DUITSCHLAND. FRANKFORT, jen n Augustus. De heer Thiers is hier Zondagavond Aangekomen en heefc reeds Maandag, des morgens om 6 uur, zijne reis naar Berlijn voorcgezec: bewijs genoeg dac hij hier zeifs den schijn van aanknoo• en wilde vermijden. Ook de heer Emile de Girardin is hier geweesc. Deze tijd in Duitschland vereoeven en is gisceren naar Karlsruhe vererokken. Van daar zal hij zich naar Weenen begeven. In Sepcember zal hij zijn verblijf aan den Rij" in dc Taunus-baden vescigen. Het schijnt, dat de heer de Cirardin wil beproeven, betrekkingen met de Duitsche pers aan te knoopen in het conservative belang van Frankrijk, zoo als het voorkomc in de fraccie Molé-Lamartine. Hoewel deze fraccie Duicschland, zelfs waar hec de Rijn-grenzen en dergelijke eischen van Frankrijk gold , niec in hec minsce aanscooc heefc gegeven , maar veeleer hec cezi^cspunc van den vrede ook in die opzigc voor oogen heefc, zoo schijnc hec toch"niec wel mogelijk, dac zelfs eene zoodanige Fransche fraccie, die misschien hec meesc van alle mee hec screven der Duicsche kabineccen overeenkomc, bij de Dnicsche pers ingang zal vinden. Er zijn namelijk op dit oogenblik ce vela Duitschland en Frankrijk scheidene vragen ce behandelen , die niec wei door eene vereeniging, maar alleen uic hec nacionale gezigespunt te beslissen zijn. Wil men echcer volscrekc voor de binnenlandsche Fransche parcij-belangen op Duicschen grond en bodem een veld voor discussie zoeken, zoo zal men weldra inzien, dac die veld hec vruchebaarmakend belang van hec publiek misc. De buitengewone maacregelen, welke een gevolge van de vrees voor oorlog waren genomen, houden langzamerhand op, sederc Frankrijk coc het gemeenschappelijk medewerken van Europa is teruggekeerd, liet verbod op den uitvoer van paarden is thans doot al de Bondsscacen ingecrokken geworden. De bezeeting van Maincs is door hec vercrek der Pruissische reserve tot derzelver vroegeren stand cerug gebragt, hecgeen ook hec geval is mee de bezeccing van Land'au, waarvan omstreeks 2500 man door omslag of verlof zijn heen gezonden. Daarencegen echter zal gewis de hoop niec worden celeurgesceld, dac de blijvende maactegelen eer becere verdediging des vaderlands, te wecen vanZuidwescelijk Duicschland, als ook de oprigcing eener landweer geene vercraging zal ondervinden, een gezoige van de verwijdering des oorlogsgevaars. De Duicsche Bondsvergadering heefc chans, na de aankorasc van den nieuwen Pruissischen gezane bij dac ligchaam, den baron von Bulow, hare vacancie genomen, die tot bet begin van December zal duren. Reeds hebben verscheiden gezanten onze stad verlaten, om zich deels naar hunne hoven, deels naar hunne landgoederen of de baden te begeven; ook de heer von Bulow zal voor eenigen tijd naat Berlijn wederkeeren. Zoo men verneemt, had hij van zijnenSouverein den last om bij de Bondsvergadering, voor haar uieeen gaan, eenige voorslagen te doen, die, naar men verneemt, betrekking hebben tot het krijgswezen des verbonds en dc uievaardiging eener algemeene Duicsche wee op de drukpers. Blijkens onderscheiden brieven uic Berlijn houdc hec gerucht stand, dac de heer v. Werther hec porcefeuille van buicenlandsche zaken zal nederleggen en eene hooge becrekking aan hec hof zal bekomen. Zoowel de heer v. Bulow als de heer v. Maltzan worden als ministers gedoodverwd. De reis van den heer Thiers door Duicschland heefc coc dus verre sleehes zeer weinig opmerkzaamheid gaande gemaakc; daarin komen al onze parciculiere mededeelingen overeen uic Keulen, Koblencs en Maincs, juisc de landscreken , die den heer Thiers en consorcen hec meesc bevallen en in de oogen sceken. Hier ce Frankforc zelfs is zulks in geenen deele anders hec geval. De heer Thiers reisc als