Laatste Nieuws (Gedeeltelijk ongecorrigeerd) BUITENLAND HET DUITSCHE WEERMACHTBERICHT De Berezina overgestoken Hoofdkwartier van den Führer, 4 Juli (DNB) Het opperbevel der weermacht deelt mede- In weerwil van den slechten toestand ' der wegen duurt de achtervolging der Sovjetweermacht over het geheele front onweerstaanbaar voort. De in aftocht zijnde vijand lijdt de zwaarste verliezen door de meedoogenlooze operaties onzer luchtmacht, die zich tot diep in het achterland uitstrekken. In het centrum van het aanvalsfront zijn de Duitsche troepen op verscheidene plaatsen over de Berezina getrokken. Ten Noorden daarvan is de grens tusschen Letland en de Sovjet-Unie bereikt Onder den buit,'die gisteren geregistreerd is, bevinden zich ook kaarten van den generalën staf, die het sluitstuk der bewijzen voor de offensieve bedoelingen der Sovjetweermacht leveren. Die offensieve bedoelingen worden ook bewezen, doordat men thans een nauwkeurig overzicht heeft over de geweldige uitbreiding van het aantal Sovjet-vliegvelden aan onze Oostelijke grens in den laatsten tijd. Terwijl er voor de Sovjet-bezetting in Bessarabië, Polen, Litauen. Letland en Estland in totaal slechts 90 vliegvelden waren, is* dat aantal in den korten tusschentijd gestegen tot 814 vliegvelden, waarvan een deel zeer goed is. Uit een onderzoek der veroverde Sovjet-vliegvelden, ingesteld door officieren, die daartoe een bijzondere opdracht hadden, is gebleken, dat het aantal vliegtuigen, dat op 22 Juni op den grond vernietigd is, 20 tot 25 procent grooter is, dan aanvankelijk door waarneming uit de lucht werd geconstateerd en gemeld. In den strijd tegen Engeland heeft de luchtmacht voor de Engelsche oostkust twee bewakingsvaartuigen met een gezamenlijken inhoud van duizend ton tot zinken gebracht en bij Landsend een grooten koopvaarder door bomtreffers beschadigd. Des daags en des nachts waren aanvallen van gevechtsvliegtuigen gericht op havenwerken in het Zuid-Westen en Zuid-Oosten van Engeland. Bij aanvalspogingen van Britsche vliegtuigen op de Kanaalkust hebben jagers en luchtafweergeschut gisteren elf vijandelijke vliegtuigen neergeschoten. Twee Duitsche vliegtuigen worden vermist. De vijand heeft in den afgeloopen nacht op verschillende plaatsen in het Westen en Noord- Westen van Duitschland brisant- en brandbommen laten vallen. De burgerbevolking leed geringe verliezen. In Bremen werd onbeteekenende schade aan de oorlogseconomie veroorzaakt. Zolderbranden, vooral in Dortmund, konden spoedig gebluscht worden, tien der aanvallende Britsche gevechtsvliegtuigen werden door jagers en luchtafweergeschut neergeschoten. De commandant van een regiment infanterie, kolonel Hipp, en de commandant van een regiment artillerie, Welcker, alsmede de eerste luitenant Hackenschmitt,, de „Oberfeldwebel" Petermann en de infanterist Ansinu van een bataljon tirailleurs op motorrijwielen hebben zich door buitengewone dapperheid onderscheiden. Bij de luchtgevechten der laatste dagen heeft kapitein Oesau zijn vijf en veertigste en de eerste luitenant Franziskat zijn een en twintigste overwinning in de lucht behaald. --- HET ITALIAANSCHE WEERMACHTBERICHT Rome, 4 Juli. (Stefani). In zijn weermachtbericht maakt het Italiaansche opperbevel het volgende bekend: In Noord-Afrika werd een aanval van vijandelijke pantserwagens door onze artillerie afgeslagen. Onze luchtformaties bleven de vestingwerken van Tobroek bestoken en bombardeerden een belangrijk spoorwegknooppunt ten Oosten van Mersa-Matroe. De vijand ondernam eenige aanvallen op Tripolis en op eenige plaatsen in het gebied van Benghasi. Er werd schade aangericht in woonwijken en er vielen eenige slachtoffers te betreuren. In Oost-Afrika heeft een van onze colonnes met succes een verwoed gevecht gevoerd ten Zuiden van Gore (Galla en Sidamo), waarbij zij den vijand aanzienlijke verliezen toebrachten. Engelsche vliegtuigen deden een aanval in het