Buitenlandsch verzicht.. 7 Juni. Over keizer Wilhelm's bezoek aan keizer Frans Jozef verneemt men niet veel meer dan beschrijvingen van de uiterlijkheden der ontvangst. Dat ook de Duitsche minister van Buitenlandsche Zaken, von Tschirsky, met zijn Oostenrijkschen collega, graaf Goluchowsky, bezoeken heeft gewisseld, duidt wel op de politieke beteekenis van de keizerontmoeting. Er wordt hier nadruk gelegd op de positie van Oostenrijk-Hongarije ais Duitschland's bondgenoot , waarbij in de eerste plaats uitkomt, dot Duitschland aan de vriendschap der Donaumonarehie een zeer bijzondere waarde hecht tegenover de politieke stroomingen, die Italië meer en meer naar een anderen kant trekken , doch waarbij in de tweede plaats gedacht wordt aan de innerlijke verzwakking der mogendheid, die door sommigen als Duitschland's eenige trouwe vriend wordt beschouwd. Wanneer het karakter van het bezoek door de verleende orde-teekenen wordt gekenschetst, moet het vooral als een bewijs van bij uitstek militaire broederschap worden beschouwd. Het aantal orden, door keizer Wilhelm aan Oostenrijksche militairen verleend, is vrij belangrijk. Overigens zijn de nieuwe Oostenrijksche premier von Beek en de Hongaarsche, Wekerle, niet vergeten en ook eenige hooge ambtenaren aan Buitenlandsche Zaken bedacht. De Oostenrijksche bladen begroeten keizer Wilhelm zeer warm. Ten deele stippen zij ook de politieke beteekenis van het bezoek aan. Met het oog op den stand der internationale politiek acht de Neue Freie Presse het slechts natuurlijk, dat de Duitsche keizer wil laten zien, hoeveel waarde hij hecht aan het verbond met Oostenrijk, dat nog voor slechts enkele maanden belangrijken steun aan Duitschland verleende. Alleen reeds de wensch om de hand te drukken aan Frans Jozef, die keizer Wilhelm's zorg voor den algomeenen vrede deelt, zou het bezoek verklaren. Het Neue Wiener Tageblatt zegt, dat het bondgenootschap geheel is overeenkomstig de gevoelens der beide volkeren. Het Deutsche Volksblatt wijst op de gelijkheid in taal, zeden en geschiedenis. Ook Zeit, Deutsches Tagblatt en Wiener Journal leggen nadruk op de beteekenis als bevestiging van het voortbestaan van het bondgenootschap. Overigens vinden wij enkel Duitsch-Oostenrijksche bladen geciteerd, die uit den aard der zaak voor het bondgenootschap met Duitschland meer gevoelen dan de bladen der andere Oostenrijksche nationaliteiten. Het feit, dat de Duitsche bladen weer doen alsof geheel Oostenrijk- Hongarije zelf een Duitsche staat is, zal de anderen licht minder aangenaam stemmen. Ook uit Hongarije worden ons bijna uitsluitend stemmen van Duitsch schrijvende organen overgebracht. Het Neue Tester Journal en het Budapester Tagblatt zeggen nog eens, dat de aanvallen, die Magyaarsche organen onlangs deden tegen het bondgenootschap, slechts de uiting eener onbeteekenende minderheid waren. Men zou daarvan kunnen zeggen, dat voor de Duitschers blijkbaar alleen beteekenis heeft, wat Duitsch is. Midden in het Magyaarsche land zou dat echter toch wel een misrekening kunnen blijken. Van meer belang voor ons is wellicht hetgeen de Budapesti Hirlop zegt, die wel niet den scherpen toon voert van onlangs en zich bij de vreugdebetuigingen over het bezoek aansluit, maar toch terughoudend blijft. In de aan. rporing van het blad om de vreugde over dit bezoek, «fat ook den koning van Hongarije