Provinciale Staten. fIOOFDRIESDI-TRICT LEEUWARDEN. Een aantal Kiezers zullen bij de «u-rsl. __,„,.„,- „, Dingsdag 23 Mei 1865 de stemmen uitbrengen on de ll ' Mr. W. J. van WELDEREN Baron RENGERS te Leeuwarden, BIRGÊRPLÏGL De Vereeniging Burgerpllgt te Sneek noodigt alle Kie zers uit ter vergadering op Donderdag 18 Mei des ___»_ 8 ure, bij R. AGEMA, in de Concertzaal 'aldaelr i einde KANDIDATEN te benoemen voor de hlvh .™ '. *" ter verkiezing van TWEE LEDEN voor de PRS_?C_AIÏ bIAIJiN' Namens de Vereeniaina J. ten CATE Sneek, 15 Mei 1865. J. van DRIESSEN B. WOUTERS ' F. T VANSUIIkLTINOA H. JOUSTRA. IIöUA --- KAMPEN, 11 Mei. Van het instructie bataillon alhier zullen in den loop dezer maand een groot aantal korporaals titulair naar de verschillende infanterie-korpsen worden afgezonden, om daarbij in den effectieven graad van korporaal op te treden. — De 10 Mei 1865 zal voor de provincie. Overijssel een altijd merkwaardige dag blijven. Óp twee plaatsen in deze provincie heeft men zich mogen verheugen in de aansluiting aan het Europesche spoorwegnet. De lijnen Kampen— Zwolle en Oldenzaal—Salzbergen zijn op dien dag feestelijk geopend. --- HARLINGEN, 15 Mei. Door den gemeenteraad is 11. zaturdag een deel der leeraren voor de hoogere burgerschool en de burger-avondschool benoemd , t. w. voor de talen , aardrijkskunde en geschiedenis de heeren H. L. Heykoop te Leyden en H. J. Makkink te Assen, voor staatshuishoudkunde en handelswetenschappen dr. F. W. Schook te Balk , voor het teekenen de heer li. E. J. Roeterink te Haarlem en voor natuur en wiskunde de heer G. M. de Jong te Harlingen , welke heeren tevens voor die vakken of voor gedeelten daarvan voor de burger-avondschool werden benoemd. —■ Langs de spoorweglijn Harlingen—Leeuwarden zijn gedurende de maand April vervoerd ruim 15,300 personen, terwijl de opbrengst bedroeg circa f 9,500. Van den \hden. Heden morgen had hier de aanbesteding plaats der werkzaamheden tot wegruiming der Pollen. Van de tien inschrijvers werd het werk gegund aan den Leer M. C. Schram de Jong te Sliedrecht, voor ƒ17.98 per uur, derhalve over de 2500 uur voor de som van ƒ 44,950. Mede werd aanbesteed de demping der Schritsen , waarvan aannemer is geworden de heer T. Langerhorst alhier, voor de som van ƒ19,224. --- LEEUWARDEN, 15 Mei. Zaturdag jl. had men alhier het verlies van een menschenleven te betreuren. Twee luitenants van het Bste regement infanterie, die hunne bekwaamheid in het zwemmen wilden toonen, waren overeengekomen, geheel gekleed en zonder zich zelfs van hun wapen te ontdoen , de diepe gracht achter den Prinsentuin over te zwemmen. In den namiddag omstreeks 5 uur volvoerden zij werkelijk dat plan. De een , de lste luitenant v. R., mogt er in slagen, ofschoon ten laatste ook niet zonder bijstand van anderen, den