Herstemming voor den Gemeenteraad. De BURGEMEESTER der gemeente Leeuwarden brengt, ter voldoening aan het voorschrift van h°t laatste lid van art. 55 der Kieswet , ter openbare kennis, dat ter vervulling van vier [plaatsen in den Raad dier gemeente, en wel in het 2e drie en in het 3e één, op Dinsdag den 16 Juli e.k., des voormiddags van acht tot des namiddags vijf uur, eene herstemming zal plaats hebben. De candidaten, in alphabetische volgorde, zijn : ln het 2e kiesdistrict r T. J. BIJLSMA. P. HIEMSTRA. L. de JONG. J. KOOPMANS. J. D. KRIJGSMAN. H. A. VOSMAN. In het 3e kiesdistrict : C. L. B. J. FEITZ en J. D. KRIJGSMAN. Art. 128 van het Wetboek van Strafrecht luidt als volgt: Hij, die opzettelijk zich voor een ander uitgevende , aan eene krachtens wettelijk voorschrift uitgeschreven verkiezing deelneemt, wordt gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste een jaar. Leeuwarden, den 5 Juli 1907. De burgemeester voornoemd, ZIMMERMAN. LANDWEER. De BURGEMEESTER van Leeuwarden brengt ter konnis van de dienstplichtigen der nationale militie van de lichting 1899, die don 1 Augustus a.s. naar de landweer overgaan , dat zij zich ingevolge het bepaalde in artikel 24 der Landweer wet binnen dertig dagen na den dag van hun overgang naar de landweer, moeten aanmelden bij den burgemeester hunner woonplaats en dat bij die aanmelding de in hun bezit zijnde zakboekjes moeten worden ingeleverd. Zij, die hieraan niet voldoen, worden in werkelijken dienst geroepen en daarin gedurende ten hoogste eene maand gehouden. Leeuwarden, den 9 Juli 1907. De burgemeester voornoemd, ZIMMERMAN. Herijk van maten en gewichten. BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Leeuwarden brengen ter konnis van belanghebbenden, dat het op de maten on gewichten geplaatste goedkeuringsmerk p na 1 September 1907 niet meer geldig is, doch dat de voorwerpen, die nog niet van het nieuwe goedkeuringsmerk a zijn voorzien, vóór dat tijdstip ten herijk moeten worden aangeboden, waartoe in de maand Augustus a.s. op eiken Dinsdag en Vrijdag gelegenheid bestaat aan het ijkkantoor alhier , vau 's voormiddags 9 tot 's middags 12 uur en des namiddags van 1 tot 3 uur. Burgemeester en wethouders voornoemd, ZIMMERMAN, burgemeester. M. GOSLINGS, secretaris. BEEENDMAEI-T&. BURGE-EESTER kn WETHOUDERS van Leeuwarden: Overwegende, dat het in het belang der openbare orde en veiligheid wenschelijk is eenige voorschriften uit te vaardigen aangaande bet rijden met aangespannen voertuigen op en nabij het kennisterrein alhier ; Gelet op het bepaalde in artikel 82 der algemeene politieverordening, welke met de daarin aangebrachte wijzigingen is opgenomen in het Gemeenteblad no. 8 van 1903; Besluiten: I. te verbieden met ingang van 15 Juli aanstaande en eindigende na afloop van den 23 Juli daaraanvolgende met aangespannen voertuigen : a. het Ruiterskwartier, voor zoover dat is gelegen tusschen den Wirdumerdijk en de Oude Doelesteeg: --- RECLAMES. 