LEEUWARDEN, 18 November. Met de Molkwerumerzijl, de Friesche sluis bij Zoutkamp en, in verband daarmede, de Munnekezijlen, wordt heden weder aangevangen te stroomen. _ Door de directie der Nederlandsche Tramweg-Maatschappij werd 'gisteren aan haar bureau te Utrecht aanbesteed, het maken van de aardebaan met de levering der daarvoor benoodigde materialen en het leggen der sporen en wissels voor den tramweg van Bolsward naar Harlingen. Er werden 9 billetten ingeleverd. Miuste inschrijver was de heer A. S. Schaafsma te Harlingen voor ƒ36,730, aan wien het werk gegund is. Verder waren billetten ingekomen van D. v. d. Werf te Bolsward voor ƒ53,300, H. D. Hollenga te Groningen voor ƒ 49,300, R, Veenstra te Bolsward voor ƒ49,640, Gebr. v. d. Meer te Harlingen voor ƒ47,000, K. Hollander en L. Schram te Utrecht voor ƒ 48,880, R. Westra en P. J. Nijdam te Tjummarum voor /44,600, W. A. de Kapper te Arum voor ƒ40,880, K. Haasnoot en v. d. Drift te Katwijk voor ƒ46,600. 'Tot kantoorchef bij de Nederlandsche Tramweg-Maatschappij zijn benoemd: te Sneek de heer Onderwater, thans kantoorchef te Dokkum; Bolsward de heer Göbel, thans ambtenaar bij de Staatsspoorwegen ; Dokkum de heer Stuur, id. De opening der lijn Sneek— Bolsward zal waarschijnlijk den 15 December a.s. plaats hebben. Verder zijn tot tijdelijk opzigter benoemd de heeren Geursen en Strauss. Met den aanleg van de lijnen Joure—Heerenveen en Bolsward—Harlingen wordt nog deze maand begonnen. — Ter herinnering aan den dag vau Neerlands onafhankelijkverklaring wapperde gisteren de oranjevlag van den Haagschen toren. — De toestand van den heer Idzerda blijft zeer zorgelijk. Zijne krachten verminderen. — De jaarlijksche algemeene vergadering van het Nederlandsch Gymnastiek Verbond zal worden gehouden op Zondag 18 December e.k., in het Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen te Utrecht. — Gisteren nacht is te Amsterdam overleden, in 80-jarigen ouderdom, de heer Johs. Hilman. — Bij het te 's Hage gehouden examen voor de betrekking van commies der posterijen 4e klasse zijn geslaagd de heeren: H. J. Lettink, P. F. Vos, J. E. A. Post Uiterweer, W. Ribbink, T. Jager, T. H. van Meurs, H. Boonacker, G. J. Scholten, D. J. Braakenburg Jr., 0. Sinitt Jzn., I. M. E. Raedt, D. J. 11. van Tussenbroek, P. de Roock, J. H. de Laat de Kanter, D. J. Hofsommer, I. A. Hijner, C. P. W. J. Beudeker, J. Brester, A. J. Terveer , J. G. Karseboom, K. Schraver en I. F. Abbema Copes van Hasselt. —■ The Singer Manufacturing Co. te New- Vork heeft door mr. D. S. v. Eraden een regtsvordering tot vergoeding van schade, kosten en intresten doen instellen tegen den handelaar in naaimachines, den heer F. P. J. Beek te 's Hage, die, „aar het beweren der Singer Company, een inbreuk zou maken op het eigendomsregt van genoemde Maatschappij op oen naam „ Singer", door naaimachines, met afkomstig uit de fabrieken van de eischeres, aan het publiek aan to bieden onder de benaming van -verbeterde Singer-machines". — Te Schiedam heeft een man zijne vrouw den geheelen neus afgebeten. In het cachot gebragt heeft hij gr-tracht zich vau het leven te berooven. — Volgens telegram uit New-York kan onbestendig on buijig weder tu.seb.en 17 en 19 Nov. op de Eng. en Noord.sche kusten verwacht worden, mat