HET ITALIAANSCHE WEERMACHTBERICHT Assah van zee uit door de Britten bezet Home. IS Juni. (Stefani). Het Italiaansche * ht luidt: WOr. . 'n Donderdag tijdons felle n Malta acht Hurricanes «.«• vliegtuig "erd !lJk zichtbaar het inter-tio i 0 Kruis droeg, door "üf Fi 's aangevallen, gedwongen JLt ti en daarna nog met mitrailleurvuur bestookt. Behalve het Roode Kruis-vliegtuig «"nlr" twe*** van nn7C inBers vermist. In de Aoaeisehe hebben Eneelsrhe vliegtuigen het eilan" Rhodos gebombardeerd. Een vijandelijk vlic«,>I"*' 1S d'"'r onzpn luchtefweer neergeschoten. *m v het front van Tobroek, activiteit der v he artillerie. Formaties van onze dmkN rpers hebben stellingen, luchtafwee n, barakkenkampen en Den bij Tobroek herhaaldelijk gebombardeerd gen batterij ki voltreffer. Vet den branden en ontploffingen waargenomen. Een „n onze <. ' ï<--^' iet teruggekeerd. Vijandelijke vliegtuigen hebben wederom eenige bommen geworpen op Benghazi en -burige plaatsen. in den ochtend van 11 Juni w„ Engelsch-Indische vlootformatie voor Assab enen. heeft de reeds door onze troepen •nde stad gebombardeerd en haar bezet. In de zone van Gondar pogingen tot aanvallen „ponze stellingen van Woltsje. Zij werden volledig te niet gedaan en de Vijand leed verliezen mrierden manschappen. Andere vijandelijke enten, gesteund door bommen en machinegeweervuur, hebben met talrijke strijdkrachten ons garnizoen van Debra-tabor aangevallen. Zij werden afgeslagen, na' tegenaanvallen achtervolgd en door onze jagers met machinegeweervuur bestookt. In het gebied van Galla en Sidamo worden de beweging van onze troepen voortcezet. waarbij den vijand aanzienlijke verliezen worden toegebracht. --- PORTUGAL'S NOTA AAN WASHINGTON Scherpe reactie op Roosevelt's „praatje aan den haard" Lissabon, 13 Juni. (D.N.8.) De Portugeesche regeering drukt in de thans door de pers gepubliceerde nota aan de Amerikaansche regeering van 30 Mei haar bevreemding uit over het feit, dat Roosevelt in zijn rede van Portugeesche bezittingen heeft gerept. De-nota gispt, dat de theses van I van elke nadrukkelijke verklaring omtrent de eeuwenoude souvereiniteit van Portugal over deze gebieden waren gespeend. Om Portugals neutriliteit en souvereiniteitsrechten te beveiligen heeft de Portugeesche regeering alle middelen te harer beschikking aangewend en de door president Roosevelt als gevaarlijk gekwalificeerde gebieden, dé Azoren en de Kaap-Verdische eilanden, in een doeltreffenden staat van verdediging gebracht. De Portugeesche gebieden vormen derhalve geen nadeel, geen moeilijkheid of bedreiging voor een der oorlogvoerenden of zijn bondgenooten. Derhalve begrijpt men niet, dat deze Portugeesche bezittingen genoemd zijn in de rede, die verbazing bij de Portugeesche bevolking en de Portugeesche regeering teweeg gebracht heeft. De Portugeesche regeerir.g meent het onafwijsbare recht te hebben, zoo betoogt de nota, opheldering over den uitleg van de stellingen van Roosevelt met betrekking tot de Portugeesche bezittingen te verlangen. DePutugeesche regeering geeft tot slot uiting san l telijken wil tot het uiterste haar krachtn in te spjnnen om de neutraliteit en de souverei van Portugal tegen eiken aanval te verdedigen, ofschoon zij ook voor de toekomst niet aan een dergelijke eventualiteit gelooft. Uit Washington wordt nog gemeld, dat in de nota tevens wordt verklaard, dat de Vereenigde Staten zich met de door Roosevelt