VOOR MOTORRIJWIELEN NAAR Fa. MEBIÜS - SCHRANS BETERE MOTOREN - BETERE SERVICE LAGERE PRIJZEN . --- Transpireerende Toeten, Handen en Oksels behandele men met Porolpoeder. Dit is het meest afdoende middel. In bussen van 45 en 60 et. Alleen bü Apoth. en Drogisten. --- Fransche tegenactie? De Parijsche beurscorrespondent van het „Handelsblad meldt nog: In veelal goed ingelichte Amerikaansehe kringen hier wordt gezegd, dat Frankrük contact wil zoeken met Nederland, Engeland, de Vereenigde en Zwitserland tijdens de Conferentie van Londen, om te overwegen, of niet gezamenlük in de Duitsche moratoriumkwestie kan worden opgetreden. Weliswaar zün. zooals bekend, de Fransche particuliere sehuldeischers niet talrük, maar er be 3-1.-; ™e,r eenige vrees over den omvang dezer moeilükheden voor de andere genoemde landen. «at de ïoung- en Dawesleeningen betreft, zal de wanbetaling van den interest zich in Frankrük belangrük doen gevoelen: men spreekt van een bedrag van frs. 500 millioen per jaar. Het transche officieele standpunt is dat het Fransch- Uuitsche handelsverdrag eventueel zal moeten opgezegd worden: bü dit verdrag waren n.l. mdertud belangrijke voordcelen aan den Duitschen invoer toegekend, juist met het oog erop. dat Duitschland zoodoende op ruime schaal buitenlandsche wissels zou ontvangen, waaruit net gemakkelük den interest op deze leeningen zou kunnen voldoen. Volhardt Duitschland bü zün standpunt. d*n moeten de Fransche handelsbetrekking*- basis georganiseerd worden. --- Mozes Hitler. Dezer dagen heeft een Joodsch ingezetene van Polen, Mozes Hitler genaamd, zich tot het hof van Warschau gewend, ten einde zün naam te veranderen. Hü verhaalde, dat hü tengevolge van zün naam door een aantal winkels was geboycot, en dat zün tienjarig zoontje om dezelfde reden door zün speelkameraadjes werd geslagen. Zün een en twintig-jarige zoon had zün verloving moeten verbreken, omdat zün veVloofde weigerde, den naam Hitler aan te nemen. Het hof stond Mozes Hitler toe. zün naam te veranderen in Mozes HiUer. Overigens wordt uit Warschau gemeld, dat ongeveer vüftig Joden zich dezer dagen bü de Poolsche bevolkingsregisters hebben gemeld, die allen den naam Hitler dragen en verlof hebben gevraagd, zoo spoedig mogelük hun naam te mogen veranderen. --- RADIO-PROGRAMMA. Maandag 12 Juni. Hilve r a n m, golfl. 296 M. Algemeen programma verzorgd door de VARA. B.— Grammofoonplaten. 10— Morgenwijding. VPRO. 10.15 VARA-kleinorkest onder leiding van H. de Groot. 11.— Declamatie, Rolien Numan. 11.16 Vervolg orkestconcert. 11.45 Vervolg declamatie. 12.— Orgelspel door J. Jong. 12.45 „De Notenkrakers" onder leiding van D. Wins en grammofoonplaten. 1.50 Zenderverzorging. 2.05 Grammofoonplaten. 3.20 Toespraak van Koning George. (Zie Daventrv). 4.15 „De Flierefluiters" onder leiding van J. v. d. Horst. 5.— Kinderuurtje. 5.30 Amsterdamsch salonorkest onder leiding van Kiekens en grammofoonplaten. 7.— Grammofoonplaten. 7.20 Europeesch concert met medewerking van het VARA- Philharm. Orkest onder leiding van H. de Groot en P. Tiggers; Haarlemsche Motet en Madrigaalvereeniging onder leiding van Sem Dresden; Kon. Mannenzangvereeniging „Apollo" onder leiding van Fred. Roeske en G. Robert (orgel). 