eenvoudig psrciculier en worde overal als zoodanig behandeld. Hij begeeft zich in de eersce piaacs naar Dresden, vervolgens naar Berlijn. Hij wil Duicschland zien, waarvan hij vroeger geen duidelijk begrip had; zijn eigenwaan zal hem bezwaarlijk vergunnen heldere denkbeelden van daar mede ce brengen. --- FRANKRIJK. PARIJS, den 9 Augustus. Den 7 dezer heefc de regcbank van Tnlle uicspraak gedaan in de zaak van Marie Cappelle (Mme Laf ar ge) en haar, als schuldig aan hec valschelijk toeè'igenen van diamancen , veroordeeld in de koscen van hec proces en de ceruggave van de diamanten. Van den 13^». Heden in den vroegen ochcend zijn cwee koeriers mee depêches van den miniseer van buicenl. zaken naar hec kaseeel van Eu afgezonden. De chans gereed geraaakce seaac der faillice massa van den nocaris Lchou, geefc een deficic aan van 8 millioen; het actief zal, zegt men, omtrent 5 pCc. bedragen. Uic Toulouse worde geschreven dac aldaar nog bij vcorcduringarrestacien worden bewerkscelligd. Overigens is van daar niets belangrijks te melden. Een telegrafische depêche uit Bayonne van den ii dezer meldt dac dekapiteingeneraal Palafox den sden zijne demissie heefc gegeven, van commandanc-generaal der garde, welke 'becrekking dienzelfden dag aan den generaal Pedro Chacon is opgedragen. Berigten van Madrid van 6 Auguscus melden, dac die hoofdscad volkomen rustig is; intusschen sprak men van een gerucht volgens hetwelk een aanslag zoude ontdekt zijn tegen Espartero, als ook om de jonge Koningin te ontvoeren; dit geruchc heeft echcer niec den minscen grond. --- NEDERLANDEN. BREDA, den 12 Augustus. Heden morgen omscreeks achc ure, passeerde langs onze veseing, Z. M. de Koning, vergezeld van Hoogstdeszelfs adjudant den majoor Coehoorn, komende van 's Hage en zich begevendenaar Tilburg. Morgen en Maandag aanstaande zullen de in den omtrek van het Kamp bij Rijen, gekantonneerde regimeneen kavallerie en batcerijen rijdende artillerie, aldaar voor Hoogscdenzelven grooce manoeuvre» en vuur-exercicien uicvoeren. Men wil, dac, na afloop dezes, Z. M. zich naar Bergen-op-Zoom zal begeven. 's GRAVENHAGE, den 11 Augustus. Heden heefc in de Kloosterkerk alhier de plegtige Doop der Prinses, jongscgeborene dochcer van Z. K. 11. Prins Frederik der Nederlanden, piaacs gehad. Nadac de leden van hec corpsdiplomacique, de miniseers, de leden rier hooge staacscollegien, de gewescelijke en plaacselijke | overheidspersonen en een grooc aaneal andere bewoners van 's Gravenhage van onderscheiden rang en geslachc zich in hec kerkgebouw hadden vereenigd, zag de verzamelde schaar mee gevoelens van eerbied en liefde het Koninklijk gezin een bepaalde cijd in hec vorscelijke gescoelce piaacs nemen. Naasc Hunne Majesceicen den Koning en de Koningin waren aan de eene zijde HH. XX. HH. de Prins en prinses van Oranje, aan de andere de vader der jonggeborene Prinses, Prins treden* der Nederlanden, alsmede Prins Alexander, Prinses Sophie en Prinses Louise gezecen. De godsdienscoefening begon mee hec gezamenlijk zingen van hec tiende vers van psalm 68 ; waarna de Hof-kapellaan Dermout mee de mannelijke welsprekendheid en christelijken zin, die hem kenmerkt, naar aanleiding L.T woorden van den gewijden zanger, in Psalm 127 vs. 3a: Ziet, de kinderen zyn een erfdeel des Heeren, eene korte gelegenheidsrede uitsprak. lic redenaar maakte daarbij op don treffenden zin dier bijbelwoorden en op den lamihezegen, dien het doorluchtige Huis van Oranje-Nassau door de Goddelijke genade bij voortduring geniet, opmerkzaam en eindigde met eene roerende toespraak aan Z. K. 11. Prins Frederik en heilbeden voor deszelfs gelukkig herstelde d!W nen de jonggeborene Prinses. Vervolgens werd de jongeborene, die met ep St^t' in bel programma omschreven, naar dc kerk was geleid, plegtiglijk L.