overkant te bereiken ; de ander , de 2de luitenant v. L., zonk echter in de nabijheid daarvan eenklaps. Hoewel terstond eene menigte mensehen tegenwoordig waren, kwam de hulp te laat. Het duurde meer dan een half uur, eer men den ongelukkige had weten te vinden; toen men hem ophaalde was hij , gelijk te denken is, reeds een lijk. — Zaturdag ochtend is van hier naar Beetsterzwaag vertrokken een detachement van het Bste regement infanterie, sterk 2 sergeanten, 2 korporaals, 2 tamboers en 50 soldaten, onder bevel van den lsten luitenant Jonxis, ten einde te waken voor de handhaving der ru3t, die in de nabijheid gelegen veenderijen onder Terwispel , wegens verschil over het werkloon, door het werkvolk eenigzins verstoord was is geworden. —, Gedeputeerde staten dezer provincie hebben bepaald, dat de herstemmingen ter verkiezing van leden der provinciale staten in het hoofd-kiesdistricten Leeuwarden , Sneek en Heerenveen en Franêker zullen plaats hebben op dingsdag den 23 Mei aanstaande. — Naar wij vernemen, zal bij gunstig weder, de tweede muziekale uitvoering door het stedelijk muziekkorps alhier, plaais hebben op e. k. woensdag, 's avonds 7 ure, op de Langepijp. — Aan den korporaal J. A. H. Baren , van de lste kompagnie 3de bataillon van het Bste regement infanterie, alhier in garnizoen, is de gouden medaille toegekend voor 36 jaren onafgebroken eerlijke en trouwe militaire dienst, alsmede de aan die onderscheiding verbondene gratificatie van f 50. Het eereteeken zal hem op den 17 dezer plegtig worden uitgereikt. —• Z. M. beschikkende op een verzoekschrift van S. P. van der Wal en vier anderen te Tzum, gemeente Franekeradeel, daarbij overleggende d_ statuten der voor minder dan dertig jaren aangegane vereeeniging, voor Christelijk nationaal schoolonderwijs te Tzum , gemeente Franekeradeel, heeft goedgevonden die statuten goed te keuren en de vereeniging mitsdien als regtspersoon te erkennen. Volgens art. 1 stelt de vereeniging zich ten doel de bevordering van zoodanig schoolonderwijs, dat, met waardering van alles wat in de nieuwere leermethoden prijsselijk en proefhoudend bevonden is, aan Christelijke opvoeding -wordt dienstbaar gemaakt en door Christelijke beginselen geheiligd is. — Bij Zr. Ms. besluit van den 5 dezer, no 51, zijn eenige wijzigingen gebragt in de bestaande verordeningen nopens de kleeding bij het leger. — Van wege den minister van binnenlandsche zaken is bekend gemaakt, dat aan de Polytechnische school gevorderd wordt een modelmaker , bedreven in het bewerken van hout en niet onbekend met het bewerken van metalen, aan welke betrekking zal verbonden zijn eene jaarlijksche bezoldiging van ƒ 700 ; dat de persoon, die naar deze betrekking wenschen te dingen , vóór of uiterlijk op den 1 Junij 1865 aan het departement van binnenlandsche