gehuldigde opvatting het recht toeëigenen te definieeren en te beslissen, waar en wanneer zij zich bedreigd gevoelen. Een dergelijk standpunt houdt in het geheel geen rekening met het fundamenteele beginsel van eerbiediging der souvereiniteit van andere staten. Wanneer er geen nadere opheldering verschaft wordt, moet men de conclusies trekken, dat een groote natie — óm anderen of zichzelf te verdedigen — het recht heeft dezelfde vergrijpen te plegen, die men van de zijde van derde staten als dreigend voorstelt. --- DE STRIJD IN SYRIË Franschen willen niet capituleeren Berlijn, 13 Juni. (D.N.8.). Naar de Engelsche berichtendienst meldt, heeft de in het Noorden van het Jajoemeer strijdende Britsche colonne „eenig verzet van de Franschen" ontmoet. De Australische infanterie, zoo meldt de bijzondere correspondent van Reuter, is de operatie begonnen in de hoop, dat de Franschen spoedig zouden capituleeren. Thans staat zij echter tegenover een vijand, die vrij sterk is. De mitrailleurnesten in het fort Clair bieden nog steeds tegenstand. Een Australische officier heeft aan den Reutercorrespondent verklaard: „Wij waren verbaasd over het verzet van den vijand, dat geboden werd door koloniale beroepssoldaten". De officier meldde voorts, dat herhaalde verzoeken tot de Franschen om zich over te geven door hen onbeantwoord zijn gebleven. Militaire waarnemers meenen, dat de Franschen in den sector Umetulla strijdkrachten concentreeren om den tegenstander tegen te houden. --- VROUW VAN HORIA SIMA VOOR HET GERECHT Boekarest, 13 Juni. (D. N. B■)■ Het militaire Eetechtshof h« er nieuwe personen in verband met het proces tegen de legionnairs gedaj; , de vrouw van Horia Sima en den commandant der legionnairs, «arneatzu. --- DE HOUTEN HUIZEN VAN ISTANBOEL Istanboel, 12 Juni (DN 1 van i. Istaiii t ter bejiouten hi .eiwijl te kunni ' 30 tót 40,000 woonde hout voor de stadsw --- PRIJSSTOP VOOR AMERIKAANSCHE AUTOMOBIELEN New 1 aak Pres. miss-,, digdc ■weer ongi maken. Zij zouclen sr het hunne toe bijdragen om het gevaar eener inflatie te weren. --- AMERIKAANSCHE VLOOTRESERVISTEN BLIJVEN IN DIENST Washington, 13 Juni. (D. N. B.). Het ministerie yan Marine heeft bekend gemaakt, dat alle ingeschreven reservisten voor de vloot, die tot dusver zijn opgeroepen voor den actieven dienst, in dienst zullen moeten blijven, zoolang de nationale uitzonderingstoestand duurt- Volgens Associated Press zijn van naar schatting 49,700 ingeschreven reservisten op het oogenblik 33,000 man in actieven dienst. --- NIEUWE MINISTERS IN CHILI Santiaro de Chlle, 12 Juni. (D.N.8.). De president der republiek heeft thans het verzoek om ontslag van de radicale ministers aangenomen en een nieuw kabinet gevormd. Van de radicalen is alleen de minister van Binnenlandsche Zaken, Olavarria, in functie gebleven. Tot minister van Buitenlandsche Zaken is de oprichter van de radicaal-socialistische partij, Juan Batista Rosseti, benoemd. Het ministerie' vaa Financiën komt onder beheer van Guillermo del Pedregal, tot dusver vice-voorzitter van de corporatie voor economische ontwikkeling. Tot minister van Defensie is Carlos Valdovinos benoemd, tot minister van Opvoeding prof. Raimundo del Rio, tot minister van Justitie de advocaat Domingo Godóy, Puga, tot dusver minister van Justitie, is benoemd tot minister van Landbouw. De nieuwe leden van de regeering hebben terstond den' eed afgelegd en hun functies