan DSM toegeschreven, waar het totale aantal arbeidsplaatsen toch afnam", aldus Friedrichs. Een positief punt van het Jaarverslag vindt hij dat de regering en GS nu toegeven dat de doelstellingen van de PNL niet gehaald zijn. „Tot voor kort zei men altijd dat dit grotendeels wel het geval was. Dat is nu dan toch tegengesproken", aldus Friedrichs. Overigens voegt hij er nog aan toe dat de eerste drie maanden van 1981 nog niet bekeken zijn op behaalde PNL-resultaten. Zou dit wel gebeurd zijn, dan was het beeld nog slechter. TV-presentator Martin Brozius temidden van de Heerlense scholieren --- Zakkenrollers slaan weer toe MAASTRICHT - Het gilde van zakkenrollers heeft gisteren op de vrijdagmarkt in Maastricht weer fors toegeslagen. De slachtoffers waren per traditie weer Belgische huisvrouwen. Zes marktbezoeksters werden beroofd van' tas of portemonnaie. De totale buit bedroeg ongeveer 2500 gulden aan Belgische en Nederlandse valuta. Behalve van geld werden de slachtoffers tevens beroofd van cheques en identiteitspapieren. --- Nieuw bedrijf bij vliegveld BEEK - Het dagelijks bestuur van Beek heeft in overleg met het LIOF besloten medewerking te verlenen aan de vestiging van een bedrijf waar vliegtuigmotoren en -onderdelen zullen worden gerepareerd en gereviseerd, op een terrein aan de Horsterweg in Beek, vlakbij vliegveld Zuid- Limburg. In oktober van dit jaar zullen de bedrijfsgebouwen worden opgeleverd, zo wordt verwacht. --- Protesttelegram van „Nu of nooit” tegen wetsontwerp HEERLEN - Per telegram heeft de stichting Nu of nooit aan minister Wiegel laten weten diens wetsontwerp voor uitkeringen aan ex-KNI- L'ers onaanvaardbaar te achten. Het betreft een eenmalige uitkering van 7500 gulden aan voormalige geïnterneerden in Nederlands-Indië tijdens de Japanse bezetting. In het telegram noemt men dit wetsontwerp discriminatie van de in Indonesië verblijvende oud-militairen en burgers die volgens de ondertekenaars ook recht hebben op uitkering. „Verblijf in Nederland is niet noodzakelijk. Alleen het feit dat men geïnterneerd was is voldoende", meent Nu of nooit. Ook Badar Persatuan, Belangengroep Zuid-Oost-Azië-verzetstrijders en dienstplichtig personeel bedrijfsleven in Indonesië Baoni-stichting hebben hun naam onder het telegram gezet. Het wetsontwerp is gisteren door de regering bij de Tweede Kamer ingediend. --- Beroering Het landelijk overleg patiëntenbelang dokters-apotheek stelt dat er grote beroering is ontstaan over de dreigende verslechtering van de geneesmiddelenvoorziening in een groot aantal plaatsen die nu nog van geneesmiddelen worden voorzien door apotheekhoudende dokters. „Ruim drie miljoen Nederlanders dreigen het slachtoffer te worden van dit apothekersvestigingsbeleid", aldus het landelijk overleg. Men zal zich zo snel mogelijk presenteren met alle adhesiebetuigingen aan de overheid en de Tweede Kamer. Mevrouw Geelen: „Dit beleid is niet acceptabel. Het houdt ook gevaren in, bijvoorbeeld zullen bejaarden de voor hen noodzakelijke medicijnen niet meer afhalen. We gaan nu alles wakker schudden. Zowel de bevolking als de regering". Volgens mevrouw Palmen heeft men in de steden waar voldoende openbaar vervoer voorhanden is, geen voldoende begrip voor de situatie in de dorpen. Voor blijken van instemming en informatie kan men terecht bij mevrouw A. Geelen, tel. 043--645496 en mevrouw