™? der Christelijke vergadering gebragt. Al de aanwezige leden van het "-oninKlijk huis plaatseen zien, als doopgetuigen voorden predikstoel, waarna ue leeraar aan do jonge Prinses den H. doop toediende. Met ecu vun; gebed voor nee geliefde Koninklijke Huis en hec opslagen van hec eersce der Lvangeligezangen, nam deze godsdienscplegcigheid een einde, vor , ,-? "looP *•*« plegiigheid, welke bij half s™e eindigde, heefc zien nee eenb d B,Un 'B het l,aleis van Z- K' "■ Prins Wederik der Nederlanden ver* ' »'waar een luisterrijk diner gehouden is. Men verzekert dac '5 Konings rcizc naar Zeeland acht dagen is «Itgesteld , en voor ,C be -welk Z. M.' in de stad Delft zil uileggen, tWSt In Sopte roor,*tng hebben zal I Z. M. heeft den luitenanc-genoraal In Pruissische diensc ven Bulow, ben | coc Ridder der Orde van den Nederlandschen leeuw. Z, M. heefc, bij besluie van 20 Mei j!., gelee op hec besluit van 7 December 1815, no. 40, goedgevonden en verstaan, het boog milicair geregeshof uit te noodigen en aan te schrijven, om nopens de uitkomsc van hec onderzoek, door hec hof, kracheens hec voormeld besluie, ingesceld naar de veranderingen 01 verbeteringen, waarvoor de regcspleging bij de landmagt vatbaar is, een spo< een rapporc aan Z. M. in ce zenden, onder bijvoeging cevens eener opga 's hofs gevoelen over eene herziening der militaire strafwetboeken in het al.1...• waaibij door hetzelve hec oog zal behooren ce worden gehouden op Z. M. uit - drukkelijke begeerte, om daar, waar bij de bestaande militaire wetten voor den krijgsman ligchaamsstraffen bepaald zijn, die niet overeenkomen met de beginselen, daaromtrent bereids bij de burgerlijke strafwecgeving aangenomen, dio straffen door andere, van meer voegzamen aard, te doen vervangen; — verlengende Z. M., dat door hec hof, bij hec voormelde rapporc, ook dienaangaande de vereischee consideracien in hec midden worden gebragc, als wanneer Z.M., omtrent eene spoedig tot stand te brengen herziening der militaire wetgeving, zich daarna hec nemen van zoodanige maacregelen voorbehoudc, als Hoogsedezelve akian , op hec nader voorscel van de daarbij becrokkene deparcemenctn van Justicic , van Oorlog en van Marine, zal vermeenen ce behooren. Van den ia,den. Bij de financiële voordragcen, die dezer dagen aan de T- Kamer der Scaeen Generaal zullen worden aangeboden, is bepaald, dat nog in den loop van dit jaar zal worden overgegaan coc de aflossing: i°. van/500,000 4i pCc. Amort.-Syndicaac en 20. Coc dc atlossing van / 300,000 Amort.-Syndicaac ad 3$ pCc. De gelden daarcoe benoodigd, zullen worden gevonden uic hetgeen op de begrooting voor 1841 is coegescaan voor dc overbrenging van de Uicgescelde coc de Werkelijke Schuld, hecwelk reeds die jaar niet za! plaats hebben, en hetgeen dus in verband staac mee hec plan hecwelkdezerdagcnmede aan de Kamer zal worden aangeboden. AMSTERDAM, den 10 Augustus. Heden morgen een 9 ure werd de 57sce Algemeene Vergadering der Maacschappij: Tot Nut van 'r Algemeen, in dc Luthersche Nieuwe Kerk, in het bijzijn van zeer aanzienlijke Genocriijrien, Hoofdbestuurders, Afgevaardigden en Leden der Maacschappij, benevens eene talrijke Vrouwenschaar, geopend, door den Algemeenen Voorzicter, de:; ■ geleerden Heer W. H. de Vriese, met eene Redevoering, ten onderwerpe 1 > bende: dt Maatschappij: Tot Nut van 't Algemeen, in betrekking tot o hoef te van ons Vaderland, in den tegenwoordigen tijd. Na den alloop der Redevoering, werden de in den jare 1840 coegewezene Eereprijzen ter hand gesceld aan de Heeren A. H. van der Hoeve, Predik; Reppel, bij Doesburg, voor de beancwoording der PrijsscolTe: Over het v van den Zondag, en Mr. C. P. E. Robidé