STADSNIEUWS. VOETBRUG SPOORWEGOVERGANG IN DE SCHRANS. B. en W. van Leeuwarderadeel adviseeren afwijzend. Van de Verkeerscommissio Handelsreizigers- Organisaties te Leeuwarden is bij den ra;ad van Leeuwarderadeel een adres d.d. 22 Mei J.b " m komen, waarin 's raads medewerking wordt ver zocht on, te komen tot verbetering in de vee voorkomende verkeerstagnat.es bij den spoor wogovergang in do Schrans. Adressanto bevoelt aan pogingen in het werk te stellen opda een eenvoudige brug over do spoorbaan wordt gelegd, speciaal voor voetgangers. B en W. zün het met adressanto eens, dat de verkeersbelemmeringen ter plaatse soms groote afmetingen aannemen en zouden het toejuichen, dat een brug voor voetgangers werd smaakt Trouwens dit is niet do eerste keer, dat rit vraagstuk in den raad aan de orde komt. nei is eenigo jaren geleden dat reeds pogingen zun aangewend om een brug to krijgen, welke pogingen toen met het oog op de hooge kosten zijn mislukt. ___________ „„ Om evenwel in dezen tijd. nu zuinigheid geboden is. medo to werken aan de oplossing van dit vraagstuk, wat ongetwüfeld ook voor deze gemeente belangrü'ke kosten met zich meo zal brengen, achten B. en W. niet gewettigd. 't Is daarom, dat B. en W. den raad in overweging geven op het verzoek afwü'zend te beschikken. ♦ --- Dr. J. TH. DE VISSER-HERVORMDE KWEEKSCHOOL. Jaarlijksche ledenvergadering. In de gisteren gehouden jaarlijksche ledenvergadering der Vereeniging tot stichting en instandhouding van Hervormde Kweekscholen in Friesland word in dc vacature ontstaan door het aanstaande vertrek van den voorzitter, ds. J. Nauta Azn., van Scxbierum. met algemeene stemmen gekozen ds. H. Bogers, van Achlum en in de vacature, ontstaan door bedanken van den heer H. A de Vries, van Oldeboorn, de heer G. Jellema. van Berlikum. terwijl het aftredend bestuurslid, de heer Th. Runia, van Wolvtga. werd herkozen. De jaarverslagen getuigden van moeilijkheden op onderwijsgebied, maar ook van bloei der van de vereeniging uitgaande kweekschool. De directeur, de heer W. Scherpbier. hield een referaat over „Oorlog en wij", waarop eenige discussie volgde. De secretaris, de heeren J. H. Fricke en de heeren Scherpbier en J. W. Robijns vertolkten namens bestuur, directeur en leeraren gevoelens van dank voor wat de scheidende voorzitter voor de vereeniging was .oweo.t. --- DE ELF EN DERTIG TOCHTEN. Ter toelichting. Uit het groote aantal verzoeken om inlichtingen betreffende de van 15 Juni tot 15 September a.s. te houden Elf en Dertig Tochten, dat de laatste weken op het bureau van de Provinciale Friesche V. V. V. binnenkomt, blijkt, dat velen nog niet op de hoogte zijn met de wijze, waarop deze tochten kunnen worden volbracht. Voor deze onwetenden dooien wo nog even mee, dat de tocht zoowol te water als te land kan worden gemaakt; zelfs mag men deze beide mani»ien combineeren, terwijl ieder vrij is in de keuze van zijn transportmiddel. Tegen betaling van een guldon kan men zich aan bovengenoemd bureau in het bezit stellen van contoerboekje, waarin de gemeentestemi'ols van de 41 (vastolands) gemeenten van Friesland moeten worden verzameld. Ofschoon de kans zeer groot is, dat juist in de periode, waarin deze tochten worden gehouden, de zaak „Heerenveen-één" haar beslag zal krijgen, zal niemand bezorgd behoeven te zijn, dat hij of zij het stempel der dan opgeheven gemeente niet deelachtig zal kunnen worden. Ter secretarie der nieuwe gemeente Heorenveen zal men zonder twijfel bereid zijn, de beide oude stempels