ff m\ _■ Xt!mk I J_i I STOOMWASSCHERU Fa.Gez.SINNEMA SNEEK LEEUWARDEN, Bnllemanste_g 17-Tol 3SSO E__-__T --- KERK EN SCHOOL, BENOEMINGEN, ENZ. Ned. Herv. kerk '!'''" t«' Hoeicop J. C. Terlouw te Zuiderwoude (toet.) da, A C Haulerwyk; te Papendrecht ds. J. Lage Vuursche. r Brakel door ds. W. Vroeg■uwijk; voor Wtfk by Heus.len . • rie te Goedereede. hulpprediker bij de Ned. Herv. to Joure cand. P. A. Miedema te Kla- --- Ned. Prot. Bond Benoemd tot voorgangster te Haarlem-N. mej J. H. Both, cand. te Haarlem. --- Geref. Gemeenten Beroepen te 's Gravenpolder ds. M. Hcikoop te Utrecht. --- INTREDE HULPPREDIKER POSTMA TE LEMMER Voor de afdeeling Lemmer van den Ned. Prot. Bond was het Zondag een zeer belangrijke dag Voor het eerst in haar bestaan werd de godsgéleld door den eigen voorganger, den heer S. Postma, «lic hiermede zijn intrede In zyn tekstverhaal, gekozen uit Lucas 18, vers 9—14, stelde de nieuwe voorganger den Farizeeër en den tollenaar tegenover elkaar en besprak BV uitvoerig. Aan «Ie hand hiervan werd het thema uitgewerkt, dat den mensch tegenover God en zyn medemonsi h een ootmoedige houding past. Aan de Vrye Universiteit is geslaagd voor het randidaatsexamen theologie de heer S. van Popta te Oudega. Mej. A. Braaksma, die slaagde voor apothekersassistente, woont niet te Menaldum, doch te Berlikum. Benoemd tot opzichter in tydelijken dienst van gemeentewerken der gemeente Haskerland de heer A. Simons te Heerenveen. Benoemd tot beambten der N. T. M., werkzaam ten hoofdkantore der N. T. M. te Heerenveen, de heeren J. v. d. Tempel en C. Piso aldaar. Overgeplaatst van het station Oosterwolde der N. T. M. naar Gorreciyk de heer P. J. Reljnders. Tot directeur der Chr. Zangvereeniging „Hallclujah" te Arum is benoemd de heer J. Blanksma te Witmarsum. De vorige directeur de heer S. Heinsina te Schettens had voor de functie bedankt. --- ADVERTENTIËN Dankbetuiging. By dezen betuigen wy, mede namens de kinderen, onzen hartelijken dank aan allen, voor de vele blijken an belangstelling, bij ons 40-jarig huwelijk ondervonden. H. MOEZELAAR en ECHTGENOOTE. Leeuwarden, 3 April 1938. \* Getrouwd: J. DIJKSTRA en CH. v. d. ZWAAG i dank voor de vele belangstelóór en bij hun huwelijk ondervonden. Leouwarden, 2 April 1938. Van Cronenburchstraat 38. V Getrouwd: PIETER B. v. KOOTEN en NEELTJE TOLSMA, die, mede namens wederzijdsche familie, hartelijk dank zeggen voor de vele blijken van belangstelling, vóór en bij hun huwelyk ondervonden. St. Jacobiparochie, April 1938. S. J. BOOMSTRA en H. DE JONG betuigen, mede namens wederzijdsche ouders, hun oprechten dank voor de ,'le bewijzen van belangstelling, vóór en bij hun huwelyk ondervonden. Huizum, April 1938. V W. BROEIJER A. BROEIJER—MOOK •en met dankbare blijdschap kennis jeboorle van hun dochter AJ_TJE. Ternaard, 31 Maart 1938. In plaats van kaarten. *„* Geboren: KOERT RINSE, zoon van G. HELLINGA. N. HELLINGA—DE VRIES. Friens, 2 April 1938. Bakkerij. In plaats van kaarten. V Met groote blijdschap en dank aan God geven wij kennis van de geboorte van ons dochtertje GERLOFKE. K. POSTMA. A. POSTMA—RISPENS. Tietjerk, 2 April 1938. *,* Mei tank oan God dogge wy de berte to witten fen PITER JEHANNES. R. E RIENSTRA. T. RIENSTRA—STEGENGA. Easterein, 3 April 1938. *»* Met dankbaarheid en blijdschap geven wij kennis van de geboorte van onzen zoon BEERT JENT JE. W. J. KUIKEN. G. KUIKEN—WEENING. Leeuwarden 3 April 1938. Gr.'Kerkstraat 31. Heden overleed, nog onverwacht, mijn beste man JAN NOORDENBOS, op den leeftijd van 76 jaar. L. NOORDENBOS— ZUIDERBAAN. Apeldoorn, 2 April 1938. Boschweg 67. De teraardebestelling zal plaats vindenWoensdag 6 April a.s. te 2 uur te Francker. Heden overleed te Apeldoorn onze beste zwager JAN NOORDENBOS, ln den ouderdom van 76 jaar. 2 April 1938. Zwolle: N. ZUIDERBAAN—BAKKER. Snoek: D. ZUIDERBAAN. L. ZUIDERBAAN—PRINS. Franeker: D.