_____ (ADVERTENTIE) .Uw vertrouwd adres voor alle isolaties: ES isolaties Heerlen Ind. terrein "De Beitel" 045-413214 Jtenlo lnd. terrein "Groot Boller" 077-70363 --- (ADVERTENTIE) IJ;ll?kHMriil;l^il,lCTl|l.'l*llllii*..l_.l.ll!«l _4HpW^\ JM'l'\\}WiTJ'l'|L"l |ü?3_o_F et schandaal van de Haagse M T/ L'tf-I^fT^I.j JTJT3J m \ __i_-_»--_-J-____J^m 'iaw_ü__i-_r vriendjespolitiek. ■*■ "■-11" ■-» B ««1 Fr 7Ün Qnpnninnpn nprP7Pn _^___________TIïï^7fïïITTTJIBBBF Miïn mammie leeft!' W"'* ~3 tr zijn spanningen gerezen m^m%EM%3mmW Met ontroerende foto's. 1 min het huwelijk van PRINSES ƒ 75.000,-voor twee dagen „„,_,.,.„.^ „„nnrt, / CHRISTINA en haar man. per week. £ wüï Van 1 J Wat zijn de achtergronden J|'M:'j'fi,i,,|i, |j| 1W wk MÉk. van deze crisis en waarom f 350.000,- netto per jaar. m M Wk verwaarloost JORGE Hoe is dlt mo9elijk? DEI CCC 'T MCC IM ■yf lIGUILLERMO momenteel [1^ ,v/m zijn baan? Alléén in privé: koon voor .^^ |PH|. ***r jÉ|||fp eerste liefde: Ze is blond, ■ W^Li^^ m --- nieuws uit de provincie, reportage ZIL VEREN ANJERS UITGEREIKT AMSTERDAM - Prins Bernhard "eeft maandag in aanwezigheid van Prinses Juliana in het Paleis op de Dam in de hoofdstad de Zilveren Anjers uitgereikt aan de heer «. mdc Veen uit Echt, aan mevrouw C.H. Delfin-Van Mourik Broekman uit Eist en aan prof-dr.ir. E.H.P. Cordfunke uit Schoorl. De Prins deed dat in zijn' hoedanigheid van regent van het Prins Bernhard fonds. De amateur-archeologe mevrouw Delfin-Van Mourik Broekman kreeg de onderscheiding voor haar inzet bij het archeologisch onderzoek van de Utrechtse Heuvelrug en de Neder- Betuwe. De oud-mijnwerker W. de Veen ontving de Zilveren Anjer voor zijn werk op het gebied van natuureducatie en natuurbehoud. Prof. Cordfunke, hoogleraar in de thermochemie. werd onderscheiden voor zijn historische publicaties en zijn rol in de archeologische werkgemeenschap van Nederland. • Op de foto van links naar rechts prof. Cordfunke, Prinses Juliana, mevrouw Delfin-Van Mourik, Prins Bernhard en de heer W. de Veen. --- Cartoonisten exposeren in Heerlen en Hoensbroek HEERLEN - Arend van Dam, Peter van Straaten, Kees Willemen, Silvia Weve, Frits Muller, Opland, Len Munnik, Jos Collignon, Willem van Manen, Stefan Verwey, Anone en Torn Janssen zijn twaalf cartoonisten die een selektie uit eigen werk de komende weken tentoonstellen in het cultureel centrum Kasteel Hoensbroek en sociëteit De Nor in Heerlen. De exspositie is een initiatief van het Humanistisch Verbond en beleefde zn première begin dit jaar in het Erasmushuis in Utrecht. Daarna startte een reeks eksposities in heel Nederland. Het gaat om 120 cartoons en 12 "zelfportretten", getekend door de twaalf politieke tekenaars zelf. Bij de tentoonstelling hoort een catalogus die ook in Hoensbroek en Heerlen te koop is (ƒ 12,50). Openingstijden: Kasteel Hoensbroek van 1 juli tot en met 24 juli, dagelijks van 10.00 uur tot 16.00 uur. Entree: een gulden. Sociëteit De Nor, Heerlen: van 25 juli tot en met 27 augustus op werkdagen van 10.00 uur tot 16.00 uur en van 20.30 uur tot 23.00 uur (niet op dinsdagavond) en op zaterdag en zondag van 20.30 uur tot 23.00 uur en op zondag van 15.00 uur tot 18.00 uur. --- burgemeester verlaat raadszaal na incident Vaals kiest Heuvelland V_\A , „ verli__* ~ Hevig geëmotioneerd van i bvr&emeester mr. Emiel «le ra jnt van Vaals gisteravond striem aal, nadat hiJ met enkele sJeu i üde hamerslagen raadslid •hen hae het woord had ontnoen de vergadering geschorst. 