MARKTBERICHTEN. BALK, 20 Aug. Boter. Marktprijs ƒ36.— a ƒ 37.50. Aanvoer 4 1/4 en 3 Va vaten. Eieren: Kippen- ƒ3.25 a ƒ3.50 per 100 =«uka, GOKREDIJK, 20 Aug. Boter. Aanvoer 4 V*. 2 i/8 en 2 i]g vaten. 1/4 vat: le keur ƒ37.50 tot f—.—, 2e kenr ƒ36.50 tot f—.—, 3e keur ƒ35 50 tot f-.—. 1/8 vat: le keur ƒ37.50 tot f—.—, 2e keur ƒ35.—. "WOLVEGA, 20 Aug. Boter. Marktprijs ƒ37.50- Aanvoer 39 1/4, 35 l/s en 10 ï/m vaten. de Boek. le keur ƒ3B.— tot ƒ 33.50,2 e keur ƒ37 — tot ƒ—.—, 3e keur ƒ36.- tot f—.—. Aanvoer 25 1/4, 22 l/g en 3 i'-g vaten. Nieuwe Yekeekigixo. le keur ƒ 33.— tot ƒ3B 50, 2e keur ƒ37.50 tct f—.—, 3e keur ƒ36.50 tot f——. Aanvoer 14 1/4, 13 V_ on 7 1/ji vaten. AMSTERDAM, 20 Aug. Aardappelen. Friesche muisjes ƒ-.— tot ƒ-.- , id. Borgergelen ƒ1.45 tot ƒ1.50, id. Blauwe ƒ2.— tot ƒ2.10, id. Hamburgers ƒ2.70 tot ƒ2.80, id. Jammen ƒ-.— a ƒ-.--, ailcs per mand. Koffie. Goed ord. Java 35 0., Santos o. ISI/2 c. ROTTERDAM, 20 Aug. Suiker. Beetwortel- stemming kalm; Aug.-lev. ƒ ï3/i genoteerd. Geraif. onveranderd. Koffie. Goed ord. Java 34y3 c, Santos 18 l/s 0. Petroleum onveranderd. --- NIEUWESTAD, no. 166, Kassiers en Commissionairs in Effecten te Leeuwarden , nemen gelden a deposito tegen de navolgende rentevergoeding: met 2 dagen opzegging 1%. ■ 8 , ,2. , 1 maand , 21£. , 3 maanden vast 3. . 6 , , 8%. ,12 , , 4. Zij koopen en verkoopen EFFECTEN, voor eigen rekening en in commissie. Openen KEKENING-COURANT en belasten zich verder met alle KASSIERS- en BANKIERSZAKEN. Correspondenten der Hollandsche Sociëteit van Levensverzekeringen, opgericht 1807 te Amsterdam. Ten hunnen kantore zijn verkrijgbaar de voorwaarden waarop EFFECTEN en andere waarden in eene brandvrije Kluis, van Brandkasten voorzien, in bewaring worden genomen. FRIESCHE HANDELSBANK. Kantoor over de mk Waag Belast zich met den aan- en verkoop van EFFECTEN. Koopt, verkoopt en disconteert binnenland sche en buitenlandsche WISSELS, COUPONS en vreemd GELD. Beleent alle soorten van EFFECTEN. Onent REKENING-COURANT en verleent CREDIETEN aan Kooplieden , Landbouwers , Gemeenten en Waterschappen. Neemt GELDEN a, deposito tegen de volgende rentevergoeding: Met 8 dagen opzegging 2 °/0 , 1 maand , 2y, % , 3 maanden , 3 °<'0 , 6 maanden > 3% °/o „ 12 maanden , 4 °/n Sluit alle soorten van LEVENSVERZEKERINGEN, LIJFRENTEN, BRANDASSURANTIEN etc. en bezorgt GELDEN op eerste hypotheek. --- APVERTENTIEN. Nat. Landbouw-TentoonstelÜng TE LEEUWARDEN nu 23 tot ca met $1 Augustus 1902. LAATSTE DAG. Doorloopende Kaarten. De FINANCIEELE COMMISSIE bericht;, dat de prijzen der doorloopende kaarten op naam, eiken dag toegang gevende tot de Tentoonstelling en alle feestelijkheden (behalve tot de Tribune) zijn vastgesteld op f 4; dat deze kaarten tot en met Vrijdag 22 Augustus a.s. verkrijgbaar zullen zijn uitsluitend bij den Boekhandelaar R. VAN DER VELDE (Firma C. Noë Lzn.), Nieuwestad 90 te Leeuwarden. De offieieele Catalogus is heden verschenen èn -a, 25 cent verkrijgbaar. --- BOUW* en