_-HM__r Miiii^^^^'^^ CW ~.,!../.».!: P.PESSIRAAI IHUWiIOIN --- DOET UW RU6 PIJN? Gelukkig Is ht), die nooit rugpijn, gewricht», pllnen. hoofdpijn, duizeligheid, onnatuur^ Fltke moeheid enz. kende. Andere minder, gelukkige menschen dienen roster'i Rub«l plln Nieren Pillen te gebruiken om mogeHJJ. te verstopping der bloedflltreerende organen op te heffen. Foeter'» Pillen kunnen met vertrouwen worden toegepast. Sedert 60 Jaren met succes gebruikt door tal van dankbare mannen en vrouwen tegen aandoeningen ali bovengenoemde. / I.—. / 1.75 en (}. t __jßm—s—B i ■ HYPOTHEEKBANK ■ opger. IE VEENDAM in isqo Geplaatst kapitaal en reserves f 10,000,000-. bank geeft uit: ■ }'/_ % PANDBRIEVEN ■ Gelden beschikbaar voor eerste hypotheek De Directie: Mr.M.J.BOS - Mr.J.WILKENS --- GEIT, DIE ZICH VERHING. lemand uit een der Wouddorpen, een koopman — geen leek dus — trok op zekeren Vrijdag ln October naar de hoofdstad en kocht daar een beste melkgeit. Een waardevol bezit, want niet ten onrechte wordt het genoemd „de koe van den arbeider". Maar hij, de koopman, mocht zich niet lang in dat bezit verheugen, want de geit pleegde onvrijwilligen zelfmoord, het dier verhing zich. Deze beide gebeurtenissen kunnen, hoewel natuurlijk jammer voor den eigenaar, zonder eenige bevreemding worden aanvaard. Ook nog, dat de koopman deed, wat ln dat geval het beste was, n.l. het beest zoo mogelijk nog voor de consumptie te bereiden. Geitenvleesch is zeer wel genietbaar. Maar, en dat is nu het eigenaardige in deze zaak, hÜ bood het niet ter keuring aan, hoewel hy, zooais later bleek, geen leek Is in het slagersbedrijf en ook trachtte hij zelfs niet het vleesch te verduurzamen. Zoodat het in ondeugdelijken toestand verkeerde toen de keurmeester tóch opdaagde en proces-verbaal opmaakte. En bovendien nog zijn twijfel uitsprak over de verhangkwestie. Het blijft, hoe men het ook bekijkt, een raadselachtig geval. Verdachte beroept zich betreffende de overtreding op onwetendheid, terwijl hij later zegt, geregeld pluimvee en konijnen te slachten, die, als wij wel verstaan hebben, den hoofdstedelingen ten verkoop worden aangeboden. Dat staat hem vrij, maar het geval met de geit la van kwade gevolgen. De boete bedraagt niet minder dan ƒ 12 of 10 dagen hechtenis. --- LOL. Jongemannen van Brantgum en jongemannen van Holwerd plachten den laatsten tijd samen te komen in het dorp Holwerd en bedreven daar baldadigheid. Zü liepen de Zaterdagavondwandelaars onder den voet, vooral de ouderen natuurlijk en zongen luidkeels en eindigden dan met een hospartij op een zekere plek, die genoemd wordt „Bosma's Plein". Dat kon zoo niet blijven en daarom heeft de veldwachter twee van hen geverbaliseerd en één hunner is nu hier gekomen, vergezeld van een getuige a décharge, die zal vertellen, dat zijn maat niets gedaan heeft. Merkwaardigerwijs hebben ze allen dezelfde „fan", veldwachter, getuige en verdachte. „Een zoon van je?" informeert de kantonrechter. „Gelukkig niet", zegt de verbalisant en na deze kleine hartelijkheid worden de zaken