V A fIHTFiTÏ! Grool\Tad' J. J. slauerhoff, ïösi fil Uil 11111 1 pnma kwaliteiten. Voorstreek 244, Leeuwarden. --- Magazijn „De Maan", VOORSTREEK 227, LEEDWARDEN. Voor jongelui die gaan trouwen geen geschikter adres voor prima giftvrije EMAILLE ARTIKELEN, BLIK- en KOPERWERKEN. TURF- en KOLENBAKKEN, TOBBEN en EMMERS, PETROLEUMSTELLEN, kortom alles in den uitgebreidsten zin. Verder prima GEREEDSCHAPPEN voor alle ambachtslieden, KLOMPENMAKERSGEREEDSCHAPPEN, JACHTGEWEREN, BUKSEN, REVOLVERS en AMMUNITIE en duizenden ARTIKELEN meer. Bezoekt het Magazijn „DE MAAN", Voorstreek 227, Leeuwarden. Ge zijt dan verzekerd prima waar tegen de laagste prijzen te ontvangen. arA . _« * I PHILIPriPROJECTOR | \v SmX* 1 __r -Jh. V* \ 1 I r ïï \ mWr^^ _ J^^^^Atvf^^^^^^jC\ /Lassi [S^sa^aJ^B m i -^—^— ■'■■' ■■■■ aa.. ■■■■ a ■ . tm ■~. -.— ■ - ■ ...... m Heeren Meelfabrikanten. Meel- en Aardappelhandelaren en verder ieder, in wiens bedrijf zakken moeten worden gemaakt en gestopt, stellen wij er mee in kennis, dat bij ons elaetro-motoriscli in werking is te zien de ZAKSTOP- en NAAIMACHINE uit de beroemde fabriek van DÖRKOPP & Co. Vraagt s. v. p. prijsopgave. J. VAN KEULEN, Lombardst, Leeuwarden. (Circa 30-jarige practijk waarborgt u soliede garantie). --- I WIJ EXPOSEEREN ONZE I ISPYHER-AUTOsI I OP DE I [olympia show! I LONDEN (7 14 NOVEMBER) 1 I STAND no 33. ] ▲fsatoehap Toor Prisalsss i ■ Firma NAUTA ft Co.. || I LEEUWARDEN, g Hoilandsche Sociëteit A4> 18(>7 \'asl Kapitaal mei lO°o rcwU. Verlaagd l_^ \-.cülc Tarief Verrorgüuj i * Hcrüe bij vooruitbetaling van af dm $tcrfiia'4. Jaar premie vaar Fl 10.000.. op 55 iaar 'met 20 ui ar duur Fl 476 . Amsterdam Td.N- S,Pr;*>#.Rotieraam fel 1*1278 Tel N*%sl.Omringen ld f¥ B7l.Nijmcocn Tel IfJJI IWvmJ Kct:crslraafM). Eu bij hare correspondente de Firma P. KOUMANS SMEDING te Leeuwarden. --- Mantelmagazijn - Wirdumerdijk Nog groote voorraad van alle soorten MANTELS./*! Thans extra voordeelige prijzen. BV" Attentie s. v. p. op onze afdeeling PELTERIJEN. Beleefd aanbevelend, CEBRs, SCHWEICMANN. Leeuwarder Stoomwaschinrichting en Natuurbleekerij te Huizum, (directeur L. v. d. LINDEN), bericht hierdoor, dat de installatie vaa haar bedrijf thans voltooid is. De inrichting is op geheel moderne leest geschoeid, de nieuwste machines zijn in gebruik gesteld en met de werking der machines bekend personeel is aangenomen, zoodat een meest hygiënische, vlugge en zorgvuldige behandeling der goederen volkomen gegarandeerd is. ... Voor droogtoegeslagen goederen (het huishoudgoed gemangeld) •••draagt het wasctlgeld v"^^^ %yz CBIVT PBR STUK. op *« ■»**•« M.ochon en speciale wol- en "•.«_. vrM:e nxen inlichtingen »an den directeur. --- - . *•» Tegen Rheumatiek. Het veiligste, goedkoopste en snelste huismiddel is inwrijven met Gapsicum TTaseline-Ghesebrough- Het is» eveneens uitstekend voor Pijn in de Borst, Maagkramp» verzacht Kiespijn en Zenuw-Hoofdpijn — en is goed voor Jicht. VBBKBIJGBAAB 4Z.I_EEN IN HYGIËNISCHE TUBES, 40 ceats. Grooter» 76 cents. By all* apothekers en vertronwde drogisten. WAARSCHUWING: eigen belang aanbevolen op U Utten, dat elke verpakking den na»m Chesebrougn ---* (Cone'd) New-York draagt. --- Gerenommeerde ____ m Frambozen-Brandewijn- K. PLANTINGA en ZOON, BOISWARD. ---