geldt, niet te laten verduisteren door de herinnering -an Duitschland's houding tijdens de jongste llongaarsche crisis, ligt iets giftigs. Daarbij wordt toch volgehouden, dat Duitschland zich nnlangs eenigermate zou hebben gemengd in de perheudiog tusschen Oostenrijk en Hongarije. Wat die verhouding betreft, blijft de lucht aonderwolken vertoonen. Cisteren heeft de llongaarsche Kamer een wetsontwerp aangenomen, waarbij do regeering wordt gemachtigd om de door het vorige kabinet onwettig ingevoerde handelsverdragen, waaronder dat met Duitschland, in kracht te houden, als afzon.l. ïlijko llongaarsche verdragen. Bij het debat zeide Földes , rapporteur , dat het succes , door Hongarije in de tariefquaostie behaald, slechts zijn goed recht was, waarvoor het geen concessies behoeft te doen aau Oostenrijk. Dit laatste is van belang in verband met een gerucht, dat de Oostenrijkers nu in de delegatie van Hongarije een hoogere bijdrage voor de gemeenschappelijke begrooting zouden willen eischen. Dat wordt bij voorbaat afgewezen. En daarmee staat men in het brandpunt van het innerlijk conflict tusschen de beide helften der Donau-mouarchie. Uit hetgeen wij gisteren mededeelden over den toestand in Rusland heeft men kunnen glen, _ millioen bussen per jaar. Een inzender schrijft aan de Daily Mail dat een vriend van hem onlangs in een blikje vleesch een menschelijken vinger heeft gevonden. Er zat een lapje om, zoodat men moet aannemen dat het een zeere of gewonde vinger van een werkman is geweest. Dat de knoeierij echter vooral het binnenlandsch gebruik in Amerika betrof, schijnt wel hierdoor bevestigd te worden, dat een geheele partij , als schadelijk voor de gezondheid door het Japansche leger afgokeurd, in Amerika zelf gemakkelijk is verkocht. Generaal Nelson A. Miles heeft naar aanleiding van de thans gedane onthullingen verklaard dat reeds bij het onderzoek naar de legerleveranties in 1899 dergelijke schandalen aan het licht zijn gekomen, maar met een sisser zijn afgoloopen. Hij geloofde dat er wel 3000 soldaten tengevolge van het gebruik van ondeugdelijk vleesch waren gestorven. Het ergste is, dat ofschoon de Amerikaansche Senaat de contróle-wet aannam, het Huis vaii Afgevaardigden weer bezig is, haar krachteloos te maken. De groote slagerijen te Chicago trachten den storm te bezweren door uiterlijk wat verbetering aan te brengen. Koosevelt moet nu nog nieuwe onthullingen geroed houden, vooral over de Schadelijke chemische middelen om vleesch te kleuren en bederf te weren, ten einde nieuwe pressie te oefeven op het Huis van Afgevaardigden. --- BINNENLAND. LEEUWARDEN, 7 Juni. Stadsnieuws. Verkiezingen Provinciale Staten. Er zijn bij de stemmingen op gisteren van twee leden voor de Provinciale Staten in het hoofdkiesdistrict Leeuwarden, ter vervanging van wijlen den heer mr. T. van Hettinga Tromp en dr. N. Reeling Brouwer metterwoon naar den Haag vertrokken, verrassingen en teleurstellingen op te merken, in vergelijking met de stemming van een lid in genoemd college op den 13 Maart j.l. , toen in de vacature van wijlen den heer J. Troelstra moest worden voorzien. Een en ander blijkt uit de volgende cijfergroepen. Gisteren werden uitgebracht in de verschillende kiesdistricten: S§a 2 - stem. |§- z ;_r BUREAUX:.J ■ _3 £d-3 ó S ~ .=-^-S-»i. • >""_!. _ .