4 1-?lding was het verwiJt van Je" doenn de Dur£emeester niet vol- SeePv 6 voorlichting zou hebben raads^n met het &evole dat de Vf«i ?"leerderheid een in de ogen s»n_r „ raadslid verkeerde beslisde ra ri"1' Met acht tegen vi*>f koos kij,„.aa namelijk voor samenwer- v»n *m het Heuvelland inplaats ,n de Oostelijke Mijnstreek. $ *anh!?pwerd niet deel te nemen 2. nïn j„ _Txperiment Specifiek Welh vil, °ostelijke Mijnstreek en i Sever, rkeur aan het Heuvelland te "f *£*ÏÏi£™ Voorzieningen Jehae, duidelijk geporteerd voor aansluiting bij de Oostelijke Mijnstreek, hekelde het raadsbesluit fel; „Laten de raadsleden, die nu voor het Heuvelland gekozen hebben, zich dat herinneren als straks duidelijk wordt wat de consequenties zijn. Er is nu geen weg terug meer mogelijk. Een tweesporenbeleid kunnen we nu eveneens vergeten", aldus het raadslid, dat daarop de burgemeester gebrekkige voorlichting verweet. „Dat neemt U terug", reageerde de raadsvoorzitter tot driemaal toe met stemverheffing. Toen Jehae dat weigerde, vertrok de burgemeester van de raadszaal naar de burgemeesterskamer. Sjeu Jehae zocht hem daar enkele minuten later op en de vergadering werd na tien minuten hervat. „De zaak is uitgepraat en het is goed", deelde Van Leent de vergadering mee, nog duidelijk getekend do/.ir het incident. --- Veel kritiek op sociaal subsidiebeleid emancipatiewerk Nieuwe vrouwenbeweging bang voor aantasting bestaansrecht door lily scheffer - Ondoorzichtig beleid, onduidelijke en soms "consequente criteria bij toewijzing subsidies, willekeur ,e" nadele van de nieuwe vrouwengroepen en het veel te laat enbaar maken van voorlopige en definitieve toewijzing of r'wijzing van subsidieaanvragen, dat waren de meest naar °ren springende verwijten aan het provinciaal bestuur tijdens de gisteren gehouden hoorzitting inzake emancipatiewerk in Limburg. Ook de gistermiddag in Maastricht gehou- ?e.« inspraakronde betreffende het provinciale interimbe*}&» vooruitlopend op het sociaal-cultureel plan leverde ge'Jkluidende klanken op. oj ora. de nieuwe vrouwenbewe| ty g uitte grote kritiek op de manier iarpr°i? e Provincie de komende om *.et emanciPatiewerk in beleid de h zetten- Uitgangspunt tijdens noorzitting was de lijst van al dan ■ cc niet een voorlopige subsidie gej °^°reerde aanvragen van zowel de . a°.itionele vrouwenbeweging als e nieuwe groepen. Niet alleen was M reden van beperkte middelen op edere subsidie-aanvrage 20 procent sekort, een zestal aanvragen bleek ,=lfs nul op het rekest te hebben ge- Kregen. het voorstel, dat nog voor een definitieve versie aan Gedeputerde Staten van Limburg moet worden voorgelegd om vervolgens als advies aan de rijksoverheid te dienen, een aantal acitiviteiten als niet emancipatorisch en dus niet subsidiabel terzijde geschoven. Kinderopvang, kadertraining, nogal wat vergader- en materiaalkosten en kosten van themabijeenkomsten die volgens de Provincie meer algemeen dan emancipatorisch van aard zijn, zijn van de lijst geveegd. Bij het aanwijzen van een steunfunktie voor emancipatiewerk in Limburg laat de Provincie middels voorlopige toekenning van bijna anderhalve ton subsidie weten alleen het Platform voor Educatief Werk met Vrouwen in Limburg als zodanig te erkennen. Naast de boot vallen de VOS-Werkgroepen Limburg en de sichting Paars Platform voor Emancipatiewerk in Limburg. Deze laatsten moeten volgens deputé Stals gebruik maken van en samenwerken met het Educatief Platform. *° vallen de afeling Zuid-Limburg y**n het NVIH-COC, De stichting mouwen in de Post Natale Depres*> de stichting Vormingswerk I et Vrouwen, de Limburgse Vrouwenbeweging, het Sociaal-Femi- Voii!Sch Platform Maastricht en de 