£_} Den 20sten Juni mochten ££ <*< wij in alle stilte gedenken, ££ **2 hoe wij vóór r*tm 21 40 jaar & -*SK iktm ■«sK in den echt zijn verbonden. Se> 2$ DIRK BURMANIA g£ <»2 FROUKJE BURMANIA— f» 3k STERK. ££ 3* Ps. 62 : 2 onber. *£ £* Ferwerd, Juni 1941. g£ 3* JUtxxxxMxxJUütxJulx xJuUutï& <*H fk*> Dinsdag 24 Juni hopen wij ££ <»K grootouders r*t> 32 HENDRIK v. d. MEULEN 2£ £ en ts o* AUKJE v. d. MEULEN— He» _*« BOTTEMA H£ o* 25-iarige echtvereeniging *»• Hun dankbare kinderen, 2£ J. v. d. MEULEN. £2 H. BROUWER— g£ v. d. MEULEN. &%> <£ M. BROUWER. ï*> £2 AUKJE. ££ £2 Oudkerk, Juni 1941. ££ 22 ££ 22 Dinsdag 24 Juni hopen onze c£ £2 K. B. v. d. KOLK—DE BOER ££ «« hunne ££ 2* 25-jarige echtvereeniging *£ te gedenken. ££ £2 Huizum £_£ PH. J. v. d. HARST. 22 G. Cv. d. HARST— 2£ -3« v. d. KOLK. So 22 KLAZIENTJE. *£ 22 HUGO; CORRY; ANTON. ££ 3* Achter de Hoven 338- ££ 22 Dinsdag den 24 Juni hopen £j> onze geliefde ouders frt> BOTE VISSER 2£ en H^ 3k SIEBRIGJE HOOIENGA hunne S£ f 25-jarige echtvereeniging *£. te gedenken. S£ Hunne dankbare kinderen, ?*► S behuwdkind en verloofden. 2£ ~^k*\ GL S Leeuwarden, Juni 1941. £> Dahliastraat 46. >*,> ÏÏmmmmmmm* Mei üt namme fen 'e bern bitsjügje wy üs hertlike tank for de folie bliken fen bilangstelling en meilibjen, ünderfoun by üs 25-jierrich houlik. Birgum, Juny 1941. H. S. v. d. PLOEG. H. v. d. PLOEG—DIJKSTRA. Voor de vele blijken van belangstelling, ondervonden bij de herdenking van ons 28-jarig huwelijk, betuigen wij hierdoor aan allen onzen hartelijken dank. Metslawier, Juni 1941. Fam. P. VAN LEI. ** WIETZE W. STRAMPEL en JANKE P. HULSHOFF gevrn U, mede namens wederzijdsche ouders, kennis van hun voorgenomen huwelijk, waarvan de voltrekking zal piaats hebben op Donderdag 10 Juli a.s. Kerkelijke inzegening in de Doops,de Kerk te Surhuisterveen, des nam. 5 uur (off tijd), door den Wei- Eerw. Heer Ds. R. J- FABER. Voorburg, van Halewijnlaan 352 Juni 1941 Surhuisterveen, Dellen 28 J| Geen receptie- v Eenigste kennisgeving aan familie, vrienden en bekenden. V CORN. KL. RUNIA, weduwnaar van TRIJNTJE H. v. d. BRUG, en SIJKE S. LAUTENBACH geven u hierbij kennis van, hun voorgenomen huwelijk, waarvan de voltrekking zal plaats hebben D. V. op 3 Juli as. Berlikum, Juni 1941. Gelegenheid tot feliciteeren uitsluitend op den trouwdag van 7—9 uur (off. tijd) in de consistorie der Geref. Kerk te Berlikum. V Ondertrouwd: GEERT D. HOEKSTRA en HENDERIKA D. ZIJLSTRA. Tzummarum. } 19 Juni St. Jac.-Parochie, J 1941. V Getrouwd: PHILIPPUS H. BAKKER en GERBENTJE J. BRUINSMA, die, mede namens wederzijdsche ouders, hartelijk dank zeggen voor de vele blijken van belangstelling, vóór en bij hun huwelijk ondervonden. Sexbierum, 18 Juni 1941. *,* Geboren GOSSE JAN, zoon van J. G. DE BOER A. DE BOER—SNEL. Leeuwarden, 20 Juni 1941. Sweelinckstraat 2. V Met vreugde geven wij kennis, dat ons door Gods goedheid een zoontje en broertje werd geboren, die wij ROEL JAN noemden. Ps. 126 : 3 (onber.). J. J. STRIKWERDA. F. S. STRIKWERDA— MULDER. JACOB. Lollum, 20 Juni 1941. V F. P. KRAMER B. KRAMER—MARRENGA geven met blijdschap kennis van de geboorte van een zoon PIEBE. Kollum, 19 Juni 1941. In plaats van kaarten. V Geboren JAN en FOKKE, zoontjes van H. J. HOFMAN