f=> BJOSCOOP «=* DE NIEUWE PROGRAMMA'S VAN VRIJDAG TOT EN .MET DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1934: TIVOLI brengt U deze week een daverend lachsucces en een zuiver kunstgenot, de groote Lumina film: „MEIN HERZ RUFT NACH DIR" [inAve^?êfDir,0n*eil lwee gouden stemmen: MARTA EGGERTH en JAN KItPURA, bijgestaan door drie der allerbeste komieken- PAUL KEMP. PAUL HÖRBIGER, THEO LINGEN. Muziek van jen meest geliefden modernen Schlager-componist ROBERT STOLZ De faam van dit groote filmwerk, dat gerekend kan worden onder de allerbeste van dit jaar, is tot in de kleinste plaatsen reeds doorgedrongen Zelfs daar, waar men geen couranten leest, fluit en zingt men de beide Schlagers uit deze film. Ook hier zal de belangstelling groot worden, waarom wü aanraden DWEBBEN°Sf TeFj?a 5577 ** hakn * het Si;?arenma*azün T. Aanvang v. d. voorstelling 8 uur. Toegang alle leeftijden. CINEMA Van Vrüdag af: I il __. B^. Regie: ALEXANDER KORDA met in de hoofdrol de beroemde Fransche Revuester van de Folie* Bergères M'lle. FLORELLE als Garnaaltje. In deze hoogst amusante film tintelt het vroolijke Parijsche leven uit de dagen van het wereldbekende café de Maxim met haar DANS — ZANG — MUZIEK en het uitbundige vroolijke leven der DAMES VAN MAXIM. Aanvang v. d. voorstelling 8 uur. Toegang boven 18 laar. LEEUWARDER brengt deze week de Warner Superfilm VOOR DE VRIJHEID VAN ZUN VOLK met RICHARD BARTHELMESS in de hoofdrol. De eminente acteur RICHARD BARTHELMESS laat hier een machtig groot spel zien, afgewisseld door waarlijk groote sensationeele tafercelen, waardoor de toeschouwers van begin tot einde met de film meeleven en door groote spanning worden meegevoerd. Als lste hoofdnummer gaat vooraf MEESTER DER SMELTOVENS Sensationeele speelfilm met JACK HOLT in de hoofdrol. Aanvang programma 8 uur. Toegang 14 Jaar. V > --- JE LANDBOUW" ■ ¥______ HEEFT TE KOOP: IHELKZAAK ƒ2800.-; DROGISTZAAK ƒ 1550.—; RIJWIELZAAK met stalling ƒ2700.—; KRUIDENIERSZAAK ƒ900.—; RIJWIELHANDEL met stalling ƒ 500.—; CAFÉ in drukke buurt ƒ 1400.— Alle zaken zonder bijkomende kosten. Persoonlijke controle toegestaan. Vraagt inlichtingen: Algemeen Bureau „DE LANDBOUW", Leidschekade 60, Amsterdam. Tel. 37215. --- Een eenvoudig, doch NET TEHUIS gezocüt voor een STUDEEREND MEISJE van 17 jaar. Zoo noodig met vrüe zlt-slaapkamer. Aanbiedingen onder no. 1887, bureau dezer courant. Gevraagd: 2 flinke ongemeubileerde Kamers op goeden stand. Bü voorkeur met pension. Br. fr., no. 1886, bureau dezer courant. am^mm^^m^Êmm^w^_tmmm_mm_m_w_u Te koop voor geldbelegging. 2 BURGERHUIZEX. Koopsom ƒ6500. Huuropbrengst ƒ728. 2 BURGERIJUIZEN. Koopsom ƒ5400. Huuropbrengst ƒ598. 2 BURGERHUIZEN. Koopsom ƒ6OOO. Huuropbrengst ƒ624. 6 BURGERHUIZEX. Koopsom ƒlB,OOO. Huuropbrengst ƒ1950. 2 BURGERHUIZEX. Koopsom ƒ 5500. Huuropbrengst ƒ 598. 1 BURGERHUIS met GARAGE. Koopsom ƒ3250. Huuropbrengst ƒ 364. 