Schoterland en 'Engwirdcn te verstrekken. Mocht dit echter niet het geval zijn. dan zal daarmee in October door do ..Reclame-Commissie 1934" bij het uitreiken der herinnering natuurlijk rekening worden gehouden. De commissie zal echter niet nalaten, een verzoek van die strekking tot het betrokken gemeentebestuur te richten. Voor de watertoeristen onder de deelnemers is het voorts van belang, to weten, dat door do Provinciala Friesche V. V. V. voor de deelnemers collectief verlof is gevraagd voor die wateren, welke niet dan na toestemming met behulp van een motor mogen worden bevaren. Deze wateren zijn: de Buitonposter Vaart (Aelitkarspelen), do Muiniorwoudster Vaart (Dantumadeel), de Dorpsvaart naar Metslawier (Oostdongeradeel), de Ternaarder Vaart (Wostdongeradeel), de Zuidervaart (Het Bildt), Do Luts, de Lycklemavaart, de Ovei .pitting (Ha-k. .-veenpolder), do Sneeker Oudvaart (tot Rauwerd). de Zijltjessloot en de MantKiuTier Vaart (Waterschap Oosterwierumcr Oudvaart). "^ oor de provinciale wateren, t. w.: het Tjongerkanaal en de Compagnonsvaart, wordt alleen Pur-r ,v[?'artulK vergunning verleend na schriftelijke of telegrafischo aanvrage door don deelnemer zelf, onder opgave van naam, lengte en breedte van hot motorvaartuig. Zijn do afmetingen boven 14.90 X 2.80 M., dan kan dc vergunning alleen worden verleend na gehouden proeftocht Het schijnt dn», dat dv re .lomenten voor deze beide kanalen het geven van collectief verlof niet toelaten. Bü de eerste aanvrage van politie, brug- of glulswachter moet 't toerboekie worden vertoond Bovendien moot men zich houden aan de bestaande beperkende bepalingen betreffende don „Almanak voor Watertoerisme", uitgave van wordt door bovengenoemd bureau een volledige lust van deze beperkende bepalingen gratis verstrekt. Ten slotte verdient het aanbeveling, dat de watertoeristen gebruik maken van ' dé -Waterkaar! van Friesland", in twee bladen en de „Almanak voor Watertoerisme", uitgaven van hot ..Bureau voor Watertoerisme", Keizersgracht 590, Amsterdam ((.)• --- DE INBRAAK AAN DEN O.-GRACHTSWAL. De vermoedelijke dader door de justitie aangehouden. Gistfa^d^^^^X*. diefstal met braak aan 1 ■ rf Mkere van ... '».h , ' "'m,akte hü een kistje .loten. Hü deze nbraak maakt w hem noodlottig. --- DIEFSTAL VAN BALEN SUIKER. Dief en hefer aangehouden. dagen Wdo politie aang ,Mi, wi,rd aifi^lni'Ö^ een maatschappU lw.rd door de'f***** -ftudf Vk„e ;d V -.r£:;;;Maar ffIWKG) suiker ui,^de pakhuizen had gestolen. De suiker die een verkoopwaarde van circa W cent Per K.O. had. werd dadelijk voor .!> . 'cent Per K.G. verkocht aan zekeren 8.. winkei.r aher aan wien hü vertelde dat de. suiker w«s gesmokkeld. In verband hiermede ~.door de politie ook B. aangehouden en ala verdacht van heling in bewaring gesteld. Hoe brutaal v. d. V. te werk ging blukt llil het volgende: Do diefstallen pleegde hi] op klaarlichten dag in den schafttüd van het personeel of wanneer dat niet in het pakhuis was. Fen keer reed hij met een dnewiehge hakfiets eenvoudig het pakhuis in. laadde een baal suiker van 100 K.G. en reed weg. Beide personen werden na hun verhoor ter beschikking van de justitie gesteld. --- Onderwijzersexamens. Geslaagd aan de Christelijke Kweekschool voor het eindexamen do heeron W. Struiksma en M. Vrij te St. Jacobiparochie. De examens zijn hiermede afgeloopen. Alle 14 candidaten slaagden. --- Accountancy. Geslaagd voor het examen economische aardrijk-kunde (een onderdeel van hot voorbereidend vakexamen) de heer