aanvaard. De nieuwe Chileensche minister van Buitenlandsche Zaken, Rossetti, heeft tegenover het blad Imperial verklaard, dat de handelsbetrekkingen met de buurstaten en zooveel mogelijk ook met andere landen moeten worden uitgebreid. Op het gebied der buitenlandsche politiek komt slechts de door den president aangegeven politiek van volkomen neutraliteit in aanmerking, zonder dat ook maar een oogenblik de nationale integriteit wordt prijsgegeven --- OM ARGENTINIË'S MARINE EN KOOPVAARDIJVLOOT Buenos Aires, 13 Juni. (D.N.8.) De minister van oorlog, schout-bij-nacht Fincati, heeft het Congres een verslag over het jaar 1940 voorgelegd, waarin hij zegt, dat de marine het uiterste heeft gedaan om binnen de veiligheidszone langs de Argentijnsche kust de meest strikte neutraliteit te handhaven. In weerwil van de bezuinigingsmaatregelen moet de regeering volledig rekening houden met de behoeften van marine en koopvaardijvloot. Het is dringend noodig, dat de Senaat zondé*r langer verwijl het wetsontwerp betreffende aanschaffing van marinemateriaal behandelt. Het materiaal en vooral dat van de luchtmacht der marine moet vernieuwd worden. De kustverdediging behoort verbeterd te worden. Voor den economischen vooruitgang, in het bijzonder dien van Patagonië en de rest van Zuid- Argentinië. is het onvoorwaardelijk noodig, dat een koopvaardijvloot wordt samengesteld. --- AMERIKA EN ENGELAND BLOKKEEREN JAPAN, ZEGT JAPANSCH BLAD Tokio, 13 Juni. (DNB). De Tokio Nitsji- Nitsji publiceert verscheidene berichten uit Hanoi, Bangkok en Batavia, volgens welke Engeland en de Ver. Staten de gelegenheid der mislukte onderhandelingen tusschen Batavia en Tokio aangrijpen, om den Japanschen handel met Fransch Indo China, Thailand en Nederlandsch-Indië nog meer dan tot dusver te belemmeren. De Vereenigde Staten, zoo schrijft het blad, probeeren de geheele petroleumproductie in Nederlandsch-Indië op te koopen. Bovendien zouden waarschijnlijk negentig procent van de geheele productie aan tin en rubber in Malakka en Fransch Indo China naar de Ver. Staten gaan. Tevens oefent Engeland druk uit op Bangkok om Japan van den handel uit te schakelen en biedt het Thailand petroleum in ruil aan. Ten slotte werken Engeland en de Ver. Staten met Britsche en Amerikaansche firma's en met Chineesche zakenlieden in de Zuidzee samen om in Thailand en Fransch Indo China de geheele rijstproductie op te koopen. Alles bij elkaar, zoo schrijft het blad, kan men van een duidelijke blokkade tegen Japan spreken, temeer nu Fransch Indo China plotseling slechts de helft van het rijstcontingent der volgende drie maanden naar Japan wil uitvoeren. Tegenover deze berichten van het Japansche blad verklaarde heden de woordvoerder van het regeeringsbureau van voorlichting, dat hieraan nauwkeurige aandacht dient te worden geschonken. De woordvoerder zeide echter op het oogenblik nog niet te weten, of hiervoor reeds officieele inlichtingen beschikbaar zijn. --- KORTE BERICHTEN Sir Charles Cradon is benoemd tot controleur van de Engelsche vliegtuigproductie. Hij krijgt daarmede alle bevoegdheden, welke destijds lord Beaverbrook had. Naar de New Vork Times uit Londen meldt, heeft het Britsche bureau voor de steenkolenproductie de directies der mijnondernemingen dringen aangemaand de productie te verhoogen, daar deze beneden het wekelijksche vereischte van 4X miliioen ton gedaald is. President Roosevelt heeft