• Bladvegers, zuigers en blazers • Compostmachines voor tuinafval en snoeihout • Motorzagen vanaf ƒ 400,--• Waterpompen • Lichtagregaten vanaf ƒ 995- Speciaalzaak Enter-Force bij vliegveld Beek. Tel. 04402-3090 --- REPARATIE van alle merken KTV en video-recorders, erkende Philips service. Vooraf prijsopgave Aben Honigmanstr. 55, Heerlen, tel. 045-716830. REPARATIE van alle merken wasautomaten, wasdrogers, vaatwasmachines, koelkasten en diepvriezers. Paumen T.D. Schinveld, tel. 045-253782. --- *-**''i^__------_-__-_-_-__--_« GÜtezeichen RAL GUIMftCHENB — ___ Kunststoffenster OOK OUESJEIKS ,l__^^^*******^i^__Hl kopen Reckendrees kunststof ramen. Niet vanwege de energie maar voor de kwaliteit. Uw specialist ALKUBOUW NUTH B.V. Dorpstraat 7 (voorheen Kerkstraat) Tel. 045-241917 Showroom geopend ma. t/m vrijd. van 9-13 en 14-18 uur. Zaterdag van 9-14 uur. --- Te huur nabij centrum Heerlen 280 m 2 kantoorruimte kompleet ingericht parkeermogeiijkheden aanwezig. Bedrijfshal groot 800 m 2, vrije hoogte 3,10 m, gesplitste verhuur mogelijk. Brieven onder nr. HK 834, Limburgs Dagblad BV, Postbus 3100, 6401 DP Heerlen. --- i_/C*# Verenigd Streekvervoer / __>L Limburg Aan de buurtbusreizigers. Op maandag 1 november 1982 wordt een nieuwe dienstregeling voor de buurtbus Roermond-Asenray-Boukoul-Swalmen-Asselt van kracht. De nieuwe dienstregelingen zijn verkrijgbaar bij de buurtbuschauffeurs. De dienstregeling is goedgekeurd bij besluit van de rijkshoofdinspekteur van het verkeer in het distrikt Limburg te Maastricht d.d. 29 oktober 1982 nummer L. Lb. 28-82-4. De Wet (Uitvoeringsbesluit Autovervoer Personen 1939) geeft iedere belanghebbende het recht telkens binnen 30 dagen na de goedkeuring van een nieuwe dienstregeling (voorzover het interlokale lijnen betreft) hiertegen bezwaar te maken. U moet dan een briefje schrijven aan de rijkshoofdinspekteur van het verkeer in het distrikt Limburg, Stadhuisstraat 6, 6211 CG Maastricht met vermelding van „Bezwaar" (voor deze dienstregeling is dat dus tot uiterlijk 29 november 1982). --- Meubelen STOFFEREN. Wij komen u geheel vrijblijvend bezoeken. J. v.d. Zwaag, Kantstr. 35, Übach o. Worms. tel. 045-314522 of 045,312756. De snelste DOZEN van Nederland, afgehaald, bezorgd. Elke maat. Elke portie. Elke prijs. Bij Holbox, industrieterrein Koeweide, Wessem (L.) Bel: 04756-2775. --- ELKE MAAND IS ER WEL WAT B§__f:'^-*_fc I -____^:*:_________i_______j wÊk.'^__.-'-■- ____v ___________I__l BeF^- ?R _f _________¥ -Ws \__\ ___________\_sv____^________\____\ Hp 9w* '^^hP-^wl I WW I_W I ----------V t ______& M ___w_____f ____* _m ____m- ■_____?.- \ \m_i__m_ M K Jü ■ m, % -JF _ma ____w_____\r H ._* 3 -*^B ■PSHKwe j«' JH H ___________K _■__ EL *? -_-_-_-_------! ■■* BP __Ej I HttSP-- 41 _______ ' _^^^^^^^ KT I K***" flWB^^H "fe * E 'S BR!