Kleine Advertenties, bestemd voor de eerstvolgende plaatsing op Zaterdag a.8., moeten uiterlijk morgen. Vrijdagavond, in ons bezit zijn DE ADMINISTRATIE DER LEEUWARDER COURANT --- ADVERTENTIËN. --- BINNENLAND. NOG EENS DE VARKENSVERKOOP AAN ZWITSERLAND. Nadere vragen gesteld. Het lid der Eerste Kamer, de heer Pont, heeft aan den minister van Economische Zaken gevraagd: 1. Indien, gelijk de minister —in zyn antwoord op de op 26 Augustus 1.1. ingezonden vragen van het lid der Tweede Kamer, den heer Van der Weijden, betreffende levering van varkens door de Veehouderijcentrale verklaart, niet aan een bepaalde firma werd geleverd, doch wel eenige verkooptransacties werden afgesloten met „een" Zwitsersch importconsortium, — waarbij een prijsverschil van ongeveer 22 pet. overigens wordt erkend hoe is dan de naam van dit consortium, daar de minister in zijn verder betoog namelijk wel spreekt van het „genoemde" consortium, doch nalaat den naam te noemen? 2. Indien aan het nader te noemen Zwitsersch consortium werd verkocht, waarbij de Nederlandsch N. V. Zilversmit en Pinto's Handelmaatschappij te Rotterdam zich slechts met het toezicht op dezen export belastte, waarom werden dan de facturen door de Veehouderijcentrale ten name van genoemde Nederlandsche Vennootschap uitgeschreven? 3. Indien het juist is, dat verwachtingen omtrent toekomstig gunstiger transacties met Zwitserland den bedongen prijs aannemelijk deden zijn, hoe vallen deze verwachtingen dan te rijmen met de door de regeering gevoerde politiek van productiebeperking, waardoor een blijvende verovering van nieuwe markten wegens een alsdan noodwendig te voorzien tekort aan varkens tot de onmogelijkheden behoort en derhalve het verkoopen van de betreffende partijen tegen prijzen, welke belangrijk lagen beneden die, welke elders kenden worden gemaakt, weinig zakelijk schijnt0 4. Acht de minister het niet veeleer aangewezen om voor onzen afzet steeds de hoogste markten te benutten, wanneer het er niet om gaat een markt blijvend te veroveren? 5. Was dr. Deterding op het oogenblik, dat hij genoegen nam met een prijsreductie van ƒ 0.03 per kg (de helft van het verschil tusschen ƒ 0.40 en ƒ 0.34) er mede bekend, dat, — gelijk uit het antwoord van den minister blijkt — door de Veehouderijcentrale ook voor ƒ 0.32 en ƒ 0.30 was verkocht? Zoo neen, is hier dan wel sprake van een correcte halveering van het prijsverschil en is de minister niet van oordeel, dat, waar hij in het midden laat of dr. Deterding recht had op dit prijsverschil — hetgeen er op zou wijzen, dat de voorwaarden van een dergelijke belangrijke transactie niet werden vastgelegd — doch verzekert, dat zijn ambtsvoorganger, met het oog op het zeer hooge bedrag der reeds aangekochte landbouwproducten, derhalve uit waardeering voor dr. Deterding's ingrijpen om te geraken tot hoogere landbouw-, tuinbouwen veeteeltprijzen, op de reductie van ƒ 0.03 was ingegaan, een dergelijke handelwijze in het algemeen afkeuring verdient, en in het bijzonder wanneer personen die, als dr. Deterding, zich voor hun vaderland zeer verdienstelijk hebben gemaakt, daarvan het slachtoffer worden? 6. Is de minister verder niet van oordeel, dat bijaldien dr. Deterding geen recht kon doen gelden op een berekening der varkens tegen den laagsten prijs, waarop ze aan welken „buitenlandschen" afnemer dan ook zouden worden verkocht, de alsdan onverplicht toegestane reductie van ƒ 0.03 feitelijk het karakter draagt van een geschenk ten koste der landbouwcrisiscentrale, derhalve van de boeren-leveranciers tot wier steun dr. Deterding's aankoopen juist zouden strekken? Indien daarentegen dr. Deterding krachtens gemaakte overeenkomst wel aanspraak kon doen gelden op dezen laagsten prijs, is dan deze maatstaf niet slechts op de varkens — zij het ook achteraf en slechts ten deele — toegepast, doch ook op de overige door of namens hem aangekochte producten? 