gebied van Gondar, waarbij een ziekenhuis geraakt werd. Een vliegtuig werd brandend neergehaald door ons luchtdoelgeschut. --- DE STRIJD TEGEN DE SOVJET-UNIE HET SNELLE DUITSCHE OFFENSIEF Parus, 4 Juli. (A.N.P.) De opmarsch in het Oosten is aanleiding voor Robert Poulet, vroeger officier bij den Franschen generalen staf, om in Nouveau Journal zijn leerstelling van het „geheim van dezen oorlog" weer op te bouwen. Hij spreekt van de „waarlijk duizelingwekkende snelheid" van het Duitsche offensief, welks rhythme zelfs de veldtochten in Noorwegen, in het Westen en op den Balkan nog overtreft. Hij treft dan een vergelijking met den Engelschen aanval in Syrië, waar de Britten ondanks hun superioriteit den pas markeeren. Poulet herinnert aan de inneming van Cyrenaica door de Australiërs en de herovering door de Duitsch- Italiaansche strijdkrachten, die geringer in aantal waren. Hij wijst op het heldhaftige verzet van de Italianen in Abessinië en op de fantastische overwinningen van de weermacht in Servië, Griekenland en op Kreta. Wat beteekent de inneming van Damascus naast de heldendaden van de valschermtroepen in Candia? Als verklaring voor deze opvallende en voortdurende verschillen tuschen de beide tegenstanders vindt Poulet de volgende formule: Eenerzijds bezit Albion niet den generalen staf, die dezen naam waardig is en anderzijds zal het altijd, wat het ook doet, ih een oorlog achterop blijven. Stellig vereischt een moderne oorlog veel materiaal, maar het eigenlijke instrument voor de overwinning wordt niet in de fabrieken gesmeed, doch in den geest, in de ziel en in het lichaam. Al te veel menschen en zelfs al te veel staatslieden weten dat nog steeds niet. Men fabriceert geen' legers, zooals men andere producten maakt, n.l. met geld en technische inrichtingen. Een leger is als een boom. Deze heeft geruimen tijd noodig om tot rijpdom te komen en wanneer hij geveld is, moet men geduldig een nieuwen laten groeien. Wanneer tegen alle verwachting in de Sovjets de overwinning zouden behalen, zouden zij de alleenheerschers van het Europeesch-Aziatische continent zijn en niemand zou ze er uit kunnen verdrijven. In geen geval zouden Engeland en Amerika het door het bolsjewisme overstroomde Westen te hulp kunnen komen. John Buil zou verscheidene generaties noodig hebben om een militaire macht van den tweeden rang te vormen en wat Uncle Sam betreft, men moet van de dingen wel heelemaal geen verstand hebben om zich te verbeelden, dat hij in staat zou zijn, op militair gebied eenige rol te spelen. Dat zijn de feiten. Men kan ze niet willen zien, men kan zich aan droomen en fantasieën overgeven, maar men kan niet verhinderen, dat men voor voldongen feiten staat. --- SOVJET-VLIEGTUIGEN BOVEN FINLAND Helsinki, 4 Juli, (D.N.8.) Het departement van voorlichting heeft gisteravond het volgende bekend gemaakt: Gisteren tegen 5 uur des middags hebben dertien Sovjet-jachtvliegtuigen brand- en brisantbommen geworpen op de stad Salo, zestig km ten Noorden van Hanko. Hierdoor ging een aantal gebouwen, waaronder een groot schoolgebouw, in vlammen op. Daar bij het vorige bombardement de waterleiding van de stad getroffen was, was zij in een der thans gebombardeerde wijken nog niet intact, zoodat het water van de naburige rivier naar de plek van den brand gepompt moest worden. --- JAPAN EN DE SOVJET-UNIE Sjanghai, 4 Juli. (D.N.8.). De woordvoerder van het Japansche leger, luitenant-kolonel Akiyama, heeft in de persconferentie in antwoord op de vraag, of de geruchten, dat er tusschen Japansche en Sovjet-troepen aan de grens van Mongolië en Mandsjoekwo gevechten hebben plaats gehad op waarheid berusten verklaard, dat hierover geen officieele berichten beschikbaar zijn. De woordvoerder van de Japansche marine sprak de geruchten tegen, dat de Japansche koopvaardijschepen uit den Stillen Oceaan zouden worden teruggeroepen. --- DEENSCHE VRIJWILLIGERS TEGEN DE