~~ ' (ADVERTENTIE) Éstd,ikhcb geldnodig... Rabobank Q Oók goed om geld te lenen. --- nieuws uit de provincie, reportage Marionettentheater Pierregriet wil spelen voor breed publiek 'Taboe poppenspel doorbreken' door annemie smeets .„PELEEN - Pierre, Greet en wet ofwel Pierregriet een t. ari onetten- en poppentheanr uit Geleen. Een „te maf cel" dat op een kameraad*s' s «appelijke manier hun liefn! ! voor het spel met marion -tten en poppen gebundeld ï- -eft. Zondag was het precies k 'n jaar geleden dat zij met * ierregriet een eerste voor' elling gaven en na ongeveer 1 uitvoeringen verzorgd te i ibben heeft het theater een ' gen „gezicht" gekregen. &t reizend Marionettentheater ierregriet" wordt gespeeld door 'erre Hendrix uit Spaubeek, ' reetje van Heugten uit Schinveld ■ * Riet Jong uit Geleen en kent een tengvorm van speltechnieken: ma' Pnetten, hand- en stokpoppen, ob«ten, beweging, muziek en licht, !>*Wijl het zogenaamde voor-dekast-spel' hier deel van uitmaakt. Sfeer, speelsheid en contact met het publiek staan bij hen voorop. Pierre, Greet en Riet leerden elkaar kennen tijdens cursussen op de Volksuniversiteit in Geleen. Vorig jaar februari besloten zij om samen poppen en kostuums te gaan maken. De samenwerking beviel uitstekend, er werd een atelier gehuurd en tijdens een gezellige avond werd de naam, door samenvoeging van de voornamen, van het theater geboren. --- Maf „Wij zijn gewoon een te maf stel bij elkaar", zo vertelt Greet en dat blijkt wel uit ons gesprek. De sfeer is prima en er wordt wat afgelachen. Alle drie worden ze echter serieus wanneer het punt van hun doelstelling, als hobbyisten op tafel komt. „Wij willen zo graag het taboe rond het poppenspel doorbreken", aldus dit drietal, „want er wordt nog zo vaak gereageerd alsof wij alleen voor ons eigen plezier bezig zijn. Dat is niet waar. Het is niet meer zoals vroeger, huisje, boompje, beestje, ofwel het spel van Jan Klaassen en Katrijn. Het gebeurt nog altijd dat wij gevraagd worden voor kleuters en kinderen van de eerste drie klassen van de lagere school te spelen. Dit is in feite helemaal niet erg, maar wij spelen graag voor een breder publiek. Je kunt stellen van 8 tot 80 jaar. Daar zijn ook de onderwerpen van onze voorstellingen op gericht. De jaloezie, illusies, de baas spelen over anderen, het lekker dicht bij elkaar zijn, stilte en fantasie houden per slot van rekening niet op wanneer je negen jaar bent". --- examens Bijkhagencollege Schaesberg INaeSBERG - Aan het Eijckhagencolle|te Schaesberg slaagde voor P>eneum A * Beukers, Nieuwenhagen; A. Brauers, ii^aesberg; R- Claessens, Heerlen; G. van "■■sselt, Übach o. Worms; A. Geurts.^ Jhaesberg; B. de Groot, Nieuwenhagen; T.. 'eldriks, Schaesberg; H. Huijten, Schaes- Fg; L. van de Kar, Übach o. Worms; M. peutz, Schaesberg; J. Küppers, Übach o. ,°Tns; E. Nagy, Heerlen; F. Oostindie, Jpach o. Worms; M. Pompl, Nieuwenha- Pn: J. Rijeken, Schaesberg; J. Sjauw En ;a' Nieuwenhagen; H. Tiemersma, Heerjfc V. v.d. Weijer, Übach o. Worms; L. v. Ijl, Nieuwenhagen. '«■eneurn B f Dohmen, Übach o. Worms; J. Franssen, P. Frowijn, Schaesberg; M. I Nssens, Hulsberg; R. Gulpers, Schaes*g; R. Horsch, Schaesberg; G de Jong, 'eUwenhagen; A. Kuiper, Schaesberg; J. Jsters (met lof), Nieuwenhagen; W. Linde- Jf. Schaesberg; R. Lucchesi, Übach o. 'rms; M. Meerten, Nieuwenhagen; G. Jonen, Schaesberg; J. Nievelstein, Nieu'ihagen; N. Prieckaerts, Heerlen; R. ets, Nieuwenhagen; B. Robberts, Nieu'fhagen; K. Roth, Übach o. Worms; M. Nmmann, Schaesberg; C. Schneider, haesberg; G.-J. Schuurman, Nieuwerman; J. Silvertant, Nieuwenhagen; M. Schaesberg; C. Spaay (met lof), "aesberg; P. Terpstra, Übach o. Worms; Traarbach, Schaesberg; M. Vaessen, 'Uwenhagen; W. Wauben (met lof), 'aesberg. 