Palmen, tel. 04402-1709. --- Baron van Hövel tot Westerflier overleden ASTEN -Op 70-jarige leeftijd is gisj ren in Asten baron C.M.F, van Hó™ tot Westerflier en Wezenveld °veTj den. Twee maal bekleedde deze Lfl burger, die zich na zijn pensionerfl in Brabant had gevestigd, het burffl meestersambt. Van vlak voor Jl Tweede Wereldoorlog tot 1954 was w burgemeester van Bingelrade. Daar"? volgde een ambtsperiode van 21 Ja? als burgervader van Wijlre. Nb het <\ scheid van Wijlre werd de toen 65-J^S ge baron benoemd tot ereburger in fli ze plaats. --- Schooljeugd naar „Kijk-op-Geldshow” HEERLEN - Leerlingen van onder andere de Rafaelschool, de St.-Annaschool en de St.-Michaelschool hebben gisteren de Kijk-OP-Geldshow bezocht waar televisiepresentator Martin Borzius een gevarieerd programma aanbood. De Postgiro/Rijkspostspaarbank had de scholen in Heerlen en omgeving uitgenodigd die meedoen aan het schoolsparen. De kinderen werden allemaal getrakteerd op limonade en kregen een presentje aangeboden. Er werd druk gebruik gemaakt van alle mogelijke spelletjes en wedstrijden die in de tent beoefend kunnen worden. Het spoohuis waar het inflatiespook ronmdwaart was bij de kinderen het meest. in trek. De Kijk-op-Geldshow, die ter gelegenheid van het 100-jarig bestaan van de Postgiro/Rijkspostspaarbank wordt gehouden is nog tot vanavond te zien in de tent op het evenemententerrein op de hoek Meezenbroekerweg/Grasbroekerweg te Heerlen. --- Voor behoud huisartsenapotheek Patiënten starten handtekeningactie GEULLE - Het intrekken van vergunningen voor apotheekhoudende huisartsen bij een (eventueel te vestigen) apotheek binnen een straal van vier kilometer heeft ook in Limburg bezorgdheid gewekt. Het landelijk overleg Patiëntenbelangen dokters - apothekers - afdeling Limburg heeft in een brief aan staatssecretaris van volkshuisvesting en milieuhygiëne, mevrouw Veder-Smit, zijn verontrusting uitgesproken over het vestigingsbeleid voor apothekers, vooral in de plattelandsgemeenten. Met name meent men dat te grote afstanden van de huisarts tot de apotheek, het gebrekkig openbaar vervoer in de dorpen, de toenemende vergrijzing in deze gebieden en de straks uit te voeren herindeling, tegen dit beleid spreken. De afdeling Limburg wil deze overwegingen mondeling met de staatssecretaris bespreken. De afdeling Limburg, bestaande uit de dames Angelique Geelen en Lieske Palmen en de heer Lou Eussen, noemt de actie tot heden enorm geslaagd. Adhesiebetuigingen stromen van alle kanten binnen. In Limburg zijn 53 dorpen per brief benaderd. Ook zijn brieven gestuurd naar 29 Kamerleden en alle inspecteurs van volksgezondheid. --- Officiële mededelingen GEMEENTE ECHT De burgemeester van Echt maakt ter voldoening aan het bepaalde in artikel 28, lid 6, van de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat Gedeputeerde Staten van Limburg bij besluit van 10 maart 1981, le afdeling, nummer Bj 7529, goedkeuring hebben onthouden aan het bij besluit van de gemeenteraad van Echt van 15 november 1979 vastgestelde bestemmingsplan „Littersven". Het besluit van Gedeputeerde Staten van Limburg ligt met het niet goedgekeurde bestemmingsplan met ingang van 13 april 1981 gedurende één maand voor een ieder ter inzage ter gemeentesecretarie, afdeling 3c, kamer 2.32, Nieuwe Markt 55, alhier. Ingevolge het bepaalde in artikel 29, lid 2, van de