SOVJETS Kopenhagen, 4 Juli. (DNB). Het Deensche persbureau publiceert een mededeeling van het Duitsche gezantschap alhier van den volgenden inhoud: De Duitsche weermacht heeft zich bereid verklaard, het door luitenant-kolonel Kryssing geleide, onder bevel van Deensche officieren staande ..vrijcorps Denemarken" als gesloten Deensche troeneneenheid aan het militaire front tegen de Sovjet-Unie op te stellen. --- DIPLO OVER DE REDE VAN STALIN Berlijn, 4 Juli. (D.N.8.) Ten aanzien van de radiorede van Stalin, die om vreemde hulD voor zijn bedreigde tyrannie bedelde, nu de volkeren van Europa op het punt staan aan den strijd van Duitschland tegen het bolsjewistische gevaar deel te nemen, schrijft de Deutsche Diplomatisch- Politische Korrespondenz: De verklaringen van Stalin hebben thans de achterbaksche houding onthuld, waarmede de Sovjet-Unie van den eersten dag der overeenkomst met het Duitsche rijk af, haar betrekkingen tot Duitschland dacht te ontwikkelen. In het belang van de plannen der wereldrevolutie tegen Duitschland en Europa scheen, naar Stalin thans openlijk gezegd heeft, de 1% jaar rust, welke het pact met Duitschland hem bracht, de mogelijkheid te bieden om zich op de voorgenomen afrekening voor te bereiden. De Diplo herinnert dan aan het stelselmatige naderbij komen der Sovjets tot het kerngebied van Europa door het winnen van de vroegere Poolsche gebieden, door de annexatie van de Baltische landen, door het verkrijgen van gunstige steunpunten tot de definitieve verovering van Finland, voorts door het verkrijgen van Bessarabië en de Boekowina, kortom, de Sovjet-Unie stond op het punt, om op het gunstige oogenblik nieuwe terreinen van Europeesche beschaving naar zich toe te halen. De militaire voorbereiding daartoe hebben de Sovjets in den tusschentijd, zooals thans blijkt, met alle slechts denkbare grondigheid ondernomen. . Met betrekking tot Stalins verklaring, dat de Sovjet-Unie niet het initiatief tot een breuk wilde nemen, betoogt de Diplo, dat de Sovjets op het geschikte oogenblik reeds een voorwendsel gevonden hadden om den strijd te laten losbarsten. Niets bewijst dit plan duidelijker dan de opmarsch der strijdkrachten in massa van de Sovjet-Unie, die juist op het goede oogenblik nog door den Duitschen aanval gestuit en in zijn kracht gebroken kon worden. Dezelfde gewetenloosheid, welke dezen aanslag van de Sovjet- Unie op de beschaafde volkeren van Europa kenmerkt, blijkt ook uit de voornemens van de Sovjets tegenover de eigen bevolking. Verre daarvan, rekening te houden met de ervaringen der ellende welke de verordeningen van vroegere Fransche machthebbers tijdens den veldtocht in het westen voor de Fransche bevolking ten gevolge hadden, gaat Stalin in zijn cynisme zoover, de vernietiging te eischen van alles wat in de opgegeven gebieden kan dienen tot het levensonderhoud van de achtergelaten bewoners. Want ook in Moskou zal het iedereen wel duidelijk zijn, dat met het oog op de bestaande hongerblokkade van Engeland uitsluitend de in het land zelf aanwezige voorraden ter beschikking staan voor de voeding van de eigen bevolking. Voorts wekt Stalin zijn onderdanen echter op, den stiekemen franc-tireursoorlog'te voeren, hoewel hij er zich wel van bewust is, dat hij daarmede niets anders dan hun eigen ondergang oproept. Dat is het ware gezicht van den machthebber der Sovjet-Unie, die aan het eind van ziin rede Churchill en Roosevelt dankt voor hun hulpvaardigheid en die zich thans weer met de smeekbede tot hen richt, het Kremlin bij te staan om het bolsjewisme hun diensten te verleenen „in den strijd voor de onafhankelijkheid der landen en voor de vrijheid der democratieën". --- DE COMMUNISTEN IN FRANKRIJK Parijs, 3 Juli. (D.N.8.). De gevolmachtigde van de Fransche regeering in het bezette gebied, ambassadeur De Brinon, heeft in een interview met een vertegenwoordiger van het vooraanstaande weekblad La Gerbe gesproken