Harlan Stone, tot dusver federaal rechter, benoemd tot lid van het hooge federale gerechtshof der Ver. Staten als opvolger van den kortelings afgetreden Charles Hughes. Tot opvolger van Stone als federaal rechter is benoemd Jackson, die tot dusver minister van justitie was. --- UIT DE STAATSCOURANT MOLESTVERZEKERING De waarnemend secretaris-generaal van het departement van Financiën maakt bekend, dat hij, gelet op het bepaalde bij artikel 3 van het besluit no. 199-1940 betreffende onderlinge molestverzekerings-maatsehappijen, de liquidatie heeft gelast van de wederkeerige verzekeringsmaatschappij „Eerste Nederlandsche Glasvermg tegen bomschade op onderlingen grondslag", ookwel genaamd „Eerste Nederlandsche . erzekering tegen bomschade en burger.-dingen grondslag" en derzelver ,i iundsche bedrijfs„g tegen i 'P onderlingen islag," gevestigd te Amsterdam en aldaar ll)r houder 'an den Amstel no. , de Jonge Roelensteeg no. 41. iarop voormelde maatschappij in vastgesteld op 11 Juni 1941 de liquidatie der voormelde K op 13 Mei 1941. dt van den secretaris-generaal van het deoartement van Justitie van den 9en Juni 1941 is benoemd tot president van de rechtbank te mr. F. A. J. Marres, thans rechter in de rechtbank te Breda. --- KORTE VERTELLING DE KLEERMAKER De kleermaker had mijn zomerpak gekeerd, maar toen het door een ventje was thuisgebracht en ik het voor den spiegel aanpaste, toonde mijn vrouw zich verre van tevreden; dat was prutswerk — zóó kon zij het óók wel. Die man had er iets smerigs mee uitgenaald, zoodat — mocht ik haar gelooven — de rug nu Mies en op myn achterdeel een soort staartje was komen te verrijzen. Onder deze omstandigheden dachten wij niet aan betaling, meende zij. Ik moust er heen gaan en dien vent door elkander schudden. Zulke missies haat ik. maar het diende volbracht te worden Ik ging op een middag, met het pak aan, bij wijze van verwijt. Hij stond in zijn winkel, als een zwartgallig kereltje, maar zoodra hij mij ontwaarde, werd hij verheugd Verdraaid, daar was ik dan toch. Hier stond een stoel en daar waren sigaren. Een vlammetje? Typisch, maar hij had voorvoeld, dat ik met het mooie weer eens aan zou komen, om de nieuwe zomerstaaltjes te bekijken. Er waren fameuze lappen bij, hij greep al in de kast „Nee meneer", zei ik, ..daar kom ik niet voor". Hij keek als een fijnzinnige, die ln een mooi gevoel gekwetst wordt, maar spoedig was hü weer de joviale. Het gaf niets als ik er maar was. Hij zag me graag komen — nee in ernst. Hij had plezier in me. Mijn vrouw was trouwens ook al zoon vroolijk persoon Hij placht te zeggen „Ja, kijk eens meneer', begon ik, „ik kom hier 0m...." „De kleine meid!" riep hij, „hoe gaat het de kleine meid?" Hij zwom van verteedering. Verdorie, zoon kindje! Je rende.naar huis, na volbrachte dagtaak O, hij wist er van. Zijn jongen was al zestien. Zag ik hem nooit, op zijn bakfiets? Een heele bul. die al aardig steun gaf in zijn zaak. Laatst n0g.... Er kwam een anecdote. Daarop moest ik alles vertellen over ons kind. Ik begon aarzelend, maar hij toonde zich zóó geestdriftig, dat ik al gauw uitweidde, als een colporteur. Toen ik juist bezig was. uiteen te zetten hoe zij soms klanken voortbrengt die o. i. op woorden lijken, schoot mij te binnen, dat ik eigenlijk gekomen was om op tafel te 'slaan. Ik maakte een haastig einde aan mijn verhaal en zei: „Maar ter zake. Kijkt u eens, ik kom even bü u 0m...." Een gordijn werd op zij geschoven en des kleermakers vrouw verscheen, een zwaar mensch, dat moeilijk uit de voeten kan. Ook zij was zeer verheugd mij te zien. Ik zag er gezond uit. En dat pak — was dat nieuw? Een aanknoopingspunt! „Neen", zei ik haastig, ..uw man heeft het gekeerd en...." Het mensch sloeg de handen in elkaar. Wel, wel. 