^^^.... :Si**"-___tt «fcvW *»■'■' fffxJÉii -^^'■ :- i^______H___i ___SiiP^ !*' HP^- ____._______»^P* Sr- K&' l»**.-.-^-:"^:'-j_____________j*j ______P»-'-*-''''--l____l ________£___li< 3______J? * :-'i___H MBfe^i-_ 'Swr" v **'^B ___r f I _\\_^_______f^i _^ ■ __. *■*:•:-: f >*ill«^i^il |HïïP?lf'°'TßflM|ïïMW^'':'~ jH _B:'-::;:-'" ■1 I WB^-J- _ïiw. -1* __B__fe: fc ■ __B BI 4ÜI---BP^fl ____B___i_______________iif W^: •r^ \T__m ___M_ M___ \\\\\\\\\\\WéÈ B W^^ofÊgSÊÊÊ^' # JM llf»- '■■'^^i^ÊÊÈM HF i I __-_P V-^H _____IP*:slil**M KP-*ii__<* B:' jfiPJxfSlß Bj*^j™ E_qB :^r __________rS^^ I I \fl :mm ï I _l fl-K '" BHT« "^?!St^^^--B Hea_-K-_2m_-I _P.*s'' I Sp^jß H^SJ» *ft»«2J5 3ty?l-___j 9b -w- '^ M_wxltë___\\ ___________ > BH-^P;'l*i^^**p*J^^ IP':; h IwrC_g t^Be^ie^ _Bi^S___B_ti; £BP -_______)_____ra?r^9a: *-9B j^KS&wry__rF*y iß_^»fifli*fr'*)i*^^f___fe\^^ ___B 1& ______l__ls9__^^B ____H_E^%_ 9?H___H _6____R> _•*"'*■___- M__________________B ?^k\ ■■■ B _Bii______B___É___Uß _B_Kh. IBbI üi Ib ______________________________* \\w___\____v_** .-sW ,_^. impf>^m v-"*^ HBi?.-B BP**™**?^ - ilf_§li _-_-trtL.^PT-_i BB- jM -___. * wÊÊt?'" __________* **. «h __m_b_ss^^hK^ fli_)_fl __Biir^ _Z « jttM^*' fl B_Éw7l n_____________l SP^ «_3rf^3___t 'iii'SwwSfli BPfP^: ■ Br9flßSl4,'t^7BEr*''^v^^b 'ii Ww*^^ ' I Bpi^***lpnWK^^M^[_.^^M j^^'^PrM- r#ütTTii^!^iH HÉi: I______; m__\\_*R&&* .^^ 1 Wfew^^X^^^^^-JW -%-i^^JWüß B.flk E______P'^t*^>\k' ",-4K_n.>/!_. «tv-t-d-B IhBI-, B'^^?*»_wi.*__i^___fl ? >»*«j%!^i_!B B__^x I» >?lll¥^a-r iJp . *J_L \IP _B___^B K);< '1H ■aSW^-Ê^tó^^wévfl^ ffl BlSw ?StJ'KX?'^*____l-L $Om«B **_«!vS_Wh__z__iß _--fej rfcvi*V^^iw^"^fl V B 3&_ißtß^_---3----!'- j» mB U kunt geen maand bedenken of er liever niet aankomt, maar aan de andere dat jaar bekijkt u opnieuw wat u doet. i gebeurt wel iets bijzonders. Leuke kant kunt u best dat extra geld ge- T T , . ~ ..f. Coupon voor meer informatie. ! dingen als onverwachts samen naar een bruiken. NMB Maandrente is dan T T Uzs UW uPl\^V_f_^ )aaf7aSt"- StuunALmi'de ,older NMB Maandrente /0 sP°ed« | theater of naar een feestelijke receptie ideaal voor u. Bij een minimale inleg U stort bl)vooJofld 36-000 J^^ ; met een even feestelijk cadeau.Maar van 10.000 gulden kunt uuw rente per een rente va^9o/o ontvangt u gemiddeld I^i ook minder plezierige zaken komen maand laten uitbetalen. Terwijl uw per maand f 270'~-En dat 5 lan& | Adres: voor: een tegenvallende tandartsreke- kapitaaltje volledig intaa blijft. Tussentijds opnemen is niet Postcode: ; ning, een t.v. die het begeeft. En zo is Bovendien mag u kiezen of u'töf 1 jaar mogelijk, maar bij overlijden is de inleg Plaats: :er iedere keer wel iets. öf 5 jaar op de bank zet. beschikbaar. | in een gesloten envelop zonder postzegel sturen naar NMB Maandrente, Antwoordnummer 10.000, Handig als u dan over wat extra Even twee voorbeelden: NMB Maandrente