N. J. Wortman alhier. --- Lichamelijke oefeninig. Qeelaagd to Amsterdam voor tic acto lichamolijke oefening (M. O.) de heer K. Boers nu alhier. --- Collecte voor het Hoogeland. De gisteren en Dinsdag alhier gehouden collecte voor de vereeniging ..Het Hoogeland" heeft ƒ422.90 opgebracht (vorig jaar ƒ467.011. De collecte te Huizum voor dezelfde vereeniging bracht ƒ 94.45 op (vorig jaar ƒ 104.29). --- Verloting B.v.O.L. De uitslag van de verloting door de afdeeling Leeuwarden Tan den Bond van Oud-leerlingen bü het landbouwhuishoudonderwijs i., dat prijzen zijn gevallen op de vn! gendo nummert: .'3O. 365. 44. 240, 314. 8. 40, 223, 364. ÜB, ÜB, 67. 137. 861. 33n stukje vleesch krijfen", leiden I. D. X Ie Hniinm niet nog drie vrienden. „We koof-en een nuchter kalfje, slachten 't achter in het hole en deelen het onder mekaar We winnen accijnsgeld uit en slachtücM op het abattoir." Me op 18 A^ril; maar ach. keurmeester 11 Cupentl had lontgeroker zoek in- eerst in de [abriek. vond mets, toen in t schuurtje, daar was een bloedplek, daal rond hij ingewanden, maar geen kalf. Dit kwatt • uit een roeiboot, die in I -d. Verdachte erkenl, maar Mft, het spel was om minderwaardig vleesch te verkoopen De ambtenaar eii-ht wegen, clandestien slschten f->b boete o( 2b dagen hechtenis. De kantonrechter rannial met . hechtenis, voorwaardelijk --- Te breede wagens. Autobussen mogen, len minste klas wegen. ' u nmige \r. t. al* hun waitens itekeurd lijn, ze maar mak kunnen HWen. d M .. K Dokkata. Dl naar licht befl wat betei in. Ic kl gehalte van de wagens, moln . remi wijzer on/., niot echter d,' .oerluiget hoogerhand is in den laatsten tiid de mari-chauseee om op de maal in verl>and met de wegen toezicht to oefeam U de maat ontvangen uil dc. ung. maar daar kan men neon onderzoek gaan instellen naar de juisthi id dier opgaven Nu behoeft hier niet steeds aan opzet te worden gedacht, maar ! volgens hel onderz. « • toe aangewezen wachtmeester dor mare.hausaee. dat de mee.te vrachtauto's enkele, centimeter* te breed zün. hier was hel een centimeter f! dri, ambtenaar eischt dan ook *chuldif\*rklaring. maar zonder toepassing van slraf ca 't» belangnden op het geregeld onderzoek, dat len deze wonlt De kantonrechter vonnist al*», maar geeft de schuldigen in overweging lo iMchteo i«-tlngon aan trien om ,1e weger. <.tr zij geregeld gvl hoogvre klasse Op sm'alle*vegen kan •_ A 3 ccnlimclcr juist oor* zaak worden van een ongeval. --- Muziek in de huiskamer van aan café. A P. heeft een café op de Twoebak»-markt te Leenwardtn. De politie had hem al eens gewaarschuwd, dat hij ionder vergunning geen radio aan nu. waardoor de verlof-kamer in het café bezoekers k_n trekken _nderra moeten betalen en hij zou vrij uitgaan, omdat zijn radio niet in de gelagVar I Dat gaat niet. Een open deur en hel genot verhoogd. Hij werd betrapt bij een zoodanige situatie. De ambtenaar vraagt ƒ 10 of 10 dagen, omdat bel principiccle van deze zaak nu vrije Vonnis: ƒ 5 of 5 dagen. --- Alwaar de vleeschkeuring. H. dc H. had op 18 April 1 in de Torenstraat te Leeuwarden zonder stempel van Leeuwarden. Keurmec Schaafsma moest het in beslag nomen. Eerst (al hij hem nog gelegenheid om zich s middags naar het abattoir te begeven, wat evenwel i Verdachte meent, dat bij geen knecht van den keurmeester is, maar d»1 amblenaar merkt op, dal de gelegenheid in zijn eigen belang hem gi werd. Hij moet niet meenen, dat de keu.n. als zijn knecht behoeft te fungeeren om het vleesch op het abattoir te laten stempelen. Hij eisclit legen dezen onwilligen verdachte / 10 of lü dagen, waartoe de kantonrechter besluit. --- BEURSOVERZICHT. Amsterdam, 7 Juni. De koersen op de .