i_2 snel en zeker ASPIRIN ■____■___? A V ■bayer| K E 1 ___■ Let op oranje band en Bayerkrul» Ju/s/" oan 20 tabl. ■ 70 cent zakjes van 2 tabl - 10 cent --- TE VEEL „GEMASZREGELT". Een medewerker schrijft, onder den titel „7 Januari**, in de Maasbode: Nu over de nationale feesten de nabetrachtingen loskomen, mag misschien ook de vraag worden gesteld, waaraan, naast het gelukkig vrijwel volledige slagen over de geheele linie, de kleine teleurstellingen en tegenvallers (ook de groote!) te wijten zijn geweest. Moesten we er één algemeene oorzaak voor aangeven, we zouden zeggen, dat 1 Januari een typisch en somwijlen ook Aomisch beeld heeft gegeven van echt-Holïandsch perfectionisme. Zooals u weet, laten wij niets aan het toe-VUI over en hebben wij geen vertrouwen in Improvisaties, zij het ook maar voor een onderdeel. Wij willen alles vooruit zien en vooraf grondig regelen. Wij houden niet van maatregelen, die nog de noodige speling laten, maar bouwen een besloten systeem op en zijn bij voorbaat zelf verrukt over de volmaaktheid er van. Dit was het karakteristiek-Hollandsche, zuiver boven-Moerdijksche geheim van 7 Januari. In de harten heeft het gegloeid, maar naar bulten was het feest dood-georganiseerd Êr was vooraf zooveel over de „maatregelen" gesproken en over wat mocht en wat niet mocht, dat tienduizenden in de provincie maar thuis zijn gebleven. Er waren grootsche voorzieningen getroffen aan de stations voor de files, die zich niet of nauwelijks hebben gevormd. Er liepen veel te veel treinen, zoodat de illusie van een coupé-alleen geenszins onbereikbaar was. In den Haag was zooveel afgezet en reeds zoo vroeg, dat vrijwel nergens de indruk werd gewekt van een lollige en gezellige volte. De tribune-plaatsen waren zoo duur gemaakt, dat zij grootendeels onverkocht bleven. Een talrijk gezelschap buitenlanders, dat een verminderden prijs vroeg, is afgewezen, terwijl een dag later de plaatsen voor niets moesten worden weggegeven. Op straat was er nog ruimte geweest voor duizenden en duizenden kijkers, die zijn weerhouden door de ontzaglijke drukte. .. . n.l. de koude drukte vooraf, lei. md die lant kwam aanloopen, kon doordrlngen tot vlak voor hel palels, op het oogenblik dat het prinselijk paar op het balcon verscheen. De politle-maatregelen waren zóó perfect geweest, dat er op dat moment maar betrekkelijk weinig menschen stonden: niemand kon er door, Voor de pers was natuurlijk volmaakt gezorgd. De journalisten waren als mummies in de orde-bepalingen gewikkeld en hadden nauwelijks meer gelegenheid zich te verroeren. Zij konden letterlijk alles krijgen, behalve precies wat zij noodig hadden Een verslaggever moest driemaal naar Den Haag om 'n eenvoudige handteekening te zetten, een plechtigheid van twee minuten. Hij had een prachtige plaats, die maar één nadeel had, n.l. dat hij er niet meer af kon. Met documenten door den Hoofdcommissaris persoonlijk onderteekend om zijn hals en in zijn hand, mocht hij de afgezette straat niet oversteken, omdat er een hofrijtuig stond, dat leeg was. Zouden we ervan geleerd hebben? Leeren Hollanders nog op het punt van hun overdreven perfectionisme? Zullen zij ooit in staat blijken iets over te laten aan het initiatief en het gezond verstand van den medemensen en ook van tijd tot tijd een kleinigheid aan Onzen Lieven Heer?" --- BINNENLAND. HET INTERVIEW MET DR. COLIJN. Instemming met de verkondigde opvattingen De correspondent van de N.R.C, meldt uit Stockholm: _-ir,wt. r Coliin in een De verklaringen van minister^Loiyi gesprek met va^de^or naamste conservatieve bladen in u Finland. Noorwegen «ijZ*^^ %£nAl. sch. lükhejd van «v«le« tu«hen^e andere belemmeringen voor^ den handel^ te SITSFÏ-3& Kozijn Terwijl de kring met >>*"".. cu^r] en de directeur niet over bet voorstel van dr. Coh.n