over het vraagstuk om het communisme in Frankrijk te verwijderen. Het is niet voldoende, zoo verklaarde de ambassadeur, de communistische leiders en propagandisten gevangen te zetten. Men dient veeleer overeenkomstig het voorbeeld van het nationaal-socialisme in Duitschland door een nieuwe en verstandige sociale politiek op den breedst mogelijken grondslag de levens- en arbeidsvoorwaarden van de Fransche arbeiders te verbeteren, de werkloosheid op te heffen, arbeiderswoningen te bouwen en een nieuwe gezins- en jeugdpolitiek te gaan voeren. Daar het kapitalisme zich met 't communisme heeft verbroederd, is Frankrijk voor een revolutionnaire politiek en voor revolutionnaire maatregelen. Dit stemt overeen met den wensch van den president van den staat, maarschalk Pétain. --- RONDDRIJVENDE DUITSCHERS DOOR ENGELSCHEN DOODGESCHOTEN Berlijn, 4 Juli. (D. NB.). Het D. N. B. verneemt van bevoegde zijde: In de Noord- Grieksche haven Kavalla is half Mei de reddingboot binnengeloopen van een Griekscli motorzeilschip, welks geredde Grieksche bemanning meedeelde, dat hun vaartuig door een Britsche duikboot tot zinken gebracht was. Terwijl de Grieksche bemanning te zamen met de Grieksche passagiers zich in de reddingboot üi veiligheid had weten te brengen, werden de Duitsche opvarenden, t. w. een officier, een onderofficier en twee manschappen, '.arwijl zij in het water ronddreven, door de Britsche matrozen met machinegeweren zoolang beschoten, tot zij dood waren. De Grieksche kapitein heeft het gebeuren onder eede bevestigd. Duitschland zal uit het ruwe en onmenschelijke optreden van de Britsche marine de overeenkomstige gevojglxekkingen maken. --- HET AMERIKAANSCHE LEGER Verlangens van den chef van den Staf Washington, 4 Juli. (D.N.8.) In politieke kringen alhier verluidt ten aanzien van het verlangen van den chef van den generalen staf Marshall volgens hetwelk het Congres het gebruik van het leger ook buiten het Westelijke halfrond moet toestaan, dat het hier een nieuwe „voorbereidende maatregel" betreft, zonder dat bepaalde plannen aanwezig zijn. Met het oog op de nieuwe ontwikkeling van den v/ereldtoestand kan men niet overzien, welke taak op zekeren dag voor het leger van de Vereenigde Staten zal zijn weggelegd. Daarom wenscht men in geval van nood te kunnen handelen, zonder eerst het Congres te behoeven te vragen. Als een dergelijken „voorbereidenden maatregel" beschouwt men de onlangs door het Congres aangenomen wet, welke aan de Amerikaansche regeering toestaat „buitgemaakte" vliegtuigen in beslag- te nemen, welke voor „niet-neutrale doeleinden" gebruikt zijn. Naar verder verluidt, werd daarbij gedacht aan ongeveer 200 vliegtuigen welke in de Ver. Staten gebouwd zijn en sinds den Duitsch-Franschen wapenstilstand op Martinique zijn opgeslagen, en welke de Vereenigde Staten hoopten terug te krijgen, wanneer het op zekeren dag tot een optreden van de Vereenigde Staten tegen Martinique zou komen. Van pfficieele zijde wordt echter verzekerd, dat een dergelijk optreden op het oogenblik niet in het voornemen ligt. De eisch van den chef van den generalen s\af, Marshall, aan het Congres, om het gebruik van het Amerikaansche leger ook buiten het Westelijke halfrond toe te staan, heeft, naar de Associated Press meldt, in kringen van het Congres reeds geleid tot stormachtige debatten. De democratische senator Wheeler verklaarde terstond, dat hij tegen elk voorstel in oppositie zal gaan, dat. het gebruik van Amerikaansche troepen buiten het Westelijke halfrond mogelijk maakt. De democratische senator Adams verklaarde, dat de Amerikaansche troepen niet onder de wet tot hulpverleening aan Engeland vallen. De Vereenigde Staten hebben niet het recht, in vredestijd troepen naar vreemde landen te zenden om aan een vreemden oorlog deel te nemen, waarmede de Vereenigde Staten niets te maken hebben. Ook de onafhankelijke senator Norris, die anders de