van der Aa, cc Arnhem: wegens fhet voorstellen van nieuwe Middelen , om de Maatschappij haar doel te do: reiken, die beide de aanspraken des Voorziccers gepasc beantwoordden; c de Eereprijzen, behaald door de Heeren P. Weeda, te Zuidland, voor een Vervolg op het door de Maatschappij uitgegeven Werk : Van den Hoonaarde ■ en Zeereizen, J. Wildschut, Predikant ce Brammen. Over het vieren van den Zondag, en M. Retemeijer, Jr., ce Rotterdam, F. L. Remeijer, V. D. Ivi. cc Leiden, en Q. Harder, te Vlissingen; alle voor het beancwoorden der Prijs - scofl'e, over ac genoemde nieuwe Middelen, welke Heeren niec cegenwocidir; waren, eer hand gesceld werden aan den Secrecaris, om aan deze fcaaucger Heeren ce worden coegezonden, waarbij cevens door den Voorziccer berigt . dac in hec afgeloopen jaar aan een aaneal van 124 personen Eereblijken \. coegekend voor hec bedrijven van Edelmoedige of Menschlievende Daden, voor welke de bedoelde Eereblijken aan de Auchoriceicen of Deparcemeucen, rioor wie de opgaven dier bedrijven gedaan zijn, eer uicreiking zullen worden c zonden. Des namiddags, ten één ure, werden de eigenlijke werkzaamheden dezer Algemeene Vergadering in de Doopsgezinde Kerk aangevangen mee een uitruk hec Algemeen Verslag der Maacschappelijke zaken; waarbij door Ho.:* scuurders vermeld werd: dac, bij een zeer gering verlies van Leden, dc ft schappij zich verheugen moge in eene aanwinsc van 6 Deparcemeneen, en alzoo chans eelde 242 Deparcemeneen, uicmakende een aaneal van 13861 Leden. Na het berigt, dac coc Hoofdbescuurders, in piaacs der als zoodanig afer, de Leden, verkozen waren de Heeren Mr. J. J. Uitwerf Sterling eu /." Suringar; alsmede dac tot Algemeenen Voorziccer, voor hec nu ingecreden .schappelijk Jaar 1841—1842, benoemd was de Weleerwaarde Heer J. C. man, gaven Hoofdbescuurders hec navolgende Verslag: Dac van de elf Prijsscoffen, zoo op gewone wijze, als voor onbepaalden uicgeschreven, sleehes op vijf derzelve Ancwoorden waren ingekomen; van welke alleen dac, van de cien ingezondene, op de vierde Prijsscoffe: Eene leerrijke Keur uit Benjamin Franklln's Zedekundige Schriften en bekende Levensbeschrijving, grootendeels door hem zelven, zijnde No. 5 en geceekend mee de spreuk: Industry and constant employment are great preservatives of the mor ais and virtue of a nation, de bekrooning had mogen wegdragen. Van die scuk bleek, bij opening van hec Naambriefje , Schrijver te zijn de Heer J. van Harderwijk, Rz., ce Rotterdam. Voorcs: Dat van de elf Scellen ingezondene Vercoonschrifccn, aan No. 2, geceekend mee de spreuk: Pour bier, écrire il faut connaitre ccc., en aan N 3 , geceekend : Zonder moeite verkrijgt men niets, ieder eene remuneracie vau vijf eu twintig Gulden was toegewezen. Bij opening van de Naambriefjes, bleken Vervaardigers van deze Stellen te zijn: van No. 2 de Heer G. A. Kesteho, Hulp-Onderwijzer ce Dombwg, en van No. 3 de Heer L. Hoogerhelde, Ondermcesier ce Nieuw- en St. Joost land. Eindelijk zullen, de cijd die coelaeende, nieuwe PrijsscofTcn eer opgave do Deparcemenccn nog heden worden gekozen, en zulks hec geval niec zijn.'. morgen, als wanneer ook de overige werkzaamheden, coc de huishoudelijke til bijzondere zaken der Maatschappij betrekking hebbende, zullen worden ren einde gebragc. Van den uden. Naar men verneemc, is gisteren namiddag hier eer scede een allerongelukkigsc geval gebeurd. De heer W. J. F. Sleumcr, deelhebber in de koninklijke geoccrooijeerde kunscwolfabrijk , alhier gevescigd op de Prinsengracht bij de Weesperscraac en kancerende op de iirma van Sleumer en Kiersch, nabij de daarin werkende scoommachine, en ace den rug naardozelvo gekeerd, iets aai venscerraam willende verrigcen, is door de machinerie aan hec pand van zijr.