willen uit"aten wordt van de zijde van het bestuur van de Kamer van Koophandel verklaard, dat het «1-^r aanbeveling verdient In deze richting ïnoploss^g v"n verschillende moeilijkheden, waarmee" de internationale handel te kampen heef te zoeken, ook al zou men geruimen t.jd noodig hebben om tot resultaten te komen. Hetgeen dan echter een reden zou zijn om nu van woorden tot daden over te gaan, zooals een andere insider opmerkt. Veel instemming hebben de mededeelingen van dr Coliin gewekt bij den sociaal-democratischen vrijhandelsgezinden directeur-generaal der posirriien. Andr-rs örne, die als voorzitter van de Zweedsche delegatie voor Scandinavlcehe economische samenwerking geregeld met de problemen van den handel tusschen vier der Oslo-staten te maken heeft. In enkele verklaringen aan de pers heeft de heer ome er nu op gewezen, hoe hij de opvattingen van dr. Coliin. die hem reeds sedert de irtdertiid gehouden economische conferentie te <>n£ve goed bekend zijn. volkomen deelt. Fr móét lets gedaan worden door de redelijke en verstandige staten, die van den onderlingen ruilhandel en van den export naar andere landen afhankelijk zijn. Overleg met Engeland en de Vereenigde Staten zou mooie resultaten op kunnen leveren, maar de Scandinavische landen te zamen met Nederland en België spelen een zoodanige rol in den wereldhandel dat ook een samenwerking van deze staten alleen een kracMigen invloed ten goede uit kan oefenen. Voorts noemde de heer örne de uitlatingen van dr. Coliin vooral verheugend als een getuigenis, dat er in de wereld nog andere gedachten leven dan dictat. u*--ideeën en economische dwangvoorstellingen. Het is thans zeer noodig. dat ieder bezield wordt door de gedachte, mee te werken aan een herstel van de internationale betrekkin.en. en de heer örne geloofde, dat deze gedachte even besmettelijk is als dictatuur- en autarkie-gedachten. --- VERLENGING OCTROOI NEDERLANDSCHE BANK. Memorie van antwoord san de Eerste Kamer. Verschenen is de memorie van antwoord op het voorloopig verslag der Eerste Kamer nopens het wetsontwerp tot verlenging en wijziging van het aan de Nederlandsehe Bank verleende octrooi. Aan deze memorie is het volgende ontleend Of de thans voorgestelde herziening van het octrooi In verband met de voorgenomen instelling van een staatscommissie, moet worden beschouwd als de voorlooper van een uitgebreidere herziening kan gevoegelijk in het midden worden gelaten. De minister is vooralsnog niet van meening. dat aan een dergelijke herziening behoefte bestaat Het schijnt intusschen, nu, naar hij vertrouwt, binnen korten tijd, deze staatscommissie haar arbeid zal kunnen aanvangen, weinig doelmatig over deze vraag opnieuw in een breede gedachtenwisseling te treden. Overigens moge ter voorkoming van misverstand er aan worden herinnerd, dat het onderzoek, dat aan de staatscommissie zal worden opgedragen, in de eerste plaats het zoogenaamde particuliere bankwezen zal betreffen, al zal haar tevens de gelegenheid worden geboden, indien zulks haar gewenscht mocht voorkomen, ook het statuut der Nederlandsehe Bank daarbij te betrekken. Bij samenstelling der commissie zal de minister er naar streven, dat de meening der onderscheidene richtingen met betrekking tot het bankwezen daarin tot uitdrukking zal kunnen worden gebracht. De leden die van oordeel zijn, dat de opzegging van het octrooi in 1932 minder juist zou zrjn geweest, omdat daardoor de schijn zou zijn gewekt, dat het beleid der bankdirectie daartoe zou hebben genoopt, moge de minister er op wijzen, dat tot dusver altijd gebruik is geweest, dat, indien de regeering een herziening van het bankoctrooi in overweging wilde nemen, tot de opzegging van dit octrooi werd overgegaan. De regeering is dus in 1F132 in de oude lOn gebleven. Al was het