ADVERTENTIE^ Knipcursus • Sneek. Wiener- en Klemmsmethode. S. SINNIGE, Kruize broedersstraat. NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP„ie Friesche Maatschappü van Vlasißtatrie" te OEMERK (Tieljerksleradeel). Gewone Algemeene Vergadering van H.H. Aandeelhouders (volgens art. 13 der Statuten) op Vrijdag 26 Juni a.s., des voorm 11 uur, m het Hotel DE KLANDERTJ te Leeuwarden. Arum, 17 Juni 1903. Namens den Pr es.-Commissaris W. MEKKING, Sec^ComrmsaH^ "KaattcM JAN BimQqnrir Voorloopig Bericht. Zondag 28 Juni Groote Kaatspartii onder 56 der beste daarvoor uitgenoodigde Kaatsers. HET BESTUUR. --- i UITVOERING van lut Fanfarecorps „rliw. to Xx>oxiist-uxxx, in de Waranda van liet Logernent-PÓOTv, aldaar op Zondag 21 Juni a.s. lA Aanvang '• namiddags 4 uur. IÜrITSEN van BaieTeTli^ te WINSUM (Pr.) m^ op Zondag C2I Juni, 's nam. l> „„ PRIJS ƒ7 50. PIIEMIE ƒ 2.50 ' Prijs- eu l'reniiewirinaara uitgesloten Aangifte tot 's namiddags 1 uur y"ftßl VOLLEMA. J *JW- Hffa, afloop B^x^ Kermis - Wier. Groote kaalsparlij (e Wier op Zondag 5 Juli 1903 JOHAN RÜEB, TandamT ia ZATERDAG en ZONDAG afwezi» --- Nieuwe uitgaven. De Eeuw van het Kind, studie a van Eller Key, vertaald door J. P. Wesselink— vaa Rossum (Zutphan, W. J. Taieme en Co., ƒ240, geo. ƒ2.90. Dit boek is opgedragen „aan alle ouders, die hopea ia de nieuwe eeuv den nieuwen mensch te vormen". Het behandelt in een achttal hoof Istukken, waaraan een aaahangsel vol kostbare aanwijzingen is toegevoegd, het groote vraagstuk ddr op^ooding. Eller Key, de Zweedscbe schrijfster, noemde het „studiën" ca te recht. Heel ernstig, na diep nadenken en getuigende vaa groote reinheid van opvatting en teederheid van gevoelen zijn deze bladzijden geschreven door eene vrouw, die b.-grepen heefc hoeveel kiaderen worden bedorven door verwaarloozing of door te veel opvoeding. Eller Key, die door de Nederlandsche vertaling van mi vrouw Wesselink—van Rossum het voorrecht heeft tot ons te spreken in glasheldere, kloeksobere taal, dwiugt ons om na te denken of de taak, die den ouders te doen wordt ge geven, niet dikwijls onvoldoerde wo'dt vol bracht. ZfJ vraagt grooter inleven in karakter en natuur van het kind en grooter zorg van de maatschappij voor hen, die eenmaal „1e toekomst" zullen zijn. Eller Key kritiseert niet alleen, zrj wil ook opbouwen. Zij moge daarbij in hare bouwstoffen en haar instrumenten niet altijd precies zoo gelukkig zijn als ieder lezer en iedere lezeres voor zich zou begeeren, de lezing van haar ernstig werk is een aansporing voor ieder om mede te werken tot de echte opvoeding van het kind, waarvoor de belangstelling met nieuwe kracht is ontwaakt en die voor oas mannen en vrouwen, reeds behoort te beginnen lang voordat het huwelijk de verschijning van den kleinen mensch naderbij brengt. Een op voedend boek, waarvoor ieder, die het leest, de schrijfster en haar, die het vertaalde, dankbaar zal zrjn. Handleiding voor Gemeenteraadsleden, door L. J. de Jong, secretaris van Smallingerland en W. J. v. d. Veen, cand. nol3, en gedipl. Staatsinrichting M. O. (Drachten, Jan Plantinus). De samenstellers van dit werkje waren van meening dat er behoefte was aan eene korte handleiding voor gemeenteraadsleden in Nederland om, zonder veel inspanning en studie, vertrouwd te worden met de bepalingen van ons administratief recht, waarvan ztj kennis moeten dragen, willen zij hun mandaat behoorlijk vervullen. Daarvoor schreven zij dit handige boekje, waarin zrj, in een drietal hoofdstukken, die weer in paragrafen verdeeld ztjn, na eene beknopte inleiding de Gemeentewet, de Onderwyzerswetten en de Gezondheids- en Woningwat bespreken, voor zoover de leden van den raad