9.30 Vaz Dias. 9.40 Vervolg concert. 10.20 Declamatie, A. Bouwmeester. 10.40 Orgelspel O Steijn. 11.—12— Grammofoonplaten. Hniien, golfl. 1875 M. NCRV-programma. B.— Schriftlezing en meditatie. 8.15 Grammofoonplaten. 10.30 Morgenwijding. 11.— Chr. lectuur. 11.30 Grammofoonplaten. 12.20 Grammofoonplaten. 12.30—2 — Orgelconcert door J. Zwart. 2.— Wenken voor de keuken. 2.30 Grammofoonplaten. 2.35 Praatje over kamerplanten. 3.15 Knipcursus. 3.30 Hoedenmaakcursus. 4.— Bijbellezing door dr. P. Stegenga, met medewerking van J. H. en H. Smit Duyzentkunst (bariton en orgel). 5.— Grammofoonplaten. 5.16 Zang door J. de Heer, met medewerking van J. Verver (orgel). 6.15 Grammofoonplaten. 6.30—7.— en 7.30 —B.— Vragenuurtje. B.— Concert door de Chr. Gem. Zangvereeniging „Zanglust" onder leiding van J. van Beek en grammofoonplaten. 9.— Verkeerspraatje. 9.30 Haarlemsche orkestvereenigmg onder leiding v. n F. Schuurman met medewerking van P. Lentz (viola da gamba). Ca. 10.20 Vaz Dias. 11.—11.30 Grammofoonplaten. Daventry, golfl. 1554 M. 10.35 Morgenwijding. 10.50 Tijdsein, berichten. 11.05—11.20 Lezing. 12.20 Orgelspel R. New. 1.05 Western Studio-orkest onder leiding van Fr. Thomas. 2.05 Grammofoonplaten. 2.45 Voor de scholen. 3.20 Z. M. Koning George opent de economische wereldconferentie. 3.45 Voor de scholen. 4.— BBC-dansorkest onder leiding van H. Hall. 4.50 Schotsch Studio-orkest onder leiding van Guy Dames. 5.35 Kinderuur. 6.20 Berichten. 6.50 Bach-liederen door G. Parker (bariton). 7.10, 7.25 en 7.50 Lezingen. 8.20 Variété-programma. 9.20 Berichten en l.zing. 10.— Kamermuziek. T. Makushina (sopraan) en een strijkkwartet. 11.15 Voordracht. 11.25 Versla? Wereldkampioenschappen Boksen (Yiieggewicht) Jackie Brown-Valentine Anglemann. 11.35—12.20 Dansmuziek door Sydney Kyle en zijn Band. Par-Ji, „Radio-Paria", golfl. 1724 11. J>.s Grammofoonplaten. 12.20 Omroeporkest. 7.40 dito. 8.20 „Tannhauser", Wagner, op Grammofoonplaten. Kalandboig, golfl. 1153 M. 12.20—2.20 Concert uit Hotel Angleterre. 2.30 Concert door het Omroeporkest, onder leiding van Reesen. 435 Concert met medewerking van koor, orkest en orgel onder leiding van Ernst. 7.40 Zie Hilversum. 9.20 Concert door C. Rydahl (viool) en H. Boye (harp). 10.15 Concert door het Radio-symphonie-orkest onder leiding van Gröndahl. 11.15—12.50 Dansmuziek onder leiding van Kai Julian. Langenberg, golfl. 473 M. 7.30 en 8.23 Grammofoonplaten. 12.20 Populair concert. 1.20 Concert onder leiding van Wolf, met medewerking van zangeres. 4.50 Concert (alt, piano, viola, piano). 8*25 „Zar und Zimmermann", opera van Lortzing. Muzik. leiding: Kühn. Regie: Anheisser. H 20—12 20 Concert onder leiding van Wolf. Rome, golfl 441 M. 9.05 Variété-programma. 10.05 Causerie. 10.20 Populair concert. .'_ " _ .g_fl' 338 en M 8 M 338 M. 12.20 Concert door het Omroepkleinorkest onder leiding van Leemans 1.30 Grammofoonplaten. 5.20 Radio-svm-. phome-orkest onder leiding van Kumps. 6.50 Omroepkleinorkest onder leiding van Leemans. 8.20 Radiosymphcmie-orkest onder leiding van Meulemans. 9 05 «_'_.■ i . ..?". ' Concert' 103° Grammofoonmuziek. ot» M. 12.20 Grammofoonplaten. 