afgewikkeld. R. W. nu heeft volgens zijn eigen zeggen niets gedaan dan waarschuwen; „pas op, jongens, want het komt niet goed". Tot belooning heeft de veldwachter hem geslagen en geschopt. En op de bon gezet. F. A., de andere, heeft zijn onschuld niet willen demonstreeren en is in Holwerd gebleven. Maar de veldwachter is zéker van zijn zaak en de lustige jongelieden worden veroordeeld tot ƒ 5 of 5 dagen. --- Vonnissen. G. H. te Dokkum, geen teeken geven, ƒ3 of 3 dagen. S. de V., D. L. te Oenkerk, achter auto fietsen, ƒ 4 of 4 dagen. H. de J. te Oudebildtzül, auto zonder licht, ƒ 5 of 5 dagen. D. K. te Giekerk, links rijden, ƒ 3 of 3 dagen. Johs. S. te Leeuwarden, geen teeken geven, ƒ 3 of 3 dagen. F. M. te Akkerwoude, geen stopteeken geven, ƒ2. K. v. d. M. te Leeuwarden, fel licht, ƒ4 of 4 dagen. P. O. te Leeuwarden, op verboden weg fietsen, ƒ2. U. P. te Leeuwarden, op losse brug staan, ƒ 4 of 4 dagen. J. G. te Anjum, leerplichtwet, ƒ0.50. T. v. d. V. te Leeuwarden, geen teeken geven, ƒ 3 of 3 dagen. S. S. te Leeuwarden, links in de bocht met auto, ƒ 5 of 5 dagen. --- Daar werd op eens geweldig aan de klink van de voordeur gerammeld. „Hé, wie zou daar wezen?" Meintsje sprong op, nam de tuitlamp mee en liep naar de deur. „Wie is daar?" „Goed volk!" „Ja, wat voor goed volk?" „Arme menschen, die honger hebben. Hec't de vrouw niet een stukje brood voor ons?" „Ik zal 't eens vragen. Hoeveel zijn er?" „Vijf man — en wij hebben honger, hoor!" Dit laatste werd een beetje dreigend gezegd en Meintsje was niet recht op haar gemak. „Ik zal 't de boerinne eens vragen," zei ze. „Nou?", zei de boer, toen ze terugkwam. ' „Ik weet t niet boer, maar 't lijkt my toe, dat dit geen zuiver spul is! 't Lijken wel vijf kerels te wezen en ze vragen om een stuk brood. Zal ik t hun geven, boerinne? — Of beter niet*"' „Ja, hoor, snijd voor elk maar een dik stuk brood, met flink boter en kaas, dat zal hun smaken in de koude!" „Maar hoor eens, Mem", riep Geert ik ca met je mee, hoor! Je weet nodt wat óf zulke schobberts in 't zin hebben." „_"-El. d?,e v.ooral de deur nlet van den kettine Meintsje!" riep de boerinnne. „Die stukken' brood kunnen wel door een klein kierke " „Ja, boerinne, ik zal er om denken hoor'" En Meintsje sneed vijf stukken 'roggebrood Bmeerde ze dik met de boerinne haar lekkere' boter en legde op elk een paar plakken „grauwe kaas" (komijne kaas). Toen weer naar de deur, waarbuiten ze de mannen nog met hun klompen op 't straatje hoorde stampen. Net hoorde ze nog een van hen zeggen: „Ik zei 't straks al tegen je — de boer is niet thuis — dien heb ik vanmiddag naar de oude boerinne zien rijden, en daar blijft ie dan meestal nachts over." „Wel zoo!" dacht Geert, „is 't zulk spul?" en hij liep gauw terug naar de kamer, wenkte den boer om mee te komen en greep een stok, die in 't portaal stond, terwijl de boer zijn oud jachtoei uit de kleerkast in de gang te voorschijn nalde. Geladen was 't wel niet, maar dat deed f. niet toe. )us, Meintsje doet de deur zoover open, dat er -irecies een stuk brood door kan. 1 *t eerste wordt bedaard aangenomen, het twei ie, derde en vierde ook, maar — terwijl ze 't vijfde aanreikt, verschijnt daar op eens een hand, die den ketting grijpt en die uit den haak rukt — en meteen graait een andere hand naar het zilveren oorijzer van 't jonge meisje Meintsje aan 't gillen. Want dat had ze niet verwacht. Maar — Geert was er ook nog! Die begon met zijn dikken stok zoo stevig op die grljphand los te timmeren, dat ze haastig werd teruggetrokken. En voordat de buitenstaanders een aanval konden wagen, verscheen daar de boer met zün geweer, „Maak dat je wegkomt — of ik schiet!" riep hij met zoon vervaarlijke stem, dat de kerels er op een draf van door gingen. „Hè!" zuchtte Meintsje, „dat waren nou echte „nachtbidders"! Ik had 't wel gedacht, maar dat ze zoo pertaai wezen zouden om mij mijn oorijzer van 't hoofd te scheuren, nee, dat had ik niet verwacht!" „Nou", riep Geert, „maar ik zeg: 't was maar goed, dat ik en de boer thuis waren, dat zeg ik maar!" „Ja," zei de boerinne, die nu ook in de gang stond, „wat een geluk, dat je thuis was, Jan!" „Was je anders bang geweest?" „Nou — bang eigenlijk niet. Ik zou ze ook wel gestaan hebben, geloof dat maar! Maar één ding weet ik wel: van dezen dag af aan gaan de deuren allemaal op 't nachtslot, zoo gauw als 't donker wordt" „Ja, boerinne, zoo denk ik er ook over," riep Meintsje. „Maar — als er van die arms stumpers komen — en die hebben echt honger — hoe dan, boerinne?" „Ja, daar moet ik nog eens over denken. Na wat er zoo pas gebeurd is, zou men haast zeggen: nooit meer! — Maar ja, we moeten 't maar eens afwachten. Komt tijd, komt raad!" Maar de boer zei: „Als 't een beetje kan, zal ik je 's avonds niet meer alleen laten, vrouwke! We wonen hier zoo op de ruimte! Je kan nooit weten wat er gebeurt!" Meintsje schonk voor ieder nog maar gauw een kopje koffie in toen ze weer in de kamer kwamen. Maar voor de oude mannetjes uit d „Treemter" van Halbertsma hadden ze dien avond niet veel belangstelling meer. Ze moeste eerst eens goed bepraten, wat er gebeurd wa . „Weet je wat?" zei de boer. „Ik en Geert, WU moesten maar zoolang opblijven tot dat W„Stille Wacht" hooren. Die zal vanavond om een uur of tien wel langs komen — of nu schien wat later. Want, kijk, die lui *lrl08c"g'!fj1 vaste tijden hebben, anders houden de dieve daar rekening mee, vanzelf." t „Ben je dan bang, dat die kerels vannacht no» terugkomen?" vroeg Trlne. lk „Wel nee, daar is geen sprake van! Maar moet Japik Aukes, die deze week de S>«» Wacht waarneemt, toch wel even waarschuwe, dunkt mij. Dan kan hij allereerst oppassen aa ze hemzelf niks aandoen, en tevens eens r"n loeren, of die kerels misschien ergens and hun slag slaan.'' w t Goed dat de boer daaraan gedacht had! Wa nog in dienzelfden nacht probeerden de Ker in te breken bij de weduwe Tolsma aan den»» naar 't dorp. Gelukkig had de Stille Wac hen bespied en die kon er nog net op ttjci veldwachter bij halen, die twee van de kerew pakken kreeg en in 't „hondegat" opsloot (Wordt vervolgd)» --- RADIO-PROGRAMMA. Zaterdag 21 November. Hilversum I, golf. 1875 M. KRO-uitzending. 