'O eijer, Schaesberg; I. de Boer, Heerlen; oermans, Nieuwenhagen; R. v.d. Bolt, iwenhagen; M. Bonnema, Schaesberg; Brauers, Schaesberg; M. Brinkhoff, ch o. Worms; M. Brokamp, Nieuwenha- R. Brouns, Übach o. Worms; R. Coops, Schaesberg; M. Dadziak, Übach o. Ms; E. Daemen Übach o. Worms; T. tzenberg, Übach o. Worms; J. Debie, ch o. Worms; C. Deguelle, Nieuwenhai R. Denneman, Schaesberg; S. Di Giu- Eygelshoven; H. Dirks Nieuwenhagen; Dirks, Nieuwenhagen; B. Donekers, 'ch o. Worms; H. Donekers, Übach o. "Ms; A. v. Dijk, Schaesberg; R. v. Dijk. üwenhagen; M. Erdmann, Übach o. "Ms; A. Ernst, Schaesberg; P. Everhartz •aesberg; M. Fens, Nieuwenhagen; M. hssen, Schaesberg; J. Gerards, Übach o. las; L. Goossens, Nieuwenhagen; M 1 Nieuwenhagen; S. Hanssen Nieuwen- Jen; V. Hendrikx, Schaesberg; J. Heyen, ach o. Worms; C. Holtus, Schaesberg; J. Ppener, Übach o. Worms; M. Houben, ''aesberg; L. Jagers, Schaesberg; W. Jan[i Kerkrade; F. Janssen, Schaesberg; J. (•kers, Schaesberg; J. Kenyeres, Schaes[g; M. Klok, Schaesberg; M. Kochs, haesberg; C. Kockelkoren, Nieuwenha- P; W. Kockelkorn, Übach o. Worms; H. 'gen, Nieuwenhagen; P. v.d. Kolk, Heer}'• E. Kooi, Übach o. Worms; A. Kooien j^t lof), Heerlen; A. Lammertsma, Schaes*g; H. Ledoux, Schaesberg; H. Leunes- '. Nieuwenhagen; M. Lipperts, Schaesrg; R. Logister, Übach o. Worms; A. Lus. Übach o. Worms; E. Lutgens, Übach o. brms; A. Machiels, Übach o. Worms; B. Pertzdorf, Schaesberg; J. Maes, Eygelshoh, S. Martens, Heerlen; J. Mauer, Übach Worms; M. Meisters, Eygelshoven; R. pnnis, Übach o. Worms; F. Merx Nieuwenfgen; P. Meijs, Nieuwenhagen; P.P. v. Phtfort, Eygelshoven; W. Mulders, Nieu- Fmagen; N. Nacinovic, Schaesberg; Y. Pedenoen, Schaesberg; P. Papenborg, Ey•'Shoven; R. Pasman, Schaesberg; J. Peefs. Schaesberg; P. Pelzer, Nieuwenhagen; ' perseu, Schaesberg; N. Pickée, Schaes-srg; W. Ploemen, Übach o. Worms; J. uaedvlieg, Nieuwenhagen; M. Reep, Cnaesberg; P. Roeleveld, Nieuwenhagen; I Schaap, Schaesberg; M. Schreibing, ,bach o. Worms; P. Schreibing, Übach o. '°rms; M. Schrijvers, Eygelshoven; F. Seffens, Übach o. Worms; G. Spijkers, Nieu'enhagen; M. Stefens, Übach o. Worms; R. f.ürtz, Nieuwenhagen; M. Theunissen, 'euwenhagen; I. Tirion (met lof) Schaes| rg; M. Trijbels, Nieuwenhagen; L. Van,erßroek, Übach o. Worms; M. Vedder, j Jeuwenhagen; I. v.d. Venne, Kerkrade; R 5 u Schaesberg; J. Vrouenraets N. Wetzels, Schaesberg; M j'ertz, Übach o. Worms; M. v. Wissen _?"aesberg; M. v. Zomeren, Übach o fforms. --- St-Elisabethkliniek Vroedvrouwenschool Heerlen U^ERLEN - De volgende kandidaten aan ƒ St.-Elisabethkliniek te Heerlen slaag- C'll voor het examen verloskundige: C. {f'ts, Gilze; A. van Dijk, (met lof), Zwolle; B>' ten Have, Okkenbroek; C. Hazelzet,-oandam; M. Hemmes, Zwolle; I. Hoose- (tt?t,s. Breda; A. Jans, Lochem; L. Jansen v^et lof), Arnhem; M. Jókövi, Arnhem; C. Mierlo, Waalwijk; J. van Ooyen, Deurjj' I. Smith, Emmen; G. Übachs, (met lof), euwstadt; M. Verhey, Alblasserdam. --- Avondcollege Maastricht MAASTRICHT - Aan het Avondcollege Maastricht slaagden: Afdeling dagmavo: A. Beckers, M. Corsel, , C. Decker, M. van Deursen, S. Hermans, C. Kemps, S. Packbiers, N. Peereboom, H. Pluijmen, O. Ronda, J. Rouwette, M. Slangen, A. Smeets, Ag Smeets, P. Franssen, D. Groenen. Afdeling avondmavo: C. Camps, R. de Garde, C. Hos, F. Mac Gillavry, A. Mertens, A. Schoenmaekers, M. Snijders, C. Vogelpoel, A. Medjadi, L. Formannoy Afdeling Gulpen: G. Bastiaans, J. de Bic, J. Brounen, C. Jaegers, M. Kern, H. Koerts, E. Pinna, C. Scholl, J. Schijen, H. Sieben, J. Verheijden. Afdeling daghavo: S. Weeber, C. Ruijters, A. ïntz, R. Gilissen, N. Hendrix, F. Peerboom, M. Pieters, M. Ramakers, H. Stoop, C. Streunding, P. Verhoeven, E. Wachelder, E. van Maren, E. Hogenhuijs. Afdeling avondhavo: A. Bisschops, J. Knibbeler, M. Loozen, C. de Roo, C. Stheins. Afdeling Atheneum: J. Kleijnen, G. Boonstra S. Verschuren, D. Stroom, P. Kersten, W. Schouten, M. Bemelmans, D. Goppel, N. Haenen J. Hensels, W. Heuts, Y. Niël, G. Odekerken, M. Peeters, J. Smitsmans, E. Willems. DEELCERTIFICATEN Afdeling dagmavo: K. van Kleef, F. Hulsma ?; Dlngena, L. Schuurman, E. Bastings, M. Beckers, A. Beerens, B Bollen A Brandts, P. Faulhaber, M. Hofman, A. Jan??"