Wet op de Ruimtelijke Ordening kan een ieder, die bezwaren heeft tegen onthouding van goedkeuring door Gedeputeerde Staten, gedurende de bovenvermelde termijn bij de Kroon beroep instellen. Het beroepschrift moet worden gericht aan H.M. de Koningin en, zo mogelijk in tweevoud, worden ingediend bij de Afdeling voor de Geschillen van Bestuur van Raad van State, Binnenhof 1, 2513 AA 's-Gravenhage. Echt, 10 april 1981. De burgemeester voornoemd, drs. W.F.A. Heemskerk. --- GEMEENTEBESTUUR VAN VAALS BEKENDMAKING Burgemeester en wethouders van Vaals brengen ter openbare kennis, dat ter gemeentesecretarie, afdeling Publieke Werken, von Clermontplein 15 Vaals, vanaf 13 april 1981 gedurende veertien dagen ter inzage is neergelegd het verzoek van de heer W.J. Übaghs, Oude Akerweg 155, Vaals, d.d. 23 februari 1981, waarbij vergunning wordt gevraagd tot het aanbrengen van een gemetselde muur en een bezinkbak in de Wolfhagerbeek, voorkomende onder no. 7 in de legger A der waterlossingen dezer gemeente. Gedurende genoemde termijn kunnen schriftelijke bezwaren tegen het verlenen van de gevraagde vergunning bij hun college worden ingediend. Vaals, 2 april 1981. Burgemeester en wethouders voornoemd, de burgemeester, mr. E. van Leent de secretaris, J. Bodelier. --- GEMEENTE THORN Ontwerp partiële herziening bestemmingsplan „Stadsgezicht Thorn” De burgemeester van Thorn ma^jß voldoening aan het bepaalde in aLx« 23 van de Wet op de Ruimtelijke UJ\ ning bekend, dat met ingang J*)\ maandag 13 april 1981, gedurende j maand, en wel van maandag met vrijdag van 9.00 uur tot 12° 0 t\ en van 14.00 uur tot 16.00 uur °\ét\ secretarie afdeling Algemene i\ ten gemeentehuize, Wijngaard 'jj| hier, voor een ieder ter inzage gen het ontwerp partiële herzie rf bestemmingsplan Stadsge Thorn, zoals dit is vervat in kaar1' bruiksvoorschrift en toelichting- De partiële herziening heeft '■'.^n king op een viertal wijzigingen, ° » spectievelijk betrekking hebbe g\ een tweetal zakenpanden la^| $$1 Hoogstraat, een perceelsgedeel'y_\ ter enkele woningen aan de Ste »,gf straat en een uitbreiding vanf^jejw mene vrijstellingsbevoegdheid'a delegeerd is aan burgemeester e houders. Gedurende bovengenoemde tel?v ri1 een ieder bevoegd zich schrifteWgtf bezwaren tegen het ontwerp tol meenteraad te wenden. Thorn, 11 april 1981. De burgemeester voorn drs. J.W. Smeets. --- Voetgangsters van tas beroofd MAASTRICHT - Voor de derde «"'S in tijd van een week is gisteren . Maastricht een bejaarde voetg^ ster op klaarlichte dag beroofd v j haar handtas. In de Calvariestraat werd gisterrr11!! dag de 72-jarige M.T. haar tas uit J hand getrokken. In de tas bevondl[» onder meer een bedrag van 300 den. Zoals ook in de twee andere H vallen werd de tas weggerist door "I duopassagier van een voorbij flitsen"? brommer. --- GEMEENTE ROERMOND Burgemeester en wethouders i Roermond maken bekend, dat v^j maandag 13 april as. gedurende .^ maand in het gemeentelijk inforrt1 ,/ centrum, Markt 30, voor een iede inzage liggen, de stukken inzak voorgenomen onttrekking aan openbaar verkeer van een wegge a te in de Broekhin; dat belanghef > den gedurende die termijn tegen "jfc maatregel bij de gemeenteraad se telijk bezwaren kunnen indienen- Roermond, 8 april 1981. ~p Burgemeester en wetho11 van Roermond, mr. J.H.J. Daniels. burgemeester, mr. W.Th.J. Aalders, loco-secretaris. ---