't was haar eigen man, maar dat was een prachtig stukje werk! Ik zag er uit als een heertje. Als ze het goed bekeek, was ik voor een tientje ln het genot van een nieuw costuum gesteld. De kleermaker stond er bij als een dichter, die geprezen wordt. Hij lachte fijntjes. Goed werk. dat was altijd zijn devies geweest En dan (nu klopte zijn hand op een der blazende schouders": een oud kiantje. een vriend van het huis — dan spande men zich' extra in. al was ook het loon niet naar werken. Ik stond er stompzinnig bij te glimlachen en wist één ding zeker: dat ik mijn bezwaren niet meer kwijt kon. Kun je een man die je vriend blijkt te zijn. die zich verdiept in de buitelingen van je kind en die — uit louter hartelijke gevoelens — zijn ziel legt in het keeren van een zomerpak. rauw op de huid vallen met kleinzielige verwijten? Welk een afschuwelijke verandering zou er komen op de stralende gezichten van die twee, wanneer ik nu opeens aan het foeteren ging! Onmogelijk. Ik trok eens aan het sigaartje eti verklaarde, dat het een frisch dagje was. Terwijl de vrouw dit onderschreef, nam de kleermaker een blauw dasje uit een kast en hield het mij voor de berst. Hij keek zijn echtgenoote aan met een klein lachje dat zeggen wilde: ..kijk ik nu weer eens doen!" Ze krukte. ..Het komt er prachtig bii". zei ze. De kleermaker duwde het mij in de hand. als was het smokkelwaar ..Drie gulden ". fluisterde hü. met een snaaksch icnipoogje. De mogelijkheid, dat ik r*t niet zou willen hebben, bestond niet voor henï* Nou ja. het wès een aardig dasje en wat is drie gulden voor een ding. dat jaren meegaat*- Toen ik vroolijk afscheid nam. had Ik het om En eerst op straat schoot mün vrouw mii weer te binnen, zoodat ik beklemd huiswaarts ging. S. CARMIGGELT. --- PERSONALIA RUKSVELDWACHT De waarnemend inspecteur-generaal der Nederlandsche politie heeft besloten de volgende rrjksveldwachters over te plaatsen; A. Jongstra i brigadier) van Ureterp naar Akkrum; W. van der Meer van Sloten naar Heerenveen; W. Schaap van Oldeberkoop naar Noordwolde en L Bosch van Assen naar Joure. Benoemd is tot tijdelijk boekhouder aan de gemeente-gasfabriek te Drachten de heer H. Eizinga te Drachten. --- INGEZONDEN STUKKEN (Buiten verantwoordelijkheid der Redactie) PERSOONSBEWIJZEN IN WESTSTELLINGWERF In het nummer van 12 dezer komt in de rubriek „Briefwisseling onderstaand antwoord, wat ons, Weststellingwervers, van pas korat: „Persoonsbewijzen moeten gratis worden verstrekt aan hen die een vetkaart hebben, bezitters van een toeslag-textielkaart betalen 50 cent, al de anderen ƒ 1". Als hier en in Weststellingwerf de regeling zo was, bestond er hier in onze gemeente geen grote ontevredenheid, wat nu wel het geval is. Redaktie, zoals u bovenstaand antwoord formuleert is de regeling in de meeste gemeenten, maar in onze gemeente bestaat die niet. Hier is het de grootste willekeur. Ik zal enkele voorbeelden geven: Een werkloze bouwarbeider wil men hier ƒ 1 laten betalen (deze heeft trouwens geweigerd/ In een gezin, waar veel ziekte is, moest de vrouw 50 et. betalen. Een