25 oeut per regel. f)m het echte Vichy-water u te bekomen. De zoo welverdiende roem in ons land van het Vichy-water heeft aanleiding gegeven tot veelvuldige vervalschingen. Om er echter absoluut zeker van te kunnen zijn men het echte, natuurlijke Vichy-water bekomt, vrage men steeds het water van één van de drie bronnen: Vichy-Célestins, Vichy-Hdpital of Vichy- Grande Grille, eigendom van den Franschen staat. Men eische dus steeds één van deze drie namen op de etiketten en de capsules. --- in te rijden van- en uit te rijden naar de zijde van den Wirdumerdijk, de Oude Lombardsteeg en de Oude Doelesteeg; b. Ac straten, welke door den bouw van kennistenten gevormd zijn op het Wilhelminaplein , in te rijden van- en uit te rijden naar welke zijde ook; 11. voor te schrijven, dat gedurende den sub I bepaalden tijd met aangespannen voertuigen niet anders dan stapvoets mag worden gereden op den Wirdumordijk tusschen het Beursgebouw en de Aijttasteog ; op het Zaailand tusschen don Wirdumerdijk en de Prins Hendrikstraat; op het Wilhelminaplein voor het Paleia van Justitie en op de Nieuwestad (breed- of zuidzijde). Leeuwarden, den 3 Juli 1907. Burgemeester en wethouders voornoemd, ZIMMERMAN, burgemeester. M. GOSLINGS, secretaris. Belasting op tooseMoontap en anclere openbare verfflaMijkliefa. BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Leeuwarden vestigen de aandacht van ondernemers of bestuurders van tooneelvertooningen en andere openbare vermakelijkheden, voor zoover zij geen pachters zijn van den door hen gebruikten gemeentegrond, op hunne verplichtingen om, vóór zij met hnnne werkzaamheden een aanvang maken, ter secretarie der gemeente aangifte te doen van den aard en den omvang der vertooningen, vermakelijkheden en tentoonstellingen, die zij gedurende de jaarmarkt wenschen te geven en alle verdere opgaven te verstrekken, die voor het berekenen van de verschuldigde belasting noodig zijn. Voorts wordt te hunner kennis gebracht, dat voor de invordering van bovenbedoelde belasting zijn aangewezen J. T. JOUSTRA en P. HOGENHUIS, beiden wonende alhier. Leeuwarden, den 9 Juli 1907. Burgemeester en wethouders voornoemd, ZIMMERMAN, burgemeester. M. GOSLINGS, secretaris. --- ADVERTENTIËN. Maatschappij „Karsta". Bij deze wordt bekend gemaakt, dat aanvrage heeft plaats gevonden tot uitgifte van duplicaat-bewijzen van aandesl in delandbouwonderneming Har sta, met vervallen-verklaring van de oorspronkelijk uitgegeven en in het ongereede geraakte bewijzen van aandeel no. 7 en no. 8, met daarbij behoorende talons en dividendbewijzen no. 15 tot en met no. 25. Belanghebbenden worden uitgenoodigd om hunne bezwaren tegen de vervallen-verklaring der bovenomschreven in het ongereede geraakte stukken kenbaar te maken aau den directeur der landbouwonderneming Harsta, bij schriftelijke en onderteekende mededeeling. Geschiedende deze aankondiging ingevolge art. 8 der statuten. Huizum, 10 Juli 1907. De directeur der landbouwonderneming „ Harsta", mr. W. B. BUMA. Veiïingsvereeniging IJSELSTREEK, gevestig-cL te Olst. Reglement en inlichtingen zijn op aanvrage voor fruithandelaren gratis te bekomen bij DEN SECRETARIS. Administratieve controle bij Zuivelfabrieken. Maandelijksche controle op billijke voorwaarden. W. DE VRIES Gz. en COR. VISSER, accountants , Leeuwarden, Korfmakersstraat 17. Mej. C. IJPES, Leeuwarden, Prins Hendrikstraat F 3 (vroeger Willemskade), gedipl. leerares i/h. costuumvak. Opleiding van DAMES, die èn voor zich zelve èn voor anderen alles zelfstandig naar maat willen leeren vervaardigen wat tot het costuumvak behoort, volgens de meest eenvoudige en practische methode, zonder behulp van kuippatronen uit een modeblad. Dag- en avondcursus, cursus- en privaatonderwijs. Tal van aanbevelingen staan ten dienste. Voor verdere inlichtingen — mondeling of schriftelijk — wende men zich aan bovenstaand adres. --- Inrichting voor zennwlijders te Leeuwarden, TciephoonL. 