zaken zullen hebben in te zenden een op zegel geschreven adres. — Van wege den minister van binnenlandsche zaken zal aan de bureaux der staatsspoorwegen op den 22 Junij e. k. ■worden aanbesteed het maken van het gedeelte van Zwolle tot Meppel van den spoorweg van Arnhem naar Leeuwarden. --- BURGERLIJKE STAND VAM LEEUWARDEN. Va;, den 9den tot en met den 15 Mei zijn alhier ingeschreven , als : BEVALLEN 24, n.1.: F. de Leeuw, geb. de Vries, d.; T. Jonker, geb. Eijsma, d.; A. Visser, geb. Landzedel, d.; G. C. Kuipers, geb. van Pommeren, d.; T. de Vries, geb. v. d. Bos, z.; A. Tuinstra, geb. Gramsma, z.; A. Draaisma, geb. Bonnemri, z.; M. A. I. van Troostenburg de Bruijn, geb. Bergsma, d.; W. Veening, geb. Poelstra, d.; W. v. d. Werf, geb. Feenstra, d.; H. C. Westenberg , geb. Westrik ,z. (levenloos); A. Visser, geb. v. d. Veer, d.; A. Ros, geb. Zeekats, z.; S. Vermeer, geb. Deursen, z.; S. Veenstra, geb. Postmus, d.; B. T. Haanstra, geb. Viersen, _.; J. van Krugten, geb. Jurgens, z.; K. K. Kooistra, van tafel en Bed gescheiden vrouw van K. Camstra, d.; S. Klaasen , geb. Mulder , z.; M. Hiemstra , geb. Staatstra , d.; B. Visser , geb. Velkers, 8.; G. van Heerewaarden, geb. Harts, z.; J. v. d. Beek, geb. Grondstra, d.; J. T. v. d. Veen, geb. Hollevoet, zoon. BUITEN HUWELIJK GEBOREN: 2 zoons. In ONDERTROUW opgenomen i G. Werkhoven , 27 j. , met M. Sticnstra, 16 j.; W. de Lang, 25 j., met E. Tersteeg, 28 j.; I. Hoekstra, 26 j. , met T. Bachman, 30 j.; K. Boersma, 25 j., met M. H. Schaaf, 30 j.; M. Baitels, 32 j., met T. v. d. Vlerk, 29 j.; W. v. d. Vlerk, 27 j., met P. Hoogerbeets, 24 j.; P. Steegstra, 36 j., met R. H. Baarda, 27 j.; H. v. d. Meer, 27 j., met S. de Roos, 23 ,j.; J. C. Buursen, 34 j., met C. Feitema, 34 j. ; C. Andringa, 25 j., met T. R. Broman, 28 j.; W. de Haan, 40 j., met D. Kuipers, 31 j. j mr. W. A. van Sloterdijck, 30 j., met I). \V. Salverda , 28 jaar. GEHUWD: 17 paren. OVERLEDEN 13, t.w.: N. Dijkstra, 61 j., man van B. K. Stienstra; P. N. Fcugen , 69 j., man van J. Kammcijer; G. v. d. Laan, 23 j., ongeh., z. ; 'E. Wassenaar, 84 j., weduw van A. Krol; O. J. Dijkstra, 74 j., man van T. P. Dirks; G. Lambrechts, 5 j., d.; S. Mulder, 22 j. , ongeh., z.; G. Sterkcnburg, 68 j., ongeh., d.; F. Schuurmans, 43 j., weduw van M. E. Castelein ;M. van Driesurn , bijna 4 m., z.; M. Groenouw , bijna 4 j., _.; F. H. Jasper, 1 1/2 j., z.; 11. 