sneeuw iv de Woordelijke streken. — Blijkens bij het Departement van Marine ontvangen berigten is: 1. Zr. Ms. schroefstoomschip Ie kl. Koningin Emma der Nederlanden, onder bevel vau 's Konings adjudant in buiteugewone dienst, den kapitein ter zee jhr. M. ■W. van Rensselaar Bowier, den 17n dezer van Hongkong vertrokken, koers stellende naar Singapore ; 2. Zr. Ms. schroefstoomschip 4e kl. Suriname, onder bevel van den luit. ter zee Ie kl. G. J. Buyskes, den 16n dezer te St. Vincent aangekomen. Aan boord van beide bodems was alles wel. — Eergisteren middag had te Dordrecht een droevig ongeluk plaats. Het ruim 4-jarig dochtertje vau zekeren lv. kwam met een 9-jarig meisje uit school en was bij het Scheffersplein, toen een tramwagen daar langzaam kwam aanrijden. Tegelijkertijd werd er een varken langs vervoerd, en het kleine kind, bang voor dat dier, rukte zich losvan haar geleidster en kwam bij haar wegloopen in aanraking met den tram, waardoor zij op de rails viel. Onmiddelijk trachtte de verschrikte koetsier het rijtuig tot staan te brengen, doch reeds was het voorste wiel het kind over den buik gegaan. Binnen weinige oogenblikken bezweek het meisje. — Uit Maassluis wordt gemeld, dat de stoomboot Brankston voor twee ankers ligt, even vrij van het Noorderhoofd. Het achterschip is vol water. De equipage is te Maassluis aangebragt en naar Rotterdam vertrokken. De stoomboot Mercurius, van Reval, zit op den nieuwen strekdam. De sleepbooten ._--rikzee, Kinderdijk en Zeeland verleenen assistentie. De bemanning is per reddingboot aan den Hoek van Holland aangebragt. Men zal trachten het stoomschip te ligten. — Men meldt ons uit Groningen: In de moeste gemeenten is, in de verordeningen op het lager onderwijs, bepaald, dat er horhalingsonderwijs zal gegeven worden. Nu dit onderwijs, volgens do inzigten van vele regtskundigon, afzonderlijk boven do gewono jaarwedde dos onderwijzers moot beloond worden, in den vorm van een vasto belooning, de Minister zich in do Kamer in Febr. 1881 ook in dien zin daarover uitliet, en do Ged. Staten van Overijssel mede in dien geest beslisten, hebbon vele onderwijzers, uit verschillende gemeenten zich tot hunne Bestuurders gewend, om eene vaste beloon ing er voor to mogen ontvangen. Zoo wendden do onderwijzers dor gemeente Marum (Groningen) zich tot hun Bestuur, doch do uitslag was ongunstig, waarom dozo adressanten zich nu naar do Ged. Staten van Groningen hebben gowond. Ook hebben 26 onderwijzers vau Groningen verzocht een vast salaris voor het to geven korhalingaonderwijs te ontvangen. Do uitslag hiervan is nog niot bokend. Eveneens bleven do meeste onderwijzers van Achtkarspelen niet ten achteren, om zich por adres tot hun Gemeentobostuur te wondon, mede om oen Balaris voor horhalingsonderwij ~ zich daarbij beroopende op oen besluit van de Ged. Staten. Ook hiervan is des Raads besluit nog onzeker. — De Gemeenteraad van Groningen heeft afwijzend beschikt op het verzoek der onderwijzeressen, om het handwerkeu-onderwijs iv plaats van 's avonds des morgens te mogen geven van 11—12 uur. — De laagste der zeven inschrijvers voor het leggen van den spoorweg Groningen— Delfzijl is de heer Wiegerink te Groenlo, voor /1,267,000. — Te Oud-Vroenho-en zijn bij een landbouwer in ée'n