• G' _7anss.en> C. Jaspers, M. Jongen, M. KUngestijn, A. Knaap, E. Koch, M. Koster, M. Lamers^ R. Lubrecht, M. Lucassen, J. Nelissen, G. Paulissen, A. Verscharen, E. aulen' L V,an de Velde- A- Walstock, M. Walther, M Wülemsen, G. Smeets, R. Moerdijk, C. Delfgauw, I. Nijeboer, J. Curfs, J. Erckens, R. Groot, M. Willems, M Huppertz, C. Bessems, A. Janssen, M van Beek E. Peussens. Afdelmg avondmavo: E. Lenaerts, M. Jas pers, M. Guhkers, J. Coenegracht E Penders, J. yd Hagen, W. Reynen, E. Bastings J. Cals, M. Colson, F. Dingena, J. Fievez D Janss, A. Maes, G. Pawlowski, M. Simons P. Walstock, M. Eberhard, G. Alken A Lemaire, E. Budé, M. Dirix, L. Bastia'ens, C Jaspers, C. Lion, A. Niessen, L. Bessems', A Ummels, L. Cesarm. Afdeling Gulpen: M. Beaumont G Bessems, H. den Bnnker, T. Cobbenhagen, C. Coumans, T. Cratsbom, A. van Dongen' M Duijzings, M. Frints, C. Hacking, A Heidendal, F. Hemen, L. Hick, M. Hintzen E v d Hove, M. In de Braek, G. Loos, M. Pauls, P. van de Pol, J. Rabou, J. van Ratingen, j.T. van Ratingen, A. Schrijnemaekers, H. Starmans, A. Vleugels, P. Dioncre, I. Werner M Jongen ,E. Voncken, H. Burchartz,' P. Merkx. Afdeling daghavo: W. Hameleers, R. Lubrecht, A. Notermans, J. Peeters, W Pieters M. Vleugels, J. Vroegop, M. Willemsen h' Legierse, M. Verhoeven, F. Font Freide S Pekelharing. W. Henderix, S. v.d. Meer.'M. Boessen, J. van Zundert, J. Boost, A. de Meij. Afdeling avondhavo: D. Snelling, J. Botty S. Engelbert, A. Peeters, J. Quaaden, J. van Ravenstein. Afdeling atheneum: M. Smeets, C. Kroll, M Hirdes, R. Ummels, F. Wagemans, W. Mom, M. Boessen, M. Bouhuis, J. Hermse, Y. Houben, M. Pekelharing, P. Plompen, M. Ruijters, M. Hageman, M. v.d. Schoor, M. Willems, M. van Atteveld, G. Dorlo, C. Timmermans. --- School voor LHNO „Vrangendael” Sittard SITTARD - Aan de school voor LHNO „Vrangendael" te Sittard, slaagden voor het LBO-diploma: I. Baetens, Sittard; C. Janssen, Munstergeleen; J. Schumans, Sittard; M. Smits, Sittard; R. van Thoor, Selfkant; M.A. Vankan, Munstergeleen; M. Donners, Sittard; N. Es' quivel, Sittard; D. Evers, Sittard; C. Kurstjens, Sittard; M. SaUa, Sittard; S. Satta, Sittard; M. Herffs, Sittard; M. van Wel, Nieuwstadt; P. Boessen, Munstergeleen; M. Pippia, Sittard; C. Strouken, Munstergeleen; J. Hoeben, Sittard; M. Koelman, Munstergeleen; A. Esser, Munstergeleen; L. Dolmans, Nieuwstadt; G. Harbers, Sittard; P. Janssens, Sittard; A. Dautzenberg, Munstergeleen; S. Meulenberg, Nieuwstadt; H. Philippen, Sittard; J. Niemant, Sittard; M. Kleuters, Jabeek; F. Köke, Munstergeleen; L. Bogie Doenrade; P. Zelissen, Sittard; A. Barrie, Sittard; M. Chessa, Sittard; M. Brands, Munstergeleen; A. Driesen, Susteren; J. Bovens, Sittard; A. Gare, Sittard; M. Haarden, Sittard; D. Janssen, Munstergeleen; H. Janssen, Munstergeleen; A. Kamphuis, Sittard; C. Kurvers, Munstergeleen; D. Laarmans, Sittard; H. Schaefer, Sittard; S. Snijders, Sittard; W. Stoffels, Buchten; D. Voorter, Sittard; J. Wanten, Grevenbicht; M. Wenmakers, Bom; E. Zee, Holturn; R. Dols, Sittard; T. Eykenboom, Sittard; W. Hoefsteders, Sittard; R. Jagers, Sittard; M. de Jong, Sittard; G. Manconi, Sittard; M.L, Roberts, Sittard; M. Scholten, Sittard; A. Snijders, Sittard; M. Urlings, Buchten; S. Dekkers, Nieuwstadt. --- Driehoek De hechte samenwerking van het drietal is ook weergegeven in hun vignet Een driehoek met daarin de draden van de poppen en de vingerafdrukken van Pierre, Greet en Riet. „Uiteraard proberen wij de gevoelens van onszelf en de samenleving weer te geven in ons spel",'aldus Pierre. „De ideëen komen meestal van Greet en Riet. Diegene die het onderwerp op papier heeft gezet mag dan ook regisseren en vorm geven aan het spel". Om de