11. Smids, 46 j., man van M. Klein. --- W vijf en veertigjarige cchi»-ert.t.u, ,/^t y_ van * jR 8 B. J. v. ii. W ER F | R. M. MIEDEMA. tl Stiens, bij 't Tigchelwerk, den 13 Mei iseg ff ■■ twintigjarige eelitvereeiilj»|,10, "jï_F T. R. ZI.ILSTRA G. J. GROENENDIJK. I 1,16 Mei 1865. L %"" Vljr en twintigjarige eclitvereculfrlno- a{_ Cl' t»"'m ff 99 VAN fe _| JOHs. K. KAMMINGA i *, EN XL d TRIJNTJE K. DIJKMAN. | m Ferwerd , den 16 Mei 1865. ((§) Vijf en twintigjarige huwelijk-vereeniging »< _n_l3 Mei 1865. HINKE SCHAAFSMA,_vjm-J^_-^ V Getrouwd, den 13 Mei te Bolsward : „ SI.ITSE B. ALGERA, van baa^, JANTJE E. v. H. VLIEG, vanjf^, V Getrouwd te Sneek, den li Mei 1865: cD F. (i. UOOMSTI.A, van *fTZL.». K. L. ZONDERVAN, van IJ****** Algemeene kennisgeving. -—""' V Getrouwd te Buitenposl , den L 8 Mei 1865: JAN Dl JONG, van Langweer, e» GR] KT.I E STELTMAN , van Ml ' _ Kennisgeving aan Familie, Vrienden <______\f?Lï!L_L~^~ V Getrouwd: _ , , en G. LÜGTHART, van Bolsuf^dêlt A. van deb KALLEN, van Dm Algemeene kennisgeving aan Bekenden en l»'J --- FERWERD, 13 Mei. Ook in Ferwerderadeel is de trouwlustigheid dit jaar groot. In acht dagen toch, van den 4 tot den 11 dezer maand , zijn er niet minder dan 53 huwelijken aangegeven. Het schijnt dat men meer en meer doordrongen wordt van 't gezegde : „'t Is niet goed, dat de mensch alleen zij." Na een met het gunstigst gevolg afgelegd examen als hoofdonderwijzer en in de gymnastiek, is, bij besluit van den minister van binnenlandsche zaken , P. H. van der Leij , van Menaldum , binnentijds ontslagen als leerling aan de kweekschool voor onderwijzers te Haarlem, en is bij weder bij ministr. besluit, dezelfde persoon benoemd tot leeraar in de wis- en de natuurkunde aan die kweekschool, ter vervanging van den heer dr. Logeman , een en ander met ingang van den 1 Mei jl. — Op het zestal voor de vacature van hoofdonderwijzer te Berlikum zijn alphabetisch geplaatst: E. Akkeringa, hulponderwijzer te Oosterbierum; J. Groenewold , hoofdonderwijzer te Drogeham ;J. Hiemstra, hoofdonderwijzer te Dragten (Noorderdwarsvaart); F. v. d. Leij , hoofdonderwijzer te Nibbixwoud; M. Lutlimers, hoofdonderwijzer te Makkum; K. Wesstra , hulponderwijzer te Kuinre. --- PER TELEGRAAF. 's GRAVENHAGE, 15 Mei. In de zitting van de tweede kamer van heden is het regeringsreglement voor Suriname met 42 tegen 16 stemmen aangenomen. Naar aanleiding van een amendement van den heer van Nierop, zullen de burgerlijke en strafwetgeving enz. voor de eerste maal bij koninklijk besluit worden ingevoerd. Morgen is het regeringsreglemevt voor Curayo aan de orde. --- AMSTERDAM, 15 Mei. Nederland. 13 Mei. Heden. Oostenrijk. 13 Mei. Heden- W.S. 21/2 p. 611/2 619/16 Met. 5 p. 615/8 611/2 „ 3 , 721/2 72 3/4 , 21/2,, 311/8 31 l/S ,4 ,95 1/2 95 5/16 R. A. 5 „ 791/4 79 5/8 H.M. 4 1/2 , 144 1/8 145 1/4 N. 54 5 , 65 7/8 65 3/8 Spanje. Giuekenl. Obl. 2 1/4 p. 39 5/16 391/16 1524-25 sp. — 181/2 binn.3 „ 411/2 413/8 coupons ƒ 2 5/16 — buit. 3 „ — 46 3/4 Turkije. Am. Schuld. — — binnenl.6p. 48 9/16 48 1/16 Portugal. eert. Am9t. — ƒl4l 1853 3 p. 4613/16(4611/16 Amerika. 