bouwarbeider, die vetkaarten heeft, moest deze week ƒ 1 betalen. Een melkboer, die eigendommen heeft betaalde 50 et, een andere melkboer moest ƒ 1 betalen, en op hetzelfde ogenblik een rentenier niets. Ik zou zo door kunnen gaan. Wij vragen ons af, als Leeuwarden, Heerenveen en Haskerland de regeling hebben zooals de redactie „Leeuwarder Courant" schrijft, waarom wordt er dan in Weststellingwerf zon slechte regeling toegepast? Wie kan ons helpen aan een regeling zoals in bovengenoemde gemeenten wordt toegepast? Ten slotte nog een vraag: Is er vanwege het departement een vaste regeling gezonden aan de gemeentebesturen of behoort de regeling alleen tot de competentie van den burgemeester? EEN INWONER VAN WOLVEGA. De regeling zooals wij haar gisteren meedeelden wordt, op advies van het Departement, ln vele uten (o. a. Leeuwarden/ toegepast; bindend is ze echter niet, naar men ons nader meedeelde, en in andere gemeenten, o. a. Weststellingwerf, stuitte de toepassing op groote financieele bezwaren. Men past hier daarom een stelsel toe, waarbij de omstandigheden der betrokkenen in elk geval worden nagegaan en streeft er hierbij naar, de billijkheid te betrachten. Het is daarbij gebleken dat niet allen die vetkaarten hebben, thans nog in zulke financieele omstandigheden verkeeren, dat zij tot de min- of onvermogenden gerekend moeten worden. Anderzijds kan tengevolge der tijdsomstandigheden financieele achteruitgang zijn ingetreden. Red, L.C... --- BRIEFWISSELING W. te Z.-L. — Ongeschikt. --- MARKTBERICHTEN LEEUWARDEN, 13 Juni LEEUWARDER ZUIVELNOTEERING ' BOTER en KAAS: Geen noteering Geen aanvoer. Steenstra, KAAS: Geen aanvoer. Geen noteering. Noteering F. N. Z. KAAS: Goudsche 20+ ƒ44, Goudsche 40+ ƒ67.50, Edammer 2U+ ƒ44, Edammer 40+ ƒ67.50, Broodkaas 40+ ƒ67.50, Leidsche 20+ f 46, alles per 100 kg. t Noteering V. V. Z. M. KAAS: Goudsche 20 pet. ƒ44, Goudsche 40 pet. ƒ67 50. Edammers 20 pet. ƒ44, Edammer 40 pet. ƒ 67.50. Broodkaas 40 pet. ƒ 67.50, Leidsche 20 pet. ƒ46, alles per 100 kg PLUIMVEE: (Inkoopsprijs bij den poelier): Slachtkippen ƒ2—ƒ3, slachthanen ƒ2—ƒ3, piepkuikens ƒ 0.50—ƒ 1, jonge duiven ƒ 0.40, alles per stuk.. Konijnen per kilo ƒ 1.75. Pluimveehandel N. N. C. (v.h. V. P. N.): slachthanen ƒ 1.50—ƒ 2.75. slachtkippen ƒ 1.50— ƒ3, jonge hanen ƒ 1.25—ƒ 2.50, jonge duiven ƒ 0.25, alles per stuk. Eierhandel N N. C. (v.h. V. P. N): Kippeneieren 5—8.10 et. per stuk. Handelsprijs ƒ 1.05— ƒ 1.07 per kg. Aanvoer 15,000 kg. Eendeneieren 7.50—8 et. per stuk. Aanvoer 150 kg. VEREEN. DE LEEUWARDER GRAANBEURS Granen: Geen aanvoer. Vlas: Geen aanvoer. , LEEUWARDER VEEMARKT Veemarkt te Leeuwarden op 14 Juni Aanvoer: 52 stieren (enter en twenter), 125 vette koeien. 584 melke- en kalfkoeien, 35 pinken. 55 graskalveren, 334 nuchtere kalveren, 274 schapen (vette en weideschapen). 759 lammeren, 55 vette varkens. 42 drachtige zeugen, magere zeugen en loopers. 353 biggen. 100 bokken en geiten. 