buitenlandsche politiek van de regeering steunt, gaf te kennen, dat hy waarschijnlijk tegen het verlangen van generaal Marshall gekant zal zijn. --- Roosevelt wil geen standpunt bepalen New ¥ork, 4 Juli. (D.N.8,). President Roosevolt heeft tegenover journalisten geweigerd, ziin standpunt te bepalen ten aanzien van de voorstellen van den chef van den generalen staf, Marshall, over het gebruik van Amerikaansche troepen in overzeesche streken Ook de minister van Oorlog, Stimson, wilde zich daarover op de perbconferentie niet uitlaten. Naar de New Vork Herald Tribune uit Washington meldt, zijn de aanhangers der regeering door de eischen van Marshall niet verrast. Zij noemen deze eischen een schakel in de keten der maatregelen, die de regeering wil nemen om Roosevelt en het ministerie van Oorlog vrijheid van handelen te geven in de door Marshall aangesneden kwesties. Door de tegenstanders van Roosevelt en andere congresleden wordt een min of meer felle critiek op Marshalls eischen geoefend. Naast de senatoren Wheeler, Johnson, Adams en Norris hebben zich oog de republikeinen Taft, Danaher en Thomas en de democraten Mocarren en Downey uitgesproken tegen de door Marshall geëischte militaire maatregelen Taft verklaarde de iuistheid der theorie, dat de bezetting van IJsland, de Azoren en de Kaapverdische eilanden in vredestijd als een verdedigingsmaatregel voor de Vereenigde Staten kon worden beschouwd, te bestrijden. Zoolang het congres geen oorlog verklaard heeft, behoort de Amerikaansche weermacht op het Westelijke halfrond te blijven. --- DE ERVARINGEN VAN JAMES ROOSEVELT New Vork, 4 Juli. (D.N.8.) De bekende Amerikaansche schrijvers Pearson en «Allen melden in de New Vork Daily Mirror: Wat de onlangs uit het Nabije Oosten teruggekeerde James Roosevelt zijn vader over zijn waarnemingen verteld heeft, blijft een diep geheim. Aan zijn superieuren in het ministerie van Marine en in het corps infanterie van de marine heeft hij echter een pessimistisch beeld opgehangen over de organisatie en het moreel van de Engelschen. Zoo heeft hij o. a. den Britschen aanval op Solloem geschilderd. De Engelschen vermoedden, dat er in Solloem slechts een zwakke Italiaansche bezetting aanwezig was. Plotseling verschenen er echter ook Duitsche troepen met op vrachtauto's gemonteerde stukken luchtdoelgeschut, welke geweldig krachtig en doeltreffend bleken te zijn. Van 350 Britsche tanks die aan den aanval deelnamen, werden er 250 vernietigd of buitgemaakt. --- INCIDENTEN TE URUGUAY Montevideo, 4 Juli. (D.N.8.). Ter gelegenheid van een eenpansmaaltijd der Italiaansche kolonie heeft een menigte te Durazno incidenten uitgelokt, waarbij een Uruguaan iemand doodschoot. Verder werd iemand zwaar gewond, terwijl eenige personen lichte verwondingen opliepen. , Pers en radio maakten van de gelegenheid gebruik om een campagne te beginnen tegen de in Uruguay wonende burgers van Duitschland en Italië. Na de begrafenis van het slachtoffer werden in Trinidad, een stad. bij Durazno, de boedels van Italiaansche en Duitsche zaken vernield; hier en daar werd ook geplunderd. Te Montevideo werden bij verschillende Duitsche huizen de ruiten ingegooid. De studentenorganisatie heeft in kranten en pamfletten de algemeene staking afgekondigd. Zij eischt zuivering der universiteit yan zoogenaamde nazi-hoogleeraren, schrapping van den afgevaardigde Kayel, sluiting van het krantenbedrijf Libertad en verbod van den verkoop van buitenlandsche „nazi-kranten". Omdat de meeste demonstreerende scholieren en studenten nieuwe aanvallen willen organiseeren, nu de vacantie begint, heeft de politie een strenge verordening tegen ongeoorloofde vergaderingen uitgevaardigd. De politie patrouilleert door de stad op motorrijwielen. --- ARGENTINIË EN DUITSCHLAND Buenos Aires, 4 Juli. (D.N.8.) De Senaat heeft gisteren het voorstel der radicale partij tot interpellatie van de ministers van binnenlandsche en