en J. HOFMAN—v. d. MEULEN. Akkerwoude, 20 Juni 1941. V Met dankbaarheid en blijdschap geven wij kennis van de geboorte van onze dochter MARIJKE. A. BUMA. H. BUMA—BREEUWSMA. Nijega (H. O. N), 21 Juni 1941. Heden overleed, zacht en kalm, in het Diakonessenhuis alhier, mijn beste man WIEBE WIERSMA, in den ouderdom van 71 jaar. Leeuwarden, 20 Juni 1941. Mr. P. J. Troelstraweg 166. T. WIERSMA—DE BEER. --- Heden overleed, tot onze diepe droefheid, onze innig geliefde moeder, behuwd- en grootmoeder ANTJE W. BIERMA, in den ouderdom van 69 Jaar, sedert 21 Februari 1929 weduwe van den heer K. S. RIENKS. Leeuwarden, 18 Juni 1941. Spanjaardslaan 100. Leeuwarden, Spanjaardslaan 96: T. RIENKS. Oude Leije: S. K. RIENKS. J. T. RIENKS—WASSENAAR. St. Jacobi-Parochie: H. K. RIENKS. J. S. RIENKS. G. RIENKS—RIENKS en KLEINKINDEREN. --- Heden overleed te Leeuwarden onze waarde oom JAN JELTEMA, weduwnaar van TJITSCHE KOOPMANS, in den ouderdom van ruim 89 jaar. T. LAMMERS. U. LAMMERS—WOUDA. G. v. d. ZEE—LAMMERS. R. v. d. ZEE. H. LAMMERS—BIERMA. P. LAMMERS. Drachten, 19 Juni 1941. Voor de vele blijken van deelneming, ontvangen tijdens de ziekte en bij het overlijden van onze innig geliefde Vrouw, Moeder, Behuwd- en Grootmoeder AUKJE HEINS, betuigen wij door deze onzen hartelijken dank. Leeuwarden, Juni 1941. Uit aller naam: G. TER HORST. Voor de blijken van belangstelling en deelneming, ontvangen tijdens de ziekte en bij het overlijden van onzen lieven man, vader, behuwd- en grootvader CORNELIS JANS VAN DER SLUIS, betuigen wij onzen hartelijken dank. A. v. d. SLUIS—RINSEMA. Akkrum: J. v. d. SLUIS. J. v. d. SLUIS—HEMMINGA. Bovenknijpe: K. v. d. SLUIS. T. v. d. SLUIS—DE VRIES en KLEINKINDEREN. Drachten, 20 Juni 1941. Hiermede betuigen wij onzen hartelijken dank voor de vele blijken van deelneming, ondervonden bij het overlijden van onzen lieven vader, grootvader en oom SCHELTE W. POELSTRA. Hijum, 21 Juni. Uit aller naam, W. POELSTRA. Voor de vele bewijzen van deelneming, ondervonden bij het overlijden van onze lieve zuster, behuwdzuster en tante Zr. MARIA FRANCINO (CECILIA HELENA ROMKES), betuigen wij onzen hartelijken dank. Uit aller naam, I. M. ROMKES. Leeuwarden, Juni 1941. Hiermede betuigen wij onzen hartelijken dank voor de vele blijken van deelneming, ondervonden bij het overlijden van onzen besten broeder, behuwdbroeder, oom en oud-oom BOKKE HENDRIKS ALGRA. FAM. SPAN, Cornjum en Leeuwarden. Juni 1941. --- MARKTBERICHTEN Gem. vischafslag te Lemmer op 19 Jnni Aangevoerd: 350 kg aal, ƒ 31—ƒ 47: 35 kg snoekbaars, ƒ34. 15 kg baars, ƒlB, allea per 50 kg. Gem vischafslag te Makkum op 20 Juni Heden werd aangevoerd: 600 kg bot, ƒ4l; 40 kg voorn, ƒ 10, 45 kg baars, ƒ 25, alles per 50 kg; 80 kg ansjovis, j 55 per 100 kg. --- ADVERTENTIËN --- Dr. HUIZENGA Vrouwenarts tot Woensdagavond AFWEZIG --- Onderwijzeres heeft vrijen tijd disponibel voor het bijwerken van leerlingen. Br. fr., onder no. 2284, bureau dezer courant. Accountancy Belastingzaken G. CIERAAD Leeuwarden Vredeman de Vriesstr. 23 TE LX F 42C6 FRANEKHR :>\.H\ LEIDEN KWEEKSCHOOL voor VOORBEREIDEND ONDERWIJS met INTERNAAT. Prospectus en inlichtingen aan te vragen bij de Directrice, Mej. H. J GLASZ. Rapenburg 131, L-iden. Q T ] 'nieuwe machines en lesmateriaal GRATIS IN BRUIKLEEN door geheel Nederland. Opl. snelheidsdipl. en privé-gebruik 115.