daarmede herhaaldeiyk te doen hebben. Ean vierde hoofdstuk is gewyd aan de Armenwet , de Wet op de besmetteiyke ziekten, de Begrafeniswet, de Fabriekswetten , Drankwet, Kieswet, Militiewat, Wet op da Inkwartiering, de Wet op de samenstelling van het college van zetters en aan de Kamers van Arbeid en Koophandel. Zooals we zeiden, is het een handigboekja, dat in een beknopt bestek veel geeft en waaraan veel kennis — wetenschappeiyke en practiscie noodig was - om zoo eenvoudig, zoo duideiyk en zoo geleideiyk mede te deelen, wat voor een raadslid onmisbaar is te weten. Jïaws Nanning. Ean historisch verhaal uit den Tachtigjarigen Oorlog, door Eiuard C. Houbolt (Leiden, J. M. N. Kapteya.) Een bjtk voor jongens, waarin we tot ons groot genoegen den invloed bespeuren van de gezoniare begrippen over oorlog, die langzamerhand in ruimsr kring worden gehuldigd. Man kan het vaderland liefaebben, men kan dapper en maoneiyk zyn, zonder zicb ta verheugen i i bloedbaden. Men is nog geeu lafaard, al bagrypt m«o de ontzettende verschrikking ca da ergerlyke onrechtvaardigheid van het geweidmiddel, dat da vraag, wie geiyk moat hebben, niet dost afaangoa van die andere vraag: „wia heeft geiyk?" maar aan de andere; „wia is de sterkste ?" Da heer Baubolt heefc met overwegingen van dien aard zya veihaal ge-eireven en daaiby getracht eene onpartijdigheid ta ba waren, dia daar, wair gestiedan wordt, zoo dikwyis by het beoordeelen van vriend en vyand wordt vergeten. De dochter van den Handsopper, door Hjalmar Raitz (Amsterdam, van Hol kema en Warendorf). Peter Halket van Mashonaland, door Oiive Schreioer, 3e druk (Amsterdam, L. J. Veen). Da lectuur dezer twee deelen voert ons terug naar de droevige gebeurtenissen van ZuidAfnkadie zicb, helaas, in niet minder dioevige toestar dan doen navoelen. Hat werk vaa don jongen Raitz heeft historische waarde, dat van da begaafie pleitbezorgster d-ir Boeren, Olive Schreiner, heefc de waarde van overtu'ganda woorden , die op waarheid zyn gegrond. Haar fantasie dient slechts om toestanden en gevoelens , die b; staan, in een aangrypenden vorm tot dan lazer te brengen en hem medelyden te doea hebben met de ellende der menschheid. Voor baide werken moeten zich de boekenkasten openen van hen, die zich hebben afgevraagd , hoe zooveel onrecht kan geschieden in onze dagen , waarin zooveel wordt gesproken over wet en recht en die, in theorie, zoo weinig plaats geven aan het geweld. Lebirecht Hiinchen, naar h«t Duitsch van H. Saidel, door mevrouw V. ('s Hage, fi-ma Alexander S. Meyar, Dr. C. H. Ph. Meyei). Frisch en guitig, met veel tearheid er door heen , wordt nier aen Nederlandschen lazer het karakter beschreven van een onverbeteriyken optimist, zoo -13 we iedereen toewenschen te zyn, een dier gelukkigs naturen, die van alles de beste zyda het eerst ziet en die daardoor zichzelf en hen, die hem omringen, gelukkig maakt. Naemt h>-t boek op, dan komt er een vervolg en krysen we den optimist ils grootvaier te zien. We hopen, dat het daartoe zal koman. Ellens Strijd, vrfl naar het Amerikaansch van Mary E. Wilkins (Amsterdam, Joh. G. Stemler Cz.) Da vertaalster — wevermoeden, dat het een zij is, die het vertaald — heeft haar naam niet genoemd. Ze had het kunnen doen èn om den fltnken Nederlandschen tekst «n om dan mooien inhoud. Een romannetje van langen adem, met een heeriyke moraal, die zonder in deftige woorden gepreekt te worden uit alle bladzyden spreekt. --- Opkomst onder de wapenen. De BURGEMEESTER van Leeuwarden; Gezien de missive van den Heer Commissaris der Koningin ia Friesland van den 26 Mei 1903, Ie afd. M. en S. no. 1500, betreffende oproeping in werkeltjken dienst van Verlof«angere der