395. Geneesheer: -~ . . Dr- VEaTAN' McvrDKOPPÉNOL. voor Zenuw- en Zielsziekten. Heilgymnastiek-Massage. Rëntgen-Sfc*_.-en- Gr. Kcrlfslr. 67. Tclcf.-liilei'c. HO. Leeuwarden. Meest volledige inrichting in Friesland, speciaal voor 't behandelen van: heupjioht, constipatie , viool-, piano- en schrijf kramp. Medisch advies. Billijk tarief. Hk. ALBE SS. Joseph OttéteTonC: is VRIJDAG- den 12 Juli van 9 tot 8 uur te Leeuwarden, Bagijuoatraat K 58a, te consulteeren. --- AANBESTEDING. Het GEMEENTEBESTUUR van Wonseradeel denkt op Zaterdag 27 Juli, 's v/m. halfelf uur, aan te besteden: 1. Het begrinden van een kleiweg onder Pingjum, lang 920 M. 2. Het vernieuwen en herstellen van bestrating te Makkum, Pingjum, Schettens en Witmarsum, met bijlevering van 24,000 bakklinkert 2e soort, 10,000 kromme klinkertmop en 28,000 le soort straatwaalklinkert. 3. Vernieuwingen en herstellingen aan de bruggen te G-reonterp, Tjerkwerd en Pingjum en aan den wal langs de opslagplaats te Pingjum. Bestekken zijn kosteloos ter SECRETARIE verkrijgbaar. -Ei. S. Ondergeteekenden, kerkvoogden der Ned. Herv. Gemeente alhier, verklaren gaarne, dat het nieuwe TORENUURWERK, in het jaar 1905 door den heer A. H. van BERGEN Az»., fabrikant van brandspuiten, toren uurwerken en torenklokken te Heiligerlee, geleverd, in alle opzichten uitmuntend voldoet en tot heden accuraat heeft geloopen; ook de nieuwe luidinrichting voldoet uitstekend. Kimswerd, Juli 1907. Kerkvoogden voornoemd, (wg.) JAN TIMMER. M. WIERSMA. . J. POSTMA Szw. Faillissement GRONDSMA. Tengevolge van het verbindend worden der eenige uitdeelingslijst is het faillissement van MINNE GRONDSMA, destijds kaashandelaar te Sneek, gehandeld hebbende onder de firma GEBRs. GRONDSMA, geëindigd. De curator, mr. J. A. STOOP. --- fiy verdient Teel Geld Praelitife Catalogus mm tm i- 4e Dnltpche Taal gratu en franco aanvraagt. --^ "'T Rijwielen f 32.50, f 33, f3B. Klokkenlager. I Jaar Schriftelijke Garantie. \oT_^B '\2_' Frwwheel flb'J meer, Rijwiulstaud.iard DU et Rniton- a -^4_»- i)an(jeil [2 81, g.55, 3.—, aso. Binnenbanden f 1.50,1.65. -10, met schriftelijke garantie.- Acytcieenlantaarns 80 cent en fl.—. Kettingen f 0.95. Zadels f 1.19. Sloten van 10 et af. Voetpompen f 0.47, extra sterk f 0.75. Zadelbedekking f 0.40, U-ÜO. Motoren, Frames, Conussen, Assen, Kettingbeschermers, Tandrademi, Handvatten, Kcltingradereu ln ieder systeem, velbanend goedkoop. VERTEGENWOORDIGERS ook voor slochls toevalligen vorkoop gezocht Bijverdienste Hooge korting bij aankoop van een Mousterrijwie, zonder verpl lichting tot beslcliing van meerdere rijwielen. * B_ltlplex-Fa_rra_-Indß*lrJ9l Chimalta 214 Laag» Str«g»e 38. WmmmamamaWaWiMMtmyfSmSmm^ — I Drinkt VICTORIAWATER | der Bronwaterfabriek „HOLLAND', 11 ets _>e>r UterßcHroefa., *^nco *"»*■»■ Verkrijgbaar bi_ C. SONNEGA, apotheker, Leeuwarden, en A. BOUMA, apotheker, Sneek. --- De 10-urendag. Minister Veegens, de minister van Landbouw , Nijverheid en Handel, heeft bezwaar gemaakt om de rapporten der arbeidsinspecteurs in zake de wenschelijkheid en mogelijkheid van de invoering van den wettelijken 10-urendag over te leggen. De minister achtte publicatie niet geschikt, omdat de ambtenaren, die de rapporten opstelden, meenden, dat ze niet gepubliceerd zouden worden. „Is het sfgetrokkene misschien juist, zegt het Volk, omdat dit blad zich gevallen kan denken, waarin deze redeneering opgaat. Maar, zoo vraagt het blad, wat in vredesnaam kan er tegen zijn, om deze zakelijke rapporten over te leggen. Het blad vindt het moeilijk