* VAN DER VEER— ZUIDERBAAN. A. J. VAN DER VEEK. warden: H. ZUIDERBAAN. S. ZUIDERBAAN—KOOPAL. --- Heden ontsliep in Vrede, tot onze diepe droefheid, onze lieve vader, behuwd- en grootvader Dr. lIKRMANUS JOHANNES LOVINK, weduwnaar van L. AALDERS, Oud-Directeur van den Landbouw in Nederland en Ned.-Indië, enz., Commandeur in de Huisorde van Oranje, Ridder in de Orde van den Nederlandschen Leeuw, Commandeur in de Orde van Oranje-Nassau, enz. enz., in den ouderdom van 72 jaar. Sexbierum: H. W. LOVINK. W. H. LOVINK—HU ART. Apeldoorn: A. J. A. MONDT—LOVINK. H. MONDT. Batavia: A. H. J. LOVINK. C. R. LOVINK—NAGEL. Zuiderwoude: H. J. W. EGGINK—LOVINK. W. E. M. EGGINK en KLEINKINDEREN. Scheveningen, 2 April 1938. Brugschestraat 36. Geen bezoek, geen bloemen, geen toespraken. De teraardebestelling zal plaats hebben Woensdag 6 April te halfdrie, op de Algemeene Begraafplaats (Schoolstraat) te Alphen a. d. Ryn. Volstrekt eenige en algemeene kennisgeving. --- Heden overleed, tot onze diepe droefheid, na een geduldig gedragen lijden, onze geliefde dochter en zuster GEERTJE FAHNER, op den bloeienden leeftyd van ruim 31 jaren. Wij treuren wel, doch niet als degene, die geen hoop zouden hebben. Leeuwarden, 3 April 1938. Tulpenburg 26. J. FAHNER. A. FAHNER—VRIES. H. FAHNER. G. FAHNER. E. FAHNER—VAN STREUN. A. FAHNER. Geen bezoek. Geen bloemen. De teraardebestelling is bepaald op Woensdag a.s, op de Noorderbegraafplaats. Vertrek van het sterfhuis om 2 uur. Heden overleed, zacht en kalm, na een langdurig, geduldig gedragen lijden, onze lieve man, vader, behuwd- en grootvader SUFFRIEDES HIEMSTRA, in den ouderdom van byna 71 jaar, na een genoegelyke echtvereeniging van bijna 16 jaar (eerder gehuwd met G. SPEELMAN). Stiens, 1 April 1938. Stiens: A. HIEMSTRA—HEERINGA. R. BROLSMA—HIEMSTRA. R. BROLSMA. New Vork: S. HIEMSTRA en KLEINKINDEREN. Het bestuur der Begrafenisvereeniging „Helpt Elkander" te Rijperkerk geeft met leedwezen kennis van het overlyden van den heer W. GRAANSMA, die ruim 19 jaar als bestuurslid, waarvan 14 jaar als voorzitter, met de meeste toewyding de belangen der Verceniging heeft behartigd. Ryperkerk, 31 Maart 1938. J. P. RIEDSTRA. TE. FAUER. D. GREIJDANUS. J. A. HOEKSTRA. Heden overleed onze lieve man en vader F.LLFRT AGE VAN DER VELDE, ln den ouderdom van byna 37 jaar. Joure, 2 April 1938. G. VAN DER VELDE— GROOTHUIS. -DA. --- Heden overleed, zacht en kalm, in het Diakonessenhuis te Leeuwarden, onze beste man, vader-, behuwd-, groot- en overgrootvader JOHANNES MULLER, in den ouderdom van ruim 82 jaar, echtgenoot van AAFKJÜ PEKELSMA. Uit aller naam, Wed. A. MULLER—PEKELSMA. Woudweg 5, Dokkum. De begrafenis vindt plaats te Dokkum op Donderdag 7 April, 's middags 2 uur. «-^-^-■---■--^-■--■-■_i_^__^__« Heden overleed onze beste vader HOMME FOKKES DE JONG, in den ouderdom van 63 jaar, sedert 15 December 1924 wedn. van TJERKJE DE JONG. Oranjewoud, 1 April 1938. Van Eycklaan 15. F. H. DE