-. « —• " t_ '-» I. n —t i -yMKicardVn : I. Stadhuis 487 2 485 118 90 258 235 117 119 11. G-mnas. 797 4 793 430 879 237 203 139 127 111. Beurs . . 770 8 762 818 283 263 227 203 183 IV. G.Kerkst. 483 6 478 138 101 244 210 107 108 Leeuwarderadeel: Huizum ... 317 1 318 140 181 101 97 78 75 Stieni .... 315 2 813 166 IG9 80 75 67 59 Cornium. . . 158 — 158 77 87 44 88 32 80 ■Wirdum .. . 198| 1 197 36 27 78 78 86 88 Lekkum ... 7i — 75 39 40 29 26 9 1 Idaarderadeelt Grouw .... 250 8 247 150 142 97 95 4 3 Warga .... 177 — 177 83 78 61 59 33 85 Koordshui-.. 157 — 157 76 74 73 75 9 7 Wartena. . . 74— 74 22 20 30 80 23 22 Menaldumadeel: Menaldum. . 160 2 158 52 38 81 72 38 33 Dronri.jp ... 267 — 267 147 138 72 71 46 49 Berlikum . . 223 2 221 67 49 60 54 108 108 Beetgum... 204 2 202 86 81 65 60 54 52 Marssurn... 97— 97 50 48 41 37 8 7 Deinum ... 140 — 140 87 36 52 50 52 49 Tietjerlcsteradeel: Bergum I . 259 4 255 103 73 83 106 65 57 II . 106 — 106 23 10 55 68 81 23 Oostermeer . 160 2 158 27 19 54 61 80 67 Garijp .... 172 — 172 19 8 32 88 123 120 Sua-oude . .48—48 5 3 9 15 33 31 Zwartewegseud .... 164 — 164 60 44 62 77 49 42 Oenkerk ... 362 1 361 141 122 129 137 94 89 Totaal . . 6620 39 6581 2590 2275 2390 2293 1688U590 Van de 6581 uitgebrachte geldige stemmen vereenigde de candidaat der soc.-dem. partij, de heer Besuijen, de meeste stemmen op zich 2590, nog 200 meer dan die der liberale partij, mr. J.M. van Hettinga Tromp,welkeeen voorsprong had op zijn mede-candidaat mr. Schaafsma van 97 stemmen; laatstgenoemde nagenoeg even zooveel als de heer Dekenga, soc.-dem. De candidaten der kerkelijke partijen, de heeren Tijsma en mr. Verwer, bleven noemenswaardig in de minderheid, onderscheidenlijk IGBB en 1590 stemmen, vergeleken met de middencijfers der vrijz.-dem. en liboralen, 2.82 en 2342. De uitslag 'der stemmingen is derhalve, dat herstemming moet plaats hebben tusscheu de heeren Besuijen, Dekenga, mr. van Hettinga Tromp en mr. Schaafsma, de candidaten der soc.-dem. en liberale partijen. De herstemming zal worden gehouden op Woensdag 20 Juni a.s. Bij de stemming op 13 Maart j.l. werden uitgebracht 6501 geldige stemmen , slechts 20 stemmen meer dan gisteren, verdeeld over de heeren: Besuijen 1960, P. M. Dijkstra (lib.) 2165, G. W. Koopmans (vrijz.-dem.) 535 en Tijsma 1941. De liberale candidaat had toon een voorsprong van 205 stemmen op den candidaat der socdemocraten, terwijl op den heer Tijsma 253 meer werden uitgebracht. Voor vergelijkingen in de onderdeelen van hot kiesdistrict verwijzen wij naar bovenstaand staatje. Het getal kiezers voor de Prov. Staten in hot hoofdkiesdistrict Leeuwarden bedraagt 11,898. verdeeld over de districten Leeuwarden 4297 , Leeuwarderadeel 2012, Idaarderadeel 1047, Menaldumadeel 2035 on Tietjerksteradeol 2472. Gisternamiddag werd in het -Oranje-hotel' alhier door de afdeeling „Leeuwarden" van de Internationale Vereeniging Vrede-Tentoonstelling een algemeene vergadering gehouden. Als b estuursleden werden benoemd : mr. J. Sickenga , voorzitter ; jhr. mr. A. E. van Boel. ma van Eijsinga, penningmeester; mr. M. .1. P. Da baron vanHarinxmathoe Slooten, secretaris; mr. Ii A. Fockema , douairière mr. J. S. vau lluinxma. thoe Slooten—Collot d'Escury, Tj. Velstra en T. Ovenneer Sr., allen alhier. Het concept-reglement werd goedgekeurd. In October zal een lezing worden gehouden om nader uiteen to zetten wat men met eon Vrede-Tentoonstelling