te zeggen : De minister zal den zakelijken inhoud toch moeten gebruiken bij de beantwoording van de verdediging der motie. Waarom mogen wij nu dien inhoud niet vooraf leeren kennen ? De Residentiebode schijnt daarvoor ook iets te gevoelen en werpt de vraagt op, of „misschien niet een nader antwoord zou kunnen worden uitgelokt met deze nieuwe vraag, of den arbeidsinspecteurs niet ware op te dragen een voor publicatie bestemd uittreksel uit hun rapporten te maken. Het vraagstuk der verkorting van den arbeidsduur is gewichtig genoeg", voegt het katholieke orgaan er aan toe, „om zooveel mogelijk publicatie van hetgeen daaromtrent bekend is alleszins gewenscht doen te zijn." „Zeer juist, zegt het Volk. Inderdaad ware hiervoor iets te zeggen on het is zeker de overweging waard. Ook zou kunnen worden gevraagd om uittreksels uit de rapporten, zoo noodig zonder vermelding van de namen der inspecteurs. Komt de tien-uren-motie zonder deze voorafgaande publicatie in behandeling, dan is allicht het gevolg, dat uitstel na beantwoording in eersten termijn door den minister gewenscht is, daar het medegedeelde materiaal anders niet gezet kan worden overwogen en zoo mogelijk weerlegd. En waarom deze omslachtige behandeling als gemakkelijk een stadium van deliberatie kan worden overgeslagen en vervangen door mededeelingen op schrift ? Men zou verder kunnen gaan en vragen, wat er toch voor „vertrouwelijks" over deze zaak kan zijn medegedeeld 1 Het betreft een publieke aangelegenheid en het onderzoek moest noodzakelijk loopen over maatschappelijke toestanden, die toch in dit verband moeilijk als geheim kunnen worden aangemerkt. Doch dat ziju nu eenmaal de geheimen der bureaucratie! --- Publieke verkoop van vastigheden. Leeuwarden, 10 Juli. Provisioneel: De aan het Zuidvliet gelegen vastigheden, behoorende tot den faillieten boedel van E. J. Hekman, geveild in 9 perceelen, als: 1. De stoomolieslagerij „de jonge Phenix". Hoogste bod f 18,889. Hierbij moeten worden overgenomen de tot het bedrijf behoorende goederen en gereedschappen, gespecificeerd tot een bedrag van ƒ4824. 2. Het gebouw, ten westen van het vorige perceel, bevattende verschillende bergplaatsen, groot 3 A. 62 c.A. Hoogste bod f 3691. 3. Het kantoorgebouw, groot 78 c.A. Hoogste bod ƒ 1069. 4. Een plek open grond, met paardenstal en voerhok, ten oosten der olieslagerij, groot 4 A. 60 c.A. Hoogste bod f 1307, verhoogd tot f 1407. 6. De heerenhuizinge „Welgelegen" met tuin, groot 15 A. 90 c.A. Hoogste bod ƒ3998. 6—7. 2 strooken grond, ieder ruim 650 c.A. groot. Hoogste bod f 1.01 en f 0.89 per c.A. B—9. Twee woningen, ten oosten der vorige perceelen. Bod ƒBl5 en ƒ893. Sneek, 9 Juli. Heden had in „Amicitia" alhier, ten overstaan van de notarissen S. Haagsma en H. Fennema, de finale veiling plaats van de sale en landen „de Naarstigheid" met hechte boerenhuizinge, schuur, stookhok, watermolen enz., gelegen aan het Zouw onder IJlst, groot 116,J/1(, pondernaat en tot 5 Maart en 12 Mei 1911 verhuurd aan W. J. Attema tegen ƒ3637 per jaar. De perceelen 1 tot en met 13, te zamen uitmakende de boerenhuizinge enz. en 94% p. weiland, werden in koop gegund aan den heer A. Bakker, ontvanger der directe belastingen te Middelburg voor ƒ 64,252.65 en met de overname voor ƒ 66,426.80; perc. 14 en 15, 13»/10 p. weiland, aan de Doopsgezinde gemeente te IJlst voor ƒ 7552.10; perc. 16, 78/10 p. hooiland, aan de heeren T. ten Kate en Andries G. Visser te IJlst voor ƒ 4126.20 en