nacht 1300 kilo aardappelen, die op het veld lagen, ontvreemd. De daders , ten getale van twaalf en te Maastricht woonachtig, werden spoedig door de marechaussee ontdekt, evenals de gestolen aardappelen, waarvan reeds 800 kilo bij huiszoeking zijn in beslag genomen. — Uit Caltanisetta (Sicilië) wordt gemeld, dat er eene ontploffing van gas in de zwavelmijn te Gessolongo heeft plaats gehad. Er waren op dat oogenblik omstreeks een honderd werklieden in de mijn. Zeventig hebben zich kunnen redden. De overigen ziju omgekomen. — Door den heer J. D. Viruly J.Dz., onlangs te Loosduinen overleden, ziju aan de volgende instellingen legaten in contanten, vrij van successie-regten, besproken, als aan: de diaconie-armen, der Ned. Herv. gemeente van Loosduinen, ƒ1000; de armen der R.C. gemeente aldaar, ƒ400; het gesticht tot verpleging van minderjarige idioten te 's Gravenhage, ƒ3000; het instituut voor doofstommen te Rotterdam, ƒ3000; het instituut voor blinden aan de Kruiskade te Rotterdam, ƒ3000; het instituut voor doofstommen te Groningen, ƒ3000; het fonds tot ondersteuning der nagelaten betrekkingen van verongelukte visschers te Scheveniugen , ƒ 5000; de diaconie-armen der Remonstrantsche Broederschap te 's Gravenhage, ƒ3000; het huis van Barmhartigheid aan den ZuicUßinnen-. cingel te 's Gravenhage, ƒ 2000; het'toevlugtsoord voor weezen te Neêrbosch bij Nijmegen, ƒ 4000; het Ned. Zendeling-Genootschap te Rotterdam, ƒ 3000; idem te Utrecht ƒ 3000; de kerk der Ned. Herv. gemeente te Loosduinen, ƒ2000; de diaconie-armen der Ned. Her v. gemeente te Rijswijk, ƒ 2000; de diacouiearmen der Ned. Herv. gemeente te 's Gravenhage ƒ 5000; het oude mannen- en vrouwenhuis der Ned. Herv. gemeente aan den Zuid- Buitencingel te 's Gravenhage, ƒ2000; de Bijbelvereeniging van 's Gravenhage, ƒ4OOO ■ het instituut voor ooglijders te Rotterdam' ƒ3OOO, en de Ned. Gustaaf-Adolf-Vereeni. ..„/ ƒ3OOO. ë °' — In het November-uummer van het maandblad Getuigen en Bedden vindt mon oono correspondentie tusschen dr. M. J. Godefroi te 's Bosch en ds. 11. l'ierson den bokenden bestrijder van de reglementering dor'prostitutie, naar aanleiding van oen Italiaansch werk o over dit onderworp. Dr. G. bosluit zijn bnof mot de navolgende woorden, dio, als uit de pon van eon oud , ervaren practicus gevloeid , zeer de aandacht verdienen. __'•.' , „Hoe jammer", schrijft hg, -dat gy en uwe volgelingen u maar niot kunt bepalon, om alleen op moreel gobied togon do prostitutie met al don aanklevo van dien, workzaam te bljjvon. Gij zoudt dan iv de medici warme vordodigers in plaats van bestrijders vinden. Immors, wolk regtgeaard persoon zou niot met u willen zamenwerken, om den blanken slavenhandol cum annexis mot al zijne verschrikkelijke gevolgen to fuuikon, onmogelijk to maken? .Bestond bij ons medici (veroorloof mij dat ik nog steeds van ons medici spreek, al mogen or op zoovele duizenden voorstanders ook onkelo tegenstanders van de reglementering gevonden worden) bostond er bij ons niet do vasto overtuiging, dat door hot atscharfon van de reglementaire bepalingen enz. eene dor verschrikkelijkste ziekten vrij spel zou krijgen, om zich uit to breiden on nog vcol moer verwoestingen aan to rigten dan nu reeds het geval is, geloof mij , eerwaarde hoor ! wij