198£Sftogeschool Valkenburg in Pot nelemaal naast de subsidie- t>.. vaJ ar}Qere groepen blijken een deel kin aanvragen niet in aanmerdoo* *e ***omen voor financiering r rÜk en provincie. Zo wordt in Dat laatste lijkt, gezien de gisteren gemaakte opmerkingen over dit punt, voor de drie betrokkenen een nauwelijks haalbare kaart. VOS en Paars Platform lieten gisteren weten dat er in de toekomst waarschijnlijk geen samenwerking mogelijk is om de simpele reden dat het subsidiebeleid van de provincie een regelrechte bedreiging van hun bestaansmogelijkheid is. Daarnaast zouden uitangspunten en werkwijze in de nieuwe groepen zodanig veschillen van de structuur in de traditionele vrouwenbeweging dat het onder één noemer brengen van deze drie, ook gezien de achterban, grote problemen op zou leveren. Het Educatief Platform verklaarde daarop nadrukkelijk open te staan voor lijmpogingen in de platformbreuk. --- Vogelzwermen bedreigen vliegverkeer Mogelijke sluiting stortplaats Schinnen SCHINNEN - De regionale vuilstortplaats Schinnen, in beheer bij het streekgewest Westelijke Mijnstreek, ligt zodanig in de vliegroutes van het vliegveld Beek dat de duizenden vogels die op dat stort naar aas zoeken een ernstig gevaar zijn voor de vliegtuigen. Het bestuur van het gewest heeft daarom de taak gekregen oplossingen te zoeken om te voorkomen dat de vele vogels rond de stortplaats blijven vliegen in de hoop op voedsel. „Het zou een catastrofe zijn voor de Westelijke Mijnstreek wanneer die stortplaats gesloten zou moeten worden", zegt streekraadslid J. Glaesmaekers uit Geleen. Voorzitter Wagemans van het gewest liet weten dat er alternatieven zijn ontwikkeld die het mogelijk maken de enorme zwermen meeuwen en dergelijke ver van de stortgroeve te houden. De problematiek van het gevaar voor het vliegverkeer dat in de toe-1 komst nog intensiever via de vliegtunnel boven het stort wordt, zit i overigens verpakt in een te starten i efficiency-onderzoek van het ge: bruik van de stortplaats. In dat on; derzoek wordt ook meegenomen de • winning van bio-gas dat momenteel vrij uitstroomt en veel schade aan gewassen in de omgeving veroor! zaakt. Het installeren van appara; tuur die het bio-gas voor energiegei bruik mogelijk maakt, zou rond 1,5 . miljoen vergen. t In de afgelopen jaren heeft het streekgewest vele tienduizenden guldens aan schadeclaims betaalt 1 I door bio-gasschade. --- VERRE VRIEND KWAM OP ROLSTOEL VISITE MAASTRICHT - Op een ongewone en respect afdwingende manier heeft de Weense invalide Georg Freund gisteren een bezoek gebracht aan zijn eveneens mobiel gehandicapte vriend Jean Goessens in Maastricht. In een druilerige regenbui parkeerde Georg Freund 's morgens in de Willem Vliegenstraat lachend zijn invalidewagentje voor de deur van Freund Jean, met wie hij diverse malen heeft deelgenomen aan internationale sportwedstrijden. De daaruit voortgekomen vriendschap was voor Freund aanleiding Maastricht als etappeplaats op te nemen in een Europatour van zestig dagen waarin hij in totaal vierduizend kilometer hoopt af te leggen in een eenvoudig invalidewagentje, dat hij met de hand moet voortbewegen. Hij is daarvoor gestart in de Zweedse plaats Göteborg. Vandaar bereikte hij gisteren via Duitsland, Rotterdam, Antwerpen en Hasselt de woonplaats van Jean Goessens. Er wachtte hem een bijzonder hartelijke ontvangst door Jean en diens familie, aangevuld met beider vriend George van Damme uit het Belgische Maasmechelen. Zich stipt aan een opgesteld tijdschema houdend, vertrok Georg Freund om twaalf uur uit Maastricht om via Gulpen en