WEIDLiND, Sint Arma-Parochie. Mr. HORAT. ALBARDA en A. OTTEMA, Notarissen te Leeuwarden, zullen, mede ten verzoeke van hunnen ambtgenoot H. J. SIEREVELT aldaar, op Donderdag 4 September 1902, nam. 4 uur, in de Herberg van vaa der Zee te Sint Anna-Parochie, finaal publiek verkoopen: Eene HUIZINGE, no. 35, met SCHUUR en STALLING, Hieminge en onderscheidene perceelen uitmuntend vruchtbaar, in besten staat van cultuur verkeerend BOUWen Weidland, gunstig gelegen, in één kavel, in het Waterschap „Altoenae" op het Oud Bildt, aan den Middelweg en den Noorderweg, ten noordoosten van en onmiddellijk bij het dorp, benevens twee perceelen Bouwland in den Zuidhoek, ten westen van en aan den Langhuisterweg, en een perceel dito op het Nieuw Bildt, ten noorden van en nabij den Ouden Bildtdijk, alles te en onder Sint Anna-Parochie, kad. groot 35.51.90 H.A. (38.6 m), verhuurd aan Jouke Pieters Schat en anderen; waarop geboden in 26 perceelen per 92 roede (morgen): perc. I ƒ 2106 , II ƒ2217, 111/1698, IV ƒ1606, V /1734, VIII ƒl6BB, IX ƒl7ll, XIII ƒlB4l, XIV ƒl6BO, XV ƒl6Ol, XVI ƒl5Ol, XVII ƒ1452, XVIII ƒ1391, XIX ƒ1356, XX ƒ1360, XXI ƒ1517, XXII ƒ1366, XXIII ƒl2Ol, XXIV ƒl3OO, XXV ƒ1261, XXVI ƒ1351, en geheel perc. VI ƒ2091, VII ƒ 1600 ,X ƒ 1306 ,XI ƒ 1778 , XII ƒ 2287. Totaal f 63,960.10. Conditiën te vernemen en verkoopboekjes met schetskaarten te bekomen aan de kantoren van voornoemde Notarissen. Zathe en Landen - Kimswerd. Mr. HORAT. ALBARDA en A. OTTEMA, Notarissen te Leeuwarden , zullen op Zaterdag 6 September 1902 , nam. 3 uur, in de Herberg van de Wed. Unia te Kimswerd, provisioneel publiek verkoopen: Eene zeer vruchtbare ZATHE en LANDEN , gunstig gelegen ter weerszijden van en aan den Kunstweg naar Arum,, in de onmiddellijke nabijheid van het dorp Kimswerd , met hechte , goed onderhoudene HUIZINGE , no. 4, Hieminge en diverse BOUW- en Weilanden, op sommige waarvan beste Ttrpaarde en het meerendeel voorzien van Tichel- en Panklei, kad. groot 36.24.25 (98.6 p.). Verhuurd tot najaar 1902 en 5 Maart en 12 Mei 1903 aan Klaas Sijmons Dijkstra en Vrouw , met uitzondering van een perceel , hetwelk is verhuurd aan Rients Hessels Bergsma en Jacob Hessels Bergsma. Te veilen, behoudens recht van samenvoeging , in 24 perceelen. Conditiën te vernemen en verkoopboel*jes met schetskaarten te bekomen ten kantore van de Notarissen voornoemd. TE KOOP gevraagd 5000 oude Friesche holle PANNEN. Aanbiedingen onder letter A, bij den Boekhandelaar C. A. J. LUITINGH, Leeuwarden SPROCK & VERWER, *««»£ missionairs in Effecten, Gouverneursplein, Leeuwarden , openen REKENING-COURANT ; nemen gelden a DEPOSITO tegen rentevergoeding van 1 tot 4 pet. op de bekend gemaakte voorwaarden : verzilveren COUPONS en BUITENLANDSCH GELD; drijven alle KASSIERS-, WISSEL- en EFFECTENZAKEN, waaronder desverlangd ook directen handel in Effecten. Brandvrije kluis, gratis ten dienste van Clientèle. Gredfet-Yereeniging te Amsterdam. Opgericht A°. 1853. Verbonden Kapitaal. ƒ 2,000,000.