perc. 17, 1 p. hooiland, aan de minderjarige A. S. Brekeveld te IJlst voor ƒ 496. In totaal met de overname ƒ 78,601.10. --- INGEZONDEN STUKKEN. (Buiten verantwoordelijkheid der redactie). Weledele Heer Redacteur! Ma<» ik, als lezer uwer courant, Toor 't volgende beleefd een plaatsje, als ingezonden, verzoeken? Het wil me voorkomen, dat de wettelijke bepalingen, regelende het kiesrecht, eene leemte bevatten. Immers zij, die zioh in Mei j.l. elders hebben gevestigd, konden 2 Juli j.l. bij de verkiezing van leden voor den Raad nog stemmen in hunne vorige gemeente. Haar velen, dio in Mei 1906 zjjn verhuisd, mochten nóch in de gemeente, waar zij thans wonen, noch in die, welke zij hebbon verlate, aan het stemmen deelnemen. Dit laatste komt, omdat zij 22 Maart dezes jaars van de lijst der kiezers zijn afgevoerd in de oude gemeonte en op hetzelfde tijdstip nog geen jaar in de nieuwe waren gehuisvest. Alzoo is, door deze handelwijze, eene overgroote oategorie van menschen, mijn inziens, op eene onbillijke manier bij het kiezen geweerd. Wel betalen, wel lasten dragen, maar van de rechten, hieraan verbonden, verstoken. De wetgever heeft dus niet goed rekening gehonden met personen, die verhuizen. Het is dus hoogst billijk dat in deze zaak zoo spoedig mogelijk verbetering konio en de wet op dit punt worde gewijzigd. Zoo kome het! Ook Gedeputeerde Staten schijnen, bij het goedkeuren ran gemeenteverordeningen, niet altijd naar behooren op de verhuizers te letten. Komt iemand toch in de eerste helft eons jaars in Haßkerland wonen en is hij houder van een hond, dan moet hij hiervan in de gemeento, waaruit hij is gekomen, een half jaar belasting betalen. Niets rechtmatiger nu dan dat hij ook in Haskerland sleohts voor de helft werd aangeslagen. Doch niet alzoo. Op grond van art. 4, moet mon dan hier van 1 Jan. tot volgende 1 Jan. opbrengen; samen dus ll^ jaar belasting voldoen. Protesteer maar hiertegen, het geeft u niets; ukrijgt nul op 't request; uw verzoek wordt onredelijk vau de hand gewezen. 't Sohijnt dat de loden des Raads deze onrechtmatigheid niet wi 11 o n inzien of kunu e o. Want we weten, vaak is 't waar: „Lid fon de Ried ek lid mei rie' ? A 5.... mei en fen it selde wie'!" En ook: „Wirth mannich riedslid, om 't er is „Goed miusk", me kart ga faek goed... mis." Doch dit kan onmogelijk de goede richting der heffing genoemd worden en hierin dient ook de noodige verandering gebracht te worden. Dat dit schielijk moge gebeuren, wensoht de schrijver. Dankzeggende voor de opname, ben ik methoogaohting, Uw div. dn.. Scheen (bij Joure), ' G. DE BOER. 8/7 VII. --- %• Getrouwd: V J. C. STAP en D. GERBENS, die, mede namens wederzijdsche familie, dank zeggen voor de belangstelling, vóór en bij hun huwelijk ondervonden. Haarlem , )„T .. ,„,,_ T 5 9 Juli 1907. Leeuwarden, j •,* Bevallen van een zoon K. MIEDEMA-van der Meer. Oudkerk, 6 Juli 1907. %• Geboren KLAAS, zoon van L. WALLINGA en S. WALLINGA-Miedema. Hantumhuizen, 9 Juli 1907. Eenige kennisgeving. %• Heden overleed onze geliefc'e echtgenoot en vader KLAAS van der MOLEN, in den ouderdom van bijna 50 jaren. Buitenpost, 9 Juli 1907. Wed. IJ. v. d. MOLEN-Dijkstha en KINDEREN. De familie FEITSMA—STEENSMA betuigt haren oprechten dank aan allen, die blijk gaven van deelneming tijdens de ziekte en bij het overlijden hunner geliefde dochter en zuster JANNEKE, inzonderheid aan den heer dr. WOLVIUS voor diens betoonde toewijding en bijstand. Leeuwarden, 10 Juli 1907. ---