ën rok gegrepen, vooregeruke en oogenblikkelijk op de üoerlijksce wijs v Hec was een geache man van sleehes 32 jaren. HAARLEM, den 2 Augustus. Do luchcsgesieldheid rier verloopene naand Juhj heefc zich niec alleen hier ce lande, maar ook elders, door buieengewone en veelvuldige regens gekenmerkt. Reeds leverde rie eersce helfc der m doorgaans regenaebcige dagen op, maar rie tweede helft kan gezegd won zich allerwege door aanhoudend regen-weder te hebben onderscheiden 1). peratuur bedroeg doorgaans omstreeks 60" Far., met uitzondering van den 4eu i7dt-n, 10011 de thermometer toe 720 en 70' tkrnj. Z. W. en N. W. winden solden elkander af, ca voerden bescendig zware woUeu over onze landsti dio zien dagelijks in veelvuldig regenbuien, uiet zelden coc piasregens over. gaande, onciascen. Op den iBden hield de regea rie,. gehoelen dag onaf ken aan, en men kan veilig zeggen, dac een vroeger voorbeeld, 111 die o' In geheugen ligt. In,sommige snuiten van Duicschland woedde , storm, cerwijl hier te lande rie wind vooral cegen üen avond en des naciicaar merkelijk toenam. Van allerwege kwamen dc zorgclijksce berigten m, we Ditxiften 01 aanstaanden oogst dar granen eu veldgewuse - De ho daonw moest restas kon slecht! met moeite worden voortgezet, terwijl de landman met elkei zijno hoop op een goed gewas moe» zien afnemen la Engeland, FrankrJJk an Dulcichlsad ondervoed tnea de nade, gesteldheid van deze maand. [a Zuid Oostelijl I .jUr.J in Italië, gelijk modo In imerikaansche Staten, - Idsar. een* buUen^evtene wim.ie cndervcridei ti hebben. ! HARDERWIJK, den 10 Avgustus. Op don 13 dezer tal van hier ir ïv-iar hot Nieuwe Diep vertrekken een detachement, stork 100 onder-officie manschappen , onder bevel van den 2den luit. der inf. C. A. F. W. fvollweber, vergezeld van rie 2de luics. der are. F. van Capellen en J. L. Lir.dwurm , rio afl^ luits. van de Genie G. H. A. Hooft en A. S. A. van Hogendorp, al.-mede de officieren van gezondheid 3de klasse J. A. Bruynis en L. Lindman , om den 15 Augustus aan boord van hec schip Oost-India Packet te worden geëmbarkeerd, 0111 naar Java te worden overgevoerd. ASSEN, den 9 Augustus. Z. M. zal, volgens nader berigt, niet vóór hec begin van Sepcember deze provincie bezoeken. Door de veelvuldige regens, in deze dagen gevallen, is de wacersennd in de Oostermoersche vaart tot eene buitengewone hoogte gescegen, zoodat dezelve ver buiten hare oevers is getreden en vele landen , daaraan gelegen, onder water zijn gezet; dien een gevolge scaan de vallaten zoowel des daags als des nachts open, om het water af te doen stroomen. LEEUWARDEN, den \6 Augustus. Bij Koninklijk besluit van 16 Julij jl. is verklaard, dac de gescichcen van krankzinnigen, chans gevescigd ce Ucreche en ce Devcncer, behooren coc de geneeskundige gescichcen, bij de wee van 29 Moi jl. bedoeld. Het besluit is gegrond op de overweging, dat het plaacselijk bezoek der voormelde gestichten, reeds vroeger van wege de regering bewerkstelligd, rio overtuiging heeft doen verwerven, dat beide in eene genoegzame mate de vereischcen van geneeskundige gestichten voor krankzinnigen in zich vereenigen. Bij Zr. Ms. besluiten van den 28 Julij , no. 59, 60, 61 , 62, 63, is aan de afgescheidenen te Hijken en Halen, Beilen, Dwiugelo, Westtrbork en Diever vergund, aldaar Christelijke afgescheidene gemeenten op te rigten, onder bepaling, rinc dezeive onderworpen zijn aan alle weccelijke bepalingen en verordeningen, welke mee becrekking coc alle andere kerkgenootschappen of kerkelijke gemeencen : 1 dit rijk in het algemeen thans bestaan, of in het vervolg mogten worden vast eld. Die van Hijken zullen hunne eeredienst uitoefenen in een huis vin Ree If rdinge aldaar; die