beoogt. Maandag a.s. vertrekt hot le bataljon van het Ode regiment infanterie alhier, ter sterkte van 8 officieren en 220 onderofficieren en minderen per extra-trein om s._T> voormiddag naar Stroe, ten einde van daar te marcheeren naar de legerplaats bij Harskamp, tot het deelnemen aan de eerste serie der aldaar te houden schietoefeningen, onder ieiding van den majoor M. W. de Vries, commandant van genoemd bataljon. De bij dat bataljon onlangs ingedeelde viermaanders blijven in het garnizoen achter. Gaarne vestigen wij de aandacht op het plan van den pachter van den Prinsentuin, om op Maandag den 13 Juni a.s. daar een concert le geven door het Groninger Harmonie-Orkest, directeur de heer P. Anrooy, indien hij door voldoende deelneming voor de kosten wordt gewaarborgd. De gunstige indruk, eenigen tijd geleden doo» dit in het laatst weder zooveel verbeterd orkest bij een in de Harmonie-zaal gegeven concert ge maakt, zal zeker velen opwekken, zich tijdig van kaarten te voorzien, daar het concert andera niet zal doorgaan. Door de gemeentepolitie van Oostdongeradeel werd gisteren ter beschikking van den Officier van Justitie gesteld de IS-jarige J. M., van Engwierum , verdacht van brandstichting in de woning van W. Fockema te Nieuwland ondei Engwierum. De verdachte is naar het huis val bewaring alhier overgebracht. Van de antwoorden op de prijsvraag , uitge. schreven door de directie van het Geïllustreerd Schildershlad te Leeuwarden, een wand versiering (schablone), die, aan elkander passende, een geheele wand kan vullon, zijn door de jury toegekend: de le prijs aan G. de Ree te Utrecht, de 2e prijs aan M. A. H. van Burg te Amsterdam, de 3e prijs aan Joh. Piersma Pzn. te Bozum bij Sneek en de 4e prijs aan J. Koopen te Amsterdam. Diploma's zijn toegekend aan : .De Gids" te 's Gravenhage, A. Mannes te Alkmaar, M, Pilkes , M. A. Borstel en J. B. Mulders, allen te Amsterdam , Joh. van Kammen te Scheveningon, M. van Stogeren te Ambt-Almelo en F. W. Hoogerbeets te Haarlem. --- Tweede Kamer. In aansluiting aan ons telegrafisch verslag der gisteren gehouden Kamerzitting dient nog te worden gemeld, dat art. 1639 — de dienstbetrekking van den arbeid in algemeenen zin betreffende — het onderdeel daarvan, de proeftijd, den heer van Doorn aanleiding gaf een amendement voor te stellen, strekkende om te doen vervallen de nietigheid van het geding als de proeftijd niet voor beide partijen, werkgever en werkman, is aangegaan. Hij achtte het irrationeel dat, wanneer de patroon een arbeider op proef neemt, daaruit per sé moet voortvloeien, dat de arbeider ook den patroon op proef neemt; een proeftijd van twee maanden kan ook voor intellectueelen arbeid te kort zijn. De heer Drucker doet opmerken, dat al wat de heer van Doorn wenscht met dit artikel kan worden bereikt, waarbij de minister zich aansloot. Do geheele Commissie van Rapporteurs adviseerde tegen het amendement, dat daarna wer<' verworpen met 42 tegen 11 stemmn.. Artikel 1639/ werd daarna goedgekeurd. Heden 1 uur voortzetting. (Zie til.) --- Ned. Landhuishoudkundig Congres. Zooals por telegraaf reeds is gemeld, werd gisteren te Amersfoort het sSste Ned. Landhui3-houdkundig Congres geopend door den eerevoorzitter, den Commissaris der Koningin in Utrecht, mr. F. D. graaf Sohimmelpenninck. Na mededeelingen van den secretaris word de agenda aan de orde van