techniek rond een voorstelling onder de knie te krijgen, volgden zij alle drie in het Belgische Neerpelt een cursus poppenspel, waaronder regie en decor. --- De speelman Pierregriet, Overleggroep Limburg afdeling Nederlandse Vereniging voor het Poppenspel heeft naast Dommeltje, Joris Floris, Stippe.. Stappe.. Stip en Stilte Projekt een nieuw onderdeel op haar programma staan. De Speelman wordt niet alleen vertolkt door marionetten maar door Pierre en Greet als acteurs. In dit spel lopen twee figuren door elkaar: een échte clown en de speelman, die door de wereld trekt met een koffer vol illusies en met zijn muziek. Deze muziek is, evenals van de andere produkties, door het drietal zelf gemaakt en wordt door Pierre op het bandonium ten gehore gebracht. De speelman leert iedereen opnieuw te spelen als een kind: naief en zonder schroom terwijl de clown „Stip" nieuwsgierig is naar die andere wereld waarin alles kan. „Dit stuk is bedoeld voor een breder publiek", kinderen en hun ouders. Het enige wat wij nodig hebben is een zaal voor de rest zorgen wij". Belangstellenden kunnen contact opnemen met Riet Jong, Beneluxlaan 76, 6164 ET Geleen, tel. 04494--48557 of bij geen gehoor met Greetje van Heugten, tel. 045--254603 en Pierre Hendrix tel. 04493--2179 (na 18.00 uur). • Pierre en Greet respectievelijk als Speelman en Stip, terwijl Riet alleen voor de foto de marionetten vasthoudt --- Technische school ”Op de Heugden” Schaesberg SCHAESBERG - Aan de technische school „Op de Heugden" Schaesberg slaagden: Afdeling Elektrotechniek: Uit Schaesberg: R. van Hees, L. Laven, M. Lindelauf, T. Meijer, G. Ouwehand (met lof), H. van Schaaik (met lof). Uit Übach over Worms: S. Bogman, W. Bos, F. Cox, P. van Geldrop, A. Grossgloss, M. Hilger, G. van der Kley, J. Meulenberg, V. Neh, R. Peters, H. Rosenzweig, B. Theunissen. Uit Nieuwenhagen: J. Brinkhoff, M. Römkens, E.' Smeets. Uit Heerlen: E. Debeye, P. van Kessel, M. Stok, R. Witjes. Uit Eygelshoven: J. Guns, A. Pauly (met lof, R. Schoormans. Uit Kerkrade: P. Jacobs, P. Pelzer. Afd. Mechanische Techniek: Uit Schaesberg: M. André, P. Bischops, A. Block, P. v.d. Brink, R. van Es, N. Falize, F. Haan, H. Hanssen, E. Huijten, R, Knobbe, W. Linders, M. Muller, N. Peulen, M. Quaedvlieg, A. Simons, P. Voncken. Uit Übach o. Worms: L. Dautzenberg, P. Dovermann, A. Henskens, T. Kraft, R. Mallman, R. Rinkens, P. Vos, R. Wassen. Uit Nieuwenhagen: J. Brentjes, J. van den Broek, F. van Espen, M. Jansen, R. Nievelstein, S. Reumkens, F. Sijstermans, R. Willems. Uit Heerlen: A. Andriessenß. Couvée, T. Lemmens, R. Oerlemans, F. Peeters, A. Rademacher, P. Rademacher, P. Weyers. Uit Eygelshoven: J. Belle, P. Derks, K. Leemhuis, L. Nielaba, J. Pouwels, R. Schoormans, M. Wessing. Uit Kerkrade: R. Amkreutz, S. Janssen. Afd. Bouwtechniek: Uit Schaesberg: W. Dautzenberg, J. Hakke, van Lieshout, M. v.d. Loo, A. Scheidt, K. Vrolijk. Uit Übach over Worms: Th. Boers, W. Cramers, A. van Doren, R. van Elteren, H. Giesen, J. Haan, T. ter Haar, J. Janssen, A. Jaspers, M. Krükel, R. Langerak, T. Philp, W. Smeets, J. Speth, H. de Vree. Uit Nieuwenhagen: D. v.d. Berg, F. Bruinssins, C. Fens, T. Gaertner, R. Kockelkorn, G. Lagarde, J- Logister, R. Peeters, S. Pinna, M. Simons, Th. Wijnants. Uit Heerlen: Fr. Borgans, R. Joosten, P. Latten. Uit Kerkrade: Di Totto, T. Hochstenbach, Fr. Stevens. Afd. T.T.0.: Uit Schaesberg: W. Dautzenberg, W. Linders, G. Ouwehand (met lof), H. van Schaaik. Uit Übach over Worms: A. Grossgloss, T. Kraft, R. Peters. Uit Heerlen: E. Debeye. Uit Eygelshoven: A. Pauly, R. Schoormans. --- Katholieke Hogere Hotelschool Maastricht MAASTRICHT - Aan de Katholieke Hogere Hotelschool te Maastricht slaagden voor het eindexamen: M. Andriessen, Weert; M. Arkel, Castricum; B. Baars, Eindhoven; J. Baltus, Best; T. Bax, Veldhoven; M. Beekman, Heerlen; L. Beijer, Soest; H. Bergstra, Leiden; D. Binkhorst, Bergen op