(ADVERTENTIE) DEZE WEEK TONEN ZE IN DEN HAAG HUN WARE GEZICHT! jÉÉfaL H Laat dus deze week üw ware gezicht zien: Jr Ihl^|P^^ MWk m m knok méé met de FNV! |f y fmmmMAWMlM'\WAmm\ --- (ADVERTENTIE) Vanavond FLAIRCK met nieuw programma BAL MASQUÉ Wijngrachttheater 20.00 uur ƒ19,-; CJP/Pas 65 ƒ 13,--'G= 's j i > 177658 --- ( nieuws uit de pro^imeie^ reportage --- Uet gestolen wagen tankstation overvallen --- DUITSER UIT ZIJN EIGEN AUTO GEZET HEERLEN - Een Duitser is Maandagavond in Heerlen onder bedreiging met een pistool uit *!Jn auto gezet. Hij had het na*,en toen de jongeman die hij een 'tft had gegeven er met zijn auto vandoor ging. Jl -^e Duitser had de man bij de Willemstraat opgepikt en op diens verzoek naar de Zeslandenstraat gebracht. Daar stopte hij om de man uit te laten, maat deze stapte niet uit maar duwde de bestuurder een pistool in de nek. Hij eiste het geld van de man - 70 Marken - en zette hem daarna ijskoud buiten, en reed er met de auto vandoor. Omstreeks 22.00 uur die nacht werd met dezelfde auto een overval gepleegd op een tankstation aan de Palemigerboord in Heerlen. Twee mannen (een blanke en een kleurling) kwamen met die auto voorgereden en overvielen de tankbediende. De een had een pistool, de ander een mes in de hand. De tankbediende werd de schoudertas met de dagopbrengst van de benzineverkoop, afhandig gemaakt. De politie heeft de auto vorige nacht op een parkeerplaats aan de Meezenbroekerweg teruggevonden. • Veelvuldig applaus onderstreepte gisteren in Maastricht de gezwollen vakbondstaai van Herman Bode en Wiel Friedrichs van de FNV. --- IviAASTRICHT/KERKRADE - Kritiek had Wiel Friedrichs j*°k op het provinciaal bestuur en gemeentebesturen in Limburg, die naar zijn mening te weinig doen voor de minima en teveel steun verlenen aan de CDA/VVD-coalitie. Friedrichs kondigde aan dat bij de verkiezingen in 1986 de FNV een stap verder zal gaan dan alleen een stemadvies, zoals bij de Europese verkiezingen, om te zorgen dat het kabinet van CDA en * VD niet meer terug zal komen. Il german Bode, vicevoorzitter van de W. betoogde dat dit kabinet men- :Kn alleen maar beoordeelt naar wat i fe economisch waard zijn. „Wie niet y werken is niets waard. Wie wel i v'erkt wordt betaald, maar die looni °rn mag niet te hoog worden. Het is ; er> kabinet van kapitalisten en kai' -pt-alisten willen alleen maar dat de ! ,actor arbeid zo goedkoop mogelijk : Jyt'\ tierde Bode. ale verbindingsweg is die siot z°nder meer kan worden afge- 'De organisatie hoopt de tl^'TOeken voor het bezoek door Paus nog dit jaar klaar te hebben. --- door jan a. c. de klerk MANNHEIM - Het openbaar ministerie in Mannheim heeft de Heerlenaar Conrad - Koen - V. (52) uit Heerlen nu officieel aangeklaagd wegens goudsmokkel van Luxemburg via Nederland naar de Bondsrepubliek. Officier van justitie Mafaël heeft aan de economische strafkamer van de rechtbank in Mannheim gevraagd de datum van behandeling van de strafzaak tegen de Heerlenaar te willen vaststellen. V. wordt ervan beschuldigd 179 kilo goud West-Duitsland binnengesmokkeld te hebben en daarbij de Duitse fiscus voor bijna acht ton bij de neus genomen te hebben. De goudsmokkel vond plaats tussen 8 februari en 5 april van dit jaar. Het goud werd in Luxemburg gekocht met één procent btw terwijl aan de afnemers in West-Duitsland 19 procent btw in rekening werd gebracht. Die belasting werd evenwel niet aan de Duitse fiscus afgedragen. In Mannheim hebben de afgelopen weken een stuk of wat Duitse tussenpersonen in deze goudhandel al terechtgestaan wegens heling van de ontdoken belastinggelden. Dinsdag werd daarvoor Klaus E. (31) uit Düsseldorf veroordeeld tot twee jaar en twee maanden gevangenisstraf en zijn stadgenoot Erik K. (44) tot drie jaar gevangenisstraf. De vervolging tegen nog vier anderen - waaronder de vrouw van Erik K. - werd gestaakt tegen afkoopsommen van 1000 tot 10.000 Duitse marken.V. zelf zegt van smokkel niets te weten. Het goud dat hij aan afnemers in Düsseldorf leverde kreeg hij naar zijn zeggen bij een goudhandel in Duren in handen. Zijn stadgenoot J. A. had op 30 januari 1984 daar - evenals zijn stadgenoot