van Beilen in een huis van R. S ten Have aldaar; die van Dwingelo in een huis van H. J. Punt aldaar; die van Wescer'oork in een huis no. 36 van R. Timmer; die van Diever in hec huis van H. G. Oost, in afwachcing van een nieuw kerkgebouw, ce scichcen op het erf van R. Hummelen aldaar; die van Hijken en Halen, van Beilen, van Westerbork hebben, in hunne daartoe ;;k.:r,de verzoekschriften, benoemd als hunuen leeraar Koert Timmerman; die van Dwingelo T. A. Kok. .',. Exc. de minister van binnenlandsche zaken heefc de heeren Gouverneurs der provinciën uiegenoodigd, de gemesneebesuren ce verzoeken, om wel ce willen nagaan, en spoedig aan hein mede ce deelen; i". in hoe vele sceden en gemeencen hunner provincie de middelen coc ondersceuning der huisziccende armen, uicsluicend beseaan in de kerkelijke armbescuren of diaconien, zonder dac.er zich in dezelve burgerlijke of algemeene armbescuren bevinden; 20. in hoe vele sceden en gemeencen er, behalve zoodanige kerkelijke armbescuren of diaconien , ook burgerlijke of algemeene armbescuren aanwezig zijn, en 3Q. indien ook die geval zich voordoet, in hoe vele sceden en gemeencen er uicsluicend burgerlijke of algemeene armbescuren en geene kerkelijke armbesturen of diaconien beseaan. — Voorcs zou hec den miniseer aangenaam zijn een exemplaar of afschrift ce oncvangen der van hec openbaar gezag uicgegane bepalingen, welke in deszelfs provincie vóór 1795 in werking waren, toe regeling van hec onderstands domicilie der behoefcigen, en van de verpligcingen der diaconien en andere armbescuren coc derzelver ondersceuning. — Indien daarin, voor hec cijdvak cusschen 1795 en 1813, veranderingen mogcen gemaakc zijn, dan zou Z. Exc. ook gaarne van de toen gewerkt hebbende voorschriften, ten deze, een exempiaar of afschrift belt ome 1. Z. Exc. de minister van finantien heeft, bij kennisgeving van den loden, Ingevolge de wet van 27 December 1840, berigt, dat het gezamenlijk bedrag eer Schatkistbiljetten, krachtens die wee uitgegeven, op deu iscen dezer beliep eene som van twee Millioen Guldens. Hec Dagblad van 's Gravenhage deele chans insgelijks een verslag mede, wegens rie doopplegcigheid , die den uden in de Kloascerkerk alhier heefc piaacs gehad. Behalve de reeds door de Staats-Courant medegedeelde bijzonderheden leesc men daarin, dac de Prinses, jongsegeborene dochcer van Z. K. H. Prins Frederik der Nederlanden , welke op dien dag door Haren Doorlucheigen Vader zelven een doop is geheven, de namen draagc van Wilhelmina Frederika, Anna Elisabeth Maria. Hec verslag in hec 'sCravenhaagsche Dagblad eindige aldus: „ Na don afloop der plegcigheid van den H. Doop, is de scaacsraad burgemeester dezer residencie vereerd geworden mee een bezoek vanden hofmaarschalk van HH. XX. HH. Prins en Prinses Frederik der Nederlanden, die, namens Z. K. IL, aan den burgemeescer heefc eer hand gesteld de aanzienlijke som van twee duizend gulden , eer uicdeeling onder de behoefcigen dezer scad. „ Vervolgens heefc er aan hec paleis van Z. K. H. Prins Frederik der Nederlanden piaacs gehad een prachcig diner, hecwelk door Hunne Majesceicen en de verdere loden van het Koninklijk geslacht werd bijgewoond , en waarcoe genoodigd waren hec corps diplomacique, 's Konings miniseers, de presidenc van den hoogen raad en andere aanzienlijke personen. Men schrijft uic Koevorden , dac, een gevolge van den hoogen wacerscand, aldaar de dijk om de Koevordsche mars is doorgebroken, en deze geheel is geïnundeerd , waardoor de veehouders genoodzaakc zouden zijn hun vee op scal cebren gen, zoo niec de ingenieur van de genie provisioneel had toegescaan, om hei vee op hec glacis dier vescing ce weiden, waar uu pi, m. 300 scuks melkbeesten hun vcediel vinden. ---