Vaals naar Aken te rijden. Zijn beide sportmakkers vergezelden hem in hun wagentjes tot op de Keerderberg. Vandaar trok Freund alleen verder, met als uiteindelijke bestemming zijn woonplaats Wenen. Daar zal hij begin augustus Jean Goessens opnieuw ontmoeten wanneer deze namelijk in de Oostenrijkse hoofdstad zal deelnemen aan Europese wedstrijden voor gehandicapten. Jean, die rolstoelatletiek beoefent als lid van de Maastrichtse sportvereniging Kimbria, staat voorts op de nominatie om volgend jaar de vaderlandse kleuren te helpen verdedigen op de Olympiade voor gehandicapten. • George Freund rijdend over de Ruttensingel in Maastricht. Rechts op de foto Jean Goessens uit Maastricht en links de Belg George van Damme. --- Comité in brief aan Tweede Kamer „Graetheide wil openheid DSM” DEN HAAG - De Stichting Graetheidecomité heeft de Tweede Kamercommissie voor Milieubeheer gevraagd er voor te willen zorgen dat de emissiegegevens van DSM openbaar worden gemaakt. Men waardeert dat minister Winsemius de gegevens heeft opgevraagd omdat hij een aktieplan wil, „maar het volharden in geheimzinnigdoenerij kan slechts worden gezien als een poging zaken te verbergen, die kennelijk het daglicht niet kunnen velen". Omwonenden en plaatselijk verantwoordelijke instanties hebben er recht op te weten in welk milieu zij (moeten) leven en welke de gevaren zijn, die hen mogelijk bedreigen. Over de vervuiling geeft het comité nog enkele aanvullende gegevens. „De verontreiniging is mogelijk niet beperkt tot de delen van de Mgulenberggroeve en de Louisgroeve, die de minister heeft bekend gemaakt. De gemeente Stem stortte in het Meulenbergcomplex. Dat deel is afgedekt. Het is onbekend wat zich in de grond bevindt. Hetzelfde geldt voor de Louisgroeve. Het comité wil grondboringen, ook bij de vroegere waterzuiveringsinstallatie van DSM, de Pasveersloot. DSM is van plan de sloot op korte termijn te dempen. Daarmee zal mogelijke verontreiniging worden afgedekt, maar niet opgelost". --- Herbenoeming bij Waterleidingmij MAASTRICHT - Gedeputeerde Staten hebben hun lid drs. W. Buck herbenoemd in de Raad van Commissarissen van de N.V. Waterleidingmaatschappij Limburg. --- Definitieve uitspraak Raad van State „Een schutterij is geen horecabedrijf” DEN HAAG - De afdeling rechtspraak van de Raad van State heeft thans de uitspraken bekend gemaakt inzake de tijdelijke drankvergunningen, die in 1981 zijn verstrekt door respectievelijk de burgemeester van Bom voor een toernooi van de R.K. Voetbalvereniging Holturn en door de burgemeester van Posterholt voor een festijn van de schutterij St. Mathias. De vergunning in Bom is juist bevonden. De vergunning van Posterholt is vernietigd. Een vergunning mag alleen worden verstrekt aan een horeca-ondernemer als hij tijdelijk een evenement buiten zijn bedrijf organiseert. De voetbalvereniging heeft een horecavergunning en een bedrijfsleider, die een horecavergunning heeft. De stelling van de burgemeester van Posterholt dat iedereen, die drank wil schenken, als ondernemer moet worden bestempeld, is volgens de Raad van State niet juist. De wetgever heeft een beperkte uitleg van het begrip ondernemer gewild. Niet-bedrijfsmatig tappen in bijvoorbeeld sociëteiten of kantines wordt niet als ondernemen beschouwd. De Raad van State is niet ingegaan op het argument van de burgemeester van Posterholt dat het gaat om traditie en folklore en dat schutterijen en dergelijke het juist moeten hebben van drankschenken om staande te kunnen blijven. Het college zegt kort en goed: „Een schutterij is geen horecabedrijf. . ---