buitenlandsche zaken over dc verhouding tusschen Argentinië en Duitschland aangenomen. In de eerste plaats wenscht men, dat de regeering mcdedfelt welke bezwaren Duitschland en Argentinië wederzijds sedert het uitbreken van den oorlog hebben laten hooren en welke antwoorder daarop gegeven zijn. In het verdere verloop van het debat werd op wensch van de nationale democraten de wijziging aangebracht, dat het interpellatieverzoek niet alleen geldt voor de betrekkingen met Duitschland, maar voor die met alle oorlogvoerende landen. --- DOOR ZWEDEN BESTELDE VLIEGTUIGEN NIET GELEVERD New Yotk, 4 Juli. (D.N.8.). De Zweedsche regeering heeft een proces aanhangig gemaakt t,egen de Vultee Aireraft Company wegens het niet leveren van 144 jachtvliegtuigen, die Zweden het vorige jaar besteld en reeds voor de helft betaald heeft. De firma had als motief aangevoerd, dat de Amerikaansche regeering geen vergunning voor den uitvoer der toestellen had gegeven. De Zweedsche regeering betoogt, dat zij 4,400,000 dollar voor de vliegtuigen gedeponeerd had en door het uitblijven der levering een schade van ruim zeven millioen dollar lijdt. --- KABINETSZITTING TE TOKIO Tokio, 4 Juli. (D.N.8.) Vanochtend heeft het kabinet een bijeenkomst gehouden, waaraan de minister, Konoje, wegens een lichte ongesteldheid niet kon deelnemen. De minister van buitenlandsche zaken, Matsoeoka, gaf een overzicht van de ontwikkeling der politieke situatie en bracht verslag uit over zijn besprekingen met de ambassadeurs van Duitschland, Italië en de Sovjet-Unie. . Na de bijeenkomst begaf Matsoeoka zich naar het keizerlijke paleis om verslag uit te brengen. --- EX-PRESIDENT ZAMORA VEROORDEELD Madrid, 3 Juli. (D.N.8.). Naar het Spaansche staatsblad meldt, heeft het gerechtshof voor politieke misdrijven alhier den gewezen president der Spaansche republiek, Alcala Zamora, veroordeeld tot 50 millioen peseta's boete, verlies van de Spaansche nationaliteit en verbanning voor vijftien jaar. Zamora was president van 1931 tot 1936 en wc-d toen opgevolgd door de volksfrontregeering-Azana. --- BINNENLAND ENGELSCHE LUCHTAANVALLEN Zes gewonden; veel schade aangericht 's Gravenhage, 4 Juli. In den afgeloopen nacht was de Engelsche luchtmacht hier tamelijk actief. Op verschillende plaatsen van ons land werden brisant- en brandbommen neergeworpen. Meerendeels vielen deze in het water of op het vrije veld en deden derhalve geen schade van eenige beteekenis ontstaan. Ten deele werd echter ook meer of minder ernstige schade teweeggebracht. Zoo werd in een stad in het westen des lands door een tweetal brandbommen een garagebedrijf in brand gezet en sterk beschadigd. De brand werd betrekkelijk spoedig gebluscht; persoonlijke ongelukken kwamen er niet bij voor. 9 ln een dorp. eveneens in het westen des lands, werd door brisantbommen de kerk zwaar _ beschadigd, zoo ook een drietal woonhuizen in de nabijheid; van de bewoners dezer huizen werden er vier gekwetst. Voorts kreeg hier een 20-tal andere woonhuizen glasschade. Verder werd een dorp in het oosten des lands zwaar door een aantal geteisterd; daar werden drie boerderijen, het ziekenhuis en verschillende arbeiderswoningen getroffen en in brand gezet. Eén dezer boerderijen brandde geheel af, de overige branden werden spoedig bedwongen; persoonlijke ongelukken waren hier niet te betreuren. Dan nog zijn hier en daar in het land boerderijen of woonhuizen geraakt en beschadigd; in een dezer gevallen werden van de bewoners een man en een vrouw zwaar gewond. --- Doodelijk ongeluk door onvoorzichtigheid Ten slotte moet vermeld worden, dat door onvoorzichtigheid wederom een ongeluk gebeurde. Aan de kust van de provincie Groningen kwam een daar aangespoelde mijn door het toedoen van twee knapen tot ontploffing; beide knapen werden daarbij gedood. Een in de nabijheid aangespoelde tweede mijn kon tijdig door de politie geïsoleerd worden. Nogmaals wordt er