JONG. JOHANNA DE JONG. Hiermede geven wij kennis van het overlijden van onzen besten broeder en zwager H. F. DE JONG te Oranjewoud, oud 63 Jaar wedn. van TJERKJE DE JONG* Akkrum, 1 April 1938. Namens de familie: W. F. DE JONG. De Almachtige Verbondsgod nam heden tot Zich, in Zijne heerlijkheid, mijne teerbeminde vrouw en onze dochter, schoondochter, zuster, behuwdzuster en tante HENDERIKA BOEIJINGA—. DE VRIES, in den ouderdom van 42 Jaar en bijna 5 maanden; waarvan ik ruim 20 jaar haar mocht bezitten. Het leven was haar Christus; dus het sterven gewin. Uit aller naam, De bedroefden: A. BOEIJINGA. Leeuwarden, 3 April 1938. Tijdelijk adres: Lamb. Jacobszstr. 21. --- DE AVONTUREN VAN STAN EN POL 57. Ze stapten een heel grote winkel binnen, waar verscheidene juffrouwen achter de toonbanken stonden te helpen. Juffrouw Nel, «lic het vak met de wol bediende, slaakte opeens een kreet van verbazing. Tussen de mooie knotten gekleurde wol lag een groot stuk worst. 58. „Juffrouw Annie", riep ze boos tot haar over» buurtje van de eomist ibles. ~bier ligi een stuk worst van uw afdeling tussen mUn mooie wol!" „Wat denkt u wel", riep desa terug, „gelooft u dat ik misschien «■en grap met u zou willen uithalen? O, kijk hier eens'" riep ze verschrikt uit Tussen een paar kazen lag een harmonica'tje uit de speelgoedafdeling. --- __ -^"^_i_______(_É_^'*si_si --- Fa. Gebr. PIETERS* WEERD 9 - TELEF. 6953 ♦ SPECIAALZAAK IN Piano'senVleugels Vertegenwoordiger voor Friesland o.m. van de Firma CIBAChQ Geregeld In voorraad: Gebruikte Piano's In moderne zwarte en eiken kasten, welke opnieuw zijn gereviseerd en aan hooge eisenen voldoen. Laag geMeld* prijzen. Gemakkelljkebetalingscondities --- Het adres voor goede meubelen is MEUBELFABRIEK „BEARDA" GOUVERNEURSPLEIN 35 - LEEUWARDEN Ook voor slaapkamers i — -.—__■ « «■■■■■■ ■ ■■■_■ ■ ■ . ■ ■ ■■ —-—-_■_-___-» tvoor .vers ' zuinige noeders!) Met wat bouillon en (als voornaamste bestanddeel) een flesch „RIJNO" Tomatenpurée Naturel toovert U een verrukkelijke Tomatensoep. Smakelijk, gezond en goedkoop! En... zonder eenige moeite: iedereen ksn nu de heerlijkste tomatensoep maken. Vraagt het „RIJNO"-rcceptenboekje aan Uw winkelier, 't Is gratis en er staan fijne, goedkoope recepten in! MIJ. „DE BETUWE" - TIEL --- Tandarts LIJKLEMA DINSDAG en WOENSDAG GEEN SPREEKUUR. flcceitaiËanloor E. CIERAAO Vred. de Vriesstr. 23 - Tel. 4206 Franeker - Dijkstraat I Opleiding rraklqt.uni.ns Boekhoudeo Uinistratiu - Belastrngzaken ACCOUNTANCY, BELASTINGZAKEN BOEKHOUDEN Opleiding voor praktijk en examens. J. BALTJES, Leraar M. O. Boekhouden, ACHTER DE HOVEN 116 D. 'n Voorsprong op Uw collega's wanneer Gij Uw talen kent. De Linguaphone leert U met behulp van een gramophoon in enkele maanden een vreemde taal onberispelijk spreken en vlug verstaan. Gramophoons beschikbaar. Desgewenscht kunt U een cursus huren voor ƒ 5.— per maand. Vraagt inlichtingen of demonstratie bij U thuis (door het geheele land) zonder eenige verplichting. LINGUAPHONE. Amsterdam, Spui 25D (ingang Handboogstraat 2). Tel. 31749. i i VOETVERZORGING MEJ. SJ. DEKENGA CHIROPODIS. - PEDICURE Lid van het Nederl. Genootschap tot bevordering der Voetverzorging (Koninklijk Goedgekeurd) TJERK HIDDESSTRAAT 14 Leeuwarden, bd. Gron.straat weg Spreekuur 9.30-12 uur en 1.30-4.30. Zaterdags tot 1 uur, telefoon 6759. I ö_-^** '*«_*'-- _K_fl _______ «-.^«n- /_/! JjejjC^____-JB n