pondenverlles de aanleiding om een herziening van het octrooi in overweging te nemen en derhalve, overeenkomstig het gebruik, tot opzegging over te gaan, dit beteekende geenszins dat die opzegging een uiting was van ontevredenheid over het beleid der bankdirectie. Evenmin kan de minister toegeven, dat die schijn van ontevredenheid wordt gewekt doordat de termijn van octrooiverlenging teruggebracht is van vijftien tot vijf jaren. Die verkorting toch bcteekent in het wezen der zaak niet anders dan dat de regeering en de bank op 1 April 1937 weder zullen komen te verkeeren in de positie, waarin zij zich bevonden op 1 April 1929, de positie, waarin het octrooi van beide zijden met een termijn van eenige jaren zal kunnen worden opgezegd. Het eenige verschil is, dat die termijn onder het thans afloopende octrooi vijf Jaren Is, terwijl hij bij de nieuwe regeling, te rekenen van 1 April 1939 ef, drie jaren zal beloopen. Dat men uit de bereidheid van den minister cm de instelling te bevorderen der meergemelde staatscommissie, de conclusie zou trekken, dat er aan de Nederlandsehe Bank toch blijkbaar iets hapert, acht hij uitgesloien Hetgeen door hem met betrekking tot de Inste*'ing van die commissie is gezegd, houdt niets in, dat een dergelijke conclusie zou kunnen rechtvaardigen Wat betreft de bevoegdheid van den Konink Ulken commissaris, merkt de minister op dat naar zijn meening, de Koninklijke commlssartover voldoende bevoegdheden beschikt om de gestie der bankleiding in alle opzichten te kunnen beoordeelen en na te gaan, zoodat hij in staat is om de regeering in vollen omvang omtrent die gestie in te lichten. Andere, meerdere bevoegdheden — met name die om rechtstreeks in te grijpen in het te voeren bankßeleid — zijn niet wel mogelijk. De verantwoordelijkheid voor Ie buukbeleicl of bepaalde onderdeelen daarvan dient toch de dii ie en niet de Koninklijke commissaris te dragen. --- DE GEHAKT-IN-BLIK-FABRIEK TE IJMUIDEN. Surséance van betaling voorloopig verleend. Uit de officieele stukken, die bij de rechtbank te Haarlem zyn gedeponeerd, blijkt, dat het verzoek om surséance van de Vleesch- en Conservenfabriek te IJ muiden niet is gedaan door de Naamlooze Vennootschap Nederlandsehe Vleesch- en Conservenindustrie, maar door den heer Hermanus Antonius de Bruin, industrieel en vleeschconservenfabrikant te Santpoort, handel drijvende onder den naam Nederlandsehe Vleesch- en Conservemndustrie dus zonder het praetlicaat Naamlooze Vennootschap. De heer De Bruin stelde als grond voor zyn verzoek, dat hij te wachten heeft aanzienlijke revenuen van een partij van pi. m. 140,000 kg geconsei veerde vlceschwaren, die voor den verkoop naai het buitenland in voorraad is. De rechtbank heeft voorloopig de gevraagde surséance van betaling verleend. Op den staat van crediteuren komen o. a. voor Joh. Baars, lileiswijk, voor geleverde goederen ƒ 3961.55; Vereenigde BlikCabneken te Delft, voor geleverde goederen ƒ 6776.08; Machinefabriek „Netam", Rotterdam, voor geleverde machines ƒ2267.93; N. V. „De Komeet" te Schiedam, wegens geleverde machine ƒ 137.; Erven Van Thiel te Helmond, wegens geleende gelden ƒ 1500, en voorts vele kleinere posten. In totaal met de bovengenoemde ƒ 18,947.98; verder de firma Oppenheim en Van Till, bankinstelling te den Haag, voor geleende gelden (gedekt door hypotheek) pi. m. ƒ 15,150. De staat van activa luidt woordelijk: vorderingen op debiteuren ƒ 200. Te verwachten meerdere opbrengst van 143,000 kg geconserveerde vleeschwaren na verkoop In gevolge overeenkomst van de firma Oppenheim en Van Till te den Haag, van welke overeenkomst afschrift aan de stukken is toegevoegd, ƒ 20,055.84; fabrieksinventaris i 10,225.60; voorraad goederen ƒ 1962.26. Vermoedelijk zijn de moeilijkheden begonnen toen de Staat geruimen tijd