\mstordam«rho Effectenbeurs trokken over de geheel" linie iets aan. als gevolg van de betere vooruitzichten voor de ontwapeningsconferentie eu de vastere stemming voor do verichillendi markensoortra. Zoo beterde de effecten-Sperrmafk tot 21 . B cent. De handel Ideof evenwel van uitere b«9«rktU omvang on zelfs voor de Philipsaandeelen was de belanfstelling aanmerkelijk ingekrompen. Bel herstel sette echter door. De noteering ■teef tol 2.8 X pet. doch om gedeelte van d,. koor,winst ging weer verloren. I'nilevers waren goed godi-pon. erd, in hm band not de vastere houding van bet pond iterling. Al prijshoudend, Nederlandsche toti't hoekten oen winst van 4 pet. Petroleum waarden warm vast in verband met de betere vooruitzichten voor do' Amerikaansche petroleum-industrie. De I kaansebe soorten werden dan ook hooger afgedaan, terwijl Koninklijke OOgeVee; 1 pet het vong . |~t kwam..,,. Bubberaandeelen h op po,!. l„j .„tem beperk- «en. Amsterdam Rubbers lehommelden roadom Tabakkan waren ongcan.noM,,!. , ,„,|,. Deli's verloren onievcer 1 ..ct Bulkeraaudeelen werden bij uiterst !"' "■" h" daan 11 v A's liepen ongeveer 2 pet, on Kedi.nW J, ' gedrukt en 2 pet. beoeden de voril, L_i " De Amerikaansche ffi.£ lfeEu'STffi gevolg van de ahrmeerende berichten omtrent de arhouLsitunti, in d( Vereenltd, BtSt» Duitse e ohhga.ies werden boo£ n e' >"e -oungleen.ng word 1p,,. boTOfl d U r '„ gisteren afgodaw. Do, NoderUadwhV IEuX. fondseninarkt was zoor kaïn on de koeien ondergingen maar weinig verandering --- Beurs van Amsterdam Donderdag 7 Juni pcjj *• Obligatiën. ' >«»-««, Ned. Werkl. Scbuld ittiti , 1000 V W» ijl do. do. 1917 luoo 41 °" 's Sï» do. do. 1916 luoo 4' &• 10Q& da 1931 . 1000 4 oft 10* ■ City >uutberu le Hyp. S 4J 5 Nort 4 Weetero Uwc le Hyp. 4 :iern Peciüc lio ud Oolii. 4 }»,. ■N.UU.. l'ae U. Cy. le Kl. Hvp. 4 _l£ CeiiedianPac.uerp.det-$ lud,loOO 4 " Amaterdamacbe loten IST4 / 100 I 114!, _ Wille Krm.loien ;■>*» 341^ ..nulenlamaci». U4lll Hljl (J»lJe/M.iie Crediei V«. Incasao Rank j\ Nederla iidacbe Bant f 1000 1:7 nv Roilei.an.er.e Uani rer. 731% 7 ï-.ni*c_e Bank Sari* A. 7SI,_ M Van den Bergbli lani. C. v. A. usi, \f U« , f»l- w: eanilA. illl^ Ji Idaw ... H HoU. Draad- ra KatMdUbr. 3< , _ Junraoa prat Aand. A./100 Mk ' ir, do. vioaid. b. . IMj M b' da p«L minei Aand. C , 1000 W. B MjaniD' Leeu» arden IJ» ra Melk labr. 1241/, Ned. Gtat- ao 170 SI Nederk iuOii.. IIIU 311 Ned. Scbeapabou* M(J. 27 Ver. 811-tabriaaao 137 117^ V. ... ... ..tr» ~ ,an Galdargev. A 3rw. B. ft. 500 preL A IM •n To;clieei.vean Unie 341 t - C. M. Vore.Hiilai.den ,ew. 211.1 *'"" 173 llandetóee; Aiii.-terda.il. l"Vi '" - Ja.aache Culluur-Mg. ... " Tt\j, " Nader..-md. ouiker L'nie «">'. ~,,,' Oei. Batavia tabak-Mg. 134?;» JJ.,' |w Del,-Mg. eert f. aand. .. ]» \'iU\ * Seneini,ab-Mg ,JJ- ju,. "J,. Cbic. MilwaukeeC.T. 1-10$ -t/l* )0;i **■!* Am-iierd. Rubber Cult-Mg. 10*'. ,^ MW I>eb Bataela Riibber-Mij. •*_ öerbadjadi dum. Rubber *H» f 25V* air» Rubber Cult.. . . '2*. 4 79^ Ver. Ind. Cultuuf Ondern. '° Prolongatie 1 net. ,). --- Omrekeningskoersen voor wissels. (Officieel) Vorige «ven ? 4?1/. Londan / a7',4>_'« tijt PartJs »•*''« 56.30 Oerlijn »»•»? >•♦«,« Brunei ißelga) . . . . »*•» 47.JM Zw,.«.r..n'l *!'' 33.W Kopenhag- • 38.57 VS «e.t»x. ..... .»«•* .sj .Spanje (Onofficieel. . °'*L .* «.«* Italië do, il4l1* ---