8.30—9.30 Vrijz.-Dem. Bond. 8.—9.15 en 10.— Gramofoonplaten. 11.30—12.— Godsdienstig halfuur. 12.15 KRO-Melodisten met medewerking van solist en gramofoonplaten. 2.— Voor de rijpere jeugd. 2.30 Gramofoonplaten. 3.05 Kinderuur. 4.05 KRO-Orkest en gramofoonplaten. 5.30 Gramofoonplaten. 5.45 Voor Katholieke padvinders. 650 Journalistiek weekoverzicht. 6.45 Gramofoonplaten. 7.— Berichten. 7.15 Katholieke RVU. „Voeding en hygiëne", causerie. 7.35 Actueele aetherflitsen. B.— Berichten ANP. Mededeelingen. 8.10 Meditatie. 8.30 Vrijzinnig-Democratische Bond. 9.30 Gramofoonplaten. 10.— dito. 10.15 Internationale Sportrevue. 10.30 Berichten ANP. 10.35 De KRO-Boys met medewerking van solist. 11.—12.— Gramofoonplaten. II i 1 v e r s u m 11, golfl. 301 M. VARA-Uitzending. 7.30—8.— VPRO. B.— Gramofoonplaten. 10.— Morgenwijding VPRO. 10.20 De Ramblers en solisten, gramofoonplaten en voordracht. 12.— Gramofoonplaten. 12.30 De Ramblers. 1.15— 1.45 Gramofoonpl. 2.— Gramofoonpl. 2.30 Filmpraatje. 2.45 De Flierefluiters m. m. v. soliste. 3.15 Schaakles. 3.30 Vervolg concert. 4.10 Luchtvaartcauserie. 4.30 Gramofoonplaten. 5.— „Melody Circle". 5.40 Literaire causerie. 6.— OrgelaSel. 6.30 Gramofoonplaten. 7.— Friesche uitzending. 7.30 Bijbelvertellingen. B.— Herhaling SOS- Berichten. 8.03 Berichten ANP, VARA-Varia. 8.15 Gramofoonplaten. 9.— „Als de winter komt", gevarieerd programma met medewerking van solisten en het VARA-Theater-orkest. 9.30 „The Continentals". 9.40 Toespraak. 9.50 Vervolg concert. 10.— Berichten ANP. 10.05 Gramofoonplaten. 11.05 De Ramblers. 11.40—12.— Gramofoonplaten. Drol tw Ich, golfl. 1500 M. 11.05 „Het leven in een Arabisch dorp", causerie. 11.20 Orgelspel. 12.10 Het MacNaghten-Str_*kkwartet. 12.50 Het Lasbury-Sextet. 1.20 Gramofoonplaten. 2.25 Coventry-Hippodrome-orkest. 3.20 Orgelspel. 3.50 Piano-recital. 4.20 Declamatie. 4.35 Het BBC-Schotsch orkest. 5.35 Peter Yorke en zijn Band. 6.20 Berichten. 6.35 Sportnieuws. 6.50 Welsch intermezzo. 7.05 Al Collins en zijn Band. 7.50 Radio-journaal. 8.20 Voorlezen. 8.35 Het BBC-Theater-orkest met medewerking van solisten. 9.20 Berichten. 9.40 Variété-programma. 10.40 BBC-Orkest met medewerking van soliste 11.50 Berichten. 12.—12.20 Henry Hali's Music Makers. P a r U s. ~R a d I o-P a r I s", golfl. 1648 M. 7.20 en 8.20 Gramofoonplaten. 12.35 Gevarieerd concert. 1.20 Gramofoonplaten. 1.35 Zang. 1.50 en 2.55 Gramofoonplaten. 4.20 Pascal-orkest. 5.50 en 6.50 Gramofoonplaten. 8.20 Zang en accordeon. 9.05 Omroeporkest, Noyon-koor en solisten 11.20—12.35 Het Bailly-dansorkest Kenlen, golfl. 456 M. 5.50—7.20 Silez. Orkestvereeniging, Accordeon-trio en Citherensemble. 11.20 Militair orkest en Th. Hollingers orkest 1.35—2.35 Gramofoonplaten. 3.20 Westduitsch Kamer-orkest, Schrammel-ensemble, Militair orkest en solisten. 5.25 Het Omroepkamerkwlntet. 7.30 Bonte Avond. 9.50—11.20 Het Sachsen-orkest, solisten en het Romanoff- Balalaika-kwintet. Brussel, golfl. 322 en 484 M. 322 M.: 12.20 Gramofoonplaten. 