moet u zien 100° PA Amsterdam. _._ 2 \ geld zou kunnen beschikken. U zet uw kapitaalje één jaar vast. als een welkome aanvulling op uw in; Met NMB Maandrente is dat mogelijk. U stort bijvoorbeeld 18.500 gulden. komen. N R RANK Bij een rente van 6,78% ontvangt u ge- Want laten we eerlijk zijn, dr kan 1^ = = = ____f DMI^ 1% Stel: U heeft een kapitaaltje waar u middeld per maand f 104,52. En na altijd wel wat bij. DE NMB DENKT MET U MEE NMB MAANDRENTE. DAAR KUNTU HET VAN DOEN. , 7010-7409 BS I --- , ~ , , , 1 ook8*^!! PORTAS moderniseert voordelig s Morgens gehaald s avonds \*óa***_A oude keukens tot droomkeukens nieuw terug. PORTAS reno- W \folgens uw eigen idee. Door m,d-veert voordelig doormiddel van de|ayan he, pQRTAS-keukende hoogwaardige PORTAS- teem ult massieve kunststofommanteling met .v kunststofelementen met het uiteen licht of rust.ekeiken noten DjODTI-k C zicht van b.v. rustiek of naturel of ander houtmotief -u.tzicht, f \Jf\_ | |\0 eiken, mahonieetc. met moderne passend bii uw interieur. ■ ■-» ■ ' -«^^ ____i'__ „j, „ „. j,_ ficiiptu é'. I"/ "' JT panelen in b.v. een riet-of linnen- UtUKtnjl^.n^J structuur, PORTAS-Vakbedrijven vernieuwen deuren en keukens bijna overal in Europa. , Timmerbedrijf Lambert Damzo frj* tïA At\Q /0000 Rekoutweg 6Gronsveld UH'HUo/--.O*T T l|M Industriestr. 7 Nuth 045/242400 BJ Timmerbedrijf Th. van Wel «Qk IlitO/OITQQQ __P Hoekerweg 3-4, 6241 NG Bunde *___l U**4Q/P*****! 1 OOQ gj --- \$ 8 Soorten kwaliteitsvlees met 25%ccc:>dccr per kilo Magereuarkenslappen Magererunder/appen J i^jFV'ihrV.-.-J/--^ Hamburgers Rundertartaar Per kilo normaaltö.- Per kilo normaal 19.50 _WÊ_____\____\\ x Per kilo normaal U.90 Per kilo normaal 17.90 25%v00rdee13.25 f%7/% 25% voordeel 4.88 +JLjCJ**^ "^A Q 25%v00rdee12.98 &QO 25%v00rdee14.48 «|Ax«i kiht>u9* kihnu/lk K^^^l MlonuO* kilonufó* Gehakt half om half dikbeuleesde bovenpoot Nfl |I^^\ Runderborstlappen Schouderkarbonaden Perkilo normaatl&9Ö Per kilo nonnaat ASO \^^'rdWi_^_J Per kilo normaal #.- Per kilo normaalllM 25%v00rdee12.73 {&f? 25% voordeel 2.38 *»fO v; £>\^t% 25% voordeel 4.- «##% 25% voordeel 298 &Q<% | kihnuO* kilo nu & -' \ ''■'< ki/oiw f*~ kilo nu ö* VROOM^ DREESMANN --- fel Romeo-dealer E.A. ■OZOLE B.V. Kwaliteit is ? koop! Edisonstraat 23 °haesberg t/o draf- en £baan, tel. 045-321088 K^dt te koop aan: Alfasud _~'80: Alfetta 200077 t/m f! Alfetta 2000 GT '77; Al- LRomeo 2000 GT junior K Audi 80 CD '82 kmst. POO; Rover 3500 '79; s>ver 3500 autom. '71; ?tsun Sunny 140 V '80; "ni 1000 special '80: Maz•626 + LPG + trekhaak O: Peugeot 504 '75 '77; «fd Taunus 1.6 L '78. Met rvaggarantie en eventue- EANWB-keuring. [ek. 2x FORD Taunus 2.0 f. 6 cyl. 4-drs. '81 va. 1*900,-; Taunus 1.6 L sta■jnwagen '80 ƒ 9750,-; VW Rst.bus nw. model '81; Ry Kever cabriolet 1303 K '79; VW Kever autom. ■ als nw. ƒ3750,-; VW Plf L '78 ƒ5900,-; zeer |<>oi Mitsubishi Lancer I ƒ 5750,-; Opel Rekord I L LPG T '80 4-drs. ,°950,-; zeer mooie Opel fenta 16 S bwj. '77 ƒ 5750,--* Datsun Cherry 100 A '78 • ignw. ƒ3950,-; Miraf. 