Zoom; E. Blom, Raalte Ov.; A. Boelens, Utrecht; Y. Bongers, Oosterhout; V. Bouten, Oosterhout; H. Brouwers, Sittard; H. de Bruin, Nuenen; S. v.d. Brüle, Oudekerk a.d. Amstel; A. Claessens, Maastricht; T. Le Cointre, Den Helder; W. Dupont, Oostrum- Venray; H. v. Dijk, Ede; L. Dijkstra, Dordrecht; M. Dijkstra, Vlissingen; D. Everaarts, Hazerswoude; B. Faessen, Delft; M. Frik, Bilthoven; E. Geerdes, Schiedam; W. Ginjaar, Maastricht; D. Gootjes, Maastricht; A. Hageman, Doesburg; L. Hennekam, Teteringen; M. Heyer, Prinsenbeek; E. Heijnert, Baarn; M. Hoeben, Aalst-Waalre; J. Hoogendoorn, Oosterhout Gld.; P. van Huystee, Tilburg; J. Jacobs, St.-Oedenrode; I. de Jonge, Heinkenszand; I. Kalf, Den Bosch; H. Keuter, Barger-Compascum; H. Kiewit, Roden; F. Koning, Heemstede; M. Konings, Best; H. Kroes, Rockanje; H. Kruytzer, Santpoort/Zuid; B. v. Laarhoven, Helvoirt; B. Lamoree, Boskoop; Y. v.d. Lee, Tilburg; H. Leieher, Rotterdam; A. Lortije, Schimmert; M. v.d. Maat, Rhoon; M. Mulders, Sprang-Capelle; S. Pfluger, Leek Gr.; J. Pieters, Zuidwolde; D. Plameijer, Sassenheim; S. Popelier, Waalwijk; T. Quick, Utrecht; I. Reinders, St.-Michelsgestel;. V. van Rest, Monster; M. v. Roessel, Kessel; J. Rolink, Geleen; M. Rijnja, Amsterdam; M. v.d. Schaaf, Bilthoven; K. Scheffers, Uden; S. Schiedori, Amstelveen; R. Schlette, Purmerend; G. Schreurs, Venlo; E. Slaats, Veldhoven; L. Stoker, Maastricht; H. v. Tongeren, Amsterdam; J. Turkstra, Ommen; H. Valkeman, Zutphen; K. Verberne, Bennebroek; B. Verduin, Soestdijk; C. Verlaan, IJmuiden; F. Versloot, Straelen (Dld); E. Verwaal, Nieuwerbrug; W. v.d. Vloed, Rotterdam; M. Vos, Heelsum; H. de Vries, Zaandam; M. v. Wagenberg, Waspik; I. Wagter, Mook; J. Weesjes, Deventer; F. Windt, Veendam; M. Wijnberg, Amstelveen; M. Wijnbergen, Oldenzaal; M. Zandvliet, Maasland; J. Zoest, Amersfoort; D. Zumker, Grashoek. --- Tweede Lagere Technische School Maastricht MAASTRICHT - Aan de Tweede Lagere Technische School in Maastricht werden de volgende diplomas A of B behaald: afd. metaal (niet-verspanend): L. Kraft, Maastricht; F. Meinke, Meerssen; J. Michon, Maastricht; J. Notermans, Maastricht (B-lijst); E. Rietveld, Maastricht; H. v.d. Stappen, Maastricht; P. Thomissen, Maastricht; B. Übachs, Berg en Terblijt. Afd. metaal (verspanend): M. Chavagne, Maastricht; J. Lejeune, Meerssen; B. Memel, Maastricht; R. v.d. Raadt, Maastricht; G. Spits, Maastricht; H. Stem, Maastricht; W. Broux, Maastricht; A. Schikanowski, Maastricht. Afd. Alg. beroepenvoorbereiding: R. v.d. Hoven, Meerssen; J. Verstappen, Maastricht; G. Vinck, Maastricht; R. Vreijdenberger, Maastricht; H. Wauters, Maastricht. Afd. metselen: R. Beckers, Maastricht; J. Cuypers, Maastricht; J. Deneke, Maastricht; R. v. Golde, Maastricht; J. Lardenois, St.-Geertruid; H. v. Lijf, Maastricht; H. Mulkens, Maastricht; J. Coumans, Maastricht; G. Royen, Mheer; R. Smeets, Bunde; A. Vanom, Maastricht; H. Warnier, St.-Geertruid; P. Weusten, Mheer. Afd. bouwtimmeren: V. Bons, Maastricht; H. Bronekers, Maastricht; R. Folkeringa, Maastricht; R. Gerets, Maastricht; H. Heckers, Maastricht; P. Kluyt, Maastricht; J. Lahaye, Meerssen; J. v. Wijhe, Klein Ternaaien; M. v.d. Boom, Meerssen; R. Carris, Maastricht; J. Folkeringa, Maastricht; J. Gielissen, Maastricht; R. Haenen, Eisden; R. Kurvers, Geulle (B-lijst); E. Prevos, Meerssen; R. Simons, Meerssen. Afd. meubel-, woningstofferen: R. Stevenhaagen, Maastricht (B-lijst) Afd. consumptieve techniek: A. Christiaans, Maastricht; M. Moonen, Vaals; J. Swartjes, Maastricht; T. Vrijhoeven, Maastricht; T. Wienen, Sibbe. Afd. LTS consumptieve techniek: P. v. Dijk, Hulsberg; R. Hameleers, Maastricht; J. Hellenbrand, Meerssen; R. v.d. Heijden, Meerssen (b-lijst); L Leinders, Sittard; P. Niessing, Heerlen; G. Rollocks, Maastricht (b-lijst); R. Schurgers, Maastricht (B-lijst); C. Wetzelaer, Kerkrade (B-lijst). « --- Pedagogische Academie