5 paarden. Totaal 2773 stuks. Prijzen per stuk: Melke- en kalfkoeien ƒ 180— ƒ440 pinken ƒ120—ƒ315, lammeren ƒls—ƒ3o, drachtige zeugen ƒ 135—ƒ 235, loopers ƒ 25—ƒ 63, biggen ƒ 14—ƒ 23. Overxicht Leeuwarder Veemarkt Op de Leeuwarder veemarkt wijst de aanvoer er op dat wij weer den hooioogst naderen: de aanvoer wordt weer kleiner en er is ook minder publiek. Over 't geheel is de handel misschien ook mede door het korte aanbod, vrij levendig. Een geschikt beestje werd goed en flink prijshoudend verkocht: ook de pinken waren vlug verhandeld tegen hooge prijzen. Varkens en biggen waren prijshoudend; de aanvoer van biggen was heden tamelijk ruim. Op de schapenmarkt vas de aanvoer minder, de handel vlug. tegen hooge prijzen In den hoek van de bokken en geiten was weer veel vertier en er werden flinke prijzen besteed. J.l. Maandag werden er voor export 659 kalfkoeien aangeboden. Deze week nam de N.V.C. 73 varkens, 24 schapen, 160 runderen en ongeveer 300 nuchtere kalveren over. Vanaf heden mag voor 10 uur des morgens geen vee van de markt afgevoerd worden. Dispensatie verleent de heer Wind. marktleider. NOTEERINO VAN DEN FRIESCHEN BAKKERSBOND Roggebrood per 1000 gr. 13 et, per 2000 gr. 26 et. per 3000 gr 39 et: tarwebrood per 400 gr. 10H Ct; wittebrood per 400 gr. 10% et, per 800 gr. 21 et AARDAPPELEN Vereeniging van Aardappelhandelaren in de provincie Friesland Regeeringsprijzen. COMMISSIE VOOR DE MELKPRIJSNOTEERING IV FRIESLAND Noteering itiivetwaarde melk week van 8 tot 14 Juni Onkosten en risico per kg melk 1 80 ets. Terug 10 procent karnemelk en de beschikbare wei. Netto prijs per procent vet af boerderij 2.15 ets. Bruto xaaswaarde 1.71 ets. per liter. Groen te vellinj te Leeuwarden op 12 Jnni Aardbeien per kg ƒ I—ƒ 1.80. roode bessen per kg ƒ 1.45. andijvie per kg 10—23 et., asperges per bos 40—75 et.. bloemkool per stuk 9—14 et, peulen per kg 79 et, komkommers per 10 stuks ƒ0.60—ƒ1.40. kroten per 10 bos ƒl2O, spitskool per 10 kg ƒl.lO. bospeen per 10 bos ƒll0—ƒl3O, wortels per 10 kg ƒ 1.25—ƒ 1.50, postelein per kg 6—lo et, raapstelen per kg 9—lo et. rabarber per 10 bos 48—60 et.. radjjs per 10 bos 16 et.. sla per 10 stuks B—2o et, spinazie per kg 10—20 et., tomaten per kg 40 et., uien per 10 bos ƒ 0.60—ƒ 1.10. sjalotten per 10 bos ƒ0 52—ƒ140, sla per kg 2—3 et. Groenteveiling te Franeker op 13 Juni Bloemkool I per stuk 14 et, idem II per stuk 6—lOH et. krop*la per 10 krop 19—20 et., rabarber per 10 kg 60 et., aardbeien per kg ƒ155. zomerprei per bos 7—B et., peterselie per bakje 20—32 et. stoofsla per 10 kg 65 et. Groenteveiling te Berlikum op 1! Juni Aardbeien per kg ƒ 0 90—ƒ 1 30, bloemkool I per stuk 14 et. idem II per stuk B—lo4 et., komkommers per J 0 stuks ƒ ö 70—ƒ 1.40. perziken per stuk 15—23 et, prei per 10 kg 31—35 et. rabarber per 10 kg 60 et, radijs per 10 bos 16 et, salade per 10 krop 16—20 et., snijsla per kg 5—6 et, spinazie per kg 13—16 et, wortelen per 10 bos ƒ 1.30. Veemarkt te Drachten op 12 Juni Aanvoer: 61 koeien, 3 graskalveren. 40 kalveren, 1 lam. 2 varkens en 91 biggen. Prijs biggen ƒ 11— ƒ 17 per stuk. Handel bevredigend. Eierenmarkt te Drachten op 12 Juni Aanvoer: 4000 eieren. Prijs ƒ 1.03 per kg. Gem. visehafslag te Stavoren op 12 Juni Aanvoer 150 kg paling a ƒ 0.62—ƒ 1.54 per kg. Gem. visehafslag te Lemmer op 11 Juni Aanvoer: 4900 kg aal ƒ3l—ƒ77. 115 kg voorn ƒ 10—ƒ 18, 10 kg snoekbaars ƒ 34, 7 kg baars ƒ 18, alles per 50 kg. Gem. visehafslag te Makkum op 12 Juni Aanvoer: 125 kg bot ƒ4l, 25 kg fuikaal ƒ3l— ƒ 51, alles per 50 kg. --- BEURSOVERZICHT VAN HEDEN Kalme handel. Goed prijshoudende stemming. let* hooger koerspeil. Nederlandsche beleggingen vast. De handel op de Effectenbeurs was vandaag van kalmen aard, de stemming was goed prijshoudend tot vast. Tengevolge van eenige vraag legden de koersen een kleine neiging tot oploopen aan den dag, waarbij later op den