131 M [ƒ3250,-; BMW 2.8 L au,( m. LPG '76 ƒ4750,-; Aul> HOO LS '78 geheel nieuw 6750.-; Daf 66 bwj. '74 I.st. ƒ 1250,-; div. moto- Honda. Goldwing, Su• Zondag kijkdag tot 3 uur. Inr., financ. en J. Janssen Automob. sweg 1, Lemiers|s, tel 04454-3559. 280 SE aut. blauwmetall. alle ex; Mercedes 280 SE aut. zilvermetall. alle ex; Mercedes 280 S aut. groenmetall. alle ex; Mercedes 350 SL rt) groenmetall. wstaat; Mercedes 300 ut. '78 groen nieuwe or; Mercedes 240 '79 le eig. extra's; Merce-200 D '78 rood; Merce-220 D '76 groen i.z.g.st. ig.; Mercedes 230 6 aut. [roenmetall.; Mercedes D '73 wit; Audi 80 CL el 5E type '82 25.000 Audi 80 LS type '80 nmetall. 35.000 km; 1 Manta 2.0 S Berlinetiec. '78 zilvermetall. 30 km; BMW 525 '77 irmetall. Bovag-bedrijf [en B.V. Langheckweg industrieterrein Dent)ach Kerkrade, tel. J 52570. ■" 66 te k., bj. '74, t.e.a.b. 04454-1274, na 19.00 ÏAULT-DEALER Auirks BV.: Ford Taunus I GL aut., LPG-inst., Rover 2600 aut., 28.000 '81, Opel Kadett 1200 1; VW Scirocco TS '74; Jetta, met veel ace, Fiat 131 Mir., '78; Sim:3o7 S '77; Renault 4 i'-'-GTL. vanaf '75; Re- Pult 5 TL-GTL, vanaf '76; P.enault 5 aut. 2x Renault E TL, LPG, '79, Renault gl LS, LPG '80. Auto tyfks, Amstenraderweg R}o, Hoensbroek, tel. 04£ ÏJ 3068. Na 18 uur 04490- A°922, donderdag tot 21 nH_. geopend. RT OP! LET OP! Inrui- van gerenommeerde E?a.k te koop voor weggeef- FUzen. Kijk en vergelijk J! Prijs en Kwaliteit, vraag 1 $1 hoe het kan maar pro- Ji'eer ervan. Citroen C If restige '77 ƒ 4950,-; BMW |,>e 1302 '76 ƒ3950,-; Gra-1 Sada2.l diesel' 79 ƒ 5750,-; ' h^Ugeot 104 '74 ƒ 1250,-; p£fd 1600 '75 ƒ2450,-; ?MW 520 '76 ƒ 3950,-; Maz- av929 '76 ƒ 2450,-, Citroen W 2000 '76 ƒ 2650,-; Opel /«ƒ2450,-; VW Golf r 76 ,?750,-; Austin Allegro '77 rj95G,-, Renault 30 TS '77 i 3(50,-, Renault 4 '77 r «250,-, Peugeot 304 '76 } f 250,-, Honda Civic f 1950,-, Opel Ascona '75 r«250,-. Toyota Corolla '76 (275 C,-, Mazda 616 '77 c.«750,-. Inruil, fin. mog. pier wisselende voorraad, jfombacherstr. 7, Kerkram-West (Gracht), laatste <^Jinks voor grens Locht, s| koop ALFASUD, bj. liB, 55.000 km., iedere keu- ƒlBOO,-. Tel. v,6 koop aangeboden: REMULT R 5 L, kleur oranbouwjaar, 1978, Jjn.stand ±44.000, zeer fnooie auto, vraagprijs f (-900,-. Rob van Ham aui° s, de Koumen 7, Hoens- Sj^ek, 045-222455. --- Aangeboden: enkele zeer gunstig gelegen HORECA-BEDRIJVEN in Zuid-Limburg Horecapapieren en enig kapitaal vereist Inlichtingen: DRANKENHANDEL H.J. ERKENS Koeweg 16 Nieuwenhagen i Geopend van 8.00-12.30 uur en van 13.30 tot 17.00 uur Telefoon tijdens kantooruren: 045-314666 - 043-19741 Na kantooruren: 04455-1230 il Jnpiler . *—, ---