7. Is de regeering niet van oordeel, dat, waar uit het antwoord van den minister wel is gebleken, hoezeer de Veehouderijcentrale op belangrijke punten gefaald heeft, hetgeen er eenerzijds niet toe kan hebben bijgedragen om den eerbied voor de Overheid te versterken en anderzijds tot de overtuiging moet hebben geleid, dat de economische nadeelen dezer Centrale voor de boeren grooter zijn dan de beweerde voordeden, het in het welbegrepen landsbelang moet worden geacht ten spoedigste tot liquidatie der Veehouderijcentrale te besluiten? --- CONSUMPTIEMELK-REGELING BUITENWETTELIJK GEBIED. Wij vernemen van bevoegde zijde het volgende: Gelijk bekend, is onlangs, toen door den minister van Economische Zaken besloten werd de voorgenomen intrekking der consumptiemelkregelingen in het buitenwettelijk gebied op te schorten tot 1 December a.s., door dezen minister tevens de toezegging gedaan, na genoemden datum bereid te zijn alsnog van overheidswege eenige sanctie te verleenen aan de dan door belanghebbenden zelf te dezer zake te treffen en uit te voeren regelingen. Mochten belanghebbenden na 1 December, na welken datum de thans nog bestaande regelingen niet zullen worden gehahdhaafd, te dezer zake voorzieningen noodzakelijk achten, dan zullen daartoe vereenigingen, waaraan rechtspersoonlijkheid is verleend en die aan verschillende voorwaarden zullen moeten voldoen door hen moeten worden opgericht. Voor inlichtingen omtrent een en ander dienen belanghebbenden zich te wenden tot de Nederlandsche Zuivelcentrale in den Haag. Uitdrukkelijk wordt er de aandacht op gevestigd, dat het initiatief voor de regeling zal dienen uit te gaan van de belanghebbenden zelf en dat de medewerking van de overheid zich zal beperken tot het verleenen van enkele sancties, die voor het welslagen der regelingen noodig zijn en het stellen van enkele voorwaarden, waaraan de regelingen zullen moeten voldoen. Zeer uitdrukkelijk zal ook worden nagegaan of werkelijk de behoefte aan een regeling voor een bepaald deel blijkt. --- VRACHTAUTO TEGEN EEN BOOM. Aangereden wielrijder gedood. Auto verbrand. Om halfacht was een bestelauto van de firma van Doorn N. V., expediteur, wonende aan het Gedempte Boterdiep te Groningen, vandaar vertrokken met bestemming Leeuwarden. De auto was geladen met stukgoederen; o.m. bevond zich een groote collectie autobanden in den wagen. In de cabine zaten de 24-jarige I. de Vreeze, wonende te Groningen, die als bestuurder fungeerde en de ongeveer 20-jarige H. Postema uit Zuidhom, die voor zijn plezier meereed en in Zuidhom zou uitstappen. Om tien minuten over acht zwenkte de wagen, die op dat oogenblik een groote snelheid moet hebben gehad, ter hoogte van Slaperstil door tot nu toe onbekende oorzaak plotseling naar links, waarbij een wielrijder werd aangereden, botste vervolgens tegen een boom en vloog toen in brand. De gevolgen waren verschrikkelijk. De aangereden wielrijder, de 24-jarige J. Westerhof, wonende in Leegkerk, die werkzaam was als smidsknecht in Aduard en van zijn werk naar huis terugkeerde, werd een tiental meters weggeslingerd en kwam hierna in een sloot terecht. Van alle kanten kwam onmiddellijk hulp opdagen. Men ging op zoek naar den verongelukten wielrijder, die men eindelijk dood uit de sloot haalde. Het rijwiel was totaal vernield. Intusschen hadden de beide zich in de bestelauto bevindende jongens de tegenwoordigheid van geest gehad, om zich uit de geheel vernielde en brandende cabine te werken, niettegenstaande ze door de hevige botsing ernstig gewond waren. Een van hen, De Vreeze, wist na zijn bevrijding nog te zeggen, dat er iets aan de stuurinrichting haperde, doch daarna verloor hij, evenals Postema, het bewustzijn. Beiden werden bij omwonenden binnengedragen, alwaar hun medische hulp werd verleend. Beide jongens werden later met zware verwondingen per Groene Kruis-auto naar het Academisch ziekenhuis overgebracht. Hun toestand was vannacht niet levensgevaarlijk. Alle drie slachtoffers zijn ongehuwd. De groote bestelauto werd geheel door het vuur verwoest. Gisteravond om elf uur brandde de wagen nog als een fakkel. Het parket uit Groningen was spoedig ter plaatse om een onderzoek in te stellen. De beide zwaar gewonden konden echter nog niet worden gehoord. --- KERK EN SCHOOL, BENOEMINGEN, ENZ. Ned. Herv. kerk. Beroepen te Laarbroek (toez.) cand. J. H. Cirkel te Amersfoort; te Hoornaar (toez.) cand. G. Samson te Warnerveen; te Bleiswljk (toez.) ds. P. Zylstra te Noordeloos. Aangenomen naar Raalte door ds. J. C. J. Dijkstra te Opperdoes; naar Eek en Wiel (toez.) door cand. J. de Groot te Amersfoort. Bedankt voor Foudgum, Purmerland en den lip door cand. J. de Groot te Amersfoort. Geref. gemeente. Bedankt voor Bruinisse door ds. P. Honkoop te Den Haag. Chr. Geref. kerk. Beroepen te Gouda ds. A. Dubois te Oud- Beijerland. Vrije Evans.. gemeente. Beroepen te Zeist (als hulpprediker) J. Enter Jr., cand. te Rotterdam. Ds. N. DIEMER. De classis Haarlem van de Geref. kerken heeft emeritaat verleend aan ds. N. Diemer te Vijfhuizen. Ds. Diemer, geboren 1872 te Alphen a. d. Rijn, werd in 1899 in het ambt bevestigd te Munnekezijl. In 1903 deed hij zijn intrede te Dronri.jp. Bij zijn veel ambtelijk en politiek werk, was hij secretaris van het Militair Tehuis in Leeuwarden; 2de voorzitter der provinciale afdeeling Friesland van den Ned. Bond van J.V. op G.G.; 2de secretaris van de Geref. Vereeniging voor Ziekenverpleging in Nederland. In 1917 nam hij het beroep aan naar zijn tegenwoordige standplaats in de Haarlemmermeer, Vijfhuizen en in 1924 vierde hij daar zijn zilveren ambtsjubileum. Te Utrecht slaagde voor de akte vrije- en orde-oefeningen de heer G. Wiersma, tijdelijk hoofd der O. L. school te Molenend onder Oenkerk, afkomstig van Wouterswoude. Met ingang van 1 Octbber wordt de wachtmeester der Kon. marechaussee van der Leest overgeplaatst van de brigade Gorredijk naar Heerenveen. Op denzelfden datum gaat de overplaatsing van den wachtmeester van der Hoek van Heerenveen naar Gorredijk in. --- SCHEEPVAART. Haven van Harlingen. BIRMINGHAM arr. 15 Sept. van Goole. LEEUWARDEN arr. 16 September van Londen. Stoomv. Maatsch. Nederland. CHR. HUIJGENS (thuisr.) pass. 14 Sept. Aden. JOHAN DE WITT (uitr.) 14 Sept. te Pt. Sald. Rotterdamsche Lloyd. DEMPO (thuisr.) 15 Sept. v. Colombo. Holland—Amerika- Hjn. STATENDAM 15 Sept. v. New Vork te Rott. VEENDAM 14 Sept, y. Qgfe fc _&» %#h --- INGEZONDEN STUKKEN. (Buiten verantwoordelijkheid der Redactie) LEEUWARDER NAZORG Mn 't meezonden artikel over de uitbreiding r»__ werkinrichting is n et in de cci.sic piw>» _okree—5 uur. Harlingerstraatweg M. De heer en mevrouw DE NIET-, CHILD zullen gaarne bezoek oot. vangen op Zondag 19 en Zondag %% ' September, tusschen 15.30 en 17 uur, Noordersingel 48. JUBILEUM. Zaterdag 18 September as. «1 hel 25 Jaar geleden zijn dat de heer L. ELLENS, Achter de Hoven 245, zijn betrekklng aanvaardde als melk Upper een de Coöp. Zuivelfabriek, Emmakede alhier. Leeuwarden, September 1937. £©Ö!_*€H_K>©o©*> O ♦ X Zaterdag den 18 September X O hopen onze geliefde ouders w E K. A. RONDA J gk D. J. RONDA—WAGENAAR A hunne h 35-jarige echtvereeniging <* te gedenken. Hunne kinderen, behuwd- *. en kleinkinderen. X V Beetgumermolen, Sept 1937. Jf $ppasoooeooof V JAAP RUTGERS en SIETS WOUDA geven kennis van hun voorgenomen huwelijk, waarvan de voltrekking tal plaats hebben Maandag 4 Oct, dei namiddags 2 uur. Leeuwarden, 15 September 1937. Nieuweburcn 94. Groningerstraatweg 17. Receptie op den trouwdag van 3',i—sJ. uur. Groningerstraetweg 17. Toekomstig adres: KI. Kerkstr. 2L Eenige kennisgeving. V Getrouwd: BERNHARDUS JANS en MURKJE MULDER. Rijf, 16 September 1937. In plaats van kaarten. V Met groote blijdschap geven wij kennis van de geboorte van onze dochter WINNY TILLY. Leeuwarden. 15 September 1937. Elisabothstraat lOben. D. DE VRIES—KRAMER. V Heden gorden wij verblijd met de geboorte van een welgeschapen DOCHTER. A. v. d. WAL. E. v. d. WAL—RINTJEMA. Algemeene kennisgeving. Ferwerd, 15 September 1937. V J- R. HIEMS i A. Il IK MS. RA—WIERSMA geven met blijdschap kennis van de geboorte van hun dochtertje METT.IE JANKE. I.Ttens. 14 September 1937. Tijd. St. Ant. Ziekenhuis, Sneek. V C WALSTRA. I. WALSTRA—SJOLLEMA geven hiermede kennis van de geboorte van hun zoon BOUKE Vlaard. Ambacht, 15 Sept. 1937. Anth. Knottenbeltsingel 12. V J. LUINENBURG en S. LUINENBURG—v. d. MEER geven met blijdschap kennis van da geboorte van hun zoon WIEBE. Huizum, 15 September 1931, Frans Halsstraat 30. Eenlgste kennisgeving ---