geleden een hoeveelheid van 147,000 blikken vleesch heeft geweigerd. --- PRIJZEN VAN LEVENSMIDDELEN Sedert 24 September 2.05 pct. gestegen Het secretariaat van den Centralen Bond van Nederlandsehe Verbruikscoöperaties schrijft ons: Het economisch bureau van den Bond heeft thans wederom gegevens verzameld omtrent de prijzen van 25 levensmiddelen bij 20 coöperaties. Sinds de vorige publicatie, die betrekking had op den toestand op 17 December 1936, toen de gemiddelde prijsstijging sinds 24 September j.l. 2.02 pet. bedroeg, is er practtoch geen wijziging in dit cijfer gekomen. Op 31 December 1936 bedroeg dl middelde prijsstijging n.l. 2.04 pet. en op 7 Januari 1937 2.05 pet. Toch is er in de prijzen van de afzonderlijke producten wel eenige verandering waar te nemen. De broodprijzen zijn bij eenige coöperaties iets gedaald, zoodat deze nu !, tot 1 procent beneden het niveau van 24 September 1936 gedaald zijn. Daarentegen zijn de prijzen van bruine boonen groene erwten, vermicelli, griesmcel, havermout, rijst, Goudsche kaas en groene zeep iets verder gestegen. Dc prijzen van jam, eieren en boter daalden sinds 17 December J.l. licht De grootste prijsverhoogingen sinds 24 September J.l. vertoonen thans de volgende produc ten: bruine boonen 7.2 pet., groene erwten 1 J pet vermicelli 11.5 pet., griesmeel 18.3 pet rijst 3.2 pet., Goudsche kaas 7.7 pet., eieren 6.3 pet., boter 4.5 pet. en zachte zeep 5 pet --- DE POSTVLUCHTEN OP INDIË. Vanochtend om 7 uur 30 Is de Nachtegaal van Schiphol naar Indië vertrokken De be manning bestaat uit de heeren G. M H Friins (gezagvoerder), J. J. Mulder (2den bestuur- V. . ' .- .nns (werkt«igkundige), S. v d Molen (radio-telegrafist). Vier passagiers'bevinden zich aan boord, resp. twee voor Batavh een voor Calcutta en één voor Karachi Voor tusschen-trajecten hebben geboekt: één passa Uer Rome—Batavia, één Calcutta-Bandoeng 'en Bangkok—Singapore, één Penang—Meda ■m eén Medan-Singapore. Het toestel heef 377 kg post, 52 kg pakketpost en 163 kg vracht meegenomen. 8 Y,c,,-'u land3 °jalak °P de Uitfeis ls te JodhPur g« Dc Klevit te hedenmorgen uit Batavia verrokken voor de vlucht naar Nederland Tien -assag.ers hebben voor tiuschentrajecten ge >oekt. Meegenomen is 223 kg post 35 k_ fk__iP,°8.e_,_i° kg vracht- De mach ne is nmiddels te Medan aangekomen """"L " De Kwak op de thuisreis bereikte Bagdad --- NEDERLANDSCH PUBLICIST TE VALENCIA GEARRESTEERD. On beschuldiging van spionnage. »„_«_ bekend is geworden, is op l „ Toe K_Er____3e poScUt dr. J. Brov* dezer de IN'mr |mag_ weT °P . r ■ __*_£ «M« Madrid over- Valencia «e«;esgearaansclw reg.--.-mg is bij 'l k _eb eke dat deze g. ming ondWï.h ïd oS «rond van valsche geruchten, Sl,fbSS.v_nde ersten verdedigün«s BU M_dHdl is dr Brouwer op transport ge- Valenc a, vanwaar hij op eigen ge- K&ödoiïhe. vaderland kan vertrekken. --- NEWDERLASDCH MOTORSCHIP GESTRAND. Bemanning weet aan land te komen. Het Nederlandsehe niotorschip ..Bornrlt , on weg van Grangeraouth naar Montro*. Jfneetend) is in den nood van de rivier _;?,?», __k gestrand. Een hevige storm heeft n_schK verder _p bet strand geworpen De twee leden van de bemanning wisten aan land te komen. Het gestrande motorschp to ciroi 280 ton noot. Eigenaar is de heer H. Salomons te Wi' .