12.50 Klein-orkest. 1.30 Omroeporkest. 1.50—2.20 Gramofoonplaten. 2.23 Salon-orkest. 3.20 Max Alexys' orkest. 4.20 Gramofoonplaten. 4.50 dito. 5.20 Klein-orkest. fi 20 Zangvoordracht. 6.35 Gramofoonplaten. 6.50 Zang 720 Salon-orkest. 8.20 Cabaret. 9.20 Omroep-Symphonie-orkest. 10.30 Gr^ofoonplaten u 35—12 20 Omroepdansorkest. 484 M.. 1--- Gramofoonplaten. 12.50 Omroeporkest 130 Klein-orkest. 1.50 Gramofoonplaten 2.20 Max Alexys' orkest. 3.05 Gramofoonplaten. 3.35 Salonorkest 4.20 Gramofoonplaten. 4.35 Zang. 5.— Gramofoonplaten. 5.20 Radio-tooneel. 5.55 Gramofoonplaten. 6.35 Klein-orkest. 8.20 Omroeporkest en Gramofoonplaten. 10.30 Omroepdansorkest. 11.20—12.20 Gramofoonplaten. Deutschland.endei. golfl. 1571 M. 7.30 Gevarieerd programma. 9.20 Berichten. 9.50 Piano-recital. 10.05 Weerbericht. 10.20—12.15 Egon Kaiser's dansorkest. Kalundborg. golfl. 1250 M. 5.10 Zweedsche liedjes. 7.20 Zang. 7.40 Poëzie. B.— Omroeporkest en zangsollste en pianist. Hamburg, golfl. 332 M. 5.20 Blaasconcert. 620 Cantate. 7.30 Gevarieerd programma. 9.50— 11.20 „Und morgen ist Sonntag", vroolijk programma. Zondag 22 November. Hllversnm I. golfl. 1875 M. 8.30 NCRV. 930 KRO. 5— NCRV. 7.45—11.— KRO. 8.30 Morgenwijding. 9.30 Gramofoonplaten. 10.— Hoogmis. 11.30 Gramofoonplaten. 12.15 KRO- Orkest. (Om 1 —Boekbespreking). 2.— Godsdienstonderricht 2.30 Gramofoonplaten. 2.35 Opera-uitzending (gramofoonplaten). 4.30 Zlekenhalfuur. 4.55 Sportnieuws. 5.— Ned. Herv. kerkdienst. Hierna orgelspel. 7.10 Gewijde muziek (gramofoonplaten). 7.45 Sportnieuws. 750 Causerie namens de R.-K. Artsenvereeniging. 8.10 Berichten ANP. Mededeelingen. 8.20 Gramofoonplaten. 8.25 Sted. Orkest Maastricht met medewerking van soliste. 9.15 „Aetherparade", revue-programma. 10.15 Gramofoonplaten. 10.30 Berichten ANP. 10.35 Gramofoonplaten. 10.40—11.— Epiloog. Hilversum 11, golfl. 301 M. 8.55 VARA. 10— VPRO. 12.— AVRO. 5.— VPRO. 5.30 VARA. B.— AVRO. 8.55 Gramofoonplaten. 9.— Sportnieuws. 9.05 Tuinbouwpraatje. 9.30 Gramofoonplaten. 9.45 „Van Staat en Maatschappij", causerie. 10.— Zondagsschool. 10.30 Ned. Herv. kerkdienst. 12— Orgelconcert. 12.10 Filmpraatje. 12.35 Het Omroeporkest en gramofoonplaten. 2— Boekbespreking. 2.30 Concertgebouw-Orkest en solist. 4- • Gramofoonplaten. 4.15 AVRO-Dansorkest. 4.55 Sportnieuws ANP. Gramofoonplaten. 5.— Gesprekken met lulsteraars. 5.30 „Hoe leer ik denken", causerie, s.jg Gramofoonplaten. 6.— Sportuitzending. g .15 Sportnieuws ANP. 6.20 Gramofoonplaten. 7.__, Populair programma met medewerking van de „Ramblers" en solisten. B.— Berichten ANP Mededeelingen. 8.15 Kovacs Lajos' orkest, orgel.! spel en Xylofoonsoll. 9.— Radiotooneel. 9.20 Gramofoonplaten. 9.30 Het Omroeporkest e„ soliste. 10.15 Radio-journaal. 10.30 AVRO. Dansorkest. 11.— Berichten ANP. Vervolg dansorkest. 11.30—12.— Gramofoonplaten. Dro 11 wlc h, golfl. 1500 M. 12.50 Het Lon, densch Palladium-orkest. 150 BBC-Mannenkoor met medewerking van solisten. 2. 20 Tuin-, bouwpraatje. 2.40 Fred Hartley's Novelty kwln. tet met medewerking van solist. 