zouden u niot mot zooveel acharnemont bljjvon bestrijden. Dat denkbeeld, op onzo ondervinding geijkt, zit bij ons in merg en been, en wij zijn evenzoor overtuigd van het groote govaar voor de maatschappij, daarin gelegen, als gij en do uwen, naar het schijnt, van do nadoelen, die door do gereglementeerde prostitutie worden teweeg gebragt!" Onder de verzameling Handvesten van de stad Amsterdam, anno 1682, vindt men op het stuk van dienstboden eene door de -Heeren van don Gerogte" gemaakte ordonnantie togon oeno ook toon, evenals nu, bij den dienstbaren stand bestaande zucht tot opschik. Hot stuk luidt als volgt: „En vermits sedert eonigo tijd onder de dienstboden sodanige uijtterlijke Ilovaerdij in 't dragen van klederen, kanten, krullen, lokken, strikken enz. is ingevoert dat 'er geen of weijnig onderschoijd tusschen do klodinge van haar vrouwen ou haar gasien kan worden; on dewijl 't selvo is strijdende tegens de betamelijkheid en goede zeden, buijten en behalve dat de Dienstboden dio hot Belve ujjt haar loon niet kunnen bijbrengen, en egter met anderen willende gelijk staan, daar door tot Ontrouw, Dieverij, en andere vuijligheden vervallen: So hebben mijne Hoeren van don Geregte om daarin soveel doenelijk te voorsien , geordonneert & gewillokeutt, gelijk haar Ed. Agtb. ordonneren en willekeuren bij de3en, dat de Kameniors, Dienstmeijden, Kaijsters, Minnemoers, nog andore Dienstboden hoo genaamt, welke in vaste Huur verbondon sijn, na den oorsten dag van Maij eerstkomende voor haar Boven-klederen, so lang zij dienen on in vasto Huur blijven, niet anders sullen mogen dragen als een modest eu zedig kleet, sy'nde geen Zijde, Fluweel , nog Felp, bestaande in een Jak & een Schort, sondor dat de sclvo ïabbers, Samaren, Bouwens of andere diergelijke kledinge zullen mogen gebruijken, gelijk zij ook in 't alderminsto niot en sulion mogen dragen eenige gomaakto krullen, strikken, nog eenig ander diergelijko afhangende cieraat, ook niet oenige kanten, alsmede geen Boortsel op Boven- of Onderklederen, Goud-Gesteente, nog Koralen. Alles op verbeurto van 't opperste Kloot, so menigmaal iemant daarover bekeurt wort of 't selvo te lossen of af te koopen met tien guldens. Gelijk mede do knegts niet vermogen sullen aan haar Dassen eenigo kant, 't zij genaijt of gewerkt, to dragen, nog to ook eonigG Linnen Mouwen of Lubbon , op do verbeurte als vooren.i --- KERK- en SCHOOLNIEUWS. Zestal te Dwingelo: dds. Damsté, te Wierden; Ellens, te Avoreest; Hocson , te Winterswijk; Hingsr, te Blankenham ; Krol, to Zaamslag; Roossingh, te Emmen. Beroepen te Ylaardingen ds. Pikaar, tollarraelen. Toezegging van beroep naar Zwartewaal aan den heor F. Pijper, cand. to Leiden. Aangenomen hot boroep naar Rfaenen door ds, F. H. Herf kens, to Schalkwijk. Bedankt voor het beroep naar Almkcrk c. a. door ds. K. van Selms, te Nisso (Zeoland); naar Hierden door ds. E. E. Gewiu, te Renkum; naar Wijdenes c. a. door den heer F. Pijper, cand. te Leidon. Beroepen bij do Chr. Ger. gemoento te Waddinxsveon ds. M. Bruiuinks , te Wost-Barendrecht. 