56-62 3 , 46 5/S 46 3/8 V.5.1874 sp. 621/2 62 1/4 Rusland. „ 1881 6 „ 691/8 6815/16 9816 5 p. 961/2 961/2 , 1882 6, 69 3/16 69 28-29 5 , — 1001/8 Hl. C. B. 7 „ 771/2 771/4 5e S. 5 „ 6911/16 69 3/4 Red. B. 6, 67 3/8 671/2 6e S. 5 , 831/8 83 3/8 Geconf. ƒ46 ƒ5O 1862 5 „ 88 7/8 88 3/4 | Mexico 3p. 25 1/8 25 1/4 1864 5 , 93 1/16 931/16 I , 1864 3,, 24 3/16 241/4 „ (E.) 5 , 911/4 911/4 Gren. g. \V. — — 1860 41/2 „ 85 7/8 86 , ,U. 611/16 6 9/16 Hope 4 , 69 1/8 69 Venez. 3„ 1611/16 16 7/8 Stiegl. 4 „ 69 — ,11/2,— 8 3/4 Spoors , ƒl9l ƒ 1911/4 1862 6, 38 3/4 39 10t.64 5 „ -168 1/2 -1681/4 convers. 6 , — 33 1/2 Heden. Oostenr. 1864 (Z.) 5 pet. 701/4, Bew. Coup. Mexico/14, Ecuador 12 9/16, 2 pet. Grenada 2SI/2, dito Hectaren 61 cent. Wij vernemen , dat Confederés ook gedaan zijn voor ƒ 42. 13 Mei. Geldkoers: Beleening 4 , Prolong. 4, Disconto 3 1/2 pet. NEW-YORK, 3 Mei. Goud agio 41 1/2. WEENEN, 15 Mei. Wissel op Londen 109.40. PARIJS , 15 Mei. Rente 3 pet. 67.65. LONDEN, 15 Mei. Consols 89 1/4. LIVERPOOL, 15 Mei. De omzet in Katoen bedraagt 10,000 balen. Prijzen beter. LONDEN, 15 Mei. Friesche Boter 104/ a 106/. — Engelsche Tarwe 1/ hooger, Haver en Garst 6 p. lager. — Veemarkt. 4260 Runderen , 5/; 22,920 Schapen , 6/; 237 Kalveren, 5/8 ; 320 Var. kens , 4/8. AMSTERDAM, 15 Mei. Granen stil. — Koolzaad op 9 vat in October f 459 (76 1/2 p. v.). — Raapolie, vliegend ƒ 40.75 najaar ƒ 41.75 ; Lijnolie , vliegend / 34.25, najaar ƒ 34. Aangekondigd is de betaling der coupons van de 4 pet. Russische Certificaten in zilver, lste en 2de Leening groot Z R 10, Tersch. 1/13 Februarij 11., met ƒ 15.21. LEEUWARDEN , 12 Mei. Boter ƒ 46, aanv, 833 1/4^3951/8 en 30 1/10 vaten. Nagelkaas /31.50 a ƒ33, aanvoer 894 Np.— Veemarkt. 1465 Runderen: 305 vette Koeijen /* 105 a f 290 510 melke ƒ9O a ƒ 220 , 180 vare ƒ45 a ƒl7O, 105 kalis /* 80 a ƒ215, 95 Vaarsen ƒ4O a/*145, 50 Pinken ƒ2O aƒ 55 123 Os- SAn A 1« fc fJ&V V SUer^ /28 31°' 80 vette kalveren •£?<-* fAl'' ,nn VarkensT;. 60 vette Z45 */95, 125 magere f.. a/. -'. o- "it-"6 x,mëSAn /3 *Sl7< 662 Schapen? 90 vette ƒl3 a ƒ2B 180 melke ƒ7 a ƒl7, 102 magere ƒ6a f 14 290 Lammeren ƒ 2 a ƒ6; 8 Werkpaarden ƒ25 ay'9o. De handel was, ten gevolge der hooggaande prijzen, traag B?-,?^AR?' I\.Mei* Boter ƒ46. ƒ46.50, aanvoer 3641/4 Cn Wl/\jr^ V nagel /26 a 9> gele ƒ22 _ ƒ26 aanvoer 3466 Ned. pond. ' ' HINDELOOPEN, 11 Mei. Boter ƒ47. DRAGTEN, 11 Mei. Boter, lste soort ƒ45, 2de soort .40 Boekweit ƒ 6.60 a ƒ 6.90 , Rogge ƒ 5.70. •/ ° • GRONINGEN , 12 Mei. Tarwe als voren, Rogge niet driftiger Boekweit iets hooger, winter- en zomerGarst in een doen Knobbe wel zoo willig Haver weinig aan , dikke en zwarte 10 et en witte Voer 5 et. hooger, Boonen in de beste soorten wel zoo goed te plaatsen , Gort stil. - Koolzaad niet in omgegaan _ Raan olie, bii gerijf ƒ4O, vliegend bij partij ƒ 395)■ L inolif % gerijf ƒ 35, vliegend ƒ34.50. J ' 110110. hij ---