1.30 Omroepkleinorkest onder leiding van Leemans. s_o Grammofoon- Platen. 0.00 Solistenconcert. 6.35 Zang door D. Harri» '.05 Grammofoonolaten. 7.45 Zie Hilversum 1010 Grammofoonplaten. -urn* V« Ve*°]V 1635 M' 83° Concert uit Hilversum 9.35 Mozart-concert met medewerking van solisten, koor en orkest onder leidir.. van L__ner 10 ,i en lezmg. 11.20-1220 Concert uit Frankfur' eidmg van Rosbaud "ansiur. --- DE TOESTAND IN DUITSCHLAND. Het transfer-moratorium. Aangaande het Duitsche transfer-moratorium wordt nog gemeld, dat de bepaling dat geen deviezen voor buitenlandsche verplichtingen beschikbaar zullen worden gesteld, niet geldt voor saldi, credieten. leeningen etc. die na 15 Juli 1931 in buitenlandsche betaalmiddelen of vrije marken naar het binnenland zün gekomen. De conversie-kas voor Duitsche buitenlandsche schulden is een publiekrechtelük lichaam onder toezicht van het Rüksbank-directorium. De Rüksbank bepaalt op welk tüdstip betalingen op de tegoeden mogen worden verricht. De rijksminister van Economische Zaken kan in overleg met het Rüksbankdirectorium uitzonderingen op deze wet toestaan. Onder het moratorium, d. i. het uitstel van de^ rente- en amortisatie-betalingen, vallen, naar Wolff nog verneemt, buitenlandsche credieten van rond 15—16 milliard mark. Doordat het moratorium op 1 Juli a.s. in werking treedt is het, aldu3 meldt het Wolffbureau verder, mogelük in de komende drie weken twee dingen te doen. n.1.: 1. zich in verbinding stellen met de buitenlandsche crediteuren en te overleggen wat er kan geschieden om naar verzachtingen te zoeken, uitvoeringsbepalingen uit te vaardigen etc. 2. de economische wereldconferentie op de hoogte te brengen van den ernst der situatie en daaraan de hoop te verbinden, dat de conferentie een oplossing voor dit zeer moeilüke probleem zal vinden. De conferentie moet dit voor het economische loven der wereld fundamenteele vraagstuk behandelen, hetgeen niet veel minder beteekent, dan de oplossing van de kwestie, hoe den schuldenaren in de geheele wereld de mogelükheid kan worden gegeven de noodige deviezen te verdienen, opdat zü hun schulden kunnen betalen. Persstemmen. De Yölkische Beobachter spreekt van een voorbügaanden noodmaatregel, die de zekerheid van de particuliere eigendomsrechten niet aantast. De Tag wüst er op, dat na de gebeurtenissen der laatste week ook het buitenland deze ontwikkeling heft verwacht. Door het Duitsche transfer-moratorium wordt de economische conferentie gedwongen zich tevens bezig te houden met het probleem, hoe de debiteurenlanden in staat gesteld moeten worden hun schulden ondanks de overal zich opstapelende handelsbelemmeringen te betalen. Men kan Duitschland beslist niet het verwüt maken, zoo betoogt dit blad, dat het niet alle maatregelen neemt om den invoer zooveel mogelük te verkleinen en den uitvoer zooveel mogelük in stand te houden. Duitschland heeft het züne gedaan; thans is het aan de buitenlandsche crediteuren een weg te vinden, hoe de wereld meer Duitscho goederen zal kunnen opnemen. De Voss. Zeitung spreekt van een moeilüken stap, die ten slotte onvermüdelük was geworden. Het Berliner Tageblatt wüst er op, dat deze stap niet lichtvaardig is gedaan. Dr. Schacht kan er zich met recht