behandeling geat. Het woord is aan jhr. ,ƒ. Hora Siccama van de Harkstede uit Rijsonburg tei behandeling van het eerste vraagpunt: 1C,,/ kan er gedaan worden om de ontginning van 's lands woeste gronden te bevorderen op grooter schaal dan tol dusverre geschiedde t De inleider besprak eerst de werkeloosheid ton platten lando, dan hot trekken naar do steden, waardoor de overbevolking aldaar nog wordt vermeerderd. Vruchteloos acht hij het to trachten stodolingen naar het platteland te lokken, maar door ontginning van woesten grond wil hij overal ton platten lande werk verschaffen om verderen trek naar de groote steden te voorkomen. Dat kost veel geld. Do hoer Hora Sieoama vraagt ot dat m.,t to krijgen zou zijn duur coöperatie van dezeor talrijk,. , klein-k.apitali-1,,, •, die ons volk telt. Natuurlijk lullen tata ramend "rog**l " -*~l reata geefl tall Da inleMe. aatwoc . arannea 808 het denkbeeld een r«meensenapp-lj)ken apaaraol la dea groad ka bobben Jaabaaa, de kleine kapitali ,i;lll. in, illet goed an wel, maar 't is niet goed 19a »tali Hot kapitaal) .<> da aarta ..„ u breng Bna apaarpeaaingen I I. .ie rykapeetapaarbaaki Dan _aa ik -, rooreei I terug krijgen wanneer Ik wil en ontvang bovendien e.'ii matige rente." Tot antwoord op dit hoofdbeiwaar wil «le )i, ~| II ■ n combinatie van bosch-, Weide, on vischcultuur op «le to oiitginaea grond aa ia de wateren daarbij, als se Op aommiga poaten werd >1« ialeider beatreden door da l. ca Elartog aa v»u Vloten. Lang Biet overal bUjkl ten Idatt.nl laade gebrek aan weri te /ijn aa ia drl bet geval, da oei wal • ■ dijk ontgonnea worden /onlang workvorechalling noodig is. Daarop volgde de vraag: 11,,'.'., i,i, mnd het b it» en hoe koimn ur i/uuraan' In zi|n prae-advies merkt de beat II I». B. II h s | |I n. B 11. rijkslainll. nu wieeraar te lli. I op dhuiah. <'ongres te Assen : door de Nedell. K aiu. T \ .... K ' inpliuliilel I•> Loadea kruising vaa (alaataeba varkens met groot sh. '. bire's aanbevolen. Vroeger nam meest niiihlelslag Yoikshire beeren bij de Lalaadaeha /. ogea. Da laleide» waoeebt, dat de boaraa, die zelf ta lalandeoha zongen wel zullen blijven fokken, /.uilen krui-.n net groote 01 ini.l'lelslag forkaj . doch mot Duitse!... edehrwjjoen. Deze hebben veel van groote Yorkshire's en zijn daaruit iv Duitschland gefokt. In ons land heeft iv. u BC nog bijna geen ondervinding van, van liet veredelde Duitsche of eigenlijk Westfaalsclu. laiid/.wiju. Den soort blijkt voor ons laad teer aanbevelenswaardig en wordt o. _. reeds te Fr>'d..riksoord geboodan. !>.. diacuaaie over dit paal wordt 10l morgen I laagd , als wanneer nog e.u paar Engelsche hoeren aanwezig zullen zijn. 't Volgend punt luidde /• het wen*rheli ook dt <*dboituhonden, re man ladieerkrltj* de pogingen der I A. van G e n d e r e n S t o r t te Gioningen betoogt in zijn prae-advies, dat ,rk.n v.. 1 ui-er eieren uitvoert dan .at de groote landbouw vereenigingen en bet rijk daar de pluimveevereeni.