<-rvank. --- BRUTALE OVERVAL. Bakker van zijn Mets geslagen en van zijn geld beroofd. Een brutale overval met roof Is «r Maandagavond gebeurd op den Hoofdweg in de gemeente Capelle aan den IJssel. Op dien weg reed ongeveer 7 uur een 23-jarige broodbexorger H. Karreman uit Capelle a. d. Ussel op «en driewielige bakfieU. De man was op wtg naar zyn klanten om brood te bezorgen. Op een gedeelte van den weg, waar het vry donk« was, haalde een tot nu toe onbekend gebleven man, op een onverlicht rijwiel gezeten, hem in. De onbekende maakte een praatje over het weer en verzocht daarna den bakker hem een halfjo wittebrood te leveren. Toen de bakker _jn voertuig tot stilstand had gebracht, gaf de man hem met een zwaar voorwerp een klap op het hoofd De bakker viel bewusteloos op den weg. Ongeveer drie kwartier hiter heeft een landbouwer hem daar bewusteloos gevonden. De man had een zware hoofdwonde en het Is gebleken dat de onbekende man hem van tijn portemoiiiuiie. inhoudende ongeveer f 15, had fd. Per auto Is het slachtoffer naar zya woning veivoerd, waar hij onder doktersbehan» deling is gesteld. De bakker kon slechts eea vaag signalement van zijn aanvaller geven. He. is niet uitgesloten, dat de dader te Hutterdant woonachtig is, en daarom is ook de Rotterdamsche politie in de zaak gemoeid. --- TUSSCHEN VRACHTAUTO EN TRAMLOCOMOTIEF BEKNELD GERAAKT. Aan de gevolgen overleden. Gisteravond is te Hessenbrll by" Winschoten de ongeveer 50-Jarige grossier in groenten Holman uit Slochteren door de locomotief van de stoomtramwegmaatschappij Oostelijk Groningen gegrepen en gedood. De man zat in een stilstaande vrachtauto, welke vlak bij de rails stond. Tot zijn schrik bemerkte hij, die zelf niet kon chauffeeren, dat een tram naderde, welke een uur over tijd was. Htf sprong uit de auto om den machin: waarschuwen. Hij heeft vermoedelijk niet geweten, dat de locomotief reeds vlak bij was, want onmiddellijk nadat hij uit de aai tapt, werd htf door de locomotief gegrepen. Hij geraakte tusschen auto en locomotief bekneld en werd daarbij zoo zwaar gewond, dat hij enkele oogenblikken na het ongeluk is overleden. De zoon, die de auto bestuurd den» het ongeluk binnen by* ee>* klant. Het tragische van dit ongeluk was, dat i mm. wanneer hij in de auto was blijven zitten, geen letsel zou hebben bekomen, want de auto werd zoo goed als niet geraakt en is ternauwernood beschadigd. --- ONGELUK OP ONBEWAAKTEN OVERWEG. Twee paarden meegesleurd en gedood Gistermiddag om drie uur werd een met twee paarden bespannen wagen, bestuurd door den landbouwer J Bakker, uit Sauwerd, door den trein, die om 14 uur 34 uit Groningen naar Roodeschool was vertrokken, op een onbewaakten landoverweg tusschen Sauwerd en Wlnsum, gegrepen. Het ongeluk geschiedde toen de paarden zich Juist op de spoorbaan bevonden. Beide dieren werden een eind meegesleurd en op slag gedood. De voerman, die op het laatste oogenblik den trein zag aankomen, kon zich nog — door van den wagen te springen — in veiligheid stellen. De wagen werd slechts even geraakt Het uitzicht daar ter plaatse is goed. --- DOODELIJK VERKEERSONGEVAL. Bij het oversteken van den weg. Op den Bezuidenhoutschen weg ter hoogte van het Emmapark te 's Gravenhage, zijn gistermiddag, bij het oversteken van den weg twee voetgangsters door een personenauto aangereden en tegen den grond gesmakt, met het gevolg dat een van haar, de 25-Jarige mej. M. v. d. L, aan de bekomen verwondingen is overleden De andere, de 39-jarige W. D„ bleef ongedeerd. --- KOLONIËN. AARDSCHUIVINGEN DOOR ZWARE REGENS. Vele dooden. Officieel wordt gemeld, aldus bericht Aneta rèaeS' n"Zi. ?•_■ .3t te" geVolge van 2ware regens in het district Kalisat (Oost-Java) in de dessa s Ardjasa, Rowohsarie en Randoengagoeng, aardschuivingen hebben plaats gen^ C. ' W3arbiJ vermoedelyk 21 menschen zyn omgekomen^ Tien lijken zijn reeds geborgen, van Bedadoeng wordt een zware overstrooming gemeld, waarbij de weg Ardjasa— Sfn. l gedeelteliJk is weggeslagen en waari_?l f••_ verkeer vermoedelijk gedurende J.«f n J Restremd *al «*£■ Het transport _,_.„ Ban'o('wangi kan echter via Djember mnvln" •geleid- Verschillende sawah-con. Piexen zijn overstroomd, doch de uitgestrektneden tifc niet van grooten omvang. _Jnü P ._evenden w°rden door het algemeen steu_d.m V°°r inheenische behoeftlgen ge- ---