op beroepen, dat juist hü op de gevaren der groote en — naar gebleken is — overmatige buitenlandsche schulden van Duitschland, gewezen heeft in een tüd, toen nog maar weinigen deze zaak begrepen. Daarom is ook volgens het blad het Duitsche transfermoratorium geen sensatie, althans niet in den zin van een verrassing; het is een ontwikkelingsstadium, dat onder de gegeven omstandigheden eens moest worden bereikt. De Börsen Kurier vraagt hoe men Duitschlands vermogen om deviezen te verkrijgen en te remitteeren weer kan herstellen. Het is moeilük een anderen weg te zien dan dien. waarop dr. Schacht altijd heeft gewezen. Men moet Duitschland door zün buitenlandschen handel en door zün arbeid de noodige deviezen laten verdienen. Dat is ook hetgeen Duitschland van de wereld verlangt. In de bladen buiten Duitschland wordt heel anders geoordeeld, daar keurt men den Duitschen stap vrijwel unaniem af en voorspelt, dat de gevolgen — zü mogen de buitenlandsche crediteuren treffen — eveneens op Duitschlands hoofd zullen neerkomen. De ..Daily Herald" meent dat de Duitsche regeering en dr. Schacht dit oogenblik van de moratorium-afkondiging gekozen hadden, om de oeconomische conferentie te noodzaken onverwüld tot onderzoek van de kwestie der internationale commercieele schulden over te gaan. „Financial News" zegt: Dr. Schacht heeft den crediteuren den handschoen toegeworpen. De houders van Duitsche leeningen zouden goed doen. zich zoo spoedig mogelük aaneen te sluiten, om zich te waarborgen tegen onrechtvaardige aantasting van hun rechten. Duitschland bezit voldoende kapitaal, om zün buitenlandsche verplichting voor 3A na te komen. Door de beschermings- en steunmaatregelen voor zün landbouw en door het politieke ingrijpen in het normale zakenleven, draagt het in zeer aanzienlüke mate zelf schuld aan de daling van zün exnort. °p ■ petit Pari .ien" zegt. dat het hier een door dr. Schacht voorbereide Duitsche manoevre betreft, om Duitschland een sterk middel van pressie te verschaffen voor de oeconomische wereldconferentie. Duitschland zal zich op de conferentie beroepen op de geringe gouddekking en op de onmogelükheid deviezen te verstrekken, teneinde te voorkomen, dat de douanetarieven verlaagd moeten worden, want de Duitsche industrie wacht slechts «P een gelegenheid, om de wereld met haar producten te overstroomen. --- Visum op Duitsche paspoorten weer ingevoerd. Het Wolffbureau meldt uit Berlün dat het Pruisische ministerie van Binnenlandsche Zaken bepalingen heeft afgekondigd over het eenigen tüd geleden uitgevaardigde besluit betreffende het weer tüdelük invoeren van een visum voor reizen naar het buitenland. In het besluit was o. a. bepaald dat dit visum kon worden onthouden, wanneer büv. de reiziger tegen de voorschriften handelt of zich aan zün belastingverplichtingen zou willen onttrekken. In de aanvullende bepalingen verklaart de minister van Binnenlandsche Zaken dat dergelüke bezwaren in het bizonder geopperd zullen worden wanneer de aanvrager een visum verlangt voor een verhuizing naar het buitenland. In dergelüke gevallen besloot de minister, moet om een visum te verkrijgen dit aangevraagd worden bü het plaatselijke belastingkantoor. ---