J.V. dat in Jülich deed - een schijnfirma voor de goudhandel gevestigd. Tegen deze twee Heerlense 'schijn'-ondernemers is in West Duitsland ook een arrestatiebevel uitgevaardigd. Koen V. had een volmacht van stadgenoot A. om de goudhandel waar te nemen. Het ging om bijna dagelijkse transacties van vijf kilo Zwitsers Acor-goud in baren. Tijdens een bespreking in motel Heerlen werd later besloten de baren goud onder toevoeging van wat zilver om te smelten om de herkomst te verdoezelen. Koen V, waagde zich in augustus van dit jaar in West-Duitsland terwijl daar al sinds april een aanhoudingsbevel tegen hem gereed lag. Hij werd op een parkeerterrein bij Koblenz in de boeien geslagen. Hij was daarheen gereisd om met een van de afnemers een geschil over de betaling van 10 kilo goud uit te praten. In de aanklacht tegen Koen V. wordt de gang van zaken bij deze illegale handel tot in details geschilderd. „Als lid van een bende, voortdurend en telkens met andere bendeleden, de fiscus in strijd met de aangifteplicht om de tuin geleid en daardoor belasting ontdoken", vat de officier van justitie de volgens de Duitse strafwetr en de belastingwet strafbare feiten samen. --- Zware straffen voor Duitse handlangers --- Goudsmokkel-proces tegen Heerlenaar kan beginnen --- Getuigen Negentien schriftelijke bewijsmiddelen voegde hij bij de aanklacht. Elf getuigen zullen bij de behandeling door de rechtbank moeten worden gehoord. Dat zijn acht mannen en vrouwen die fungeerden als tussenhandel bij de verkoop van het gesmokkelde goud aan edelsmeden en drie leden van de Duitse douanerecherche. De rechtbank in Mannheim wil ook de twee Heerlenaren A. en V. wel verhoren. Omdat die niet naar West- Duitsland kunnen reizen zonder gevaar daar meteen gearresteerd te worden, zal dat verhoor door een zogeheten 'rogatoire commissie' van Duitse en Nederlandse rechters in Maastricht moeten plaatsvinden. --- Overval op particulier in Simpelveld SIMPELVELD - Vier of vijf gemaskerde mannen hebben maandagavond tussen half en elf uur de 23-jarige alleenwonende F. I. in zijn appartement aan de Stampstraat in Simpelveld overvallen. De man werd beroofd van een beurs met ongeveer 300 Duitse marken en uit de woning werd nog een videorecorder meegenomen. Met de auto van het slachtoffer zijn de overvallers daarna vertrokken. Die auto is een half uur later teruggevonden in de buurtschap Bosschenhuizen op ongeveer 2 kilometer afstand van de plaats van de overval. De politie van de groep Voerendaal/Simpelveld is meteen na de melding om half twaalf in het geweer gekomen dm - samen met technische en taktische rechercheurs van de staf van het district Maastricht van de Rijkspolitie - aanknopingspunten naar de identiteit van de daders te zoeken. Daarbij heeft de politie - ook na een buurtonderzoek op dinsdag - weinig houvast kunnen vinden. F. I. meent dat zijn belagers het tot appartementen verbouwde pand aan de Stampstraat via een zij-ingang zijn binnengedrongen. De overvallers dwongen hem meteen toen hij op hun bellen de deur opendeed op de buik op de grond te gaan liggen. Ze zetten dat bevel kracht bij door dreiging met een mes en een vuistvuurwapen. Voor ze vertrokken sloten ze het slachtoffer op in het toilet van zijn eigen appartement. De Simpelveldenaar heeft de overvallers nauwelijks \n het gezicht kunnen kijken. Ook andere gegevens voor het maken van: een signalement heeft hij niet, kunnen geven. Overvallen op particulieren in woonhuizen zijn nog een zeldzaamheid in Zuid-Limburg. Eerder dit jaar vond een soortgelijke overval plaats in Schinnen. --- WIE KENT DEZE MAN? MAASTRICHT - In Maastricht werd woensdag 14 november, laat in de avond tussen half twaalf en half een, op het rijwielpad Oeslingerbaan-Hoge Weerd, een jonge vrouw aangerand door een man. die zich met damesfiets verplaatste. Aan de hand van verklaringen van het slachtoffer is een montagefoto van de dader samengesteld. De Maastrichtse politie verzoekt ieder, die inlichtingen naar aanleiding van deze zaak kan verschaffen, zich met haar in verbinding te stellen, tel. 043-844444. MAASTRICHT - Een ander probleem waar woningcorporaties