— Reservefonds , 390,433.88 Deze instelling verschaft gelden ter leen, ZOOWEL TIJDELIJK ALS VOOR BEDRIJFSKAPITAAL, aan Kooplieden, Indnstrieelen, Landbouwers enzi, tegen eene rente, thans (óók voor Rekening-Courant) gemiddeld 5 pet, bedragende, met inbegrip van pro visie; belast zich met LN CASSEERINGEN ; neemt gelden a DEPOSITO tegen rentevergoeding: met 1 dg. opz- a 2y3,1 mnd. opz- a 2% pet, Inlichtingen bij het Agentschap te Leeuwarden, Ruiterskwartier 111, en de Correspondenten : de H.H. W. HEIJT, Gemeente- Ontvanger, Franeker; BOSCHLOO SPOTHAAR, Kassiers, Heerenveen; G. van dkb VEEN. GBmeente-ontvans*er, Joure, en E. DIJKSTRA, Kassier, Lemmer. GEBROEDERS GRATAMA nemen gelden a deposito tegen de volgende rentevergoeding: zonder voorafgaande opvraging 1 pet. met 2 dagen vooraf opvragens li/i _ .8, , 2 , , eene maand , , Zxh , op drie maanden vast , 3 , • ™* » . . 3lyi , , een jaar , , 4 , Zij koopen en verkoopen EFFECTEN, zoowel voor eigen rekening als in commissie. Openen REKLNING-COURANT en belasten zich verder met alle KASSIERS- en BANKIERSZAXEN, sluiten LEVENSVERZEKERINGEN, ASSURANTIËN en bezorgen GELDEN op hypotheek. Gelegenheid tot de inbewaarneming van EFFECTEN en verdere WAARDEN in eene brandvrije Kluis, van Brandkasten voorzien , op voorwaarden , op aanvrage verkrijgbaar. --- Hoordelijk Laodboüw-Crediet, LEEUWARDEN, VIBDIIERDUÜ t Commissarissen: JOU. BIERUMA OOSTING, Mr. C. BEEKHUIS, Dr. N. REELING BROUWER, Jhr. A. J. VEGELIN vak CLAERBERGEN, Mr. W. B. BÜMA, A. J. LOOXMA vas WELDEREN Baron RENGERS. Directeur: Jhr. Mr. W. C. G. van EIJSING A. Verstrekt gelden ten behoeve fan Landbouw en Veeteelt. & L, C. DE HAAN, *r* * 7 Commissionair in Effecten te Leeuwarden , Ruiterskwartier 111, opent 'REKENING-COUR ANT en verstrekt GELDEN ter leen aan Landbouwers. Kooplieden enz.; verzilvert COUPONS en BUITENLANDSCH GELD ; neemt gelden a DEPOSITO , opzegbaar of vest: 8 dg. 1 mnd. 3 mnd. 6 mnd. 12 mnd. tegen 2%. 2%%. 8%. 3V-%• 4 °/0; verschaft GELDEN op Hypotheek en drijft voorts alle KASSIERS- en EFFECTENZAKEN. Gelegenheid tot tijdelijk en doorlocpsnd huren tan afzonderlijk sluitbare Brandkasten in een brandvrije kluis. ïiïibii; Algemeen Assurantiekantoor, EEWAL 84. Brand-, Zee- en Binnenvaart- Verzekeringen op Beurspolis. Ongelukken-, Glas-, Post-, Inbraak-, Kering-, Aansprakelijkheids Verzekeringen. Levensverzekering, Pensioenen, Lijfrenten. Hypotheken, Borgstelling. | H. VAN WIJK Pz., I Voorstreek 247, Leeuwarden, BOTER- en KAASHANDEL, speciali- I | teit in fijne VLEESCHWAREN, Ma- E I gazijn van COMESTIBLES, Depot van I E echte DEVENTER KOEK. j Prima X waüteit tot concurreerande prijzen. I Verkoop TAGOÏVIS' W Koek! ~m en uw debiet vermeerdert steeds Hofleverancier van H. M. de Koningin. Leeuwarden. Firma A. BEINTEMA. --- WeemeenefflaatscliappilroDLw^voraekerj Scveati-rd te AKSTEBDA*, Da*«^ M -*j ■ .:, , Goedgekeurd bij Koninklijk Ecdni» va? 1 November WW, ito. «. ;/J.,,...... ,„ 0»„ig<)«» ~of d»dt*-«-"b"*j o-yrïpw '' "'^lln!