ernstig op gewezen, dat de bevolking en met name de jeugd, met bommen en mijnen de grootste voorzichtigheid in acht moet nemen. Men blijve zoo ver mogelijk uit de buurt en waarschuwe de plaatselijke politie of den dichtstbijzijnden commandopost van de Duitsche weermacht. --- BRAND IN HOUTSKOOLFABRIEK Hedennacht omstreeks vier uur brak brand uit in de houtskoolfabriek van Wijngaarden en Co. te' Wolvega. Hoewel de brandweer het blusschingswerk spoedig begon, brandde de geheele fabriek af. De oorzaak is vermoedelijk broei in den voorraad. Verzekering dekt de schade. --- BEURSOVERZICHT VAN HEDEN Tamelijk levendige markt. Prijshoudende stemming, maar onregelmatige koersbeweging. Nederlandsche beleggingen prijshoudend. In de meeste rubrieken op de Effectenbeurs gingen de noteeringen naar beneden. Later op den middag' trad een herstel in en bij het einde van de rekening kon in verscheidene gevallen wederom een kleine koerswinst worden aangetoond. Voor Industrieelen werd wederom de grootste belangstelling aan den dag gelegd. Bij Unilevers konden voornamelijk schommelingen worden opgemerkt tusschen 121 en 123Ms. In aandeelen Calvé werd voornamelijk afytdaan tegen prijzen, loopende van 84V4 tot 86. Van Berkei's werden nog geregeld in een open hoek verhandeld. De koers kwam, na op 77 Vis te zijn ingezet, een tweetal punten lager, doch tegen het slot werd weer op ongeveer den ope.iingspiijs gehandeld. Voor aandeelen de Schelde zakte de koers ln van 105% tot 102, de over.," binnenlandsche Industrieelen waren onregelmatig. Petroleumwaarden, met name OUe&. gaven geregeld afiaire te zien. In den beginre werd een zevental punten boven het vorige sic', gehandeld, tegen 245. Hierna trad een reaciie in tot 241 H, maar vervolgens kon weer een verbetering worden geconstateerd. Bij de Indische Cultuurfondsen debuteerden H.V.A.'s in vaste houding, waarbij transacties werden afgesloten tegen 427. In betrekkelijk korten tijd gingen echter weer een kleme tiental punten verloren; op 418 echter weid goed weerstand geboden en tegen het slot kon weer een prijs van 424 worden bedongen. Vorstenlanden bewogen zich voornamelijk omstreeks het peil van den vorigen topkoers. Van de Rubberfondsen schommelden Amsterdam Rubbers tusschen 265 en 270, waarbij ten slotte halt werd gehouden juist tusschen deze beide grenzen in Voor de minder courante soorten bestond door elkaar een goede tendenz. De Tabaksmarkt was stil. Sumatrasoorten waren vergeleken met de vorige slotkoersen iets lager, behoudens Dcli Batavia. De affaire in Scheepvaartpapieien was kalm. Scheepvaart Unies zakten onder beurstijd in van 174 tot 172. Op de Beleggingsafdeeling was het koerspeil voor de Nederlandsche Staatspapieren weinig veranderd. De Nieuwe Vieren golden 09H—99%. De Gestaffelde Leening zakte na vaste opening van 93% tot 93Vi, overigens kwamen geen mutaties van beteekenis voor. De Oud» Schuld en de Indische Leening waren prijshoudend, voor Gemeentelijke en Provinciale obligatien bleef een vaste stemming bestaan. Pandbrieven konden zich gemakkelijk handhaven. Prolongatie 2Yt procent --- Beurs van Amsterdam Officieele noteering van 4 Juli ACTIEVE FONDSEN Staatsleeningen Vorige Koersloop neden pet Koers van tot Nederland 1941 t 1000 4 993/, 991% 995/4 Oito le leening 1940 4 1001/ j. 1003|8 _ Oito 2e leening 1940 4 993/, 997/™ — Dito m bel fac 1940 4 1001/,. Ioo7i, — Dito .irootboe» Obl 4*4 943," _ _ Dito 1890—190» übi • 863,, mi, — Dito Jert * inschr. S 866/, 86*i8 — Dito Grootboek ObL • 86»/,, g^S/. — Nederland i . 1000 38» 961,, 96ij4 — do a t 1000 37 » 891% 89i/4 — do 8 1 1000 lc <3V4) I 9j»/w 93s/9 931/8 Ulto Ned vVers Sch. lVi ?5 75 _ Indië è 11000 1937 I 94i/4 — — do è f 1000 1937 A t 92i3/w 93 — Aandeelen Koloniale Bank 1881/, ' 1891/, — Nederl Ina Handelsbank 12411, 125 _ Ned riande* Mi, C. tlüOü 134 1341/, — Alg Kunstzijde Unie 141 U, 14< 1393/, Van Berkei'» fatent ??8/8 771)5 75i/3 Calvé-Delft 83 841), 86 Centr Suikei MU. '99 203 — Fokker Viiegviabr. '8? 