•■•ii krachtig steunen, voor zoover nj geen aar nutfokkeiij bedoelen. Dit doet ook de V. I' N. , meeat vereenigde pluimveehouders in Nederland genoemd, als men niet kortweg '.. z.gt Wanneer de V >o krachtig gesteund wordt, gaat zij ecu schoone toekomst tege:. zegt de inleider. Inleider wijst er echter op, dat de eierhandel bij ons in handen is van opkoopers , leurders. keliers e. a. De eierhandel is nog uitslui: een ruilhandel. Er moet komen organiaa- De steun en belangstelling van de gl landbouwmaatschappijen wordt gevraagd. heer van Vloten doet opmerken, dat hot wordt, dat er ge-alarieerde personen w. aangesteld, die nch geheel aan den eierhandel en de organisatie kunnen wijden eu verder vraagt hy. of de zuivel/al m dcxc medewerken. De h-Tsidat repliceerde, waarna gepeuaeerd wordt. Na de pau.e werd verslag uitgebracht door . ..I van Beheer van bet Sloetf waaruit bleek dat de Sloetprn*. lijnde een bedrag van fbO ma getuigschrift, ia uitgereikt aan Jacob Sybraud Brutjos, ia lv>- ge! De rekening en verantwoording sluit met eea saldo van f 111. den Raad van Beheer ie als nieuwe beetuurder beno. .■nu, directeur der laadboUWß.-00l te Wageningen. De heer A. WilltrU Au-»t«rdarn besprak de vraag: . 4 hebben kotlpakhu i- tn tuinhout, stelde ui het licht, dat de grootste vervau artikelen tegenwoordig i wordt bewaard, en meende d_. I den Nederlaudschen land- en tuinbouw in het byzoader nut ter conserveering hebb<: ter, ka-s, eieren, vruci. pluimvee, wild, ai 11. • i. waren van vleesch zou spr. hier bespreken. Hoewel vau zeer groot algemeen belang, kan de landbouwer zelt van dezel ring geen voordeel trekken. uur aanleiding van desbetreffende opmerreserve, dat ten iv het koelpakbuia uiet 1 wat de groenten iet bewaren van aspergee • ds loonend , Met ander.. Bullen proevei * genomen, pakhuizen der a I. Dat lage tempera' schadelijk BOOtaa zijn, wordt door spr. op gezag van deskundigen tegengesproken. -'■ ". B. II ijl ke ma, van Utrecht, lei.lde . raag in: „Langs tan il. Neiertana . f" luie; i overzicht van boter* en kaa.sinak.ii in ons land, waarop wij nader terug en. De volvetl.. kaas wordt niet naar waarde ald, de half vette en magere wel. De beste vetst., wordt nog iv Zuid-Holland en Utrecht .akt. Laten wij die /,,0 goed mogelijk bereiden eu met eon duidelijk «.nderschoidings- Bgt de lieer Hijlkuuia ten . .«.gt in de lil. hi..raan toe: „Ja, emp. 1. i ulieren do. fa een groot Utrechtse!)-. Zuid Hol: kaa». aeatrOleetation, zooals het Noord Hollandsen te n, dal I .luli a.k. ia werking treedt. de kaascontriMestatious moeten zoo spoedig slijk omli i rijk komen, zooals de i iiiti.le latmns dit reeds zijn. Rea is een tentoonstelling I van vee, laiidli.niwgereed'. * die groot succes heeft I! •"!»«• _ (Zie 1,1 vingen. N"*r '' '»i waataebhnliik 'reed. over e. gedeel.l, tal de ~..U. n t« Ui«iiingeu als ge, worden beeehouwd. Il.'l i» daarom niet. t.. verwond. I ' de x . u„t bealuit, doei h«t hootdbe. itaui ■ i. i-UndscUe luetaoaapa) tol vordering van gen.ioakun.it geao i,,.( ui i.iii aiiiun' te bevtaa aangm tol N.-ptember e.k. wordt uitgest.dd, antac voorwandaal, dat de pokken kier ter stede endemisch touden aeeraehea, la broeden kring Uleoretelliag an z.dfs verontwaardiging heen kl. /..lts m medische kringen weidt dit besluit ongeiiii.tivi.'id en krasser nog, all-rzotst genoemd , daar van een endemisch VOOrkomOß .im pokken alhier toch ni.'t BMM kan wonl. n proken, nu ar alaahta eng èea patiënt, ladende aan die liekte, wordt verpleegd en dit laatste .1 reeds 10 dagen gele. i .stateord. (Ji.l.iravon.l heelt de aldeelllig «.rollingen van boveng.. B-ia Haatachappij m verband tn< «lorlil besluit vergaderd .11 met algem..«i|. iim.'ii «I» volgaoda motie aangenomen . >i." telegraflsoh aal worden geaondea aan hel !■ bestu.ll