3.20 Gramofoonplaten. 4.— „What Is the Church for", interview. 4.20 Het BBC-Orkest met medewerking van soliste. 5.20 „What is the Spiritual Llfe" causerie. 5.40 Het BBC-Northern-orkest er. koren. 6.35 Filmplaatje. 6.50 Het BBC-Theaterorkest en solisten. 7.50 Het Alfredo Campoll Trio. 8.20 Kerkdienst. 9.05 Liefdadlgheidsoproep. 9.10 Berichten. 9.25 Radio-tooneel. 10.50 Epiloog. P a r U s, ~R a d i o-P a r I s". golfl. 1648 M. 7.20 en 8.20 Gramofoonplaten. 11.20 Pasdeloupkamerorkest. 12.20 Orgelconcert. 1.20 Vervolg kamerorkest. 3.20 Het Goldy-orkest. 5.35 Concert. 7.50 Zang. 8.20 en 9.05 Radiotooneel. U.20 Guillou-dansorkest. Keulen, golfl. 456 M. 5.20 Havenconcert 7.35 Kamermuziek. 9.50 Gramofoonplaten. U.20 Omroeporkest en solisten. 1.20 Cello en piano. 3.20 Omroep-klelnorkest. 5.50 Luit-recital. 7.50 Omroeporkest, -koor en solisten. 9.50—U.20 Omroep-Amusementsorkest en balalaika-kw__, tet. B rass el, golfl. 322 en 484 M. 322 M.r 9- Gramofoonplaten. 10.20 Klein-orkest. j- Gramofoonplaten. 11.50 Salon-orkest. 1 Omroeporkest. 1.30 Orgelconcert. 2.05-. Gramofoonplaten. 2.35 Kamermuziek. 3.35 Jos. Schnyders' orkest. 4.20 Omroep-klelnorkest. 535 Robert de Kers* danaorkest. 6.20 Salonorkest. 7.20 Vioolrecital. 8.20 Belgisch Nationaal orkest met medewerking van solist. 1030 Omroepdansorkest. 11.20—12.20 Gramofoonplaten. 484 M.: 8.20 Gramofoonplaten. 11.— Zangvoordracht. 11.35 Omroep-klelnorkest. 12.20 Gramofoonplaten. 12.50 Salonorkest. 1.30 Omroeporkest. 1.50—2.35 Gramofoonplaten. 2.50 José Schnyders' orkest. 3.20 Symphonie-orkest van Luik. 5.20 Operettemuzlek. 620 Voor jongeren. 7.35 Gramofoonplaten. 8.20 Omroeporkest. 835 Vocaal Trio. 8.50 Omroeporkest 9.05 Radiotooneel. 9.15 Gramofoonplaten. 9.20 Omroeporkest. 9.30 Vocaal Trio. 9.50 Reportage. 10.30 Gramofoonplaten. 11.20—12.20 Het Omroepdansorkest. Dentschlandsender. golfl. 1571 M. 720 Het Omroeporkest. 835 Het Elly Ney-Trlo. 920 Berichten. 9.50 Viool en orgel. 10.09 Weer-, bericht. 10.20—11.20 Het Omroep-amusements* orkest --- TIJL UILENSPIEGEL. 261. Truitje was juist bezig een heerlijke koek voor haar heer en meester te bereiden. Daarop had Tijl het nu voorzien. Hij loerde voorzichtig door het raam en toen Trui even de keuken uit ging, deed Tijl onhoorbaar en vlug de haak van het raam af en zette vliegensvlug zijn twee oude schoenen in de pot met deeg. „Zo", zeide hij tevreden en gaf nog een flinke duw op de schoenen, zodat ze een flink eind dieper wegzakten in de kleverige massa. Daarna deed hij het raam weer op de haak en bleef muisstil staan wachten op de terugkomst van Truitje. 262. Daar kwam Trui de keuken weer ln en wilde weer met haar handen in de pot gaan- Maar daar zag ze een paar leclijke zwarte schoenen midden in haat prachtig blank deeg staan. Van ontzetting werden haar ogen zo groot als knikkers. Wie dat gedaan had, behoefde ze niet te raden, want van buiten door het raam begon Tijltje spottend te lachen, terwijl hij riep: „Boontje komt om zn loontje!" Truitje kon geen stap meer doen, zo waa ze geschrokken. ---