militie van de lichtingen 1897, 1898 1899, 1900 en 1901. Gdast bj) deze openbire kennisgeving de in deze gemeente gevestigde Verlofgangers, voor zoover zy behooren tot de hieronder vermelde korpsen, om zich op de hierna aangegeven tijdstippen, uiterlijk 's namiddags te 4 uur (de miliciens Vesting Telegrafisten echter vóór 1 uur n.m), bij hun korps in werkelijken dienst te begeven, te weten: A. De Varlofgaagers der lichting 1897, behooiende tot: de 5-), 6i, 7-i eu 8e compignif van h°t Ie regimsut, en «h6i, 7d, 9i en 10 compigrne van het 3e regiment Vesting Artillerie op 1 Juli a.s.; de le, 2}, 3a, 4e en 5a compagnie van het 3e regiment Vestirg Artillerie op 27 Juli a.s.; da Ie en 5 compagnie van bet 4o regiment Vesting Artillerie op 30 Juli a.s.; de 2e compagnie van het korps Pantserfort- Artillerie op 7 Augustus a.s.; de la compagnie van het korps Pantserfort- Artillerie op 10 Augustus a.s.; het Ie peleton van de Ie compagnie van het korps Torpedisten (plaats van opkomst fort de Ruiter), het 2e peletoa van de Ie compagnie van bet korps Torpedisten (plaats van opkomst Hellevoetsluis), het 2i peleton van de 2i compagnie van het korps Torpedisten (plaats van opkomst fort aan den Hoek van Holland) en het 2i peleton van de 2a compagnie van het korps Torpedisten (plaats van opkomst den Helder), op 10 Augustus a.3.; de 2e, 6% 7e, Ba, 9e en 10 compagnie van 4e regiment Vesting Artillerie op 10 Augustus a.s.; de 9a compagnie van het Ie regiment Vesting-Artillerie op 19 Augustus a.s.; het 2a regiment Vesting-Artillerie, alle compagniën, op 7 September a.s.; de 10a compagnie van het Ie regiment Vesting-Artillerie op 9 September a.s. ; de le, 2e, 3e en 4e compagnie van het Ie regiment Vesting-Artillerie op 5 October a.s.; B. de Verlofgangers der lichting 1898, behoorende tot: de 3a compagnie van het korps Pantserfort- Artillerie op 22 Juni a.s.; de se, 6e, 7e en 8e compagnie van he'. Ie regiment en de 6e, 7e, 9a en 10a compigme van bet 3e regiment Vesting Artillerie op 1 Juli a.s.; de le, 2e, 3e, 4a en 5e compagnie van het 3e legiment Vesting-Artillerie op 27 Juli a.s.; de 2e en 4e compaguie van het 2eiegimenr, en de Ie en 5e compagnie vaa hot 4e regiment Vesting Artilletie op 30 Juli a.s.; de Ie c niD»gnie van het korps Pantserfort- Artillerie op 3 Augustus a.s ; de 2a compagnie van het korps Pantserfort- Artillerie op 7 Augustus a.s.; de 2e compagnie van het korps Pontjnniers op 10 Augustus a.s. ; de 2e, 6e, 7e . Be, 9e en 10e compagnie van het 4a ï egiment Vesting-Artillerie op 12 Augustus a..s; de Ie compagnie van het korps Pontonniers op 17 Augustus as.; de le, 3e, 5e , Be, 9a en 10a compagn.e van het 2e regiment Vesting Artillerie op 2 September a.s.; de la, 2a, 3e en 4o compagnie van het Ie regiment Vesting Artillerie op 5 October a.s.; C. da Verl>fgangers der lich.iajg 1899, behoo rende tot. het korps Torpedisten, op 10 Augus tus a.s.; D. de Verlofg.angers dar lichting 1900, behoorende tot: de 3i compagnie van het korps Pantserfiit- Aitillena op 22 Juni a.s ; da le, 3a, sa, 8a en 9a compagnie van het 2e regiment Vesting Artillerie op 23 Juni a.s.; da 2a compagnie van het kops Pontonniers op 29 Jura as.; • da 9a compagnie van hat Ie regiment Ves ling Artilleaie op 9 Juli a.s.; de la compagnie van het korps Pontonniers op 13 Juli a.s.; de 3a an 4a compagnie van bet 4a regiment Vesting Artillerie op 21 Juli a.s.; de le, 2a, 3-a en 4a compagnie van het Ie regiment an de 8? compagoie van het 3e regiment Vesting Artillerie, de Ie compagnie Hospitaal-S Maren an de Ie compagnie van het korps Pantseifjrt-Artillena op 27 Juli a.s.; de 10a compajnie vaa het la regiment Ves ting-Anillerie op 30 Juli as.; va 2s