17 November. Voor het examen in nuttige handwerken , door do vereeniging TesseUclw.de uitgeschreven , hebben zich 84 candidaten aangemeld. Hiervan werden er voor heden 17 opgeroepen, waarvan 1 niet opkwam, 1 zich teiugtrok , 2 werden afgewezen en 13 het diploma ontvingen , zijnde de dames: Carolus , van Zevenaar; Brinkgrevo, van Zalt-Bommel; van Dalen, van Oocs; Oroenhout, van Snoek; Hoffmann, van Nijmegen; de Jong, van Pingjum; Meeuwis, van Wansword; Monteban , van öorkura; Prins, van Goor; Spoelstra , van Witmarsum; Stegeman , van Lochem ; Stuart, van Vianen, en Vunderink , van Franekor, alle hulponderwijzorossen. Hot examen had plaats to Amsterdam, in het gebouw van de Maatschappij -Tot Nut van 't Algemeen". RECTIFICATIE. — In de advertentie van Notaris BEEKHUIS omtrent den finalen verkoop van een Burgerhuis met Erf, Tuin en Bleek, aan den Stads Buitensingel alhier (zie Leeuwarder Courant van Vrijdag), staat: geboden ƒ2200, moet zijn f2OOO. --- LATERE BERIGTEN. TUNIS, 17 November. Generaal Saussier is 13 dezer te Djelma, halverwege Gafsa, aangekomen. Daar' e'claireurs hadden berigt gegeven van een sterke emigratie van insurgenten naar het zuiden j werden dezen door de kavalleric onder generaal Bovin vervolgd. Bovin haalde de insurgenten te Sabr'a in en maakte -zich meester van-hun geheele convooi en van t.lrijke kudden. De insurgenten lieten vele lijken op het terrein achter. --- 's GRAVENHAGE, 17 November. Bij kon. bo.luit is aan B. C. N. Valotto, op zijn verzoek, eervol ontslag vorloond uit zijne betrekking van ontvanger der directo belastingen", invoerregten en accijnsen to Ossomlrc. lit o. a., behoudens aanspraak op pon.io.n; — voorts is C. L. Klein, ontv. derdir. bel. en ace. to Oudorkork aan don IJssol ca benoemd tot ontv. derzelfdo middelen te Dusson c a Z. M. hooft den heor H. Pol, thans tijdol ijk leeraar aan de Rijks hoogore burgerschool to Sappomoor, ffiot ingang van 1 Deo. a.s., benoemd tot leoraar aan die school. De luit. tor zoo dor 2e kl., F. E. baron Mul.rt uit Oost Indiö in Nedeiland teruggekeerd, is op non-' activiteit gesteld. --- PER TELEGRAAF. KONSTANTINOPEL, 17 November. In de zitting der bondsholders werd beslist , dat de annuïteiten tot een bedrag van 180,000 livres , vertegenwoordigende de schatting van Cyprus en de belastingen vau Turn. bekir, betaald zouden worden door de administratie der inkomende regten. De Raad van administratie der bondholders zal de belasting op den tabak ontvangen tot een bedrag van 100,000 livres. Server-pacha las daarop het decreet aangaande de staatstussehenkomst voor, dat na eenige wijziging werd aangenomen. Men meent, dat de zittingen weldra zullen eindigen. --- LONDEN, 18 November. Woensdag werd het hulppostkantoor in Hattongarden alhier door een vrij aanzienlijk getal personen bezocht. Deze draaiden het gas uit en maakten zich meester van den zak , die de aangeteekende brieven inhield. Bij deze waren onderscheidene , welke diamanten inhielden , tot eene gezamenlijke waarde van 80,000 pond sterling , geadresseerd aan onderscheidene juweliers op het vaste land. --- 's GRAVENHAGE, 18 November. De Eerste Kamer is bijeengeroepen op Maandag 28 November, 's avonds te 8 uur. Tweede Kamer, 't Debat over de Indische begrooting is voortgezet. De heer Bahlmann bleef volhouden, dat de industrio kwijnt tengovolgo van de genomen economische maatregelen. Do heor de Casembroot noamdo het verhaal omtrent do redenen tot aansporing van den hoer van der Hoijdon om