1851/, — Lever Br en Unü CvA i' 93/4 1231/, 121 Ned ford Fabi 300 308 — Philips (abr Gem. cc» 2258/4 231 227 do. do. Pref. W. A l«u9 155 — Dordtscne Peu Mü. 209*/ a — _ Kon Ned Petroleum 237 i„ 245 241 Holland Amerik» LJjo "H/s 114 H 23/4 Java-China-japan lijn Isoi/S 151 (47 Kon Ned Stoom b-MU t 62 1621), 164 Kon faket vaar» Mü 230 — Ned 1 Unie '"V« I' 4 1701/ a Rotterdamsent uoyd 140 140 _ Stoomv Mn rtederlanó 141 142 — ■iandelsver 4151/, 427 418 javasche wult My 234 — _ Ned md 96 957, s Gravenhage 1937 tV, __v _'8 Leeuwarden 1938 s 9U>! _ Rotterdam 1938 i^ 94 * _ v d Bergb en Jurgeru óY, 951;, 94», Levers Zeep Mij |V» ,04 Io3tjt Wilton s Mach rabr en Sch.w i% 10315/,. — Bataafsche Petr Mij. 4* 99^° B91l? ldem «H 871/. 863/, Sicomv Mij Nederlana 1930 .fe ICO3/, 1001/, tdüiier en Co 1 961,. _ M«.d Ind Sp. MU 1901 3 4 781;, 781/, Aandeelen Amsterdamsche Bank 1193/, 119 Holl Bank Unie Io2ii. 1011/» Incasso Bank 119 119 Javasche Bank t iOO C v. A 232 232 Nederlandsche Bank / Ï000 131 132 Nederl. Handei Mj). 1,250 126 _ hotterdamsche Bankvei 127 — Iwentsche Bank Serie A 130 __ Algemeene Norit i*üj. gew A 2/11/, 272 Amsterd Droogdok MU. 225 — Amsterd SuperfosUabr. 1153/4 120 <> d. Bergh & Jurgens gew A fIJOC 156 157 Berkel s Pat NV Mij aigest t A ?« 77 Gouda Stearinek 'abriek 411 — Heemat N V 1561/, 156 V, Heineken s Bierbrouwerij 199 199 V, hollandia Melkproducten 210 2495/,, Hollandsche Beton Mij. 325 _ Holl Draad- en Kabelfabrieken 244 _ Holl Kunstzijde Ind. 170 _ Kon Ned Zoutind 460 _ Brocadet en Stheeman ) 240 240 Lever Br en Unilever Cv Pref A 7 115 115 idem O» PretA 6 HOU» IIIVs Lijempf fabrieken 197 199 Meelf. Ned Bakkerijen C. ». A 259 t/« 2597/8 Ned Gist- en Spiritusiatn 384 — Nederlandsche Kabenaoriek 390 388 Nederl. Scheepsbouw Mij. 176 i76S/4 Ned. Staalfabr. A 196 197 Rotterdamsche Droogdok MU. 300 302 Schelde. Kon. MU. de 105 103 W A Scholten» Aardappeim.tabr. '80 173 Stokvis en Zn. Hand ivl(i 50—400 160 — Stork en Co. Machinefabriek 210 208 iwijnstra* Olie, Pret A 141 _ Vereenigde Blikfabneker 213 215 Ver. Papierfabr v UeJdei gew. A '56 156 U, Werkspoor NV. 205 205 WestersuikerrafflnaderJJ 1741/, _ Wilton Feyenoord 187 185 Aniem Nat. Best. 258 — Nederl Indische Oas-Mij Nat Be» 249 243 Borneo Sumatra H. Mij. 191 1901), Int Cred St Handelsv Hdam 2191/5 2191/3 Linde & Leven en Stokvis Si Zn 1?9l>9 179 Nederl Wol Mü 733/, 731/, Billiton MU ie rubriek 445 446 Singkep Tin My. 168 168 Kon. Ned. Petroleum Una A t lOt 237 — Moeara Enim Petr Mij. ?60 — Nievelt Goudriaan 283 283 Stoomv MU de Maas C v A '" U 8 Handelsv. Amsterdam C. v. A 4193/4 425 Pagottan Cultuur-MU- 1591/, — Suiker Cultuur Mij. 186 — Arendsburg raoak Mij. 315 330 Besoeki Tabak MU. fSOti 68 70 Amst. Thee Cult MJJ. 63 611/, Sedep. Cultuur MU. 388 — Blaauwhoedenv -Vriessev Bi 7/8 818/8 Bijenkorf Mag. de 173 173 Dcli Spoorweg Mü. 95 96i/8 N.-Ind. Spoorweg A 54 56 Prolongatie 21/. pet --- OFFICIEELE VALUTAKOERSEN DER NEDERLANDSCHE BANK Amsterdam, 4 Juli Valuta's (schriftelijk en t.t.) Brussel 30.11 —30.17 New Vork I.BBA — I.BBA * Stockholm 44.81 —44 90 Zurich 43.83 —43.71 Bankpapier: New Vork 1.86^— 1.90V4 Brussel 30.08 —30.20 Stockholm 44.76 —44 94 jZürich 43.59 —43.75 (tt = telegrafische transacties). Verantwoordelijk voor den redactioneelen Inhoud: Jhr. J. W. J. Witsen Elias, Leeuwarden, hoofdredacteur, voor alg. artikelen en bijdragen, persoverzicht, kunst, ingezonden en illustr. C. van Beem, Leeuwarden, buitenland en plaatsvervangend hoofdredacteur. J. A Landstra. Leeuwarden, binnenland stadsnieuws, provincie, rechtzaken, kerk en school financiën. H S. D. de Jong, Leeuwarden, verslaggeving, landen tuinbouw, economie. J. Hooiring, Leeuwarden, ass.-redacteur binnenland enz., sportnieuws, kinderrubriek. "'<™« na Jjïutman, Leeuwarden, ««-redacteur rechtzaken «port-, dam- en icnaakrubrfek. "*«««n, ---