Maastricht MAASTRICHT - Aan de Pedagogische Academie Rijksopleiding voor Onderwijzer te Maastricht slaagden de volgende kandidaten voor het diploma volledig bevoegd onderwijzer(es): J. Bak, Maastricht; C. Bloemen, Maastricht; A. Bonekamp, Schinnen; M. v.d. Brand, Maastricht; M. Cals, Maastricht; I. Consten, Maastricht; R. Frissen, Valkenburg; M. Fijten, Maastricht; T. Hameleers, Maastricht; J. Hendrix, Urmond; J. Heuts, Maastricht; E. Houben, Beek; S. Houtvast, Nuth; M. Inglot, Heerlen; T. Klein, Maastricht; O. v. Liebergen, Kanne (B.); R. Limpens, Maastricht; O. Magnée, Maastricht; K. Martherus, Stem; G. Miltenburg, Meerssen; D. Nikijuluw, Maastricht; M. v. Oijen, Maastricht; J. Pletsers, Maastricht; S. Pluijmers, Maastricht; M. Schmitz, Cadier en Keer; J. Spronck, Berg en Terblijt; H. Starmans, Eys-Wittem; G. Tijhuis, Beek; M. de Vogel, Maastricht; G. Vuist, Maastricht; T. v.d. Worp, Meerssen; L. Wouters, Nuth; T. Reintjens, Maastricht. Aan de Pedagogische Academie Rijksopleiding voor Onderwijzer met Havo-afdeling slaagden de volgende kandidaten voor hun Havo-diploma: R. Amory, Maastricht; J. Bakker, Oost-Eijsden; J. Beks, Maastricht; R. Beckers, Maastricht; R. Blanken, Maastricht; I. van Dijk, Maastricht; A. Ergün, Maastricht; R. Hendrikx, Maastricht; M. v. Kessel, Voerendaal; B. Lejeune, Vilt; L. Limpens, Meerssen; L. Luijpen, Maastricht; P. Magermans, Margraten; H. Martin, Maastricht; M. Meij, Maastricht; J. Meijers, Maastricht; R. v.d. Meulen, Maastricht; R. Mures, Maastricht; P. v.d. Nat, Maastricht; R. Pieters, Meerssen; S. Schmid, Gulpen; J. Seijben, Maastricht; P. Snoeks, Maastricht. --- Avondcollege Maastricht MAASTRICHT - Aan het Avondcollege Maastricht slaagden met deelcertificaten: J. Berlie, A. Bindels, Joosten, M. van Can, Bruckwilder, A. Willems, A. v.d. Broek, Bokern, Reintjens, Thijssens, Gulikers, Clermonts, Wetsels, J. Gilissen, G. v. Gulick, Brandts, De Groot, C. Haan, C. Hameleers, M. Heugen, Cobben, W. Hollewijn. Welzen, L. v.d. Horst, Demers, A. Köbben, E. Teheux, Peeters, Mommers, Paquaij, Thewissen, Reumerman, Muller, Demarteau, E. Piets, Servais, Frohn, Jaspers, Wetzels, G. Satijn, Urlings, Mantz, Willems, Verlinden, Lindelauf, v. Golde, Zwarts, v.d. Weerdt, Houtman, Blezer, Corler, Rovers, v. Aelst, Vercammen, Meeuwsen, Wijns, Schreuder, Bellaard, Luijten, Cremers, Lups, Wilders, v. Meer, Souren, Ramakers, Kooien, Kirbis, Kijpers, Du Bois, Boom, Leclercq, Erckens. Muermans, Saat, Slenter, Schoenmakers, Slakhorst, Cremers, Stirler, Schurgers, Smulders, Stultiens, Hagen, Penders, Vonk v.d. Venne, Borghans, Klok, Eberhard, Bas tiaans, Ramakers, Berghuis, Kreutzer, v Duurling, Diephuis, v. Duurling, Lahaut Glerum, Hemen, Hollanders, Kraft, Jaspers Budé, Pauwels, Hemen, Aarts, Reumers Luijten, Vreeling, Weijers, Dirix. --- Scholengemeenschap voor L.E.A.O en L.H.N.O. St.-Catharina, Sittard Sittard - Aan de scholengemeenschap voor LEAO en LHNO St.-Catharina te Sittard slaagden voor: Diploma L.H.N.0.: B. Bemelmans, Sittard; A. Binten, C. Boersma, M. Coumans, W. Dieters, M. Grouw, R. den Held Nuth, H. Horsmans, H. Janssen, J. Janssen, A. Jetten, P. Keizers, P. Klemke Nieuwstadt, D. Kunnen,» J. Lambermon Munstergeleen, Y. Lebens Limbricht, K. Mensing, B. Meulenberg, C. Mols, B. Nieling, C. Nijskens, L. Peters, S. Pfennings Limbricht, R. Thijssen, M. Zandkuyl. Diploma L.E.A.0.: S. de Bats, M. van de Bergh Einighausen, P. Bruining, C. van Buggenum St.