- DIRECTEÜEEIV ■«• te keeren. uit !e kc-ri-n. j 1 I >nnr i-nmiu-n.' mor iriiij»», Dr. SRJ. v. SCHEVïCHAVt.V. LW. SCOTT en J. F. L. BLA.\KLNBERG. ~ , __ .41 ]0 ,-7 ,;, 45 fc;B3, / 6 IT Secretaris der Directie: Sr. J. V. SCUEVIt «Aiß. |0 '„» «j -« «| „M *> __ -J g "7 "2 Volteekend Maatschappelijk Kapitaal f 1-OOO.OCO.- 3a „2o 80 „ - » CQ »,,R i » Verzekerd Kapitaal (Juni 1902) ruim „ 103500.000.- 40 -SS "46 ! 7l) ,61 !.40 ■65 „11 IS \ ,10 72 Verzekerde Eente (Juni 1003) ruim „ l***-°S£;- fo '; £> 0 "Sl -* "6480 , 70 „1351 i „13 03 Ontvangsten ra J9OZ ruim „ 7.373.000.— BW ■■ <- __» . .1 I.L 1 ' Beserven op 31 December 1901 ruim „ 26.230.C00.— t 1 ' ~ J —— 1 ~^.*a MofttartiaD-rii • --. H- ~r> cl, miLnUTS, Directeur der~ÜJ> Hooidasent van bovenvermelde Mwtócüapp^ bekomen zijn. nel Handelsbank te Leeuwarden, bfc wien tarieven en nattere mum 5 __ __^| --- POLISSEN DER Eeiste Nederlandsche iVtaatschappiitot verzekering van het lisico in L*ijM worden op gemakkelijke betalingstermijnen bezorgd door den Hoofdvertegenwoordiger voor Leeuwarden J. REERINK Dz., Oosterkade 16. Actieve en degelijke AGENTEN gevraagd. "IÊBRsTInSPELBLIOËÏmr lieeuwarden, Meerenveen, Joure en Bolsward. Belasten zich met den aan- en verkoop van Effecten. Verschaffen en nemen Gelden op prolongatie. Koopen en yerkoopen Coupons, Buitenlandsche Chèquos, Wissels, Bankpapier en Muntßpeciën. Incasseeren en disconteeren Handeispapier. Openen Rekening-Courant en verschaffen Voorschotten. Bezoro-en Gelden op eerste hypotheek en sluiten Brand- en Inbraak-Assurantiën. Nemen Gelden è, deposito: met 8 dg. opz. , met 1 mnd. opz. , 3 mnd. vast, 6 mnd. vast, 12 mnd. vaat, tegen: 2%. W. °/0- 3%. 3% •/„. 4%. is ËHsiiiiiMliiii te LEEUWARDEN, Raadhuisplein 30, verstrekt GELDEN ter leen ondor hypothecair verband en geeft 4 pet. PANDBRIEVEK uit in stukken van ƒlOOO, ƒ5OO, ƒ250, ƒlOO en ƒ5O, rente 1 Mei en 1 November, a 98% °/0. verkrijgbaar ten kantors der BANK, bij de Firma A. BLOEMBERGEN en Zh. ca bij andera H.H^Kasaiera te Leeuwarden. Directeur en, N T. ALBARDA Mr. J. L. vas BLOTBRDIJCX --- Gebroken ROGGE. Van nieuwe inlandsche ROGGE, oogst 1902 ƒ7.80. Van Taganrog ROGGE .... ,7.80. Stoommeelfalriek „ Forluna", v/h. SWILDENS & KUIPERS. Tifflismii YÖORSTBEEI 260. Malionie MEUBELEN. Eiken MEUBELEN1. Noten MEUBELEN. Gestoffeerde MEUBELEN. Serre MEUBELEN. Eenige keuze Spiegels, Fauteuils, Stoelen enz. RUDDLF ROLF UUUL lULI - Voorstreek 260, LeEUwaijen. STERKE ZEHÜWEN. De ABDIJ-PILLEN van J>- HUENTA genezen als geen tweede middel ter wereld Bloedarmoede, zenuwpijn , vrouwelijke zwakheid en ongeregeldheid, slapeloosheid, gebrek aan energie en wilskracht, ziekte van rn»ao> lever en nieren, bloedbederf, hlee kleur en machteloosheid. »« Prijs per fl. ƒ1.50, zes fl. ƒ'•£' Centraal-Depot: L. L ABK*-»' Rotterdam. .. -ttTFS Verkrijgbaar te Leeuwarden bij Tl-1 POSTMA en C. F. SCHWANER, *e Dockum bij J. H. BOORSMA , te bommen bij VIERSEN & Co., App«>-' te Franeker bij H. GOODIJK, te St-ien" T. G. de VRIES. ---