ontslag te nemen ongelooflijk en kwam sterk op tegon de wijze waarop de Procureur-öoneraal de vervolging van kapitein KaufF.nan had opgegevon, zonder diens onschuld opon • lijk uit te spreken. Hij drongop een onpartijdig onderzoek aan. Da Ministor van Koloniën rekende zich nu tot piigt te openbaren, wat hij tot dusver uit achting voor don hoor van der Heijden had verzwegon. Nu van de persoonlijke kwestio oouo politieke zaak gomaakt was, verklaarde hij, dat de klagten over dos hooren van dor Heijdens civiel bestuur zóó ornstig waron, dat de Oouvernour-öoneraal vreesde , dat hij , opgeroepen als getuigo, in de bank der beschuldigden zou moeten plaats nemen. De vervolging tegen Kauffinan was niet gestaakt wegens gebleken onschuld. De Procureur- Generaal , wiens rapport de Ministor voorlas, was overtuigd, dat hij zich aan onmenschelijke gruwelen tegenover dwangarbeiders schuldig had gomaakt, dio door den heer van der Heijden waren toegelaten. De vervolging was niet doorgegaan wegens de moeijelijkhoid om ondor vele dwangarbeiders getuigen te vinden en te idontifiören. Do Minister zou hot dossier stukkon overleggen. Do heer Keuchenius constateerde, dat de handelingen van Kauffman slechts indirect den heer van dor Heijden kondon treffen en de hoer der Kinderen in elk geval buiten spel was. Na vele replieken , waarbij de hooren Winigens en do Gftsombroot de eer van den heer van dor Heijden ongerept nchtton, replicoerdo ook do Minister * van Koloniou. Hij verzekerde, dat de GouvemourGene» raal nooit bedoeld had , dat do heer der Kindoron, dio overigens boven alle verdenking i_, aan den heer van der Heijden een ontwerp adres om ontslag torteakening zou aanbieden. Hot algemeen debat is gesloten. Maandag voortzetting. --- AMSTERDAM, 18 November. Nieuwe witte bonte Poolsche Tarwe a contant ƒ— ; larwe in Nov. ƒ—, in Maart ƒ311; Rogge: St. Petersburger, loco ƒ247, ƒ—, Galatz, loco ƒ230, Taganrog, loco ƒ—, op lev.: in Oct. ƒ- , ƒ-, ƒ-, ƒ- , Maart ƒ2OB, ƒ209, ƒ 210, ƒ-,ƒ-, in Mei ƒ2Ol, ƒ202, ƒ—, ƒ—. Koolzaad op 800 8 olie: dadelijk ƒ—, najaar/"—r voorjaar ƒ 375. Raapolie: 6 weken ƒ—.— , vliegend ƒ33.—, najaar ƒ33.—, Meiƒ34.621/.. Lijnolie: 6weken f—.— , vliegend ƒ27.50, 3 zomermaanden ƒ 27.87 V. , najaar ƒ27.37 V.. --- SCHIEDAM, 18 November. Moutwyn ƒ 15.25 , Jenever ƒ2O 75, AmH. proef ƒ22.—. --- LIVERPOOL, 18 November. Katoen: verkocht 14,000 bn. Invoer 13,000 bn. Stemming vaster. Verkoopen: bn. bn. der week 85,000 Invoer der week 71,000 op speculat, 12,000 Voorraad 486,000 voor export. 9000 Werkelijke uitv. 12,000 --- NEW-YORK, 17 November. Wissel op Londen in goud 480 V.. 4 pet. Bonds 1871 110%. Katoen middl. 11' V... Petroleum 7y, , dito te Philadelphia 7V*. Rio-Koffij: laagste prijs 11.— , hoogste prijs 11.—. Mccl 525. Maïs, nieuwe, 68. Roode Winter-Tarwe 144, --- BERLIJN, 18 November. (Slotkoers). Rogge: Nov. 189.— , April, Mei 173.70. Raapolie: Nov./Dec. 56.00 , April/Mei 57.50. • --- KEULEN, 18 November. Tarwe: dadelijk 24.50 m., Nov. 24.10 m.. Maart, 23.25 in., Mei 23.05 m. Rogge: dadelijk 20.50 m., Nov. 19.35 m., Maart 13.05 m., Mei 17.05. Raapolie: Maart 30.80 m., Mei 29.70 m. Betrokken lucht. Rijnhoogte 190 centirn. --- LONDEN, 18 November. Tarwe en Meel traag, Garst en Haver onveranderd , Maïs ferm. ---