-Joost, L. Claessens, F. Coenen Limbricht, M. Colaris Nieuwstadt, A. Corten Limbricht, J. Coumans, Y. Damen, M. Daniels, E. Dekker Brunssum, P. Demandt Papenhoven, M. Dohmen Bom, A. Dresens, A. van Elteren Susteren, C. Geurts Obbicht, I. Giorgi, R. Habich, D. Helgers Grevenbicht, C. Hendriks Munstergeleen, J. Hendrix Brunssum, M. Hendrix, R. Hermens Ulestraten, A. Holten, E. Hoofwijk Susteren, J. Hoogstraten Guttecoven, A. Horssels Guttecoven, K. Hurkens Susteren, N. Jamar, I.P. Janssen Maasbracht, E. Jongen Sittard, J. Keulers Obbicht, F. de Klein, M. Krekels, J. Kreutz Nattenhoven, J. Kuijpers Bingelrade, A. Kuipers Munstergeleen, F. Kusters Oirsbeek, M. Leinders Schinnen, P. Leliveld Einighausen, H. Lenssen Sittard, M. Lovasz, A. Lumens Obbicht, C. Maas Limbricht, A. Manda, A. van Meel, G. Mols, M. Munsters, J. Munsters, S. Nelisse, M. Nieskens Papenhoven, C. Nulens, L. Paulus, J. van Pey Guttecoven, L. Peters, M. Piga Obbicht, R. de Pijper Roermond, M. Reimersdahl Hoensbroek, J. Reisier, C. Reumers Herten, G. Roberts, M. Schelberg, R. Schlangen Roosteren, W. Schmetz, M. Stoffels Bom, R. Theunissen, M. Thörig, D. Tummers, R. Verhaegh. E. Voorbij, J. Weerders, A. Weffers. --- examens St.-Theresia, school voor Huishoud- en Nijverheidsonderwijs Kerkrade KERKRADE - Aan de school voor Huishoud en Nijverheidsonderwijs St.-Theresia te Kerkrade slaagden voor: IHNO: F. Aarts, Kerkrade; R. Berg, Nieuwenhagen; H. de Berg, S. Beyer, H Blokzijl, A. Crützer, A. Engelenburg, J. Flecken, M. Guthausen, Eygelshoven; B. Hameleers, M.f Hanzen, L. Hermes, Kerkrade; I. v.d. Hoogten, Eygelshoven; H. Janssen, Kerkrade; F. Kayou, Eygelshoven; M. Knobbe, B. Krispijn, A. Langenberg, Kerkrade; A. Ledoux, Nieuwenhagen; A. Loopik, Nieuwstadt; B. Nijssen, M. Snoek, J. v.d. Veen, Kerkrade; K. Vreuls, R. Zekhnini, Eygelshoven. LHNO Verzorgende beroepen: A. te Boekhorst, Kerkrade; M. Boermans, Eygelshoven; E. Bosman, J. Bothmer, M. Delang, M. Delang, C. Douven, J. Flekken, E. Gramsma, M. Grouls, T. van 't Hoff, Kerkrade; M. Jagers, Eygelshoven; V. Knott, G. Laven, T. Pagen, T. Meijer, B. v.d. Pers, C. Reulings, A. Sonnenschein, I. Speczial, S. Szarzota, L. v. Veen, Kerkrade. LHNO Textielverwerkende beroepen: A. Barwasser, J. Bosch, J. Bressers, R. Datenet, N. Engels, T. Essers, Kerkrade; L. Ferri, Eygelshoven; M. Henderickx, S. Jansen, C. Klausener, G. van Klaveren, F. van der Kort, J. Meijs, M. Meijs, H. Nieuwdorp, Kerkrade; A. Notermans, Eygelshoven; T. Oellers, H. Rothkrantz, Y. Hellenbrand, A. Thomassen, M. Wessels, C. Gold, Kerkrade. LHNO Kantoor- verkooppraktijk: R. Beukeveld, L. Frohn, G. Held, W. Kronberger, Y. Muller, M. Paffen, J. Ringens, N. Rutten, J. Scholten, M. v.d. Sluys, J. Somers, S. Sijstermans, A. Trags, K. Verhoeven, J. Volpacchio, Kerkrade. Kapsters primaire opleiding volgens leerlingstelstel: M. Dudink, Kerkrade; A. Leclaire, A. Schaeks, Simpelveld; T. Vinken el v Crombach, Kerkrade. --- LHNO-BEEK BEEK - Aan de LHNO in Beek slaagden: G. Alberti, Beek; M. Baltus, Schimmert; I. Bastings, Geulle; R. Blezer, Spaubeek; A. Bovens, Spaubeek; M. Freens. Geulle; C. Frusch, Elsloo; M. Gubbels, Spaubeek; I. Helwig, Elsloo; F. Hendriks, Neerbeek; L. Jaznssen, Geulle; A. Knoben, Elsloo; Y. Koenen, Beck; A. Kremers, Elsloo; M. Maas, Geulle; I. Martens, Genhout; M. Meijers. Spaubeek; M. Moureau, Beek; P. Ngoranoeboem, Neerbeek; M. Op 't Veld, Elsloo; R. Schouren, Stem; N. Smeets, Elsloo; A. Spatgens. Beek; N. Verleg, Spaubeek; J. Webers, Geulle; S. Willems, Elsloo; B. Zwanenberg, Elsloo; P. Banens, Neerbeek; A. Diederen, Elsloo; E. Frissen. Genhout; C. Gelissen. Geverik; S. Hurkens, Beek; S. Janssen. Genhout; I. Lahay, Beek; E. Lemmens. Geverik; M. Notten, Elsloo; I. Oostveen, Beek; M. Overmars, Beek; J. Penners. Beek; M. Post, Beek; P. Seider, Beek; A. Smeets, Meerssen; J. Smeets, Elsloo; D. Stassen, Elsloo; B. Vaessen, Beek. --- RK School voor HNO Treebeek TREEBEEK - Geslaagd aan de R.K. School voor HNO te Treebeek: Afd. LHNO: A. Cörvers, J. v.d. Horst, J. Kalsbeek, T. Martens, C. Schreurs, B. v. Vlimmeren uit Heerlen. J. Urff, Valkenburg, D. Weitz uit Hoensbroek. H. Gadjradj, E. Orbons, D. v.d. Schaft, M. v.d. Wey uit Brunssum. M. Hendriks, I. Schepers uit Amstenrade. M. Verhooren, P. Waltmans uit Oirsbeek. L. Vromen uit Merkelbeek. Afdeling 1.H.N.0.: M. Broeksmit, A. Jansen, C. Gelderland, H. Meers, J. Schreurs, G. Verhey en W. Even uit Heerlen; C. Diepenveen, I. Kohnen, R. Genzel, T. Rozema uit Brunssum. J. Hogenes uit Schinveld. M. Offermans en A. Vromen uit Merkelbeek. A. Knarren uit Schinnen. M.J. Welters. D. Haagmans uit Hoensbroek. --- Mavo St.