2 HEERENHUIZEX. Koopsom ƒ9BOO. Huuropbrengst flO4O p. j. Voorts diverse PAXDEX, w.o. nieuw te bouwen. Alles te bevragen bü Van der Valk's ADM.- en WONINGBUREAU, HOFPLEIN 31. Telefoon 6096. Opmaken koopacten, huurcontrac ten, huurinning, taxatlën, aankoop ln publieke velling, enz. i*sal-*Bmm_m --- TE HUUR het op besten stand staande WINKELHUIS met ruim WOONHUIS en vrüe steeg, Nleuweburen 92. Te bevragen: Leeuwerikplein 4 en bü de VERHUURKANTOREN. TE KOOP BURGERHUIS, Cronjéstraat 36. Te bevr.: Hoeksterstr. 14. Te huur: Winkelpanden no. 67 en 125, Nieuwestad; Vóórstr. 47 met vrü Intrek: en flat onderhuls. 6 k.k.k. Harl.str. 2 bevr TE HUUR 8 X 36% are (pondernaat) BOUWLAND op het Nieuwland onder Goutum. Direct te aanvaarden. Te bevragen: Rijksstraatweg na 112, Goutum. TëTööpT FORD 1931 ƒ350; CHEVROLFT CABRIOLET '28 ƒ200: CHEVROLET '27 ƒ 100; CHEVROLET SEDAX DE LUXE 1931 ƒ550; RENAULT SEDAN, met ingebonwden koffer, 1933, ƒ650- STUDEBAKER 1928 ƒ 125; zoo goed als nieuwe OLDSMOBILE SEDAN DE LUXE, pluchebekleeding, wiel in de schermen, type 1933, ƒ850; OPELTJE 1931 ƒ 245 BULTHUIS. Waeze, Leeuwarden, Telefoon 5264. "PRACHT AUTO TE KOOP, door büz. omstandigheden, merk Essex, 1930 (Sedan), loopt schitterend, 6 cyl., zuinig in gebruik, prima in lak en bekleeding, voor ƒ225. Ook te ruilen RADIO. VAN AKEN. Gr. Hoogstr. 36, L'warden. TE KOOP, al» nieuw: 2 CRAPAÜDS EN 4 STOELEN. J. DE VRIES. Spanjaard-daan 143. --- Aangeboden door particulier: i 1 WII.LVS SEDAN (bijna nieuw). I 1 >TUDEBAKEB SEDAN (uitstekend geschikt voor verhuur). Br. fr., no. 1888. bureau dezer courant. Zeldzaam mooie en ze«r soliede LUXE FORD SEDAN, '30. Spntkoop ) 34C'. Ruilen. i__ïè!__ 'MlJJ££ WEIDE". ' --- Maison CHIC öff? Onze nieuwe modellen DAMESHOEDEN voor het komend seizoen zijn G EËX POSEER —==== ► ZIET ONZE ÉTALAGES -^^S^^^^^Bl --- De wasch uit hui», wat is er tegen, Wie gaat er zelf zijn schoorsteen vegen ? De wasch in huis is uit den tijd Het is misplaatste zuinigheid, Voor U is het een ergernis, Terwijl 't voor ons eenvoudig is. Thans na drie jaren van uitbreken, bouwen en verbouwen, het inbrengen van 4e allernieuwste machines, zün wü zoover klaar dat wü kannen zeggen: Hier is nu een wasscherij, die de meest verwende huismoeder in alle opzichten kan bevredigen, zoowel voor de wit-, I als voor de wol- en bontwasch. I Als één van onze nieuwigheden noemen wü slechts een GROOTEN VEERENDEN MANGEL (eenigste in 't geheele Noorden) voorzien van 17,000 veeren, alzoo één met enorme capaciteit. Door dezen mangel wordt de levensduur van Uw waschgoederen MET MINSTENS _\ PCT. VERLENGD, terwül stuk gaan van steenen of glazen knoopen is uitgesloten. Ook Uw lijfgoederen kunnen dus than», tegen slecht 9 geringe vergoeding, worden gemangeld. Verder hebben wü reeds gedurende VELE JAREN kostbare toestellen in gebruik, waardoor ons waschwater