direct mee worden geconfronteerd vormt het vandalisme. Het vorig jaar werd voor dertig miljoen gulden aan woningen vernield. Ook de leegstand, die zich vooral in de hoogstand manifesteert, speelt de bouwcorporaties parten. Momenteel staan er 50.000 woningen leeg. Naast de problematiek van het groot onderhoud en de woningverbetering speelt die van het aanpassen van woningen voor ouderen, gerekend in de leeftijd vanaf 55 jaar. Bij 20 procent van deze categorie bestaat de behoefte aan een al oi niet ingrijpende aanpassing van de woning. Dit jaar is er in dit opzicht reeds een tekort van 110.000 van zulke woningen. Naar schatting zal dit aantal over tien jaar zijn gegroeid tot zon half miljoen. De woningvoorraad van Limburg bedraagt zon 375.000, waarvan bijna de helft (182.000) uit huurwoningen bestaat. Ruim 80 procent (306.000) van het Limburgse woningbestand wordt gevormd door eengezinswoningen. De woningcorporaties hebben tweederde van de totale woningvoorraad in Limburg in eigendom. --- Met vat bier aan de rol uit fitnesscentrum ULESTRATEN - Drie knapen van 16,1* en 18 jaar, twee uit Maastricht en een uit Ule-r straten, hebben blijkbaar een verkeerde opvatting gehad van het doel van een fitnesscentrum. Gewichtheffen behoort weliswaar tot een van de bezigheden in zon centrum, maar niet het verslepen, nota bene per fiets, van een vat bier. TOEN ZIJ daar maandagnacht omstreeks vier uur mee bezig waren vanuit het centrum Interfit in Humcoven kwamen zij bovendien snel op de koffie. Onderweg naar wellicht een plaats, waar het bier ongemerkt kon worden aangesproken, 'fietsten' zij een patrouille van de Meerssense politie tegen het lijf. Die had snel in de gaten dat er hier geen sprake was van een sportieve prestatie en zij maakte snel een einde aan de merkwaardige estafette. --- Huisarts uit Swalmen spontaan naar Ethiopië SWALMEN - Aanstaande zondag laat de Swalmense huisarts Peter Jordans (42) zijn vrouw en drie kinderen plus een praktijk met enkele duizenden patiënten in de steek. Hij vertrekt dan voor drie maanden per vliegtuig van Schiphol naar het hongerende Ethiopië, waar nu dagelijks duizenden mensen sterven. Peter Jordans doet hier dan zijn witte doktersjas uit om daar waar nood is de handen uit de mouwen te steken. Hij weet wat hij doet; tien jaar geleden was hij drie jaar lang werkzaam in Tanzania en vijf jaar geleden was hij een aantal maanden in Cambodja. „Toen ik vier weken geleden de beelden uit Ethiopië op televisie zag dacht ik meteen: dat is een macroramp, een catastrofe. Meteen werd ik gepakt door onrust en begon ik te bellen naar allerlei instanties zoals het Rode Kruis en Unicef. Ik bood me bij hen aan om daadwerkelijk te gaan helpen. Uiteindelijk kreeg ik onlangs een telefoontje terug van de internationale hulpverleningsorganisatie World Vision. Die wilde me hebben", zegt dokter Jordans. Zondag vertrekt hij naar het noorden van Ethiopië. Hij gaat er werken als arts in een Ethiopisch team van verpleegkundigen. „Dat is een mobiel team dat op verschillende plaatsen wordt ingezet. Onze hoofdtaak wordt het op poten zetten van de medische verzorging. Want het helpen heeft alleen zin als er een goede organisatie komt waardoor mijn werk straks door iemand anders daar kan worden overgenomen. Ik ga dan ook niet uit medelijden of om de arme negertjes. Ik ga als arts met ervaring. Een huisarts is een duizendpoot. Alles wat er te opereren valt heb ik ooit geopereerd. Zon mazelenepidemie die nu in Ethiopië dreigt heb ik al twee maal eerder meegemaakt", aldus Peter Jordans. Hij is er zich bewust van dat hij anderen thuis in de steek laat. „Ik ga niet omdat mijn vrouw dat goed vindt. Het is mijn eigen wens om te gaan. Door mijn wens treed ik ontzettend hard op tegen anderen; ik zeg keihard tegen mijn gezin, familie en patiënten: ik ben er niet. Ik laat hen dan ook gewoon in de steek. Maar als je een keer in die landen bent geweest zoals ik dan is het veel eenvoudiger om die trigger' over te halen en het besluit te nemen om te gaan. Ik had ook de wens om weer eens praktisch werk te doen", aldus Jordans. Op 26 februari 1985 komt hij weer thuis. ---