compagnie van het korps Pantser fort- Artilerie np 7 Augustus a.s.; de Qa, 7e, 9a en 10a compagnie van het 3e reginvnt Vesting Artillerie op 24 Augustus a s.; da 2e compagnie Hospitaal Soldaten op 28 Augustus a.s.; de 2->, 4p, 6e, 7e en 10a compagnie van het 2e regiment en de 2•, 6?, 7e, B', 9a en 10e compagnie van het 4a regiment Vesting Artillerie op 1 September a.s.; de sa, 6e, 7a an 8a compignie van het Ie regiment Vesting-Artillerie op 2 September a.s.; de 3e compagnie Hospitaal-Soldaten op7Saptember a.s.; de le, 2e, 3a, 4e en 5e compagnie van het 3e regiment Vesting Artillerie op 1 Ojtober a.s., en De Burgemeester herinnert •de betrokken Verlofgangers aan hunne verplichtirg om by opkomst onder do wapenen : a. voorzien te zyn van al de voorwerpen van kleeding en uitrusting, door hen by vertrek met groot verlof medegenomen ; b. hun verlofpas vóór vertrek naar het korps te doen affeakenen, en c. zich één of twee dagen vóór den dag, waarop zy by hun korps moeten zQn, ter Secretarie der gemeente te vervoegen tot het brkomen van daggelden en vervoerbewyzen, voor zoover voor de verstrekking daarvan termen bestaan. Zy, de wegons ziekte niet aan deze oproeping op den bppaalden tyd kunnen voldoen, zullen van hunne opkomst ia werkeiyken dienst niet voor diligent worden gehouden, maar zyn verplicht om: 1. van huone verhindering tydig ter Secretarie der gemeente te doen hlQlcpn, door inlevering van een geneeskundig att'st, en 2. zich t'rstond na hun herstel naar hun korps te begaven. Tevens brengt de Burgemeester nog in herinnering, dat voor deze opkomst geen gebruik mag worden gemaakt van da vervoeibewyzen voorkomande in de zakboekjes, zynde deze bestemd om ta wordan gebru kt by opkomst met spoed. Leeuwarden, den 30 Mei 1903. De Burgemeester voornoemd, A. RÖELL. --- 45-JAIIGI KHmiIüW6RG KLAAS IJ. KRAMER SIETSCHE Sj. UPMA. Oosterlitt.'ns . 24 Juni 1903. jf Hunne Kinderen, Behuwd- || en Kleiokinderen. V 39 40-jarige echtvereeniging jr "B VAN •£ J. G. m BOER }: T. B. v. i>. MEULEN. -t- Boornbergum, 25 Juni 1903. |I 32 Hunne Kinderen en Behuwd- il .V ',V. p| mi '■"- H II H Hl MAM m msmUff <■ D. V. hopen onze lieve Ouders |* «I PIETER v. r>. MEULEN A *> 2 CHRISTIN A FABER L den 27 Juni hunne Èu 3 'iaJARIGK HimERUMI.IM, 3 te gedeuken. Dokkum , Juni 1903 HunDe liefhebbende Kinderen , ANNI JOHANNES. ► 3JELTE. h GRIETJE. *> HIELKJE I'ETRONELLA. §~ R. J. FEENSTRA en S. J. FEENSTRA- Lkkman danken met hunne Kinderen, Familie en Vrienden in Old Country voor ontvaDgen blijken van belangstelling bij hunne 40-jarige huwelijksvereenigiDg. U. S. A. S„utli Dacota, Turner Parker. K. v. d. BERG en ECHTGENOOTE met hunne KINDSBEN betuigen hunnen hartelijken dank aan allen voor de vele blijken van belangstelling, bij hunne vijfentwintigjarige echtvereeniging ondervonden. Goutum , Juni 1903. %* Ondertrouwd : J. OHRIBTINE M. E. van W ESTER HOVEN en WILLEM M. MARCÜS. Amsterdam , 18 Juni 1903. %* Getrouwd : H. C. HEINER en W. SIEPERDA. die, ook namens wederzijdsche Familie, hunnen dank betuigen voor de bewijzen Tan belangstelling. Hindeloopen, 12 Juni 1903. %* Getrouwd: J. D. BOERSEMA en H. STATEMV- Grijpskerk. I Wommels, I " J,u' '903- Getrouwd: J. P. SIJTEVIA en J. G. VENEMA. WrarUgl; !18 J™i 1903. %* Getrouwd: P. H. KOLK en IJ. J. v. d. LELT SW^biparochie,!lB JuD' 19°3' . V De Heer en Mevr. F. du 8088-^ deb WERFF geven kennis van de gebood eener Dociitik. Irnsum, 13 Juni 1908. * Bevallen van eene Docht» F. JENSMA-Fn»»*4, Leeuwarden, 15 Juni 1903. ___^- * Bevallen van eene Dochter A. ng BOER-Mi*'Sl __Bwwerd_, 16 Juni 1903. ____^ V Geboran CEBAR WILLEM- W A. EISMA <* ij. eisma-a^ Leeuwarden, Hoek Tuinen-Oosterkade. 18 Juli 1903. ---