- per cursus, alles inbegrepen. WEENINKnV GRONINGEN ONDERWIJSINRICHTING ■■■■■■■ VAKSCHOOL VOOR MEISJES, FRANEKER. AANGIFTE van leerlingen voor de 2-jarige landhouwhuishoudcursus. 2 lesdagen per week, aanvang September, leeftijd pi. m- 16 jaar en ouder. Inlichtingen en aangifte aan de school. De Directrice, T. S A. PICCARDT. ADVERTENTIES betreffende geneesmiddelen en geneeswijzen worden in ons blad alléén opgenomen indien de Commissie van Controle op de aanprijzing van geneesmiddelen en geneeswijzen (te 's Gravenhage) tegen de plaatsing geen bezwaar heeft. De teksten dezer advertenties behooren vóór plaatsing door deze commissie te worden afgestempeld --- Ned. Staatsloterij Aanvang verkoop 487 e Staatsloterij DONDERDAG 26 JUNI a.s. Bestellingen kunnen nu reeds worden opgegeven aan de Collectrice M. W. BAKKER Fran.Trekv. 12, Harlingen Giro 280959 f-K—y—*?mma V\W fmüjo^tje. de. vootete.! Geen hoofdpijn meer; hij speelt weer naor hartelust, sinds Moeder een bril voor hem kocht bii den vakoplicien: ot^yio^sUde 5» jacobsstr. 73, leeuwordtn "AK zowe^ jk $MEDING'S wasch. en STRIJKCENTRALE ZOU GAARNE OOK UW WASCH KOMEN HALEN. --- Ned. Staatsloterij De verkoop en a levering van loten der 487* Staatsloterij vangt aan Donderdag 26 Juni a.s. Bestellingen worden vanaf heden aangenomen è De Collectrice te Leeuwarden: Mevr. D.Geesink, Ruiterskwartier 143 GIRO 358453 - TELEFOON 3689 Kantoor geopend van 9 uur v.m. tot 6 uur n.m., ook Zaterdags ALGEMEENE FRIESCHE HYPOTHEEKBANK P^"imaammamm■^—~——^.«b..— GELDEN BESCHIKBAAR VOOR EERSTE HYPOTHEEK I DIRECTIE! JACS R0SIl«a — A*OREUMIN4EN j --- VACANTIE ADRESWIJZIGINGEN Abonné's worden verzocht adreswijzigingen UITERLIJK 2 DAGEN TE VOREN OP TE GEVEN en te vermelden: le. datum van ingang; 2e. oud en nieuw adres; 3e. of men kwartaal- of weekabonné is; 4e. of de adreswijziging tijdelijk is of een verhuizing betreft. Abonné's BUITEN LEEUWARDEN, die de courant van een agent of hulpkantoor ontvangen, moeten de wijziging aan het betrokken agentschap of hulpkantoor opgeven --- SPORT EN SPEL KAATSEN WEDSTRIJD BERLIKUM Aan de kaatspartij te Berlikum nr, - t j (48 uitgenoodigde spelers"un™ d? w'kendi^ parturen deelne- c vulsenae 10 V K„idne™e,WLßes!rrden en R R^inalda. S. Kuipers, W. Reitsma en L. Heerinsa T. Zülstra. A. Paassen en F. v d v? *et K. Wassenaar, S. Spanjer en Jan v n flr E Wt £ de Haan « Sj Helfrich K. Koldyk. D. de Bildt en L Lanaërtk H Knorj8, JLPST" en > BS™?: H. Knol. J. Wallendal en G. Groen. K. Kuiken, A. Braam en A A de Haan F. Hiddinga C. Kamminga en Jan Feenstra. A. Post H. Bogaard en A. v. d. Meulen. G. Zaagmans, S. de Haan en A. Bergsma. E. v.d. Me^ Jan Wieling en Tj. dl Jong. B. Wiersma, M. Bijlsma en F. Helfrich. J. Rodenhuis, J. Ferwerda en Tj. Zijlstra. S. Kooistra, J. de Groot en F. de Jager. DE FRANEKERADEELPARTIJ Voor de Franekeradeelparti), die a.s. Zondag te Zweins zal worden gehouden, hebben zich 16 afdeehngsparturen aangemeld n 1 • P. Gjaltema p. «je Boer. A v. d. Leij te Peins. K. Hibma. R^ Wassenaar, Sj. Tolsma te Peins. H. Saakstra. T. Fokkema, G. Buwalda te Zweins O. Bruinsma. P. Jellema, J. Vollema