zoo zuiver, zacht en helder vrordt gemaakt als regenwater. H lEDERE WASCH WORDT APART BEHANDELD wÊ Vraagt U «ent onze zeer billijke condities, of laat U eerst eens persoonlijk overtuigen hoe of de wasch DOOR ONS WORDT GEDAAN • De inrichting i* DAGELIJKS VOOR lEDERÉÉN, ZONDER VOORAFGAAND BERICHT, VRIJ TE BEZICHTIGEN I Stoomwasscherij „RAPENBURG I 9 HEMPENSERWEG ONDER HUIZUM 9 ■ R. BONTEKOE Jr. ÏÏSTÏÏ 1 H FRIESLAND'S OUDSTE WASSCHERIJ MET DE WÊ B MODERNSTE MACHINES ■ --- SLAGERIJ J. VAN DER WEIDE VOORSTREEK 60 TELEFOON 3429 HAALT OP BESTELT UW VERSCH VLEESCH EN FIJNE VLEESCHWAREN TEGEN ONDERSTAANDE ZEER VERLAAGDE PRIJZEN. KALFSVLESCH per pond VARKENSVLEESCH per pond Lappen 40 cent Karbonade v. d. schouder 35 cent Karbonad© 30 cent Per 3 pond 100 cent Gehakt 30 cent Karbonade v. d. rib 40 cent Rollade 40 cent Lappen 40 cent Fricandeau 45 cent Rollade 40 cent Gekookte Metworst p. p. 30 cent Fricandeau 45 cent Gesneden Metworst per ons 8 cent Mager spek 30 cent Leverworst p. p 25 cent Dikke reuzel 30 cent Runderlappen vanaf 40 cent per pond. Tengevolge inruiling tegen OPEL en OLDSMOBILE aangeboden: CHEVROLET, 1930 - 6 cyl. - 4 portieren f 450.- MARMON, 8 cyl. • 4 portieren f 300.- Fl AT, 1928 - 8 cyl. - 4 portieren f 300.- E R S K I N E , 1929 - 6 cyl. - 2 portieren f 225.- BUICK, . ■ ■ . 1927 - 6 cyl. - 2 portieren f 250-. .... 1928 - 6 cyl. - 4 portieren I 75.- CHEVROLET, vrachtwagen 4 cyl. f 250.- STATEMA'S AUTOMOBIELBEDRIJF Tel. 3800 - LEEUWARDEN - WYBR. DE GEESTSTRAAT 44 --- TE KOOP zeer mooie DUITSCHE DOG (gevlekt), met prima st.boom en zetkaart (vaa particulier). Te zien: TWIJNSTRA. Dierenasyl. De Wetstraat 18, Huizum. Tel. 5138. TE KOOP een D. ST. JACHTHOND met goede eigenschappen, en een LUIDSPREKER, zoo goed als nieuw. K. v. d. MEER. Beetgum. TE KOOP een makke, bruine witv. MERRIE (gedekt door Tellobloed), met ol zonder VEULEN, vier witte sokjes, en een ENTERMERRIE, vader Danilo, bij H. M. JANSMA. Haskerdljken. MODISTïMKTBETREKKING (intern). Br. fr.. no. 1883, bureau dezer courant. Gevraagd ne¥ BT op de hoogte van alle voorkomende kantuorwerkzaamheden. Eenige kennis van assurantie vereischt. Br. Fr„ no. 1885, bureau dezer courant. Gevraagd voor direct, wegens teleurstelling, eene FLINKE DIENSTBODE, zelfst. kunnende werken. Met ervaring. (Chr. beg.). R. R. POST. winkelier. '_ Mlnnertsga. IËS GEVRAAGD ' op hawaian-gultaar. Br. fr., met cond.. onder no. 1882. bureau dezer courant. Vi wét gevraagd, voor direct, een BAKKERSKNECHT, va° Chr. bee.. niet boven de 20 iaar. V. R. bMITS, machinale bakkerij. Stavoren. HOTEL VERMMMEN, Hevenveen, vraagt een TWEEDE KELLNER, ld met restaurant. --- AANGEBODEN le soort grove en fijne SINTELS. Aan hetzelfde adres beste harde AFBRAAKPUIN TE KOOP. Te bevragen bij Gebr. R. en IJ. TICHELAAÜ, 4e Kflfoderijstraat 22, Leeuwarden. I t______________________m,____m, ■ i ii i ---