middag echter weer een kleine reactie intrad. Olies werden aanhoudend in een open hoek verhandeld en stegen van 222 tot 225%, waarna een lichte achteruitgang kon worden waargenomen. Van de Indische cultuurfondsen lagen in het bijzonder HVA's vast in de markt. De koers steeg tot 292, tegen het slot echter kon een kleine verzwakking worden geconstateerd. Vorstenlanden waren eenige punten beter, terwijl ook een paar minder courante Suikeraandeelen iets hooger werden genoteerd. Ook voor Rubberfondsen bestond een goed sentiment. Amsterdam Rubbers liepen omhoog van 236 tot 239, om naderhand weer tot het put*/ van uitgang terug te keeren. Diverse minder gangbare Rubberwaarden werden hooger afgedaan. De tabaks afdeeling was zeer stil; slechts in enkele taDei kwam het tot noteering. Oude Deli's waren een paar procenten beter en ook Senembah's kwamen vat hooger te liggen. De affaire in Scheepvaartaandeelen was kalm Scheepvaartunies bewoge:i zich tii«r.h«l i« 160. Oude Booum. Holland Wik "warerbüna onveranderd, mustriamiaT Xo^aZ"9 steclTts matige belangstelling, Aku's bewogen zich tegen de draad in, en wai le*e.n omVsa.n If tot 1;' len kwam dit tut uitdrukki" Voor dr beto" ondaJram staat., . o„k De nieuwe 4 proc, gatien hadden hadden een stil verloop. Prolongatie noteerde 2V« procent. --- Beurs van Amsterdam Officieele noteering van 13 Juni ACTIEVE FONDSEN Staatsleeningen Vorige Koersloop meien pet Koers van tot Nederland 194111000 4 9877» 98*/, 98»/, Dito ie leening 1940 4 100Vig 100Vi« - Dito 2e leening 1940 4 967,,. »'»/]« — Dito m. bel fac. 1940 4 99«/ 100 Dito Jrootboed OM. «V* 91 — Dito 1896—1905 ObL » 827/ - — Dito oert » inschr. 1 8?«w 82v4 — Dito Grootboek ÜbL I 827/M 823/8 - Nederland ft I 1000 381 93»;. 94 - do a. 1000 37» 84i/18 MhB - do ft I 1000 38 (3%) I 885/g 89 89»/8 Dito Ned Werk Sch iVt '0 69u/u - lndi« * HOOG 1937 t 90i«/ig 907/ — do ft f 1000 1937A I 88is/18 89i/8 - Aandeelen Koloniale Bank 175 176 — Nederl. Ind Handelsbank 1201,, H9V — Ned riandei Mu C. 11000 126 125i(4 - Alg. Kunstzijde Unie 13(s/ »MV« 136»|8 Van Berkei't fatent 62 63V — Calvé-Delil 70 V4 — Centr. Suikei Ml). 190i/4 - Fokker Vliegt '72 175 TT Lever Br. en Unil C.?.A UI "'V4 Ned. Ford Fabi. 296 298 Philips fabr Gem. Bei 20Ji/4 208 204 do. do. Pref. W. A 144 145U, - Dordtsche Peu Ml). 198 1961,, — Kon. Ned Petroleum 2l9S/4 222 225'/ Holland Amerika Lijn 1066|„ 1071), - Java-China-japan-lijn 1321;, 135»/, 133 Koa Ned Stoomb.-Mi). 152),8 52i/8 151«/ Kon Paketvaart-Mi). 210 Ned Scheepvaart Unie '5^4 60 15/ Rotterdamsche Uoyd '261;, 1291/, — Stoomv-Mij Nederland 1261/ 130 129 dandelsver Amsterdam 3826/ 385 392 Javasche w'Jlt Ml) I 219 2201/, _ Ned ind Suikei Unie 220 213 — Ver. VorsU. Cult Mi). '04 106 1081), Deli Batavia Mij '95 191 DeU Mi), A l luOC C. V. A ?54S/4 255V, 258 Senembab Mij 191»I8 — . - Amsterdam Rubber 2331;, 236 2391,), Bandar Rubber Ml). 1981;, 195 — Deli Batavia RubDer Mi) 192 1851), - Kend Lemb Rubber i 169 — — Oostkust a ' 501 C. ». A 151 — — Serbadjadi Sumatra Rut 1131/, — — Ver. ind Cult Ondern I 16.5 — — Obligatlën Middenkoer* pet. Vorige Heden Amsterdam 1937 ,4% 90 MD4 'sGravenhage 1937 4% 931;, 931', Leeuwarden 1938 » 911,, — Rotterdam 193» üv* 883/, 88 w. d Bergb en Jurgen* *Vi 921,, 93 Lever's Zeep MIJ. tfe 103„( 103S/8 Wilton, Mach. en Schw '.Vi 10311, 103V, Bataafsche Petr Mij. iV, 951,, 951,, Idem «Mi 80 801/, Stoom». MIJ. Nederland 1930