-Aloysius, Beek BEEK - Aan de Mavo St.-Aloysius te Beek slaagden voor Mavo 4: D. Pisters. M. Berben, E. Beurskens, L. Dekker, Y. Gulikers, M. Hoven, D. Schmitz, V. Wanders, L. Delahaye, M. Kurvers, P. Rongen, J. Cortooms, M. Dewaide, R. Hoogeboom, F. Klinkers. A. Kosters, H. Penders, P. Raemaekers, J. Visschers, I. Kuipers, A. Lemmens, H. Willems, L. Baggen, J. Berdenis van Berlekom. A. Bosch, E. Gubbels, R. Lemmens, R. Pisters, M. Gorissen, S. Maassen, M. Stijnen, J. Vineken, J. Vrancken. I. Frissen, L. Lemmens, M. Notten, C. van Uum, I. Poot, S. de Veth, J. Visschers, F. Cobben, J. Peters, Th. Schippers, allen te Beek, M. Pluis, L. Voncken, M. Penders, M. Jaeqx, A. Penders, M. Lahaije, P. Molling, S. Rouschop, D. Cobben, allen te Geulle, P. van Beek, C. Decker. M. Notten, M. van Os, I. Wolffs, M. Claessen. D. Aggenbach, K. Gouder de Beauregard. K. Wouters, J. Hendriks, J. Vranken, E. Lahay, F. Tilmans, A. van Uden, G. van Zeelandt, W. Daemen, C. Poublon, L. Backhuis, L. Kafer, M. Vaessen, J. Cuppens, E. Hamers, P. Wouters, R. Wouters, S. Cerfontaine, C. van de Loo, R. Beckers, P. Fredrix. F. Maas, M. Otten, J. Beckers, P. Blom, S. Frissen, P. Geurts, M. Janssen, M. Slakhorst, A. Smeets, allen te Elsloo, H. van Meeuwen, Maastricht, H. Bekkers, Stem, J. Bindels, Spaubeek, M. Goffin, Geleen, S. Schroeder, Geleen, M. Buijs, Bunde, R. Verlaan, Stem, P. Meurs, Geleen, J. Augustus, Maastricht, R. Frantzen, Ulestraten, L. Rijnders, Urmond, R. Stemkens, Geulle, M. Cremers, N. Offermans, J. Troisfontaine, D. Lamers, Ph. Marting, C. Spruyt, M. Donekers, M. Horsmans, N. Lambriex, E. Mets, N. Verwer, M. Vlastuin, J. Gelissen, M. Pijpers, J. Lucassen, D. Martens, allen te Beek, S. Géominy, I. Bohlen, L. Fredrix, C. Cowan, J. Bours, G. Pepels, P. Brink, H. Lacroix, I. Alberts, R. Starmans, M. Lacroix, allen te Elsloo. --- School voor HNO Terwinselen KERKRADE-WEST - Aan de school voor HNO Terwinselen te Kerkrade-West, slaagden voor het LBO-diploma: Heerlen: T. Bisschops, E. van Deurssen, A. van Haaren, Y. Hundscheidt, Y. Jaspers, M. de Jonghe, R. Lensen, G. Paasen, E. Wieland, A. Wilbrink. Kerkrade: E. America, J. Gulpen, P. Hilman, I. v.d. Hom, J. Postma, M. Ramaekers, M. Schiffelers, J. Wiersma, T. Wolter. F. Yesiltas. Schaesberg: E. Damian, A. van Geffen, A., Haan, M. Hanssen, G. van Houtert, S. Hupperetz, J. Keulaarts, C. Kunkels, H. Kusters, J. Penders, M. Quaedacker, M. Schleepen, D. Witteveen. Simpelveld: M. Brech, M. Wings. Bocholtz: R. Muller. Übach o. Worms: R. Bloemen. Klimmen: M. Habets. Nieuwenhagen: A. Gorski. Parttime: Heerlen: C. Adriaansen, A. Coelingh. Kerkrade: M. Huntjens, M. Pisanu, C. van Wagenveld. Schaesberg: J. Houben, M. Kohlen, M. Persoon. Übach over Worms: K. El Gardoui. --- Katholieke Pedagogische Akademie Maastricht MAASTRICHT - Aan de Katholieke Pedagogische Akademie Maastricht, Brusselseweg 148, slaagden voor de akte van volledig bevoegd onderwijzeres): M. Brouwers, Maastricht; M. Dol, Geulle; P. Eerens, Maastricht; W. Gilissen, Maastricht; B. Hendriks, Meerssen; M. Hendrix, Ulestraten; H. Hermans, Bunde; J. Hilhorst, Cadier en Keer; P. Janssen, St.-Geertruid; N. Macor, H. Mawhin, W. Melnyczuk, J. Mommers en J. Rassin, allen uit Maastricht; M. Smits, Gulpen; B. Vossen en K. Vossen uit Bunde; J. Waterval, St.-Geertruid; M. Bovy, M. Crolla en G. Cuppens uit Maastricht; C. Deckers, Eijsden; P. Duizings, Terlinden; A. Frijnts, Margraten; M. Hanssen, Bunde; R. Henderickx, Y. Hoekstra en R. Neutelings uit Maastricht; R. Pleijers, Cadier en Keer; M. Quaedackers, T. Smits, J. Thimister, M. Vermeulen en N. Welie, allen uit Maastricht. ---