te Zweins' S. Vaas, H. Wierda, A. Rienks te Dongjum S. v. d. Hei, J. v. d. Wal. S. Sijtsma te Dongjum te^zum*' MeW' S' V" A' Me'r' A' Lammertsm" v d "F1!"",?,' N- D«k«*'«. « <«e Groot te Tzum. rv\ Ikf' W'J- d- Ploeg- D Groen te «'cd. Chr. Sytsma. T. v. d. Wal. H. Wiersma te Ried. AchT Broersma- °- Gerlofsma. P. Broersma té S Wiersma. S. Koldijk. W. Terpstra te Achlum. J. Rodenhuis, W. Miedema. P. v. d. Wal te Schalsum ™Vwr!ra' 9. gjaltema. IJ. Tuinstra te Schalsum. r •JSVe1?Fa-4D- ISl,lken- D Smedinga te Midlum. l_». T. Dijkstra. H. Buren, J. Ennema te Hitzum De fraaie „Ten Berge" wisselkrans moet dit jaar worden verdedigd door de afdeeling Peins. WEDSTRIJD FRANEKER ».ÏS efn gehouden voorwedstrijd zullen de volgende twee parturen deelnemen aan den afdeelingswedstrijd uitgeschreven door de afdeeling Lan«d°rBiStraotevF,i?neker' °S Zonda« 29 Juni as, ™. n v"' °' Ve,i,n«? en C- Langerak; R. Kuperus, D. Visser en Fr. Vijver. --- VOETBAL PROGRAMMA N.V.B. Om het kampioenschap van Nederland Heracles—PSV, VSV—Be Quick. Promotie-competities KFC-EDO. AMeelin* X CW-Emma. " Afdeeling IV Miranda—Standaard; Limburgia—RßC. Afdeeling V LSC—WW. Derde klasse Olyphla—de Kooi; BRC—Asser Boys. Reserve 2e klasse Heerenveen 2—Emmen 2. VOETBALTOERNOOI L.B.C. Door bestuur en jeugdcommissie van de voetbalclub L.S.C wordt een Jeugdtournooi georganiseerd dat zal plaats vinden op Zondag 6 Juli as op de trreinen van het Sportpark. Naast de plaatselijke vereenigingen, zegden reeds Be Quick, Frisia en andere clubs buiten Sneek hun deelneming toe. Van verschillende zijden werden reeds medailles voor dit tournooi toegezegd. --- KORFBAL PROGRAMMA N.K.B. Kampioenschap van Nederland Deetos—Westerkwartier; Wordt Kwiek—Rigtersbleek. Kampioenschap Noordelijke 2e klasse • Moedig Voorwaarts—'t Noord-Oosten. --- Voor de verzorging eener Begrafenis of /ft""*. Crematie " A welke in haar soort DE VI VJ BESTE en naar haar aard Vif^ DE GOEDKOOPSTE is, zorgt ge door lid te zyn van de Coöp. Ver. a a. „Friesche Uitvaart- Verzorging" (aangesloten bij het Centraal Genootschap v Lijkbezorging, met meer dan een half millioen aangesloten gezinnen). Lidmaatschap 50 cent per jaar per gezin. Kantoor Leeuwarden: W. Sprengerstraat 62 Telefoon 3H90 o a oe Bij geen gehoor 45j,4 Voor BOLSWARD en omgeving Botestraat 8, of Workumertrekweg 12 • telef. 436 Dinsdag 24 Juni zal onze zaak wegens huwelijk den geheelen dag GESLOTEN zijn. BAKKERIJ S. RIEMERSMA, GYSBERT JAPICXSTRAAT 5. --- K ■" 'kaWi VBMu^ AiamaaTat I^l El *.M m—m\l~4———\ I Porkttraat 38 - Kijnitraat 24 I ___[ "S-GRAVENHAGE I --- DAMMEN CHR. DAMCLUB „GEZELLIG SAMENZIJN" LEEUWARDEN De uitslagen der dezer dagen gespeelde com petitiewedstrijden luiden als volgt: Hoofdklasse: A. Rinsma—S. v. d. Kool I—l 2—o M Bandstra—R. Wierstra 2—o R. Wierstra—Joh. Stoelwinder 2—o le klasse: Tj. Brouwer—J. Boonstra I—l' F. de Boer—v. d. Kamp 2—o L. Wielsma—M Jousma I—l G. Kootstra—J. Boonstra I—l F. de Boer—Tj. Brouwer I—l v. d. Kamp—L. Wielsma I—l1—1 2e klasse: F. Hofman—H Nijp 2—o E. de Boer—P. de Vos I—l H. Nijp—J. P. Brouwer 2—o Jac. Otter—F. Hofman 2—o 3e klasse: J. v. d. Zee—T. Lolkema 2—o C. Poortvliet—J. Otter 2—o O. v. d. Goot—J v Hattum 2—o J. v. Hattum—T. Lolkema 2—o ---